Kei te pupuhi ohorere te kanohi o tāu tamaiti, kei te whero, kei te pupuhi pea, ā, kei te āwangawanga koe? Kei te ahua kei te pāngia ia e te kirika, ā, kei te uaua ki te neke i tōna kanohi? Ki te pērā, kaua e whakahawea ki tēnei mea he mea iti noa iho. He mate kino pea tēnei e mōhiotia ana ko te Orbital Cellulitis . Kaua e mataku; me whakamārama ngātahi tātou i tēnei mea me Nirogi Lanka i tēnei rā.
He aha te mate pūkahukahu o te orbital?
He whakarāpopototanga noa iho, ko te Orbital Cellulitis he mate huakita o ngā kiko ngohengohe e karapoti ana i te kanohi i roto i te kōpuku kanohi (orbit). He mea nui kia mārama ehara tēnei i te mate *i roto* i te kanohi tonu, engari he mate o ngā kiko *e karapoti ana* i te kanohi, ka pā nui ki te hauora o ō kanohi me tō tirohanga.
Ko tēnei mate te mea tino kitea i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 7 tau te pakeke , ā, he āhuatanga ohorere hauora nui e hiahia ana kia tere te rongoā . Mēnā kāore e rongoatia, ka taea e tēnei mate te kino i ngā io me ngā oko toto e karapoti ana i te kanohi, ka arahi pea ki te ngaronga o te tirohanga tuturu. I ngā wā tino kino, ka horapa te mate ki te roro, ki te toto rānei, ka tū hei mōrearea ki te ora. Koia mātou i Nirogi Lanka , e whakanui ana i te hiranga o te rapu awhina hauora i te wā tonu ka kite koe i ēnei tohu.
He aha ngā tohu, ā, me pēhea te mōhio ki a rātou?
Me titiro tātou ki ngā tohu o te orbital cellulitis i roto i ngā tamariki. Mēnā ka kitea tētahi o ēnei tohu i tō tamaiti, me rapu tonu koe i te awhina hauora.
- Te pupuhi o te kamo me te kiri e karapoti ana: Koinei te tohu tino kitea, ka taea e te pupuhi te toro atu i te tukemata ki raro ki te paparinga.
- Te pupuhi o te kanohi (Proptosis): Ka puta pea te ahua o te karu e panaia ana ki mua.
- Te whero, te rerekētanga rānei o te tae huri noa i te kanohi: Tērā pea ka whero te kiri, i ētahi wā rānei, ka puta he tae kikorangi-papura.
- Te mamae, te kore whakamarie rānei ina nekehia te kanohi: Tērā pea ka ātete tō tamaiti i te nekehanga o te kanohi, ka pāngia rānei e te mamae ina ngana ana ia ki te titiro ki ngā taha rerekē.
- Te ngoikore o te tirohanga: Ka raru pea ētahi tamariki i te tirohanga pōuri, i te tirohanga takirua rānei.
- Te kirika: I a te tinana e whawhai ana ki tētahi mate, he tohu noa te kirika.
Hei tauira, whakaarohia kua pāngia tō tamaiti e te makariri mō ētahi rā. Kātahi ka kite koe kua pupuhi rawa tetahi o ōna kanohi, kua whero hoki. Ka amuamu tō tamaiti mō te mamae, ā, ka ātete ia ki te pā atu ki te wāhi, ā, kua pāngia ia e te kirika. He whakaaturanga matarohia tēnei e whakapae ana koe he orbital cellulitis.
He aha te take e puta ai te orbital cellulitis? He aha ngā take?
Ko te tino take ko te horapa o te mate mai i ngā sinuses paranasal ki roto i te kōhao kanohi. Ko ngā sinuses he kōhao hau kei roto i te angaanga. Ko te sinus ethmoid , ina koa, e tata ana ki te kanohi, e wehea ana e te wheua pepa angiangi. Mena ka puta he mate huakita - he maha ngā wā ka puta mai i te huakita Staph , i te Pneumococcal rānei - i roto i ngā sinuses, ka taea e ia te whiti ngāwari i tēnei arai angiangi ka pangia ngā kiko e karapoti ana i te kanohi.
Ko ētahi atu take pea ko:
- Ngā mate kiri o te kamo: Ka taea e ngā mate pēnei i te preseptal cellulitis te horapa hohonu ake, ka huri hei orbital cellulitis.
- Ētahi atu mate kiri: Ka taea e ngā mate kiri kino, pērā i te necrotizing fasciitis , te arahi ki tēnei mate.
- Ngā mate taringa, ngā mate niho rānei: Ka horapa pea ngā mate taringa, pirau niho rānei ki te rohe o te kanohi i ētahi wā.
- Whara, whara rānei: Mā te whara o te kanohi, o te rohe rānei e karapoti ana ka taea te whakarato i te huarahi hei urunga mō ngā huakita.
He aha ngā raruraru kino?
E ai ki te kōrero, ehara te orbital cellulitis i te mate e tika ana kia whakahaweatia. Ki te kore e tere te wawaotanga, ka arahi pea ki ngā raruraru kino:
- Te ngaronga o te tirohanga, te matapo rānei: Ka taea e te mumura me te mate te kino i te io whatu , te aukati rānei i te rere o te toto ki te kanohi, ka mutu ka ngaro te tirohanga tuturu.
- Te ngoikore o ngā uaua o te kanohi: Ka aukati pea te pupuhi i te nekehanga o te kanohi, ka arahi ki te tirohanga takirua .
- Te horapa ki te roro: Koinei te mōrearea tino nui. Ka horapa pea te mate ki ngā kiriuhi e karapoti ana i te roro, ka puta te meningitis , ka pā rānei ki te cavernous sinus , ka arahi ki te toto totoka e morearea ana ki te ora.
- Sepsis: I ētahi wā onge engari he kino rawa, ka uru te mate ki roto i te toto, ka arahi atu ki te sepsis , he tauhohenga pūnaha e morearea ana ki te ora.
Kia maumahara, ka taea te ārai i ēnei raruraru katoa mā te maimoatanga hauora wawe.
Me pēhea te tautuhi i tōna mate?
Ina haria e koe tāu tamaiti ki tētahi tākuta kanohi (tohunga kanohi) ki te wāhanga whawhati tata rānei, ko te mea nui ko te tirotiro haumanu hōhonu hei aromatawai i te whānuitanga o te mate.
- Whakamātautau Tinana: Ka pātai tō tākuta mō ngā tohu o tāu tamaiti, ā, ka āta tirotirohia te kanohi e pāngia ana me te rohe e karapoti ana. Ka whakahaerehia hoki e ia he whakamātautau tirohanga.
- Hītori Hauora: Ka pātai motuhake te tākuta mēnā kua pāngia tō tamaiti e ngā whara kanohi, ngā pokanga kanohi, ētahi atu mate pāwera rānei, pērā i te sinusitis, te mate taringa rānei.
- Ngā Whakamātautau Whakaahua: Hei tiro taipitopito i ngā kiko e karapoti ana i te kanohi, hei tautuhi i te pūtake o te mate, hei tirotiro rānei mō ngā raruraru, ka tūtohu pea tō tākuta i tētahi matawai CT , i tētahi matawai MRI rānei. Mā ēnei whakamātautau whakaahua ka kitea mārama ngā hanganga tairongo e karapoti ana i te kanohi.
- Whakamātautau Ahurea Kitakita: Ahakoa kāore e hiahiatia ana i ngā wā katoa, ka āwhina tēnei whakamātautau ki te tautuhi i ngā kitakita motuhake e puta ai te mate. Mā tēnei ka taea e tō tākuta te whiriwhiri i te maimoatanga paturopi tino whai hua mō tāu tamaiti.
Me pēhea te rongoā?
Ka rongoatia te orbital cellulitis ki ngā paturopi intravenous (IV) . Ko te tikanga me noho pea tāu tamaiti ki te hōhipera mō ētahi rā . Ka tukuna te rongoā mā roto i tētahi ngongo iti e kīia nei he catheter kua whakanohoia ki roto i tētahi uaua. Koinei te huarahi tino whai hua ki te tere o te tohatoha i te rongoā puta noa i te tinana hei whakahaere i te mate.
Kia tīmata te memeha haere o ngā tohumate o tāu tamaiti, ā, kia pai ake te āhua (i muri i ētahi rā), ka tukuna pea ia e te tākuta. Kātahi ka tohutohuhia koe kia haere tonu te tango i ngā paturopi ā-waha ki te kāinga mō ētahi wiki.
I ētahi wā onge, ka hiahiatia pea he pokanga iti hei rongoā i ngā raruraru e pā ana ki te orbital cellulitis, pērā i:
- Te tango i te waikura kua puta huri noa i te kanohi.
- Te tango i ngā kiko mate, pangia rānei.
- Te tango i te toto totoka.
- Te whakaiti i te pēhanga ki te kanohi.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta?
He mea nui tēnei: Ki te kite koe i ētahi tohu o te orbital cellulitis huri noa i te kanohi o tāu tamaiti, rapua tonutia he awhina hauora mai i te tākuta, i te tākuta kanohi rānei. He mate kino tēnei, engari mā te maimoatanga wawe ka ārai i ngā kino mō te wā roa.
Hei tāpiritanga, whakamōhio atu ki tō tākuta mēnā he mate pāwera kei te taha o te kanohi o tō tamaiti (hei tauira, he mate ihu, he pupuhi taringa rānei) kāore e pai ake, e horapa ana rānei. Mēnā kāore ngā tohu e pai ake i muri i ētahi rā o te rongoā paturopi, whakapā atu ki tō tākuta tonu.
Ina kite koe i te tākuta, ka hiahia pea koe ki te pātai i ēnei pātai:
- He mate pūkahukahu ōkawa tō taku tamaiti, he momo mate rerekē rānei?
- He aha te pūtake o tēnei mate?
- Me kawe taku tamaiti ki te hōhipera?
- Kia pēhea te roa e hiahiatia ai e taku tamaiti te tango i ngā rongoā paturopi?
Ka taea te ārai i te orbital cellulitis?
Āe, ki tētahi taumata. Ko te mahi ārai tino whai hua ko te rongoā wawe i ētahi atu mate—ina koa ko ngā mea e tata ana ki ngā kanohi, pērā i te sinus, te taringa, te kiri rānei. Ahakoa ngā mate iti ka noho hei mea morearea mēnā ka horapa. Mā te rongoā wawe i ēnei mate ka āwhina i te aukati i a rātou kei heke ki te rohe kanohi.
He aha ngā mea ka tumanakohia e koe mēnā kei tō tamaiti tēnei āhuatanga?
I te nuinga o te wā, ki te tīmata wawe te maimoatanga, ka taea e tāu tamaiti te tumanako ka ora katoa mai i te orbital cellulitis. He onge ngā raruraru roa. Heoi, me tango pea tāu tamaiti i ngā paturopi mō ētahi wiki kia tino whakakorea te mate. He mea nui kia whakaotia e koe te rongoā paturopi katoa e ai ki te whakahau a tō tākuta. Kaua e whakamutua te rongoā nā te mea kua pai ake te ahua o tāu tamaiti, nā te mea ka hoki mai anō te mate.
He maha ngā wā ka tīmata te mate pūkahukahu o te orbital me ngā mate iti noa iho. He mea maori noa iho te mataku, te manukanuka rānei ina tere haere te whanaketanga o ēnei mate. Heoi, mā tō mahi tere ka taea e tāu tamaiti te ora katoa me te kore he kino mō te wā roa. Ki te kite koe i te pupuhi ohorere, i te whero rānei i te taha o te kanohi o tāu tamaiti, rapua tonutia he awhina hauora.
Whakarāpopototanga (Karere hei tango ki te kāinga)
Ko te orbital cellulitis he mate huakita o ngā kiko huri noa i te kanohi ka pā ki ngā tamariki. Ki te kore e kitea, e rongoātia tonutia, ka raru pea te tirohanga, ā, i ngā wā tino kino, ka mate pea.
- Ngā Tohu Matua: Te pupuhi me te whero i te taha o te kanohi, te kanohi pupuhi, te mamae i te nekehanga o te kanohi, me te kirika.
- Ngā Take: Ko te nuinga o te wā ka puta mai i te horapa o ngā mate sinus.
- Maimoatanga: Ngā paturopi ā-uaua (IV) i te hōhipera, ā, muri iho ka hoatu he paturopi ā-waha.
- Ko te mea tino nui: Me rapu tohutohu hauora tonu ina kite koe i ngā tohu.
Kei te akiaki a Nirogi Lanka i a koe kia noho matatau ki te hauora o tāu tamaiti. Mā te noho mōhio ka taea e koe te mahi tere i te wā e tino hiahiatia ana.
👩🏽⚕️ Ngā Pātai Auau (FAQs)
💬 He mate whero noa iho te Orbital Cellulitis?
Kāore rawa! He āhuatanga ohorere hauora nui tēnei. He rerekē te mate kiriuhi o te kanohi māwhero noa (conjunctivitis), he mate huakita kino te orbital cellulitis e horapa hohonu ana ki roto i te uaua me ngā kiko ngako i muri i te karu. He mate kino tēnei, ki te kore e rongoatia, ka arahi pea ki te ngaronga tirohanga tuturu, ki ngā raruraru rānei e morearea ana ki te ora.
💬 He aha ngā tohu whakatūpato me tūpato ahau?
Ahakoa he mea noa te pupuhi nui me te whero o ngā kamo, me mātakitaki koe ki ngā tohu whakamataku ake. Kei roto i ēnei ko te proptosis (te ahua pupuhi, te pana whakamua rānei o te karu), te uaua ki te neke i te kanohi, te mamae nui i te nekenga o te kanohi, te hekenga ohorere rānei o tō tirohanga. Ki te kite koe i ēnei, rapua tonutia he awhina hauora ohorere.
💬 Me tango noa e au ngā rongoā paturopi mai i te whare rongoā mō tēnei?
Kāo, kāore e taea te rongoā i tēnei mā te rongoā ā-waha mai i te whare rongoā. Nā te mea ka horapa te mate ki te roro, ka puta te meningitis i roto i ngā hāora—ina koa i roto i ngā tamariki—me whakauru tonu koe ki te hōhipera. Me hoatu he paturopi ā-uaua (IV) i raro i te tirotiro haumanu. Mena kua puta he whēwhe, tera pea ka hiahiatia he pokanga ki te hōhipera.
Nirogi Lanka: Te Pūtau o te Orbital, Te Hauora o te Kanohi, Te Tiaki Kanohi o ngā Tamariki, Ngā Mate Sinus, Ngā Mate Kitakita, Ngā Mate Kanohi, Te Hauora o ngā Tamariki
