Huwa normali li jkollok mistoqsijiet, biżgħat, u konfużjoni wara li tiġi djanjostikat bil-kanċer tas-sider. F'dan il-punt, it-tabib tiegħek se jkellmek dwar it-testijiet u t-trattamenti. Wieħed minnhom jista' jkun li "għandek bżonn tneħħi xi nefħa minn taħt dirgħajk." Meta smajt dan, seta' ħadt ftit xokk. X'inhi eżattament din l-operazzjoni? Għaliex hija daqshekk importanti? Ejja nitkellmu dwarha b'mod amikevoli li tista' tifhem.
L-ewwel, ejja naraw, x'inhuma dawn l-għoqod taħt il-koxxa?
Fi kliem sempliċi, ġisimna għandu sistema limfatika. Din hija bħal sistema ta’ tindif f’ġisimna. Likwidu msejjaħ limfa jiċċirkola f’din is-sistema. Tul il-mogħdijiet ta’ din il-limfa, hemm punti ta’ kontroll żgħar. Dawn huma dawk li nsejħu limfonodi , jew "noduli" f’termini kollokjali.
Hemm madwar 20 sa 40 limfonodu taħt il-koxxa tiegħek. Aħna nsejħulhom "limfonodi axillari". Ix-xogħol ewlieni tagħhom huwa li jiffiltraw u jnaddfu l-fluwidu limfatiku li jiġi minn dirgħajk, siderek, u l-ħajt tas-sider. F'dan il-filtrazzjoni, jaqbdu mikrobi, affarijiet mhux mixtieqa, u ċelloli tal-kanċer f'dak il-fluwidu. Huwa għalhekk li, jekk il-kanċer tas-sider jinfirex, ġeneralment jinfirex l-ewwel għal-limfonodi taħt il-koxxa tiegħek.
Għaliex għandek bżonn tagħmel din l-operazzjoni?
Hemm diversi raġunijiet għaliex il-kirurgu tiegħek (onkologu kirurġiku) jista’ jirrakkomanda din il-kirurġija. Normalment issir fl-istess ħin bħal lumpectomy jew mastektomy.
| Ir-raġunijiet ewlenin għaliex wieħed jirrikorri għall-kirurġija | Dan ifisser... |
|---|---|
| Li jkollok għaksa minfuħa | Jekk għandek nefħa f’dirgħajk jew ħdejn l-għadma tal-klavikula li tħossha sensittiva meta tmissha, dan jista’ jkun ikkawżat minn akkumulazzjoni ta’ ċelluli tal-kanċer. |
| Dehra fuq l-iskens | Għamilt ultrasound scan , CT scan , jew PET scan?Jekk ir-rapport jindika li l-għoqod taħt il-koxxa huma minfuħin jew jidhru anormali. |
| Riżultat tal-Bijopsija tan-Nodu Sentinella | Dan jinvolvi li jittieħdu l-ewwel ftit ċelloli li x'aktarx ixerrdu l-kanċer u jiġu ttestjati. Jekk it-test jikkonferma li aktar minn tliet ċelloli fihom ċelloli tal-kanċer, |
| Wara t-trattamenti tal-kimoterapija | Xi kultant il-kimoterapija tingħata qabel l-operazzjoni biex tiċkien it-tumur tas-sider. Jekk il-kanċer fil-koxox ma jgħaddix wara dak it-trattament, |
Kif titwettaq l-operazzjoni?
M'hemm xejn għalfejn tinkwieta żżejjed. Din hija operazzjoni ppjanata.
Qabel il-kirurġija
Se tingħata anestesija ġenerali . Dan ifisser li mhux se tħoss xejn waqt l-operazzjoni, u se tkun rieqed għalkollox. It-tabib tiegħek se jagħtik struzzjonijiet ċari dwar meta għandek tieqaf tiekol u tixrob qabel l-operazzjoni.
Waqt il-kirurġija
1. Kif tagħmel inċiżjoni: Il-kirurgu se jagħmel inċiżjoni żgħira fil-ġilda ta’ taħt il-koxxa tiegħek. Dan jippermettilek taċċessa faċilment iż-żoni fejn jinsabu l-għoqod li huma suspettati li fihom ċelluli tal-kanċer.
2. Tneħħija tat-Tessut: It-tessut li fih il-pus imbagħad jitneħħa bir-reqqa. Dan jintbagħat lil "Patologu", tabib li jispeċjalizza fit-tessut.
3. Drenaġġ Kirurġiku: Tubu żgħir jitqiegħed fis-sit kirurġiku biex ixxotta kwalunkwe fluwidu żejjed (bħal demm jew pus) li jinġabar hemmhekk. Dan jitneħħa fi ftit jiem.
4. Ħjata tal-inċiżjoni: Fl-aħħarnett, l-inċiżjoni tinħiet b'ħajta fużibbli jew ħajta regolari.
X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji ta' dan?
L-akbar vantaġġ ta’ din il-kirurġija huwa li tista’ tgħid eżattament jekk il-kanċer infirex lejn il-koxox u kemm infirex. Din l-informazzjoni hija essenzjali biex tiddeċiedi liema trattament għandek tagħti lilek innifsek fil-futur.
Bħal kull kirurġija, hemm xi riskji żgħar, u huwa importanti li tkun konxju tagħhom.
| Riskju possibbli | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Limfedema | Dan huwa r-riskju ewlieni. Meta jitneħħew il-limfenodi, jista’ jkun hemm ostruzzjoni żgħira għall-fluss tal-fluwidu limfatiku. Dan jista’ jikkawża nefħa fid-driegħ fuq in-naħa tal-operazzjoni. Hemm eżerċizzji u struzzjonijiet speċjali biex dan jiġi evitat. |
| Sindromu tal-Web Axillari (AWS) | Jista’ jkun hemm uġigħ taħt il-koxxa, b’sensazzjoni ta’ spag taħt il-ġilda. Dan jista’ jiġi ttrattat ukoll bil-fiżjoterapija. |
| Riskji oħra | Bħal kull kirurġija, hemm ċans żgħir ta’ fsada, infezzjoni, u ħsara żgħira fin-nervituri. |
Toqgħodx tinkwieta, it-tabib tiegħek se jagħmel dak kollu li jista’ biex jimminimizza dawn ir-riskji. Hu jew hi jista’ jirreferik ukoll għand speċjalista tal-linfedema biex jgħinek tipprevjeni l-linfedema.
X’jgħid ir-rapport?
Wara l-kirurġija, it-tessut imneħħi jiġi eżaminat u jingħata rapport. Dan jgħid kemm mill-kampjuni tat-tessut fihom ċelluli tal-kanċer. Dan huwa importanti ħafna biex jiġi ddeterminat l-istadju tal-kanċer.
| Kategorija tan-Nodu | Tifsira sempliċi |
|---|---|
| N1 | Hemm ċelluli tal-kanċer f'1 sa 3 limfonodi fil-koxxa. |
| N2 | Hemm ċelluli tal-kanċer f'4 sa 9 limfonodi fil-koxxa. |
| N3 | Hemm ċelluli tal-kanċer f'10 limfonodi jew aktar fil-koxxa, jew il-kanċer infirex għall-limfonodi taħt l-għadma tal-klavikula. |
Imma żomm dan f'moħħok: L-għadd ta' ċelluli fit-tumur mhuwiex l-uniku fattur li jiddetermina s-severità tal-kanċer.
It-tabib tiegħek se jqis diversi fatturi oħra meta jiddetermina l-istadju eżatt tal-kanċer.
- Id-daqs u l-post tat-tumur tas-sider.
- Jekk il-kanċer infirex għat-tessuti tal-madwar (metastatizzax).
- L-istatus tar-riċetturi tal-ormoni taċ-ċelloli tal-kanċer. Jiġifieri, jekk għandhomx riċetturi tal-estroġenu jew riċetturi tal-proġesteron.
Jekk issibha diffiċli biex tifhem dan, tinkwetax. Tibżax tistaqsi lit-tabib tiegħek xi jfisser dan ir-rapport u kif jaffettwa l-kundizzjoni tiegħek.
Meta għandek iċċempel lit-tabib immedjatament?
Meta tasal id-dar wara l-operazzjoni, oqgħod attent għal dawn is-sintomi. Jekk għandek xi wieħed minn dawn, għid lit-tabib tiegħek minnufih.
- Jekk il-ferita kirurġika ssir ħamra, minfuħa, jew tnixxi fluwidu , dan jista' jkun sinjal ta' infezzjoni.
- Jekk għandek uġigħ aktar qawwi milli mistenni, jew jekk l-uġigħ ma jonqosx anke wara li tieħu mediċini kontra l-uġigħ.
- Jekk id-driegħ jew is-swaba’ fuq il-ġenb tal-operazzjoni jkunu minfuħin , dan jista’ jkun il-bidu ta’ kundizzjoni msejħa `(Limfedema)`.
Li tittratta l-kanċer mhuwiex vjaġġ faċli. Imma ftakar, kull pass huwa pass lejn il-fejqan. Din l-operazzjoni hija pass importanti f'dak il-vjaġġ. L-informazzjoni li tikseb minnha se tkun ta' saħħa kbira fil-vjaġġ tiegħek lejn l-irkupru.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Id-Dissezzjoni tal-Linfodi Axillari hija pass importanti fit-trattament tal-kanċer tas-sider.
- Dan isir prinċipalment biex jikkonferma jekk il-kanċer infirex għal partijiet oħra tal-ġisem.
- Kun konxju tar-riskji ta’ nefħa fid-dirgħajn (limfedema) wara kirurġija. Segwi l-istruzzjonijiet u l-eżerċizzji tat-tabib tiegħek eżattament biex tevitaha.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar ir-rapporti tat-testijiet li tirċievi, toqgħodx lura u toqgħodx lura milli titlob kjarifika mingħand it-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment