He aha ō whakaaro ina kitea e koe he puku i roto i tō ū? I te nuinga o te wā, ka whakaaro tātou, "Āe, kāore au e pāngia e te mate pēnei i tōku tau, he puku noa iho pea." Ina koa he taitamariki koe, kāore pea koe e whakaaro ki te mate pukupuku. Engari i tēnei rā, ko te kōrero mō tētahi whaea taitamariki 31-tau te pakeke ko Natoya Pascacio te ingoa he kōrero e whakaako ana i a tātou katoa, e whakakaha ana hoki i ō tātou ngākau.
Ko wai tēnei Natoya? I aha ia?
He whaea takitahi kaha a Natoya, ā, e rua āna tamariki. I te 31 o ōna tau, i kitea he mate pukupuku ū onge, he kaha hoki tōna. Ko te ingoa o tēnei mate ko te 'Mate Pukupuku o te Umā Toru-Negative'. I te nuinga o te wā, ina kōrerohia te mate pukupuku ū, ko ngā wāhine neke atu i te 50 tau te hunga e tino mōrearea ana. Heoi, he tino kitea tēnei momo 'Mate Pukupuku-Negative' i waenga i ngā wāhine taitamariki kei raro iho i te 40 tau te pakeke.
Ko te mea tino miharo mō tēnei pūrākau ko tēnei. I te tuatahi ka rongo a Natoya i tētahi puku i roto i tōna ū i a ia e whāngai ana i tana pēpi. Nā te mea kāore he hītori o te mate pukupuku i roto i tōna whānau, ko ngā tākuta anō hoki i kī tuatahi, "Kāore he mea hei manukanuka, kāore e kino haere i tō pakeketanga, kāore he take ki te whakamātautau."
Whakaarohia, he aha te mahi a te tangata noa ina kī mai ngā tākuta i tēnā? "Āe... kāore he he," tika? Engari kāore a Natoya i pērā. I mea tōna ngākau, "Kāo, he he kei konei." I whakahē ia i ngā tohutohu a ngā tākuta, ā, me te uaua nui, i mahia he mammogram ki a ia. Mai i taua whakamātautau i tino kitea ai e ia he mate pukupuku tōna. I whakawhirinaki ia ki tōna ngākau, ā, i ora tōna ora.
He aha te Matepukupuku Uma Toru-Kino?
Me whakamāmā noa iho tēnei. Whakaarohia ngā pūtau matepukupuku hei tahae e uru ana ki roto i te whare. Me whai wāhi tēnei tahae pērā i ngā tatau me ngā matapihi hei tomo ki roto. Waihoki, he maha ngā pūtau matepukupuku ū e whakamahi ana i ngā 'tatau' motuhake e toru e kiia nei ko ngā "kaiwhakawhiwhi" hei tipu, arā, hei tipu me te horapa.
Ko rātou ēnei:
- Ngā kaiwhakawhiwhi Ētorogen
- Ngā kaiwhakawhiwhi Progesterone
- Kaiwhakawhiwhi Tipu Kirikiri Tangata 2 (HER2)
He maha ngā rongoā matepukupuku e hoatu ana e tātou i nāianei, me te mea nei kei te raka i ngā 'tatau' ka taea e te tahae te tomo. Arā, ka aukati i te mahi a ēnei kaiwhakawhiwhi. Kātahi ka kore e taea e ngā pūtau matepukupuku te tipu.
Heoi, ko te āhuatanga motuhake o tēnei momo 'Toru-Kino' ko te korenga o ngā 'tatau' e toru kua whakahuatia i roto i ngā pūtau matepukupuku. Koia i kiia ai ko te "toru-kino". Nā te mea kua ngaro ēnei 'tatau', he uaua ki ēnei maimoatanga noa te whakahaere i tēnei matepukupuku. Nā reira, ka tere te tipu o tēnei momo matepukupuku, ka tere te horapa , ā, he iti noa ngā kōwhiringa maimoatanga.
| Momo mate pukupuku | Ngā 'kēti' (ngā kaiwhakawhiwhi) i roto i te pūtau matepukupuku | Ngā kōwhiringa maimoatanga |
|---|---|---|
| Ngā Matepukupuku e Pai ana ki te Kaiwhakawhiwhi Hōmona | Te Ētorogena me/ranei te progesterone | Ka pai te urupare ki ngā maimoatanga kua tohua pēnei i te rongoā homoni. |
| Ngā mate pukupuku me te HER2 (HER2-Pai) | HER2 | Ka pai te urupare a te HER2 ki te rongoā kua tohua. |
| Matepukupuku Toru-Kino | Kāore tetahi o ngā kaiwhiwhi e toru i runga ake nei. | He iti noa ngā huarahi maimoatanga, ko te chemotherapy te nuinga. |
Te haerenga uaua o Natoya ki te rongoā
Ehara i te mea ngāwari te rongoā i tētahi mate pukupuku tino kino. He maha ngā maimoatanga uaua rawa atu i pā ki a Natoya.
- Te rongoā matepukupuku ā-roto: He momo rongoā matepukupuku tino kaha tēnei. Ka hoatu hei patu i ngā pūtau matepukupuku puta noa i te tinana.
- Lumpectomy: Ko te tango pokanga tēnei o te puku matepukupuku me te iti o te kiko hauora e karapoti ana, me te kore e tangohia te ū katoa.
- Whakaora Irahiko: Whai muri i te pokanga, ka whakamahia ngā hihi kaha-nui hei whakangaro i ngā pūtau matepukupuku e toe ana. E 25 ngā whiunga o tēnei ki a Natoya.
- Te rongoā rongoā ā-waha: Haunga ngā maimoatanga ā-uaua, i whakamahia anō hoki e ia te rongoā rongoā ā-waha.
He nui ake ngā wero o te ao i te mate pukupuku
I pāngia a Natoya e ētahi atu raruraru nui i roto i tōna ao, nui atu i te mamae o ēnei maimoatanga. Whakaarohia, me whakarere ia i tana tāne i ngā rā 12 i mua i te kitenga he mate pukupuku tōna. He aha te uaua o te whaea takakau me āna tamariki tokorua ki te aro atu ki tēnei mate whakamate ko ia anake?
Ehara i te mea koinā anake, i puta katoa ēnei i te wā e pāngia ana te ao e te mate urutā. Kāore e taea te haere ki waho, kāore e taea te tūtaki ki te tangata. Engari kāore a Natoya i tuku. Ko tōna kaha nui ko tana whakapono me āna tamariki tokorua. Hei tāpiri, ko ōna hoa, ko te hunga o te hapori i noho ai ia, me tana 'kaiwhakaora hinengaro' (kaitohutohu hinengaro) he puna kaha nui mōna.
He tangata a Natoya kāore i tukua te mate pukupuku kia whakahaere i tōna ao. I whawhai ia ki te mate, i mamae hoki, engari i roto i ēnei mea katoa, i puta ake ia hei wahine kaha.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Whakarongo ki tō tinana: Koinei te akoranga nui rawa atu ka taea e tātou te ako mai i te kōrero a Natoya. Ki te kite koe i tētahi huringa rerekē i roto i tō tinana, inā koa he puku i roto i tō ū, kaua e warewaretia, me te kī, "He mea noa iho tēnei."
- Ehara te pakeke i te mea nui: Kaua e whakaaro ka kore koe e pangia e te mate pukupuku ū mēnā he taitamariki koe. Ka taea e ētahi momo onge te puta i roto i te hunga taitamariki, nō reira kia tiakina tō tinana i ngā wā katoa.
- Rapua he tohutohu hauora, kaua e wehi: Ki te mea he ruarua ōu, me toro atu ki tō tākuta tonu. Pātai atu kia mārama rā anō ō ruarua. Kaua rawa e wehi ki te tiki whakaaro tuarua mēnā e tika ana.
- Kāore koe i te mokemoke: He mea tino nui te rapu tautoko mai i te whānau, i ngā hoa, ā, ki te tika, i tētahi kaiārahi i te wā e mate ana koe. He puna kaha nui tēnei mōu.
- Kaua e whakarērea te tumanako: Kia anga atu ki ngā wero me te ngākau pai me te kaha pērā i a Natoya. Ahakoa te uaua o ngā wā o te ao, kia mau tonu te tumanako.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero