Qatt ħassejt li t-tifel/tifla tiegħek qed isibha diffiċli biex jaqra ktieb, jintilef fl-ittri, jew jitlef kliem? Jew tħoss li huma mħawdin ħafna u bla kwiet, ma jistgħux jiffokaw ? Il-ġenituri spiss iħawdu dawn iż-żewġ kundizzjonijiet, l-ADHD u d-Dislessja. Għalkemm is-sintomi ta’ dawn it-tnejn xi kultant jistgħu jidhru simili, dawn huma żewġ kundizzjonijiet differenti relatati mal-funzjoni tal-moħħ. Madankollu, xi nies jista’ jkollhom dawn iż-żewġ kundizzjonijiet fl-istess ħin. Mela ejja nitkellmu dwar dan b’mod preċiż u sempliċi llum u nissolvu din il-konfużjoni.
X'inhi r-relazzjoni bejn l-ADHD u d-Dislessija?
Fi kliem sempliċi, id-Dislessja hija diżabilità fit-tagħlim. Taffettwa l-aktar il-ħila li wieħed jifhem il-lingwa miktuba u mitkellma. Dan ifisser li jsir diffiċli li wieħed jagħraf l-ittri, jaqra l-kliem, u jifhem it-tifsira tagħhom.
Min-naħa l-oħra, l-ADHD (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder - Disturb ta' Nuqqas ta' Attenzjoni/Iperattività) hija kundizzjoni kkaratterizzata minn wieħed jew aktar mis-sintomi li ġejjin: diffikultà biex tinżamm l-attenzjoni, iperattività, u diffikultà biex tiġi kkontrollata l-impulsività.
Għalkemm dawn it-tnejn huma differenti, hemm konnessjoni sorprendenti bejniethom. Immaġina, jekk tieħu 10 persuni bid-Dislessija, madwar 3 minnhom se jkollhom ukoll ADHD . Barra minn hekk, persuna b'ADHD għandha madwar sitt darbiet aktar ċans li jkollha diżabilità fit-tagħlim bħad-Dislessija mill-persuna medja.
Iżda dan ma jfissirx li d-dislessija tikkawża l-ADHD, u lanqas ma jfissirx li l-ADHD tikkawża d-dislessija. Dawn ma jikkawżawx lil xulxin.
Dawn iż-żewġ kundizzjonijiet għandhom diversi karatteristiċi u fatturi ta' riskju komuni.
Karatteristiċi komuni u fatturi ta' riskju
- Eredità: Iż-żewġ kundizzjonijiet jistgħu jkunu ereditarji. Madwar nofs in-nies bl -ADHD għandhom membru tal-familja li wkoll għandu l-istess kundizzjoni. Id-dislessija għandha wkoll rabta ġenetika simili f'madwar 30% tal-każijiet.
- Karatteristiċi tal-Moħħ: L-istruttura u l-kimika tal-imħuħ ta’ nies b’ADHD u Dislessija huma kemxejn differenti minn dawk ta’ nies mingħajr il-kundizzjoni. Pereżempju, xi partijiet tal-moħħ jistgħu jkunu inqas attivi fit-tfal b’ADHD. Barra minn hekk, hemm messaġġiera kimiċi f’moħħna li jġorru informazzjoni, li nsejħulhom (newrotrasmettituri) . Dawn jistgħu jiffunzjonaw kemxejn differenti f’nies b’ADHD. Jekk tħares lejn immaġnijiet tal-moħħ ta’ nies bid-dislessija, tista’ tara li n-naħa tax-xellug tal-moħħ hija inqas attiva.
- Fatturi Oħra ta' Riskju:L-espożizzjoni tal-omm għat-tipjip jew l-alkoħol waqt it-tqala, kif ukoll piż baxx mat-twelid, iżidu r-riskju taż-żewġ kundizzjonijiet. L-espożizzjoni għal tossini bħaċ-ċomb tista’ tikkawża ADHD, iżda m’għandhiex l-istess effett fuq id-dislessija. Id-dislessija tista’ tkun ikkawżata wkoll minn ħsara fil-moħħ, bħal puplesija.
Sintomi: X'inhuma eżattament ix-xebh u d-differenzi?
Mhux kulħadd bl-ADHD jew bid-Dislessija għandu l-istess sintomi . Kulħadd huwa differenti. Iżda hemm drabi meta s-sintomi taż-żewġ kundizzjonijiet jistgħu jkunu simili. Ejja nħarsu lejn din it-tabella biex nifhmu din id-differenza b'mod ċar.
| Sintomu | Kif Tidher id-Dislessija | Kif tidher l-ADHD |
|---|---|---|
| Diffikultà fil-qari | Jieħu ħafna żmien biex tagħraf u tisma' l-ittri tal-kliem. Il-kliem jista' jiġi ppronunzjat ħażin. Pereżempju, 'bat' tista' tiġi ppronunzjata bħala 'tab'. | Il-veloċità tal-qari tista’ tkun bil-mod, iżda l-kliem ġeneralment jinqara b’mod preċiż. Madankollu, minħabba nuqqas ta’ attenzjoni, il-virgoli, is-sinjali tal-punteġġjatura, u t-tmiem tal-kliem f’sentenza jistgħu jintilfu. Tista’ tinsa fejn qed taqra. |
| Diffikultà fil-kitba | Huwa diffiċli li tikteb b'mod korrett. Huwa diffiċli li tikkoreġi dak li ktibt. Huwa diffiċli li tikteb b'sentenzi li huma koerenti u li tuża l-grammatika b'mod korrett. | L-akbar sfida hija li torganizza l-ideat f'moħħok u tiktbilhom. Huwa diffiċli li ssib żbalji f'dak li tkun ktibt. Jista' jkun diffiċli għalikom it-tnejn li tiktbu b'mod sabiħ. |
| Nisa | L-aktar affarijiet komuni li wieħed jinsa huma l-postijiet. Tista’ tippronunzja ħażin l-isem ta’ xi ħadd. Tista’ tħawwad kliem li jinstema’ l-istess (eż. ‘kitchen’ u ‘chicken’). | L-insi jista’ jaffettwa l-ħajja tiegħek ta’ kuljum. Pereżempju, tista’ tinsa appuntament importanti, tista’ ma tkunx tista’ ssib iċ-ċwievet jew il-portmoni tiegħek, jew tista’ ma tiftakarx ġrajjiet mit-tfulija tiegħek. |
| Problemi ta' attenzjoni | Peress li l-qari jirrikjedi ħafna sforz mentali, tħossok għajjien ħafna wara ftit żmien. Dik l-għeja tagħmilha diffiċli biex tibqa’ ffukat. | Sintomu komuni huwa t-telf tal-fokus. Il-moħħ ikun distratt minn kull ħaġa żgħira ta’ madwaru. Speċjalment meta tagħmel kompiti boring u ripetittivi jew tisma’ lil xi ħadd jitkellem, il-fokus jintilef kompletament. |
Id-differenza ewlenija bejn it-tnejn hija li kundizzjoni tal-ADHD mhux ikkontrollata tista’ taffettwa ħafna aspetti ta’ ħajtek. Tista’ tikkawża firxa wiesgħa ta’ problemi, bħal li ma tkunx tista’ tlesti l-kompiti fil-ħin fuq ix-xogħol, kunflitti frekwenti mal-familja u l-maħbubin, diffikultà biex timmaniġġja l-flus, u diffikultà biex twettaq ir-responsabbiltajiet ta’ kuljum. L-impatt tad-dislessja huwa prinċipalment limitat għal attivitajiet akkademiċi u lingwistiċi.
Kif nista' nikseb għajnuna u appoġġ?
Jekk taħseb li int, it-tifel/tifla tiegħek, jew xi ħadd li taf għandu/għandha dawn is-sintomi, tippanikjax . L-aktar ħaġa importanti hija li tara tabib kwalifikat għal parir, aktar milli sempliċement taħseb.
It-tabib se jagħmillek it-testijiet meħtieġa u jkellmek biex jiddetermina liema minn dawn iż-żewġ kundizzjonijiet verament għandek, jew jekk għandekx it-tnejn. L-awtodijanjosi se tikkawża biss aktar konfużjoni.
Li jkollok ADHD jew Dislessija ma jfissirx li int jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom nuqqas ta’ intelliġenza, għażż, jew interess. Hija biss differenza żgħira fil-mod kif il-moħħ jipproċessa l-informazzjoni. Bl-appoġġ u l-istrateġiji t-tajba, dawn in-nies jistgħu wkoll ilaħħqu mal-ħajja b’suċċess.
Jekk inti adult impjegat u dawn iċ-ċirkostanzi qed jinterferixxu max-xogħol tiegħek, tista' tkellem lil min iħaddmek dwar dan u tikseb xi akkomodazzjonijiet jekk meħtieġ. Pereżempju, tista' titlob ftit ħin żejjed biex tlesti xi kompitu. Jekk inti tifel jew tifla, tista' tkellem lill-għalliema tal-iskola tiegħek dwar dan u tikseb għajnuna biex tagħmel l-edukazzjoni ta' wliedek aktar faċli. Ftakar, li titlob l-għajnuna mhuwiex sinjal ta' dgħufija.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-AD HD u d-Dislessija huma żewġ kundizzjonijiet differenti, iżda xi kultant jistgħu jeżistu flimkien.
- Għalkemm is-sintomi tat-tnejn (eż., diffikultà fil-qari) jistgħu jidhru simili, il-kawża ta’ dak is-sintomu hija differenti.
- Li jkollok dawn il-kundizzjonijiet mhuwiex nuqqas ta' intelliġenza jew interess. Huwa sempliċement bidla fil-funzjoni tal-moħħ.
- Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom xi dubji dwar dan, huwa essenzjali li tkellmu tabib għal dijanjosi u gwida preċiżi, aktar milli tagħmlu suppożizzjonijiet.
- B'identifikazzjoni u appoġġ xierqa, persuni b'ADHD jew Dislessja jistgħu jgħixu ħajja ta' suċċess u sodisfaċenti.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek