Meta tħoss ftit diffikultà biex tieħu n-nifs, it-tabib tiegħek probabbilment qallek biex tuża inhaler, hux? Din hija esperjenza familjari, speċjalment għal dawk b'mard respiratorju fit-tul bħall-COPD. Hemm ħafna tipi ta' dawn l-inhalers. Għalhekk illum se nitkellmu dwar l-inhaler li xi wħud minnkom jużaw, li fih mediċina msejħa Aclidinium, li tiġi fil-forma ta' trab niexef.
Fi kliem sempliċi, x'inhu dan l-inhaler tal-Aclidinium?
Din hija l-aktar ħaġa importanti. Aclidinium hija mediċina użata biex tikkura l-marda pulmonari ostruttiva kronika (COPD) . Il-funzjoni ewlenija tagħha hija li twessa’ l-passaġġi tan-nifs fil-pulmuni tiegħek, u b’hekk tagħmilha aktar faċli biex tieħu n-nifs.
Aħseb dwarha bħallikieku meta jkun hemm konġestjoni tat-traffiku fit-triq, ikun bħallikieku qed ittaffi t-traffiku u tħalli l-karozzi jgħaddu. Din il-mediċina twessa’ l-passaġġi tan-nifs tiegħek u tagħmilha aktar faċli biex tieħu n-nifs.
Imma hawn xi ħaġa li trid tiftakar . Din mhijiex mediċina li tuża meta jkollok qtugħ ta’ nifs f’daqqa. Dan huwa "inhaler tal-kontroll." Jiġifieri, hija mediċina li tuża f’ħinijiet regolari kuljum biex tevita li jseħħu sintomi. It-tabib tiegħek jista’ jkun tak "inhaler ta’ salvataġġ" separat biex tużah f’każ ta’ emerġenza. Tħawwadx it-tnejn.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel ma jippreskrivilek inalatur Aclidinium, it-tabib tiegħek ikollu bżonn ikun jaf l-istorja medika sħiħa tiegħek. Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ ċerti kundizzjonijiet mediċi. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt.
| Il-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek | Għaliex għandna ninfurmaw dwar dan? |
|---|---|
| Problemi fil-bużżieqa tal-awrina jew diffikultà biex tgħaddi l-awrina | Din il-mediċina xi kultant tista’ tagħmilha aktar diffiċli biex tgħaddi l-awrina. |
| Glawkoma (żieda fil-pressjoni tal-għajn) | Aclidinium jista’ jżid ir-riskju ta’ pressjoni fl-għajnejn. |
| Mard tal-kliewi | Id-dożaġġ tal-mediċina jista' jkollu bżonn jiġi aġġustat skont il-funzjoni tal-kliewi. |
| Problemi tal-prostata | Din il-mediċina tista’ żżid id-diffikultajiet fl-awrina kkawżati minn prostata mkabbra. |
| Diversi allerġiji (Allerġiji) | Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk inti allerġiku għal Aclidinium, Atropine, proteini tal-ħalib, lactose, jew xi mediċina jew ikel ieħor. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila | Għandek tiddiskuti s-sigurtà ta’ din il-mediċina waqt it-tqala mat-tabib tiegħek. |
| Jekk inti omm li qed tredda' | Informa lit-tabib biex jikkonferma jekk il-mediċina tgħaddix lit-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
Kif tuża dan l-inhaler b'mod korrett?
Il-mod kif dan jintuża huwa importanti ħafna.
- Din il-mediċina għandha tittieħed mill-ħalq. Ħudha kif ordnat mit-tabib tiegħek, fl-istess ħin kuljum . Qatt m'għandek tieħu aktar mill-ammont preskritt.
- Għandek tkompli tieħu l-mediċina sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf. Anke jekk tħossok ftit aħjar, tieqafx tieħodha f'daqqa.
- Meta tingħata l-mediċina, tirċievi fuljett ta' informazzjoni għall-pazjent magħha. Aqrah bir-reqqa kull darba. Jista' jkun fih informazzjoni aġġornata.
X'għandek tagħmel jekk tieħu doża eċċessiva?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, ikkuntattja ċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali f'Colombo immedjatament. Jew l-eqreb sptar.Mur fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU).
Xi ngħidu jekk ninsa nieħu l-mediċina?
Kultant ninsew nieħdu l-mediċina tagħna, hux hekk? Jekk jiġri hekk, ħu d-doża li tkun insejt hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Tieħux żewġ dożi ta’ mediċina f’daqqa għal kwalunkwe raġuni.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Jekk qed tieħu mediċini oħra waqt li qed tieħu Aclidinium, jista' jkun hemm interazzjonijiet bejn il-mediċini. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu. Speċjalment jekk qed tieħu xi waħda mill-mediċini elenkati hawn taħt.
- Atropina
- Xi mediċini għall-allerġiji, sogħla, u riħ komuni (Anti-istaminiċi)
- Xi mediċini għal problemi tal-bużżieqa tal-awrina (eż. oxybutynin, tolterodine)
- Xi mediċini għal problemi fl-istonku (eż. dicyclomine, hyoscyamine)
- Mediċini għal kundizzjonijiet bħal mard tal-moviment (eż. scopolamine)
- Xi mediċini għall-marda ta' Parkinson (eż., benztropina, trihexyphenidyl)
- Tipi oħra ta' inalaturi, bħal Ipratropium jew Tiotropium
Din il-lista mhijiex eżawrjenti. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-vitamini, ir-rimedji tal-ħxejjex, u s-supplimenti kollha li tieħu. Ukoll, tinsiex tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu l-mediċina
Iċċekkja mat-tabib tiegħek regolarment biex tara kif inhi l-kundizzjoni tiegħek waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux jew jidhru li sejrin għall-agħar, għid lit-tabib tiegħek.
L-aktar ħaġa importanti hija li, jekk qed ikollok diffikultà akbar biex tieħu n-nifs jew teħtieġ l-inhaler ta' salvataġġ tiegħek aktar spiss, tassumix li huwa normali. Ċempel lit-tabib tiegħek minnufih.
Effetti sekondarji li jistgħu jseħħu minħabba din il-mediċina
Bħal kull mediċina oħra, Aclidinium jista’ jikkawża effetti sekondarji f’xi nies. Xi wħud minnhom jistgħu jkunu serji u jeħtieġu attenzjoni immedjata. Xi wħud mhumiex daqshekk serji.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Problemi fl-għajnejn | Uġigħ f'daqqa fl-għajnejn, vista mċajpra, tara halos madwar id-dwal, u telf tal-vista. |
| Diffikultà biex tgħaddi l-awrina | Diffikultà jew inkapaċità kompleta biex tagħmel l-awrina. |
| Diffikultà dejjem akbar biex tieħu n-nifs | Jekk tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs jew tagħfis fis-sider wara li tuża l-inhaler. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Stitikezza | Diffikultà biex tmur it-tojlit. |
| Sogħla | Sogħla ħafifa. |
| Ħalq xott | Sensazzjoni bħallikieku l-bżieq huwa mwaħħal f'ħalqek. |
| Uġigħ ta' ras | Uġigħ ta’ ras ħafif. |
| Uġigħ fil-gerżuma | Tħoss uġigħ jew skumdità żgħira fil-gerżuma. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi ħaġa mhux tas-soltu minbarra dawn, fittex parir mediku.
Kif iżżomm u tneħħi l-inhaler kif suppost?
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi .
- Aħżen fil-borża ssiġillata f'temperatura tal-kamra (bejn 20 u 25 grad Celsius). Żomm 'il bogħod minn sħana eċċessiva, kesħa, jew umdità.
- Ħin tar-rimi: Dan huwa importanti ħafna. L-inhaler għandu jintrema 45 jum wara li jkun tneħħa mill-pakkett oriġinali tal-fojl tiegħu, jew meta l-kontatur tad-doża fuq l-inhaler juri "0", jew meta d-data ta' skadenza fuq l-inhaler tkun għaddiet ( liema minnhom tiġi l-ewwel ).
- Tarmix inalanti skaduti jew li m'għadekx teħtieġhom fl-ambjent. Staqsi lit-tabib tiegħek kif għandek tarmihom kif suppost.
Nittamaw li din l-informazzjoni tgħinek tifhem aħjar l-inhaler Aclidinium. Ftakar, jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-mediċina tiegħek, l-aħjar persuna li tistaqsi hija t-tabib tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Aclidinium huwa "inalatur ta' kontroll" li jintuża kuljum biex jikkontrolla l-COPD. Mhuwiex mediċina ta' salvataġġ.
- Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek (speċjalment glawkoma, problemi fl-awrina) u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza diffikultà akbar biex tieħu n-nifs, uġigħ fl-għajnejn, jew sintomi allerġiċi severi wara li tuża l-inhaler.
- Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi fl-istess ħin. Jekk tinsa tieħu doża, aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek.
- Neħħi l-inhaler mill-imballaġġ oriġinali tiegħu u armih wara 45 jum jew meta l-għadd tad-doża jilħaq '0' jew meta jiskadi (liema minnhom jiġi l-ewwel).











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek