Meta taħseb li ġejt ikkurata għall-kanċer tas-sider u qed tħossok aħjar, ikollok biża' persistenti li l-marda terġa' lura? Fil-fatt, xi kultant tista'. Illum qed nitkellmu dwar ir-rikorrenza tal-kanċer tas-sider. Tibżax tisma' dan, għax huwa importanti ħafna li tkun konxju/a tiegħu/tagħha.
X'inhi r-rikorrenza tal-kanċer tas-sider?
Fi kliem sempliċi, meta tkun lestejt il-kura għall-kanċer tas-sider, il-kanċer jerġa’ lura f’ġismek, u dan huwa dak li nsejħulu ‘ rikorrenza tal-kanċer tas-sider’ . Dan jista’ jiġri fi żmien ftit xhur mill-kura, jew jista’ jiġri snin wara. It-tobba tagħna jistgħu jikkuraw dan il-kanċer rikorrenti, iżda xi kultant jista’ jerġa’ lura.
X'inhuma l-modi kif dan il-kanċer jerġa' lura?
It-tip ta’ kanċer huwa determinat minn fejn jerġa’ lura. Hemm tliet tipi ewlenin:
- Rikorrenza Lokali: Dan ifisser li l-kanċer irritorna fl-istess sider (jew żona tas-sider) fejn instab l-ewwel. Pereżempju, kieku kellek kanċer fis-sider tal-lemin tiegħek u dan tneħħa, ikun bħallikieku ċ-ċelloli tal-kanċer qed jikbru lura f'dak is-sider tal-lemin.
- Rikorrenza Reġjonali: Dan huwa meta l-kanċer jerġa' jidher ħdejn it-tumur oriġinali, bħal fil-limfonodi axillari jew fil-limfonodi madwar l-għonq.
- Rikorrenza 'l Bogħod: Dan huwa l-aktar tip serju. Dan iseħħ meta ċ-ċelloli tal-kanċer tas-sider ikunu infirxu 'l bogħod minn fejn kien it-tumur oriġinali, lejn il-pulmuni, l-għadam, il-moħħ, jew partijiet oħra ta' ġismek. Dan jissejjaħ ukoll (Kanċer tas-Sider Metastatiku) . Spiss jissejjaħ (Kanċer tas-Sider Stadju 4) .
Hemm xi ħaġa oħra li għandek tkun taf. Immaġina li kellek kanċer f'wieħed minn sidrek, u ġejt ikkurat u mfejjaq. Imbagħad, jekk jiżviluppa kanċer ġdid fis-sider l-ieħor tiegħek, jiġifieri, is-sider fuq in-naħa l-oħra fejn ma kienx hemm kanċer qabel, dan ma jitqiesx bħala 'rikorrenza'. It-tobba jsejħulu 'tieni kanċer'.
Liema tipi ta' kanċer tas-sider huma l-aktar probabbli li jerġgħu lura?
Skont l-American Cancer Society, il-kanċer tas-sider infjammatorju (IBC) u l-kanċer tas-sider triplu negattiv (TNBC) huma aktar probabbli li jerġgħu lura minn tipi oħra ta’ kanċer tas-sider. Dawn it-tipi huma aktar aggressivi, u huwa għalhekk li huma daqshekk komuni.
Kemm hu komuni li l-kanċer tas-sider jerġa' lura?
Fil-fatt, din mhix xi ħaġa li tiġri lil kulħadd, li jfisser li mhijiex komuni ħafna. Madankollu, il-perċentwal eżatt ta’ drabi li dan jiġri jiddependi minn ħafna fatturi, bħall-istadju tal-kanċer oriġinali tiegħek u t-trattament li rċevejt.
Kemm idum normalment biex il-kanċer jerġa' lura?
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, jekk il-kanċer jerġa’ lura fl-istess post wara lumpectomy , li hija kirurġija li tneħħi biss parti mis-sider, x’aktarx li jiġri fl-ewwel ħames snin. Madankollu, jekk ikollok radjuterapija wara l-lumpectomy , dan ir-riskju jista’ jitnaqqas ħafna. Meta dawn iż-żewġ trattamenti jiġu kkombinati, iċ-ċans li l-kanċer jerġa’ lura fi żmien 10 snin jitnaqqas għal bejn 3% u 15%. Kultant, abbażi ta’ affarijiet bħat-testijiet ġenetiċi tiegħek, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda trattamenti addizzjonali biex inaqqas aktar dan ir-riskju.
Ir-rata ta’ rikorrenza tal-kanċer hija kemxejn differenti għal dawk li għamlu mastektomija , li tinvolvi t-tneħħija tas-sider kollu:
- Jekk ma kienx hemm ċelluli tal-kanċer fil -limfonodi axillari meta għamilt l-ewwel kirurġija tiegħek, iċ-ċans li l-kanċer jerġa' lura fi żmien ħames snin huwa ta' madwar 6%.
- Madankollu, jekk ikun hemm ċelluli tal-kanċer fil-limfonodi taħt il-koxxa, iċ-ċans ta’ rikorrenza huwa ta’ madwar 25%. Madankollu, jekk tagħmel radjuterapija wara mastektomija , dan ir-riskju jista’ jitnaqqas għal 6%.
X'inhuma s-sintomi ta' rikorrenza tal-kanċer?
Is-sintomi jvarjaw skont fejn jerġa’ lura l-kanċer. Pereżempju, is-sintomi mhumiex l-istess meta l-kanċer jerġa’ lura fl-istess post fejn kien (rikorrenza lokali), iżda meta jkun infirex għal-limfonodi fil-qrib (rikorrenza reġjonali).
Ir-rikorrenza lokali tista' tippreżenta ruħha b'sintomi bħal:
- Tħoss nefħa jew tumur ġdid fis-sider jew taħt il-ġilda tas-sider.
- Tibdil fil-bżieżel: Il-bżieżel jista’ jidher maqlub, jew jista’ jkun hemm xi tnixxija mill-bżieżel.
- (Lumpektomija) Il-ġilda madwar is-sit tal-operazzjoni tintefaħ u tidher li qed tinġibed 'il ġewwa.
- Tħaxxin tal-ġilda fuq jew madwar iċ-ċikatriċi kirurġika.
- It-tessut tas-sider iħossu aktar sod mis-soltu.
Ir-rikorrenza reġjonali tista' tippreżenta ruħha bis-sintomi li ġejjin:
- Uġigħ persistenti fis-sider .
- Diffikultà biex tibla’ .
- Tħoss uġigħ, nefħa, jew tnemnim f’id waħda jew spalla waħda.
- Limnodi minfuħin fil-koxxa jew madwar l-għonq.
F'rikorrenza 'l Bogħod (Rikorrenza 'l Bogħod / Metastatika / Stadju 4), dawn is-sintomi jistgħu jaffettwaw kwalunkwe organu. Jiġifieri, postijiet bħall-għadam, il-pulmuni, il-moħħ, il-fwied. Is-sintomi jvarjaw skont fejn infirex il-kanċer. Jistgħu jinkludu:
- Uġigħ fejn il-kanċer infirex, speċjalment fl-għadam .
- Sogħla niexfa persistenti.
- Kundizzjonijiet bħal sturdament, telf ta’ bilanċ, u aċċessjonijiet.
- Tħossok għajjien b'mod inkonċepibbli (Għeja Estrema) .
- Telf ta' aptit, dardir, telf ta' piż.
- Uġigħ ta' ras qawwi.
- Tħossok tnemnim jew dgħufija f'xi partijiet tal-ġisem.
Għaliex dan il-kanċer tas-sider jibqa' jerġa' lura?
Ir-raġuni ewlenija għaliex il-kanċer tas-sider jerġa’ lura hija li xi wħud miċ-ċelloli tal-kanċer f’siderek ma nqerdux kompletament mit-trattamenti li rċevejt. It-trattamenti għall-kanċer tas-sider huma effettivi ħafna, imma kont taf li dawn iċ-ċelloli tal-kanċer huma makakki ħafna?
- Xi kultant, it-trattamenti jistgħu jnaqqsu t-tumuri u jdgħajfu ċ-ċelloli tal-kanċer sal-punt fejn ma jkunux jistgħu jiġu skoperti bit-testijiet. Iżda dawk iċ-ċelloli xorta jibqgħu hemm. Maż-żmien, dawk iċ-ċelloli jistgħu jerġgħu jissaħħu, jibdew jikbru mill-ġdid, u jiffurmaw tumuri ġodda.
- Kirurġija biex jitneħħa tumur kanċeruż mhux dejjem tkun ta’ suċċess ta’ 100%. Qabel il-kirurġija, iċ-ċelloli tal-kanċer setgħu nfirxu għal limfonodi fil-qrib, tessuti, jew demm.
Min hu f'riskju ogħla li dan il-kanċer jerġa' lura?
Kull min kellu kanċer tas-sider jista’ jerġa’ lura. Madankollu, ir-riskju li l-kanċer jerġa’ lura jiddependi minn diversi fatturi:
- Età: Nisa li jiżviluppaw kanċer tas-sider qabel l-età ta' 35 sena huma aktar probabbli li l-kanċer jerġa' lura.
- Stadju tal-Kanċer: Meta tiġi djanjostikat għall-ewwel darba bil-kanċer tas-sider, it-tobba jużaw l-istadju tal-kanċer biex jippjanaw il-kura u jbassru l-futur. Hemm relazzjoni bejn l-istadju li fih il-kanċer ġie djanjostikat għall-ewwel darba u r-riskju li l-kanċer jerġa’ lura. Pereżempju, xi ħadd b’kanċer fl-Istadju III għandu aktar ċans li l-kanċer jerġa’ lura minn xi ħadd b’kanċer fl-Istadju I jew fl-Istadju II .
- Tip ta' Kanċer: Kanċers li huma aktar aggressivi u jinfirxu malajr, bħal Kanċer tas-Sider Infjammatorju jew Kanċer tas-Sider Triple-Negative, huma aktar diffiċli biex jiġu kkurati. Għalhekk, kanċers bħal dawn huma aktar probabbli li jerġgħu jidhru u jinfirxu.
X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli jekk il-kanċer jerġa' lura?
Il-kura tal-kanċer tas-sider tista' tkun ta' sfida meta dan jerġa' jidher jew jinfirex:
- Kuramenti li ħadmu fil-passat jistgħu ma jkunux daqshekk effettivi din id-darba. It-tabib tiegħek jista’ jipprova kuramenti oħra. Jista’ jirrakkomanda wkoll li tieħu sehem fi provi kliniċi , li huma studji ta’ riċerka dwar kuramenti ġodda.
- (Kanċer tas-Sider Metastatiku), li jfisser li l-kanċer jinsab f'aktar minn post wieħed fil-ġisem, u dan jagħmilha tassew diffiċli biex tiġi kkurata. (Imma ftakar, irrispettivament minn fejn jinfirex il-kanċer tas-sider, xorta jibqa' meqjus bħala kanċer tas-sider. Għax iċ-ċelloli tas-sider huma differenti miċ-ċelloli tal-pulmun, miċ-ċelloli tal-għadam, jew miċ-ċelloli f'postijiet oħra fejn il-kanċer jista' jinfirex.)
Kif it-tobba jindunaw li l-kanċer reġa’ feġġ?
Uħud mit-testijiet li ntużaw inizjalment biex jinstab il-kanċer tas-sider issa qed isiru:
- Test tal-mammogramma
- Eżami bl-ultrasawnd
- Skens bħal (MRI) , (CT Scan) jew (PET Scan - Positron Emission Tomography Scan)
- Testijiet tad-demm biex jinstabu markaturi tat-tumur
- Bijopsija tfisser li tieħu biċċa żgħira ta’ tessut u teżaminaha.
X'inhuma t-trattamenti għall-kanċer tas-sider rikorrenti?
L-għażliet ta’ kura jvarjaw skont fejn ikun ir-rikorrenza tal-kanċer u liema kura ngħataw qabel. Pereżempju:
- Jekk qabel għamilt lumpectomy għal kanċer lokali jew reġjonali, din id-darba t-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda mastektomija biex jitneħħew sider wieħed jew it-tnejn, kif ukoll il-limfonodi fil-qrib.
- Jekk għamilt lumpectomy qabel, tista' tagħmel lumpectomy oħra flimkien ma' radjuterapija. Għandek tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek.
- Jekk il-kanċer jerġa' jidher f'sider rikostruwit, il-kirurgu jista' jkollu bżonn ineħħi jew l-impjant tas-sider jew il-flap tal-ġilda.
- Jekk għamilt mastektomija qabel, din id-darba t-trattament jista’ jinkludi kirurġija biex jitneħħa t-tumur il-ġdid, segwita minn radjuterapija .
Minbarra dan, hemm metodi oħra ta' trattament:
- Terapija Ormonali
- (Kimoterapija) (Aħna nsejħulha kimoterapija)
- Immunoterapija
- Terapija Mmirata
X'inhi l-kura għall-kanċer metastatiku?
It-trattament ewlieni għall -kanċer tas-sider metastatiku huwa t-terapija sistemika, li taffettwa l-ġisem kollu. Dan jinkludi kimoterapija , terapija ormonali , immunoterapija , u terapija mmirata .
Jekk il-kanċer jerġa' lura, se jkun agħar minn qabel?
Il-kura ta' kanċer tas-sider li jerġa' lura tista' tkun ta' sfida. Iżda dan mhux dejjem ifisser li jkun agħar mill-kanċer oriġinali. Jekk għandek kanċer tas-sider li jerġa' lura, tista' tingħata kura differenti minn dik li ngħatajt qabel, jew kura aktar aggressiva bħal kirurġija, jew mediċini kontra l-kanċer aktar qawwija. Ħafna jiddependi mis-sitwazzjoni tiegħek. Għalhekk l-aħjar persuna li tistaqsi x'tista' tistenna hija t-tabib tiegħek.
Jista' l-kanċer rikorrenti jiġi kkurat kompletament?
Jiddependi ħafna mis-sitwazzjoni tiegħek. Staqsi lit-tabib tiegħek jekk l-għan tat-trattament din id-darba huwiex li jfejjaq il-kanċer kompletament, jew li jikkontrolla t-tkabbir u t-tixrid tiegħu. B'dan il-mod, tista' tikseb idea ċara.
X'inhi ċ-ċans ta' sopravivenza jekk il-kanċer jerġa' lura?
Dan huwa suġġett daqsxejn sensittiv. B'mod ġenerali, ir-rata ta' sopravivenza ta' ħames snin wara dijanjosi tal-kanċer hija kif ġej:
- Il-kanċer tas-sider lokalizzat huwa madwar 99% tal-każijiet ta' kanċer tas-sider.
- Il-kanċer tas-sider reġjonali huwa ta' madwar 86%.
- Madwar 27% tal-każijiet infirxu 'l bogħod, jiġifieri , kanċer tas-sider metastatiku .
Iżda dan huwa importanti ħafna : Dawn ir-rati ta’ sopravivenza mill-kanċer huma biss stimi bbażati fuq l-esperjenzi ta’ grupp kbir ta’ nies bl-istess kundizzjoni. Barra minn hekk, dawn l-istimi huma bbażati fuq informazzjoni li setgħet kienet disponibbli snin ilu. Aħseb dwar id-differenza bejn selfie li ħadt ħames snin ilu u waħda li ħadt ilbieraħ. Bħad-dehra tiegħek, dawn ir-rati ta’ sopravivenza jinbidlu maż-żmien, hekk kif joħorġu trattamenti ġodda u x-xjenza medika tavvanza.
Dawn probabbilment huma l-mistoqsijiet li kellek meta sirt taf għall-ewwel darba li kellek kanċer tas-sider. It-tabib tiegħek kien l-aqwa sors ta’ informazzjoni tiegħek dak iż-żmien, u għadu. Għalhekk tinkwetax b’dawn l-istatistiċi. L-aħjar li tkellem mat-tabib tiegħek biex tikseb l-aktar informazzjoni preċiża dwar il-kundizzjoni tiegħek.
Jista' jiġi evitat li l-kanċer tas-sider jerġa' lura?
Ir-riċerka wriet li xi trattamenti jistgħu jnaqqsu r-riskju li xi sottotipi ta’ kanċer tas-sider jerġgħu lura. Pereżempju, it-terapija bl-ormoni , bħal tamoxifen jew inibituri tal-aromatase, tista’ tnaqqas ir-riskju li l-kanċer tas-sider jerġa’ lura f’nies b’kanċer tas-sider riċettiv għall-estroġenu fi stadju bikri (ER-pożittiv jew ER+) . Il-kimoterapija wara l-kirurġija (imsejħa terapija adjuvant ) tista’ wkoll tnaqqas ir-riskju.
Iżda, b'mod ġenerali, l-esperti għadhom ma jifhmux għalkollox għaliex il-kanċer tas-sider jerġa' jidher f'xi nies u f'oħrajn le.Jekk terġa' taqbadlek il-kanċer tas-sider, taħsibx li huwa minħabba xi ħaġa li għamilt jew ma għamiltx. Mhijiex tort tiegħek.
Għalkemm ma tistax tipprevjeni li l-kanċer tas-sider jerġa' jidher, huwa importanti li tagħmel awtoeżamijiet tas-sider regolari u skrinings ta' segwitu kif rakkomandat mit-tabib tiegħek. Dan jista' jgħin lit-tabib tiegħek jiskopri l-kanċer tas-sider metastatiku fi stadju relattivament bikri, meta jkun aktar faċli biex jiġi kkurat.
Kif għandi nieħu ħsieb tiegħi nnifsi? (kemm mentalment kif ukoll fiżikament)
Jekk kellek kanċer tas-sider mill-ġdid, probabbilment qed tgħix b'ħafna emozzjonijiet differenti. Dan huwa normali ħafna.
- Jista’ jkun li tirrabja li jkollok terġa’ tittratta din il-kura għall-kanċer.
- Jista’ jkun frustranti li jkollok tittratta din il-kundizzjoni mill-ġdid, li ġġiegħlek tħoss li tlift il-kontroll fuq saħħtek.
- Jista’ jiġi f’moħħna ansjetà u biża’ dwar il-futur.
- Peress li m'hemm l-ebda garanzija li l-kanċer mhux se jerġa' lura, jista' jkun frustranti.
Huwa normali u naturali li tħoss dawn is-sentimenti. Imma jekk tħossok maqbud f'ċiklu ta' emozzjonijiet negattivi, kellem lit-tabib tiegħek. Hu jew hi jista' jgħinek tirraġuna bil-biżgħat tiegħek. Jistgħu wkoll jirreferuk għand professjonist tas-saħħa mentali biex jgħinek tifhem u timmaniġġja s-sentimenti tiegħek.
Hawn huma xi affarijiet oħra li tista' tagħmel biex tnaqqas l-istress tal-għajxien bil-kanċer tas-sider rikorrenti:
- Kompli kul dieta tajba għas-saħħa: Iffoka fuq li timla l-platt tiegħek b'varjetà ta' ħaxix, frott, proteini dgħif, u ħbub sħaħ. Li tiekol tajjeb jgħinek iżżomm l-enerġija tiegħek waqt il-kura.
- Agħmel ftit eżerċizzju: Eżerċizzju regolari jnaqqas l-istress u jista' wkoll jgħinek tlaħħaq ma' xi wħud mill-isfidi mentali li jiġu mar-rikorrenza tal-kanċer tas-sider.
- Ikkunsidra l-kura palljattiva: Il-fornituri tal-kura palljattiva jgħinuk timmaniġġja s-sintomi u l-effetti sekondarji tat-trattament.
- Ipparteċipa fi Programmi ta’ Sopravivenza mill-Kanċer: Int kont superstiti mill-ġurnata li ġejt iddijanjostikat bil-kanċer tas-sider. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar programmi u servizzi ddisinjati speċifikament għal nies b’kanċer tas-sider rikorrenti.
Meta għandi nara lit-tabib tiegħi?
Jekk tinnota xi bidliet f'siderek, jew jekk għandek sintomi bħal sogħla, uġigħ ta' ras, jew limfonodi minfuħin li jippersistu u ma jgħaddux, żgur għandek tara lit-tabib tiegħek.
Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?
Jekk it-testijiet jikkonfermaw li l-kanċer tas-sider tiegħek irritorna, tista’ tistaqsi lit-tabib tiegħek mistoqsijiet bħal dawn:
- X'tip ta' rikorrenza tal-kanċer tas-sider għandi?
- Jekk infirex, fejn infirex?
- X'inhu l-istadju ta' dan il-kanċer?
- X'inhuma t-trattamenti?
- X'inhuma r-riskji u l-effetti sekondarji tat-trattament?
- Għal liema sinjali ta’ kumplikazzjonijiet għandi noqgħod attent?
Nista' qatt inkun ċert li l-kanċer qatt ma jerġa' lura?
Sfortunatament, ħadd ma jista’ jagħtik dik il-garanzija. Anke jekk it-testijiet ma jsibu l-ebda sinjal ta’ kanċer tas-sider, xorta jista’ jkun hemm xi ċelluli żgħar tal-kanċer li ma jinstabux u li ma jkunux ġew trattati għall-kanċer li jkun irritorna. Barra minn hekk, iċ-ċelluli tal-kanċer jistgħu jivvjaġġaw minn siderek għal partijiet oħra ta’ ġismek. Jekk jagħmlu dan, jistgħu jikbru hemm u jiffurmaw tumuri.
Li ssir taf li l-kanċer tas-sider tiegħek irritorna jista’ jkun xi ħaġa diffiċli. Huwa mifhum li tħossok diżappuntat, irrabjat, u mbeżża’. Madankollu, forsi kont ferħan ħafna meta rċevejt kura u sibt li l-kanċer kien mar. Issa, irritorna. Jista’ jħossok bħal ħolma kerha mill-ġdid. Imma li tkun taf dan jista’ jagħtik ftit serħan tal-moħħ: Kura għall-kanċer tas-sider li jkun irritorna ħafna drabi tista’ teħles mill-kanċer li jkun irritorna. Tista’ wkoll tkun tista’ tieħu sehem fi provi kliniċi li qed jevalwaw trattamenti ġodda. Jekk il-kanċer tas-sider tiegħek ikun irritorna, it-tabib tiegħek jirrakkomanda l-aħjar għażliet ta’ kura għalik, inklużi provi kliniċi .
Fl-aħħarnett, l-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar
Ir-rikorrenza tal-kanċer tas-sider hija ħaġa tal-biża'. Iżda huwa importanti li tkun konxju tagħha, tagħti kas is-sintomi, u tkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek.
- Tinkwetax: mhux il-kanċers kollha jerġgħu lura, u anke jekk jerġgħu lura, hemm trattamenti.
- Isma' lil ġismek: Għid lit-tabib tiegħek jekk tinnota xi nefħa, uġigħ, jew bidliet ġodda.
- Titlifx it-testijiet xierqa: Agħmel testijiet ta' segwitu kif ordnat mit-tabib tiegħek.
- M'intix waħdek: il-familja tiegħek, il-ħbieb tiegħek, u t-tim mediku tiegħek se jappoġġjawk. L-appoġġ psikoloġiku huwa wkoll importanti ħafna.
- Ipprova ibqa' pożittiv: Il-kura tista' tkun ta' suċċess, u l-ħin kollu qed jitfaċċaw trattamenti ġodda.
Ftakar, it-tabib tiegħek huwa l-aħjar persuna li tista’ tagħtik parir, għalhekk toqgħodx lura milli tistaqsih jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib.
Kanċer tas-Sider, Rikorrenza tal-Kanċer, Rikorrenza tal-Kanċer tas - Sider, Sintomi tal-Kanċer, Kura tal-Kanċer, Kanċer tas-Sider Metastatiku, Saħħa tan-Nisa











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek