Kia ako tātou mō ngā papa Maraviroc mō te HIV. He mea nui ēnei mea ki a koe!

Kia ora! Kei te pēhea koe? I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi rongoā motuhake e whakamahia ana hei rongoā i te mate HIV. Ko Maraviroc tōna ingoa. Tērā pea kua tohua tēnei rongoā e tō tākuta ki a koe, kei te hiahia rānei koe ki te ako atu mōna. Nō reira, me titiro tātou ki te momo rongoā Maraviroc, me pēhea te whakamahi, me ngā mea hei tūpato.

He aha te momo rongoā ko Maraviroc?

He kupu ngāwari noa iho, he rongoā ārai huaketo te Maraviroc. Arā, he rongoā e mahi ana ki te huaketo HIV. Kāore e hoatu ko ia anake, engari me te whakakotahi me ētahi atu rongoā e whakamahia ana hei rongoā mō te HIV. He huaketo tino uaua te HIV, nō reira he uaua ki te whakahaere mā te rongoā kotahi anake. Koia te take e tohua ai e ngā tākuta ētahi rongoā kia huihui.

Engari kotahi te mea hei maumahara. Kāore e taea e tēnei rongoā Maraviroc te whakaora katoa i te HIV. Engari ka taea e ia te whakahaere i te huaketo HIV i roto i te tinana. Ina heke te huaketo, ka kaha ake tō pūnaha ārai mate. Waihoki, ka taea e tēnei rongoā te whakaiti i te tūponotanga o te tuku HIV ki ētahi atu. Engari kāore e taea te aukati katoa. Nō reira, he mea nui kia whai tonu i ngā tikanga haumaru. Kei te wātea hoki tēnei rongoā i te mākete i raro i te ingoa Selzentry.

He aha taku e kōrero ai ki te tākuta i mua i te tango i tēnei rongoā?

I mua i tō tīmatanga ki te tango i te Maraviroc, me kōrero e koe ki tō tākuta, ki tō kaiwhakarato hauora rānei. Kaua e huna ēnei mea, nā te mea ka pā kino pea ki tō hauora. Whakaarohia te nui o te raruraru mēnā kua pāngia koe e tētahi atu mate.

• He mate manawa tōu? He nui ake rānei tō tūponotanga ki te pāngia e te mate manawa? (Hei tauira, mēnā kei roto i tō whānau tētahi o tēnei mate, mēnā he nui tō cholesterol, me ētahi atu).
• Kei a koe te Hepatitis B, te Hepatitis C rānei? He mate ēnei e pā ana ki te ate, nō reira me mātaki koe me pēhea te taunekeneke me tēnei rongoā.
• He mate tākihi tōu? Mēnā kāore ō tākihi e mahi tika ana, ka rerekē pea te huarahi e tukuna ai tō rongoā i roto i tō tinana. Mēnā koinā, me whakarerekē pea te horopeta o te rongoā.
• He mate ate tōu? Ko te ate te okana o te tinana e whakakore ana i te nuinga o ngā rongoā. Nō reira, ki te mea he mate ate tōu, me kōrero anō hoki koe mōna.
• He iti tō toto toto? Kei te tango rongoā rānei koe hei whakaheke?
• Kua pāngia koe e te mate pāwera ki tēnei rongoā, ki te Maraviroc, ki tētahi atu rongoā, ki te kai, ki te tae, ki te matū tiaki rānei? Kōrero mai ki a mātou, ahakoa he mea iti noa iho. I ētahi wā, ahakoa he ponana iti, ka taea te tīmatanga o tētahi mate pāwera nui.
• Kei te hapu koe? Kei te ngana rānei koe kia hapu?
• He whaea whāngai u koe?

Ina tika te kōrero i ēnei mea, kaKa taea e koe te whakatau mēnā he tika tēnei rongoā māu, mēnā rānei me whakarerekē te horopeta, mēnā rānei he mea anō hei āwangawanga māu. Kei te mārama koe?

Me pēhea taku whakamahi i tēnei rongoā?

Āe, me titiro tātou me pēhea te tango i tēnei pire Maraviroc. He pire ā-waha tēnei.

• Tangohia te rongoā kia rite ki tā te tākuta i tohutohu ai i runga i te tapanga whakahaunga. Pānuihia ngā tohutohu me te āta.
• Kaua e whatiwhati, e kuru, e ngaungau rānei te papa. Horomia katoatia te papa me te wai. Ki te kore e pena, ka rerekē pea te mahi a te rongoā.
• Ka taea e koe te tango i tēnei me te kai, me te kore kai rānei. Heoi, ki te pāngia koe e te mamae o te puku i ētahi wā, tangohia te pire me te kai. Tērā pea ka āwhina tēnei ki te whakamama i te mamae.
• Inumia tō rongoā i te wā kotahi i ia rā, i te wā kotahi i ia rā. Mēnā kua kī atu tō tākuta kia rua āu tango i te rā, me pupuri tonu i aua wā e rua. Koinā te wā ka tino whai hua ai te rongoā.
• Kaua e waiho tetahi horopeta rongoā mō tetahi take. Ahakoa kua pai ake tō ahua, kaua e mutu te tango i te rongoā kia tohutohu rā anō tō tākuta. Ki te ngaro koe i tetahi horopeta, ki te mutu rānei te tango, ka ātete pea te huaketo HIV ki tēnei rongoā, tae atu ki ētahi atu rongoā HIV. Ki te tupu tēnā, ka uaua ake te rongoā. Nō reira, kaua e mutu te tango i te rongoā me te kore he tohutohu a tō tākuta.

He mea nui: Ina tukuna atu tēnei rongoā ki a koe e te whare rongoā, ka tukuna atu he pepa tohutohu motuhake (MedGuide) . Ka whiwhi koe i tēnei i ia wā ka whiwhi koe i tētahi whakakī hou, i tētahi whakakī hou rānei. Pānuihia marietia ngā mōhiohio o tēnei pepa i ia wā. He tino nui ngā mōhiohio kei roto māu.

Ka taea te hoatu i tēnei rongoā ki ngā tamariki?

Ae, i ētahi wā ka tohua tēnei rongoā e ngā tākuta ki ngā tamariki e rua tau te pakeke i raro i ētahi āhuatanga kua tohua. Engari me tūpato ētahi mea. Nō reira, ki te hoatu tēnei rongoā ki tāu tamaiti, kōrero ki tō tākuta tamariki mōna. I te wā e hoatu ana te rongoā ki ngā tamariki nohinohi, me tūpato ake koe ki te horopeta me ngā pānga taha i tō ngā pakeke.

Me aha koe mēnā ka nui rawa te rongoā e tangohia ana e koe?

Ki te whakaaro koe kua nui rawa te rongoā i tangohia e koe, waea atu ki te pokapū whakahaere paitini, ki te rūma whawhati tata rānei. Kaua e moumou taima. Mā te mahi tere ka ārai i te kino nui.

Kaua e tohaina tēnei rongoā ki ētahi atu!

He mea tino nui tēnei. Kua tohua tēnei rongoā Maraviroc māu anake. He mea hanga hei whakamahi māu mō tō āhua me tō tinana. Nō reira kaua rawa e tohaina ki tētahi atu, ahakoa he mate HIV anō hoki tō rātou. He mea morearea pea. Ko te mea e pai ana mō tētahi tangata, kāore pea e pai mō tētahi atu.

Ka aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?

Āe, tera pea, kāore? I ētahi rā ka wareware koe. Ki te ngaro i a koe tētahi horopeta o Maraviroc, tangohia tonutia ina mahara koe.

Heoi, ki te mea kua tata te wā mō tō horopeta e whai ake nei ina mahara koe (hei tauira, he torutoru noa ngā hāora e toe ana), kātahi ka pekehia te horopeta i ngaro. Tangohia tō horopeta e whai ake nei i te wā kua whakaritea. Kaua rawa e tango i te horopeta takirua, kaua hoki e tango i tētahi atu horopeta. Mā te mahi pera ka nui ake te tūponotanga o ngā pānga taha.

He aha atu ngā rongoā ka taunekeneke pea me tēnei rongoā? (Ngā Taunekeneke Rongoā)

He mea tino nui anō hoki tēnei. Ina tangohia e koe te Maraviroc, me kōrero koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe. Nā te mea ka taea e ētahi rongoā te taunekeneke me te Maraviroc. Mēnā ka pērā, ka iti ake te whai huatanga o te Maraviroc, ka nui ake rānei te whai huatanga. Ka piki ake rānei te mōrearea o ngā pānga taha.

Ka taunekeneke pea a Maraviroc me ngā rongoā e whai ake nei:

• Boceprevir
• Clarithromycin – he rongoā paturopi tēnei.
• Ngā rongoā mō ngā mate harore, hei tauira, Ketoconazole, Itraconazole
• Ngā rongoā e hoatu ana mō ngā haurangi, hei tauira, Carbamazepine, Phenobarbital, Phenytoin
• Nefazodone
• Ētahi atu rongoā mō te HIV, pērā i a Darunavir, Delavirdine, Efavirenz, Indinavir, Ritonavir
• Rifampin – He rongoā anō hoki tēnei mō te mate kohi.
• Te Wōti o Hato Hoani – He otaota tēnei e kainga ana e ētahi mō te hauora hinengaro.
• Telaprevir

Kāore tēnei rārangi i te katoa. Tērā pea ētahi atu rongoā ka taunekeneke pea. Nō reira, me kōrero ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe (kāore he utu, kāore he utu), ngā otaota, ngā huaora, me ngā tāpiringa kai. Me kōrero anō hoki ki tō tākuta mēnā kei te momi hikareti koe, kei te inu waipiro, kei te whakamahi rānei i ngā raau taero ture kore. Ka taunekeneke pea ēnei me tō rongoā.

He aha ngā mea hei tūpato māu i te wā e tango ana i tēnei rongoā?

He iti noa ngā mea hei tūpato māu i a koe e tango ana i te Maraviroc.

• Tirohia tō tākuta i ia wā mō ngā tirotiro hauora. Kia mahara ki te haere i ngā rā me ngā wā kua tohua e tō tākuta.
• Ki te puta he tohu hou ki a koe, kōrero ki tō tākuta mō aua tohu, ahakoa he iti noa iho.
• I a koe e tango ana i tēnei rongoā, me whai koe i ētahi whakamātautau toto nui (tirohia te toto). Mā tō tākuta koe e kōrero mō ēnei. Me mahi tika.
• He mate te HIV ka horapa mā te moepuku, mā te toto rānei. Kōrero ki tō tākuta mō te ārai i te horapa o te HIV. Me whai tonu koe i ngā tikanga haumaru ahakoa kei te tango koe i te Maraviroc.
• Tērā pea ka hiamoe koe, ka pōuri rānei i te wā e tango ana koe i tēnei rongoā.Nō reira, kia mōhio rā anō koe ki te pānga o tēnei rongoā ki a koe, kia tūpato koe ki te taraiwa, ki te mahi me ngā mīhini, ki te mahi rānei i tētahi mea e hiahia ana kia arotahi.
• Kaua e tū ohorere, kaua hoki e noho ohorere, ina koa he kaumātua koe. Ka pōuri pea koe i te mahi pēnā, ā, ka hinga pea koe. Hurihia te tūnga i ngā wā katoa.

Ki te maumahara koe ki ēnei mea, ka taea e koe te whakamahi i tēnei rongoā kia tino whai hua ai, ā, ka noho haumaru hoki.

He aha ngā pānga taha ka pā mai pea i tēnei rongoā?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia ētahi tāngata e te Maraviroc. Kāore te katoa e pāngia e ēnei pānga, engari ka pā pea. He kino ētahi pānga, ā, me kōrero koe ki tō tākuta ina pā mai. Ko ētahi kāore i te tino kino, ā, ka memeha haere i roto i ētahi rā.

Ngā pānga taha me whakamōhio tonu atu ki tō tākuta, ki tō tohunga hauora rānei:

• Ngā uruparenga mate pāwera: Te mākūkū o te kiri, te mākati, te whewhe rānei, te pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero rānei.
• Ngā raruraru manawa.
• Mamae o te uma.
• Mimi pouri.
• Te ngoikore, te māhunga rānei, te whanoke.
• Te māuiui whānui, te rite rānei ki ngā tohu rewharewha.
• Ngā tūtae tae mārama.
• Te ngaronga o te hiahia kai, te whakapairuaki.
• Mamae te puku matau o runga. – He raruraru ate pea tēnei.
• Te wiri, te mamae, te māuiui rānei o ngā ringa, o ngā waewae rānei.
• He uaua ki te mimi, he rerekē rānei te nui o te mimi.
• Te ngoikore, te ngenge rānei, he rerekē te āhua.
• Te ruaki.
• Te kōwhai o ngā kanohi, o te kiri rānei – He mate ate anō hoki tēnei (Jaundice).

Me tino tupato koe ki ngā pānga taha e pā ana ki te ate. Hei tauira, ki te kōwhai ō kanohi, ki te mangu tō mimi, ki te mamae te taha matau o tō puku, ki te kore rānei koe e hiahia kai, he tohu pea tēnei kei te pāngia tō ate. Ki te puta tēnei, me toro atu ki te tākuta tonu. He tino morearea tēnei mate.

Ngā pānga taha kāore e hiahiatia he awhina hauora (me kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu, ka pā kino rānei):

• Ngā mamae, ngā mamae
• Maremare
• Mamae puku/korere
• Pōuriuri
• He raruraru moe

Kāore tēnei rārangi e whakauru i ngā pānga taha katoa. Mena ka kite koe i tētahi atu mea rerekē, kōrero ki tō tākuta mōna. Ka taea hoki e koe te ripoata i ngā pānga taha ki te FDA (1-800-FDA-1088).

Me pēhea te penapena i tēnei rongoā?

He mea tino nui hoki te penapena tika i tāu rongoā.

• Puritia kia kore e taea e ngā tamariki te toro atu.
• Penapenahia ki te pāmahana rūma. Ko te tikanga i waenga i te 20 me te 25 nekehanga Celsius (20-25°C), i te 68 me te 77 nekehanga Fahrenheit (68-77°F rānei). Āraia mai i te wera nui, i te makuku rānei.
• Kaua e whakamahia ngā rongoā kua pau te wā. Maka atu.

He whakarāpopototanga noa iho tēnei pepa. Kāore pea i roto ngā mōhiohio katoa. Mēnā he pātai anō āu mō tēnei rongoā, pātai atu ki tō tākuta, ki tō kaiwhakahaere rongoā, ki tō kaiwhakarato hauora rānei.

Ngā mea tino nui hei maumahara māu (Karere hei tango ki te kāinga)

Āe, me whakarāpopoto tātou i ētahi o ngā mea tino nui hei maumahara māu mai i tā tātou i kōrero ai mō Maraviroc:

• He rongoā ārai huaketo te Maraviroc e rongoā ana i te mate HIV. Kāore e rongoā i te HIV, engari ka āwhina i te whakahaere i te huaketo.
• Tangohia tō rongoā kia rite ki te mea i tohua e tō tākuta, i te wā kua tohua, kaua e waiho he kai. Kaua e mutu te tango kia tohutohu rā anō tō tākuta, ahakoa kua pai ake tō āhua.
• Kia tino kōrero koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe, ngā mate kē atu rānei kei a koe, me ō mate pāwera.
• Kia tūpato ki ngā pānga taha e pā ana ki te ate (hei tauira, te kōwhai o ngā kanohi, te mimi pouri, te mamae i te taha matau o te puku). Ki te kite koe i tētahi o ēnei, me toro atu ki te tākuta tonu.
• Māu anake tēnei rongoā. Kaua e tohaina ki tētahi atu.
• Me pānui tonu te pepa tohutohu motuhake (MedGuide) i hoatu e te whare rongoā ki a koe.
• Me whai tonu i ngā tikanga haumaru hei ārai i te horapa o te HIV.

Kia maumahara, he uaua te noho me te HIV. Engari ki te whiwhi koe i te maimoatanga tika, ki te whai i ngā tohutohu a tō tākuta, ā, ki te tiaki i tō hauora, ka taea hoki e koe te noho ora noa, hauora. Kāore koe i te mokemoke. Kei reira ngā tākuta, ngā nēhi, me ngā kaiwhakatakoto whakaaro hei āwhina me te tuku tohutohu i a koe. Kōrero ki a rātou, pātai atu ki a rātou ō pātai.

HIV , Maraviroc, Selzentry, Antiretroviral, Rongoā, Ngā Pānga Taha, Maimoatanga HIV