Għandek dawn is-sintomi jekk għandek qattus? Ejja nitgħallmu dwar il-Marda tal-Grif tal-Qattus (CSD)!

Ilkoll inħobbu l-qtates u l-qtates żgħar, hux? Inħobbu naraw il-ħlewwa tagħhom u nilagħbu. Għalkemm il-logħob magħhom u t-tmellis tagħhom spiss iġibilna l-ferħ, xi kultant dawn l-annimali jistgħu bla ma nkunu nafu jittrażmettu ċerti mard lilna. Illum, se nitkellmu dwar marda li tista' tiġi trasmessa mill-qtates, iżda li mhix magħrufa sew. Din tissejjaħ "Cat Scratch Disease".

X'inhi l-Marda tal-Grif tal-Qtates (CSD)? Fi kliem sempliċi...

Fi kliem sempliċi, il-Marda tal-Grif tal-Qattus (CSD) hija infezzjoni kkawżata minn batterja msejħa `(Bartonella henselae)`. Tista’ tieħuha jekk qattus jigriflek, jigdmek, jew jilgħaq ferita fuq ġismek. Is-sintomi ewlenin ta’ din il-marda huma glandoli minfuħin (imsejħa wkoll `(limfonodi)` mit-tobba), nefħat żgħar fuq il-ġilda (“(papuli)`), u deni.

Dan huwa komuni? Huwa daqshekk serju?

Fil-fatt, din il-marda msejħa `(CSD)` mhijiex daqshekk komuni. Pereżempju, f'pajjiż bħall-Amerika, madwar 12,000 ruħ biss jimirdu b'din il-marda fis-sena. Dan ifisser li jista' jkun saħansitra inqas fi Sri Lanka.

L-aħjar ħaġa hi li ħafna drabi din il-marda mhijiex serja ħafna u titjieb mingħajr ebda trattament speċjali. Madankollu, rarament ħafna, jiġifieri, numru żgħir biss ta’ nies, madwar 500 fis-sena, jiżviluppaw kumplikazzjonijiet u jkollhom jiġu rikoverati l-isptar. Għalhekk, m’hemm xejn x’tibża’, iżda huwa importanti ħafna li tkun konxju.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa din il-marda?

Kull min jinteraġixxi mal-qtates jista' jiżviluppa din is-"(CSD)". Madankollu, ir-riċerka sabet li din il-marda hija aktar komuni fit-tfal taħt il-15-il sena. Dan għaliex it-tfal żgħar huma aktar probabbli li jiġu grif u gidma mill-qtates meta jilagħbu magħhom, jimmaniġġjawhom, u xi kultant anke jiġu grif u gidma minnhom.

Punt importanti ieħor huwa li jekk inti infettat bl-`(HIV)` jew jekk is-sistema immunitarja tiegħek hija mdgħajfa għal kwalunkwe raġuni oħra, inti f'riskju ogħla li tiżviluppa kumplikazzjonijiet serji minn din il-marda. Għalhekk, nies bħal dawn għandhom joqogħdu ftit aktar attenti meta jittrattaw mal-qtates tagħhom.

X'inhuma s-sintomi tal-Marda tal-Grif tal-Qattus (CSD)?

Dawn is-sintomi ġeneralment jibdew jidhru bejn 3 u 10 ijiem wara li qattus ikun giddem jew imweġġa’. Ejja nagħtu ħarsa lejn x’inhuma dawn is-sintomi:

• Jistgħu jidhru ħotob żgħar jew folji (papuli) fuq il-ġilda, jew jistgħu jidhru bħal raxx: Dawn ġeneralment jinstabu ħdejn iż-żona fejn il-qattus ikun grif. Kultant jistgħu jkunu ħomor u kemxejn imqajma.
• Limfadenopatija (nefħa u uġigħ):Dan huwa wieħed mis-sintomi ewlenin ta’ din il-marda. Il-ħotob l-eqreb tal-grif (pereżempju, il-ħotob taħt il-koxxa jekk ikun grif fuq l-id) jistgħu jintefħu u jkunu ta’ wġigħ meta tmisshom.
• Deni: Tista’ tħossok xi ftit sħun.
• Uġigħ fil-ġisem: Jista' jseħħ uġigħ fil-muskoli, fl-għadam u fil-ġogi.
• Anoressija jew telf ta’ piż: Sensazzjoni li ma tridx tiekol, li tista’ twassal għal telf ta’ piż.
• Għeja fiżika: Tista’ sempliċement tħossok għajjien u bla ħajja.

Immaġina, ftit jiem wara li ċ-ċkejken tiegħek ikun lagħab ma’ qattus żgħir, tidher folja żgħira fuq iż-żona mxarrba ta’ idu, tintefaħ nefħa f’dirgħajh, u jkollhom ukoll deni ħafif. F’mumenti bħal dawn, trid taħseb dwar din is-“(CSD)”.

X'jikkawża dan? Kif jinfirex?

Kif semmejna qabel, il-kawża ta’ din il-marda `(CSD)` hija batterju msejjaħ `(Bartonella henselae).` Issa ejja naraw kif dan il-batterju jiġi trasmess lill-qtates u mill-qtates lilna.

Dan il-batterju jiġi trasmess lill-qtates permezz tal-briegħed. Il-ħaġa tal-għaġeb hija li l-qtates (speċjalment il-qtates żgħar) jistgħu jġorru dan il-batterju għal xhur sħaħ mingħajr ma juru sintomi. Dan ifisser li l-qattus tiegħek jista’ jkollu dan il-batterju fuq ġismu anke jekk jidher b’saħħtu.

Imbagħad, il-batterja tiġi trażmessa lilna permezz tal-bżieq tal-qattus . Dan ifisser li jekk il-qattus jigriflek, jigdmek, jew ipoġġi l-bżieq tiegħu fuq ferita fuq ġismek, tista' tieħu l-infezzjoni.

Xi nies jaħsbu li gidma diretta minn briegħed tista’ tikkawża din il-marda, iżda dan għadu ma ġiex ippruvat.

Kif jagħraf dan it-tabib?

Jekk għandek sintomi ta' `(CSD)`, it-tabib ġeneralment jagħmel dan li ġej:

• Eżami fiżiku:
• Il-grif jew il-ferita tiegħek (jekk ikun hemm) se jiġu eżaminati.
• Iċċekkja l-ġilda għal raxx jew nefħat.
• Huma se jħossu l-bżieżel tiegħek u jiċċekkjaw jekk humiex minfuħin jew juġgħuk.
• Ħafna drabi, il-marda tista' tiġi djanjostikata b'dan l-eżami fiżiku biss.
• Xi kultant, tabib jista’ wkoll:
• Jittieħed kampjun tad-demm u jiġi ttestjat biex jara jekk il-batterja (B. henselae) hijiex preżenti.
• Rarament ħafna, jista' jittieħed kampjun ta' fluwidu minn folja minfuħa u jiġi ttestjat għall-preżenza ta' din il-batterja.

Kif jiġi ttrattat?

Ħafna drabi, is-CSD tgħaddi waħedha mingħajr ebda trattament speċifiku . Għalhekk, it-tobba ġeneralment jgħinu biss biex inaqqsu s-sintomi.

Madankollu, jekk is-sistema immunitarja tiegħek tkun dgħajfa, jew jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux wara madwar xahrejn, tabib jista’ jagħtik antibijotiku bħal azithromycin. Dan jipprova joqtol il-batterja.

Kif tikkontrolla s-sintomi fid-dar?

Hemm xi affarijiet sempliċi li tista' tagħmel id-dar biex tgħin timmaniġġja s-sintomi:

• Ħu analġeżiċi: Għal deni u wġigħ fil-ġisem, uża analġeżiku li jinxtara mingħajr riċetta bħal ibuprofen (eż., Advil®) jew naproxen (eż., Aleve®). Madankollu, l-aħjar li tikkonsulta tabib.
• Applika kompressa sħuna fuq il-folji bl-uġigħ: Xarrab drapp nadif f'ilma sħun, għasru, u poġġih fuq il-folja bl-uġigħ. Dan jista' jgħin biex itaffi ftit mill-uġigħ.

Jekk iċ-ċisti tiegħek hija minfuħa ħafna u tikkawża uġigħ insopportabbli, tista' tkellem lit-tabib u tistaqsih jekk jistax ineħħi ftit mill-fluwidu.

Kif tipproteġi lilek innifsek minn dan? Metodi ta' prevenzjoni

Hemm ftit affarijiet sempliċi li tista' tagħmel biex tipproteġi lilek innifsek minn din il-marda (CSD) waqt li tgħix mal-qtates:

• Ipprova tevita li l-qtates jigrifuk jew jigdmuk: Oqgħod attent meta tilgħab mal-qtates u timmaniġġahom. Tilgħabx b'mod li jista' jbeżżagħhom jew idejjaqhom.
• Aħsel idejk sewwa bis-sapun wara li tilgħab mal-qattus, iżżommu, jew tmissu.
• Ipprova żomm il-qattus tiegħek ġewwa: Il-qtates li joħorġu barra jsibuha aktar diffiċli biex jevitaw il-briegħed. Huma aktar probabbli li jkunu protetti mill-briegħed meta jkunu ġewwa.
• Tmissx jew tiġborx qtates u frieħ tal-qtates mitlufin fit-toroq. Ma nafux x'tip ta' mard għandhom.
• Tħallix il-qattus tiegħek jilgħaq il-grif u l-feriti tiegħek.
• Staqsi lill-veterinarju tiegħek kif tipproteġi l-qattus tiegħek mill-briegħed. Hemm mediċini u metodi li jaħdmu għal dan.
• Jekk is-sistema immunitarja tiegħek hija dgħajfa, l-aħjar li tadotta qattus li għandu aktar minn sena minflok qattus żgħir , għax il-qtates żgħar huma aktar probabbli li jkollhom dan il-batterju.

Kif inhu l-futur ta’ din il-marda?

Ħafna drabi, is-CSD hija marda awto- limitanti . Jiġifieri, titjieb waħedha mingħajr kumplikazzjonijiet jew effetti fit-tul. Madankollu, f'numru żgħir ħafna ta' nies, il-marda tista' tinfirex għal organi oħra u tikkawża kundizzjonijiet aktar serji.

Kemm jista' jdum dan?

Is-sintomu ewlieni tas-CSD huwa nefħa fil-ħanek, li tista’ ddum minn ġimagħtejn sa tmien ġimgħat . Iżda ġeneralment titjieb waħedha.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet serji possibbli?

Għalkemm dawn huma rari, huwa importanti li wieħed ikun konxju tagħhom. Jekk is-CSD tinfirex għal organi oħra, jistgħu jseħħu l-kumplikazzjonijiet li ġejjin:

• Endokardite: Din hija infjammazzjoni tal-kisja ta’ ġewwa tal-qalb. Din tista’ tikkawża sintomi bħal uġigħ fil-muskoli u fil-ġogi, uġigħ fis-sider, u għaraq bil-lejl.Din hija sitwazzjoni potenzjalment ta’ theddida għall-ħajja.
• Epatosplenomegalija: Dan iseħħ meta l-fwied u l-milsa tiegħek jintefħu. Dan jista' jikkawża uġigħ fl-istonku, dardir, u rimettar.
• Sindromu okuloglandulari ta' Parinaud: F'din il-kundizzjoni, il- konġuntiva ssir ħamra u infjammata, u l-glandoli ħdejn il-widna wkoll jintefħu.
• Newroretinite: Infjammazzjoni tal-għajn u tan-nerv ottiku. Din tista' tikkawża telf tal-vista.
• Enċefalopatija: Problemi bil-funzjoni tal-moħħ. Dan jista' jikkawża konfużjoni, uġigħ ta' ras qawwi, u xi kultant aċċessjonijiet.

Ma semmejtx dawn il-kumplikazzjonijiet biex inbeżżgħek, imma tajjeb li jkollok ftit għarfien dwar affarijiet bħal dawn.

Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi?

Jekk qattus jigdmek jew jigdmek, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hi li tnaddaf il-ferita sewwa . Aħsilha bis-sapun u l-ilma. Imbagħad oqgħod attent ħafna għall-ferita. Fittex għal sinjali ta’ infezzjoni (ħmura, nefħa, pus) jew sinjali ta’ “CSD” (nefħa tal-ġilda, deni). Jekk tinnota xi wieħed minn dawn, ara tabib immedjatament.

F'liema punt għandu qattus jara tabib?

Jekk tinnota xi waħda minn dawn l-affarijiet, hija idea tajba li tara tabib wara li qattus ikun irrimetta:

• Jekk il-grif ma jfiqx, jew jekk il-ħmura madwaru tippersisti għal aktar minn jumejn.
• Jekk għandek deni għal diversi jiem.
• Jekk l-iskrotum ikun minfuħ bl-uġigħ.
• Jekk għandek uġigħ fil-muskoli, fl-għadam, jew fil-ġogi tiegħek.

Meta għandek bżonn tmur f'Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) ?

Jekk il-ferita tiegħek mhix qed tfiq u qed turi sinjali li l-infezzjoni nfirxet għal partijiet oħra ta’ ġismek, għandek tmur f’kamra tal-emerġenza immedjatament. Sinjali bħal dawn jinkludu:

• Deni għoli.
• Konfużjoni tal-moħħ.
• Uġigħ ta’ ras qawwi.
• Aċċessjonijiet.
• Uġigħ fis-sider jew diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Uġigħ fl-istonku bid-dardir jew rimettar.

Liema mistoqsijiet għandek tistaqsi lit-tabib?

Meta tmur tara tabib, ikun ta’ għajnuna li tistaqsi mistoqsijiet bħal dawn:

• Huwa tajjeb għalija li nieħu l-antibijotiċi?
• Għal liema sintomi oħra għandi noqgħod attent?
• Meta għandi niġi narak mill-ġdid?
• F'liema sitwazzjonijiet għandi nċempillek jew immur l-emerġenza?

Il-qtates li jgħixu d-dar jistgħu wkoll jieħdu din il-marda?

Il-qtates huma infettati bil-batterja `(B. henselae)` mill-briegħed, għalhekk qattus li qatt ma joħroġ barra u jibqa' ġewwa x'aktarx ma jiżviluppax din il-marda. Madankollu, jekk il-qattus tiegħek kellu briegħed qabel, jew jekk għandek qattus ġdid (speċjalment qattus żgħir), jista' jkollu wkoll din l-infezzjoni `(B. henselae)`. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tipproteġi anke l-qtates li jgħixu ġewwa mill-briegħed.

Qattus jeħtieġ li jieħu tilqima kontra t-tetnu?

Qattus ġeneralment m'għandux bżonn jirċievi tilqima kontra t-tetnu. Madankollu, huwa importanti ħafna li tieħu s-serje inizjali u d-dożi ta' rinforz fil-ħinijiet xierqa biex tipproteġi kontra t-tetnu, peress li t-tetnu x'aktarx li jiġi akkwistat b'mezzi oħra għajr il-grif tal-qattus.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Mela, "Cat Scratch Fever" jew `(CSD)` hija marda reali. Imma, dawk li jħobbu l-qtates, m'hemm xejn x'jibżgħu minnu. Hemm modi sempliċi biex tipproteġi lilek innifsek u lill-qattus maħbub tiegħek minn infezzjonijiet bħal dawn. Li tibqa' nadif, toqgħod attent meta tinteraġixxi mal-qtates, u tipproteġi l-qattus tiegħek mill-briegħed huma l-aktar affarijiet importanti.

Jekk taħseb li għandek sintomi ta' `(CSD)`, kun żgur li tara tabib. Hu jew hi se jagħtik il-pariri meħtieġa u jimmonitorjak għal kwalunkwe kumplikazzjoni.

` Mard li jinġarr mill-qtates, Marda tal-Grif tal-Qtates, CSD, Bartonella henselae, Deni tal-Grif tal-Qtates, Saħħa tal-Qtates