Kont taf li l-vina prinċipali tad-demm f’ġisimna hija bħall-pajp prinċipali tal-ilma li jipprovdi l-ilma lil belt? Din il-vina hija dik li ġġorr demm nadif u rikk fl-ossiġnu mill-qalb għall-ġisem kollu. Allura immaġina x’tip ta’ periklu jista’ jiġri jekk din il-vina prinċipali tiddgħajjef f’post wieħed u tibda tintefaħ bħal bużżieqa. Illum se nitkellmu dwar marda daqshekk serja, iżda ħafna drabi siekta. F’termini mediċi, insejħulha ‘Anewriżma Aortika Axxendenti’.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din l-Anewriżma Aortika Axxendenti?
Dan jista' jinstema' bħala isem ikkumplikat, iżda huwa sempliċi ħafna biex tifhmu.
Ejja nanalizzaw dan l-isem l-ewwel.
- Aorta: Dan huwa dak li semmejt qabel, l-akbar u l-aktar vina tad-demm importanti f'ġisimna. Tibda minn qalbna.
- Aorta Axxendenti: Din hija l-parti axxendenti tal-aorta l-eqreb tal-qalb.
- Aneżuriżmu: Din hija l-istorja vera . Dan jiġri meta punt dgħajjef fil-ħajt ta’ vina tad-demm joħroġ ’il barra. Huwa bħal “bużżieqa” li toħroġ minn tajer ta’ karozza.
Fi kliem sempliċi, Anevriżma Aortika Axxendenti hija kundizzjoni fejn il-ħajt tal-ewwel parti tal-aorta li tibda f’qalbna jiddgħajjef u joħroġ bħal bużżieqa. Din il-kundizzjoni xi kultant tissejjaħ Anevriżma Aortika Toraċika Axxendenti (ATAA) għax isseħħ fiż-żona tas-sider.
L-akbar periklu huwa li din iż-żona minfuħa tista’ tiċrita jew tinfaqa’ fi kwalunkwe ħin. Jekk jiġri dan, jista’ jikkawża fsada severa ġewwa l-ġisem, li tista’ tkun serja ħafna u saħansitra ta’ theddida għall-ħajja.
Min hu l-aktar f'riskju li jiżviluppa din il-kundizzjoni?
Għalkemm din il-kundizzjoni tista' sseħħ f'kulħadd, xi nies huma f'riskju ogħla. Ejja nagħtu ħarsa lejn min huma. Aħseb dwar jekk dawn il-fatti japplikawx għalik.
| Fattur ta' riskju | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Età u sess | L-irġiel li għandhom aktar minn 60 sena u n-nisa li għandhom aktar minn 70 sena huma f'riskju ogħla. Dan għaliex il-ħitan tal-vini tad-demm tagħna jsiru inqas b'saħħithom u flessibbli maż-żmien. |
| Storja tal-Familja | Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek, speċjalment qarib mill-qrib (omm, missier, aħwa), kellu anevriżma bħal din, inti f'riskju ogħla. Dan jista' jkollu influwenza ġenetika. |
| Xi kundizzjonijiet tal-qalb | Dan ir-riskju huwa partikolarment għoli għal dawk b'difett fit-twelid imsejjaħ Bicuspid Aortic Valve (valv tal-qalb li normalment ikollu tliet kuspidi iżda żewġ kuspidi biss). |
| Disturbi fit-Tessut Konnettiv | Nies b'mard ġenetiku li jaffettwa s-saħħa tat-tessuti tal-ġisem, bħas -Sindrome ta' Marfan , jista' jkollhom ħitan tal-vini tad-demm imdgħajfa. |
| Pressjoni Għolja tad-Demm | Dan huwa importanti ħafna. Pressjoni għolja tad-demm tfisser li d-demm ikun qed jiċċaqlaq kontinwament taħt pressjoni għolja ġewwa l-vini tad-demm. Din il-pressjoni tista’ tagħmel ħsara lill-ħitan tal-vini tad-demm u ddgħajjefhom maż-żmien. |
| It-tipjip | It-tipjip huwa wieħed mill-akbar kawżi fil-ħsara lill-vini tad-demm. Il-kimiċi fis-sigaretti jagħmlu ħsara diretta lill-ħitan tal-vini tad-demm, u jdgħajfuhom u jagħmluhom aktar probabbli li joħorġu 'l barra. |
Madwar 60% tal-anevriżmi aortiċi toraċiċi kollha jseħħu fl-aorta axxendenti. Skont l-istatistika, din il-kundizzjoni taffettwa madwar 10 minn kull 100,000 persuna kull sena.
Għaliex qed jiġri dan? X'inhuma r-raġunijiet?
Kull ħaġa li ddgħajjef jew tagħmel ħsara lill-ħitan ta' vina tad-demm tista' tikkawża dan. Hekk kif nixjieħu u bil-mard tal-qalb, l-arterji tagħna jitilfu l-elastiċità tagħhom. Imbagħad, ma jkunux jistgħu jifilħu l-pressjoni tad-demm li jiċċirkola fihom, u jibdew joħorġu 'l barra fil-punti dgħajfa.
Hemm diversi raġunijiet ewlenin li jaffettwaw din is-sitwazzjoni:
- Aterosklerożi: Aħna sempliċement insejħu dan "depożiti tax-xaħam fil-vini tad-demm." B'dan il-mod, affarijiet bħall-kolesterol jistgħu jakkumulaw fil-ħitan tal-vini tad-demm, u jwebbsuhom u jdgħajfuhom.
- Aortite: Din hija infjammazzjoni tal-aorta. Tista’ tkun ikkawżata minn ċerti infezzjonijiet jew problemi fis-sistema immunitarja.
- Mard tal-valv aortiku bikuspidali: Kif imsemmi qabel, dan huwa difett konġenitali tal-valv tal-qalb. Nies b'din il-kundizzjoni huma f'riskju ferm ogħla li jiżviluppaw dissezzjoni aortika.
- Disturbi Ġenetiċi:
- Sindrome ta' Marfan: Mard li jdgħajjef it-tessuti konnettivi tal-ġisem.
- Sindrome ta' Loeys-Dietz: Mard ġenetiku ieħor li jista' jikkawża tkabbir tal-aorta.
- Sindrome ta' Turner: Kundizzjoni ġenetika li taffettwa biss lin-nisa u tista' tikkawża problemi fis-sistema kardjovaskulari.
- Korrimenti Traumatiċi: Inċident sever jew daqqa fis-sider jistgħu jagħmlu ħsara u jċarrtu l-ħajt tal-aorta.
X'inhuma s-sintomi ta' dan? Kif tagħrafha?
Dan huwa n-naħa siekta u perikoluża ta’ din il-marda. Ħafna nies ma jkollhom l-ebda sintomi. Tista’ tgħaddi mingħajr ma wieħed jinduna biha sakemm l-anevriżma tikber gradwalment.
Madankollu, hekk kif l-anevriżma tikber jew tagħfas fuq organi fil-qrib, jistgħu jseħħu ċerti sintomi. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, huwa importanti li tkellem lit-tabib tiegħek minnufih.
- Uġigħ fis-sider jew uġigħ fin-naħa ta’ fuq tad-dahar: Dan jista’ jkun uġigħ profond u ta’ pressjoni.
- Sogħla jew Tħarħir: Dawn is-sintomi jistgħu jseħħu jekk l-anevriżma tkun qed tikkompressa l-passaġġ tan-nifs.
- Diffikultà biex tibla’: Dan jista’ jkun minħabba li l-anewriżma tagħfas fuq l-esofagu.
- Raqgħa fil-vuċi: Il-vuċi tista’ tinbidel minħabba l-kompressjoni ta’ nerv li jikkontrolla l-kordi vokali.
- Qtugħ ta’ nifs.
Kif jista' t-tabib jiddijanjostika din il-marda b'mod preċiż?
Ħafna drabi, din il-kundizzjoni tiġi skoperta b'mod inċidentali waqt testijiet għal kundizzjoni oħra. Pereżempju, tabib jista' jsib aorta mkabbra waqt li jieħu X-ray tas-sider għal raġuni oħra.
Jekk it-tabib jissuspetta dan, hu jew hi jirreferuk għal diversi testijiet biex jikkonfermah u jiddetermina d-daqs u l-post eżatt tal-anevriżma.
| Test | X'jagħmel dan? |
|---|---|
| Raġġi-X tas-sider | Dan jista' jagħti idea ġenerali dwar jekk l-aorta hijiex imkabbra, iżda huwa diffiċli li tidentifika anevriżma żgħira. |
| Ekokardjogramma Transtorasika (TTE) | Dan huwa bħal sken tal-qalb. Juża mewġ tal-ħoss biex jara kif id-demm jiċċirkola fil-qalb u kif qed jaħdmu l-valvi tal-qalb. Jista’ wkoll iħares lejn il-bidu tal-aorta. |
| Skennjar CT tas-Sider | Dan jista’ jipproduċi immaġni tridimensjonali (3D) tas-sider. Jista’ juri b’mod ċar anke anevriżma żgħira ħafna jew vina tad-demm li tkun inqatgħet (dissezzjoni). Xi kultant dan l-iskan isir billi jiġi injettat likwidu speċjali msejjaħ kuntrast f’vina fid-driegħ. |
| Anġjografija MR (MRA) | Din hija skenja tal-MRI. Din tgħin biex tinkiseb informazzjoni dettaljata ħafna dwar l-aorta u l-funzjonament tal-qalb. |
Kif jiġi ttrattat?
Il-kura tiddependi minn fatturi bħad-daqs tal-anevriżma, kemm qed tikber malajr, u l-kawża.
Għal anevriżmi żgħar (inqas minn 5.5 ċm)
Jekk l-anevriżma hija iżgħar minn 5.5 ċentimetri u m'għandekx fatturi ta' riskju speċjali oħra (bħas-Sindrome ta' Marfan), ġeneralment ma tiġix riferut għal kirurġija immedjatament. Minflok, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda dan li ġej:
- Mediċini: Jingħataw mediċini, speċjalment biex jikkontrollaw il-pressjoni tad-demm. Meta l-pressjoni tad-demm titbaxxa, il-pressjoni fuq il-ħitan tal-vini tad-demm titnaqqas ukoll.
- Monitoraġġ kostanti:Skenn isir madwar kull 6 xhur biex tara jekk l-anevriżma hix qed tikber. Jekk ma tkunx qed tikber malajr, tista' tiċċekkjaha kull ftit snin.
- Bidliet fl-istil tal-ħajja:
- Jekk tpejjep, huwa imperattiv li tieqaf immedjatament .
- Tiekol dieta tajba għas-saħħa.
- Agħmel eżerċizzju ħafif li ma jpoġġix wisq pressjoni fuq il-vini tad-demm. Għandek tkellem mat-tabib tiegħek dwar dan u tfittex parir.
Għal anevriżmi kbar (akbar minn 5.5 ċm)
Jekk l-anevriżma hija akbar minn 5.5 ċentimetri, ġeneralment tkun rakkomandata kirurġija, għax ir-riskju ta’ ksur huwa ħafna ogħla wara dak id-daqs.
Madankollu, għal nies b'kundizzjonijiet bħas-Sindrome ta' Marfan, Valv Aortiku Bikuspidali, jew storja familjari ta' anevriżmi, it-tobba jistgħu jirrakkomandaw kirurġija anke jekk l-anevriżma tkun iżgħar. Dan għaliex huma f'riskju ogħla ta' ksur, anke jekk l-anevriżma tkun żgħira.
L-operazzjoni tinvolvi l-ftuħ tas-sider u l-qtugħ tal-parti dgħajfa tal-aorta li tkun minfuħa. Imbagħad , tiddaħħal trapjant minfloku. Dan huwa magħmul minn materjal sintetiku b'saħħtu. Matul din l-operazzjoni, ix-xogħol tal-qalb u l-pulmuni jiġi trasferit temporanjament għal magna msejħa "magna tal-bypass kardjopulmonari". Kultant, jekk ikun hemm difett fil-valv tal-qalb, dik l-operazzjoni ssir ukoll fl-istess ħin.
Kif inhi l-kundizzjoni wara t-trattament? (Prognożi)
Din hija problema għal ħafna nies.
Studji wrew li 79% tan-nies li jagħmlu kirurġija elettiva, jew 79 minn kull 100, jgħixu f'saħħa tajba għal mill-inqas 10 snin wara t-trattament.
Madankollu, jekk anevriżma tinqasam jew tinfaqa’, is-sitwazzjoni tkun serja ħafna. Jekk ma ssirx kirurġija ta’ emerġenza fi żmien 48 siegħa, madwar nofs dawn il-pazjenti mhux se jgħixu. Dan juri kemm hu importanti li din il-kundizzjoni tiġi rikonoxxuta kmieni u li wieħed ifittex trattament xieraq, anke jekk ma jkunx hemm sintomi.
X’nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna minn din is-sitwazzjoni?
Għalkemm ma nistgħux nikkontrollaw xi kawżi ġenetiċi, hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju.
- Stil ta’ ħajja sana: Tiekol dieta bilanċjata u agħmel eżerċizzju regolarment.
- Ikkontrolla l-fatturi ta' riskju: Żomm il-piż, il-pressjoni tad-demm, u l-livelli tal-kolesterol tiegħek taħt kontroll. Ħu l-mediċini li jippreskrivilek it-tabib tiegħek għal dawn eżattament kif preskritt.
- Eħles minn drawwiet ħżiena: Jekk tpejjep, ieqaf immedjatament. Evita konsum eċċessiv ta' alkoħol.
Jekk għandek dawn is-sintomi, toqgħodx lura lanqas mument!
Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ anevriżma li qed tinqasam jew tinfaqa’. Dawn huma emerġenzi mediċi. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi , mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) ta’ sptar immedjatament.
| Fittex għajnuna medika immedjatament! | |
|---|---|
| 🚨 | Uġigħ f'daqqa, insopportabbli, u qisu tiċrita fis-sider jew fil-parti ta' fuq tad-dahar. |
| 🚨 | Diffikultà severa biex tieħu n-nifs. |
| 🚨 | Sogħla bid-demm. |
| 🚨 | Telf ta’ sensi, sturdament, jew sinjali ta’ puplesija (eż., wiċċ imdendel fuq naħa waħda, diffikultà biex titkellem). |
Mistoqsijiet importanti li għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek
Huwa normali li tħossok imbeżża’ jekk issir taf li għandek din il-kundizzjoni. Madankollu, huwa importanti li tkun ċar dwar il-kundizzjoni tiegħek. Tinsiex tistaqsi dawn il-mistoqsijiet meta żżur lit-tabib tiegħek.
- Kemm hi kbira l-anevriżma tiegħi?
- X'nista' nagħmel biex innaqqas ir-riskju li dan jisplodi?
- L-anevriżma tikber? Jekk iva, kemm tikber malajr?
- X'inhi l-probabbiltà li dan jisplodi?
- Se jkolli bżonn kirurġija?
- Jekk nagħmel kirurġija, x'inhuma r-riskji?
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Aneuriżma Aortika Axxendenti hija dgħufija u nefħa tal-ħajt tal-vina prinċipali tad-demm tal-qalb. Din hija kundizzjoni serja li tiżviluppa fis-skiet.
- Ħafna drabi, ma jkun hemm l-ebda sintomi, għalhekk huwa importanti li persuni b'fatturi ta' riskju (pressjoni għolja, tipjip, storja fil-familja) jagħmlu check-ups mediċi regolari.
- L-akbar periklu b'dan huwa li jista' jisplodi u jikkawża telf ta' ħajjiet.
- Anevriżmi żgħar jeħtieġu medikazzjoni u monitoraġġ mediku kostanti, filwaqt li dawk akbar jiġu kkurati b'kirurġija.
- Jekk tesperjenza sintomi bħal uġigħ f'daqqa u qawwi fis-sider jew diffikultà biex tieħu n-nifs, ikkunsidraha bħala emerġenza u mur l-isptar immedjatament.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek