Huwa diffiċli li tpoġġi fi kliem il-biża’ u x-xokk li tħoss meta int jew xi ħadd li tħobb tiġi djanjostikat bil-kanċer. Iżda grazzi għall-avvanzi fil-mediċina llum, hemm ħafna trattamenti effettivi li jimmiraw biss lejn iċ-ċelloli tal-kanċer u jimminimizzaw il-ħsara lill-ġisem. Trattament wieħed bħal dan, speċjalment għall -kanċer tal-fwied, huwa t-TACE. Ejja nitkellmu dwar dan f’termini sempliċi llum.
Fi kliem sempliċi, x'inhu t-trattament TACE?
L-isem sħiħ tat-TACE huwa Transarterial Chemoembolization . Għalkemm l-isem huwa daqsxejn ikkumplikat, dak li jiġri f'dan huwa sempliċi ħafna. Aħseb f'kanċer bħala post fejn qed jinħbew in-nies ħżiena. Jeħtieġu ikel u ilma (jiġifieri demm) biex jgħixu. F'dan it-trattament, issib il-vina ewlenija tad-demm li tipprovdi d-demm lill-kanċer, u tinjetta xi mediċini kontra l-kanċer ( kemoterapija ) direttament fil- kanċer permezz ta' dik il-vina. Imbagħad, il-vina tad-demm tiġi mblukkata b'partiċella żgħira.
Fi kliem sempliċi, dan jagħmel żewġ affarijiet f'daqqa:
1. Il-mediċina li toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer tingħata direttament lit-tumur .
2. Meta t-tumur jieqaf jirċievi d-demm, jitlef l-ossiġnu u n-nutrijenti li jeħtieġ, u t-tumur jiddgħajjef u jibda jmut, bħallikieku "maqbud f'koma."
Dan huwa differenti mill-kimoterapija regolari?
Iva, din hija differenti ħafna mill-kimoterapija li normalment nafu. Ejja naraw x'inhuma d-differenzi ewlenin.
| Karatteristika | Kura TACE | Kimoterapija Sistemika |
|---|---|---|
| Metodu ta' amministrazzjoni | Il-mediċina tingħata direttament lit-tumur tal-kanċer innifsu. | Il-mediċina tivvjaġġa fid-demm madwar il-ġisem kollu. |
| Dożaġġ | Konċentrazzjoni għolja ħafna ta' mediċina tingħata biss lit-tumur. | Tingħata doża li tkun fi ħdan it-tolleranza tal-ġisem. |
| Effetti sekondarji | Minħabba li l-mediċina ma tivvjaġġax mal-ġisem kollu, effetti sekondarji severi bħal telf ta' xagħar u rimettar eċċessiv huma ħafna inqas komuni. | Minħabba li jaffettwa l-ġisem kollu, effetti sekondarji bħal telf ta’ xagħar, rimettar, u telf ta’ sensi huma komuni. |
Għal min huwa adattat dan it-trattament TACE?
Dan it-trattament jintuża l-aktar għal nies b'kanċer tal-fwied (karċinoma epatoċellulari) , speċjalment dawk b'tumuri li huma kbar wisq biex jitneħħew kirurġikament.
Barra minn hekk, dan it-trattament jintuża għal diversi tipi ta’ kanċer li nfirxu fil-fwied (metastatizzaw) minn postijiet oħra.
- Kanċer tas-sider
- Kanċer tal-kolon
- Tumuri newroendokrini (kanċers relatati mas-sistema nervuża)
- Sarkoma (` Sarkoma` )
- Melanoma okulari
Dan se jagħmel ħsara lill-fwied?
Din hija biża’ raġonevoli għal ħafna nies. Iżda b’mod sorprendenti, hemm żewġ rotot ewlenin tal-provvista tad-demm għall-fwied tagħna.
1. Arterja epatika: Din l-arterja tipprovdi ammont żgħir ta’ demm lill-fwied. Madankollu, tumuri kanċerużi fil-fwied jirċievu kważi l-provvista kollha tad-demm tagħhom minn din l-arterja.
2. Vina portali: Hawnhekk il-fwied jirċievi l-maġġoranza tal-provvista tad-demm tiegħu.
Fit-trattament tat-TACE, l-arterja epatika li tipprovdi d-demm lill-kanċer biss tiġi mblukkata. Peress li l-partijiet b'saħħithom tal-fwied ikomplu jirċievu d-demm mill-vina portali, ma jkun hemm l-ebda ħsara sinifikanti lill-funzjoni tal-fwied.
Fi kliem sempliċi, aħna nimblukkaw biss il-"pajp tal-ikel" tal-kanċer. Il-partijiet tajbin tal-fwied ikomplu jirċievu n-nutrijenti li jeħtieġu.
Hemm nies li m'għandhomx jieħdu trattament TACE?
Iva, dan it-trattament mhux adattat għal kulħadd. It-tabib tiegħek se jeżaminak u jiddeċiedi jekk dan huwiex adattat għalik. Ġeneralment mhux adattat għal nies bil-kundizzjonijiet li ġejjin:
- Jekk il-kanali tal-bili huma mblukkati
- Jekk għandek disturbi fit-tagħqid tad-demm
- Jekk għandek mard tal-kliewi
- Jekk il-kanċer infirex għal diversi organi fil-ġisem
- Jekk għandek kundizzjonijiet serji oħra tal-fwied (enċefalopatija epatika, trombożi tal-vina portali)
- Jekk għandek allerġiji severi għal żebgħa speċifiċi użati fit-trattament
Okay, issa ejja naraw kif jaħdem dan it-trattament TACE.
Dan it-trattament jitwettaq minn Radjologu Interventjonali . Jiġifieri, tabib li juża magni speċjali simili għar-raġġi-X biex iħares lejn il-ġisem u jdaħħal tubi żgħar (kateters) fih.
X'tagħmel qabel il-kura?
It-tabib tiegħek se jagħmillek diversi testijiet biex jippjana l-kura tiegħek.
- CT scan jew MRI scan
- Testijiet tad-demm biex jiċċekkjaw il-funzjoni tal-kliewi u t-tagħqid tad-demm
Ukoll, qabel il-kura, tista’ tingħata antibijotiċi biex jipprevjenu l-infezzjoni, mediċini biex inaqqsu d-dardir, u mediċini biex jipproteġu l-kliewi tiegħek minn sustanzi li jiġu rilaxxati meta ċ-ċelloli tal-kanċer imutu.
X’jiġri waqt il-kura?
Din mhijiex operazzjoni kbira. Ara x'jiġri:
1. It-tfal żgħar jingħataw anesteżija ġenerali . Dan ifisser li jkunu reqdin għalkollox. L-adulti jingħataw biss sedazzjoni, li tagħmilhom xi ftit bi ngħas .
2. It-tabib se jagħmel qasma żgħira ħafna f’vina tad-demm ħdejn il-koxxa jew il-polz tiegħek.
3. Tubu rqiq imsejjaħ kateter jiddaħħal minn dik l-inċiżjoni.
4. Imbagħad, waqt li tħares lejn magna speċjali simili għal dik tar-raġġi-X (`fluworoskopija`), it-tubu jiġi avvanzat bir-reqqa lejn il-vina li tipprovdi d-demm lit-tumur tal-kanċer tal-fwied.
5. Imbagħad, żebgħa speċjali tgħaddi mit-tubu. Il-kanċer u l-vini tad-demm tal-madwar imbagħad ikunu viżibbli b'mod ċar.
6. Ladarba jinstab il-post eżatt, it-tabib jinjetta taħlita ta’ mediċini tal-kimoterapija u partiċelli żgħar (aġenti emboliċi) li jimblokkaw il-vina tad-demm fil-vina.
7. Meta l-proċedura tkun lesta, il-kateter jitneħħa u faxxa tiġi applikata fuq l-inċiżjoni ż-żgħira. Peress li m'hemm l-ebda inċiżjoni kbira, m'hemmx bżonn ta' ponti.
X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji ta' dan it-trattament?
Bħal kull trattament mediku, it-TACE għandha kemm benefiċċji kif ukoll riskji.
| Benefiċċji | Riskji u Effetti Sekondarji |
|---|---|
| Rata għolja ta’ suċċess: It-tkabbir tal-kanċer jista’ jitwaqqaf jew jiġi kkontrollat f’madwar 70% tal-pazjenti. | Infezzjoni: Bħal kull trattament ieħor, hemm riskju żgħir ta’ infezzjoni. |
| Jipproteġi l-funzjoni tal-fwied: Partijiet b'saħħithom tal-fwied bilkemm jiġu mħassra. | Ħsara fil-kliewi: Ir-riskju huwa kemxejn ogħla, speċjalment għal nies bid-dijabete. |
| Irkupru rapidu: Tista' tirkupra u terġa' lura għall-ħajja normali aktar malajr milli bit-trattamenti regolari għall-kanċer. | Ħsara fil-fwied: Rarament ħafna, tista' sseħħ ħsara fil-fwied jekk il-mediċina tmur fil-post żbaljat. |
| Inqas effetti sekondarji: Hemm inqas effetti sekondarji għaliex hemm inqas impatt fuq il-ġisem kollu. | Sindrome ta' wara l-embolizzazzjoni: Deni, dardir, u uġigħ wara t-trattament. (Dan huwa komuni). |
X'jiġri wara t-trattament? Kemm iddum biex tirkupra?
Wara t-trattament, ħafna nies jesperjenzaw deni, dardir, rimettar, u uġigħ. Dan jissejjaħ sindromu ta’ wara l-embolizzazzjoni . Dan huwa komuni. Ikollok bżonn toqgħod l-isptar għal ġurnata jew tnejn sakemm dawn is-sintomi jgħaddu.
Jeħtieġ li tistrieħ ftit wara li tmur id-dar.
- Ħu l-mediċina li jagħtik it-tabib tiegħek għall-uġigħ u d-dardir.
- Jista' jkun hemm deni ħafif għal madwar ġimgħa.
- Jista’ jkun li tħossok għajjien u jkollok telf ta’ aptit għal diversi ġimgħat.
Dan kollu jgħaddi gradwalment. Il-biċċa l-kbira tan-nies jirkupraw kompletament fi ftit ġimgħat u jgħixu kwalità ta’ ħajja tajba. Madankollu, ikollok bżonn tkompli tiġi ttestjat biex tara jekk jiżviluppawx tumuri ġodda.
Jekk għandek dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament!
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin wara li tmur id-dar wara t-trattament, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jew mur l-isptar fejn irċevejt it-trattament.
- Jekk ma tistax tikkontrolla r-rimettar u d-dardir minkejja li qed tieħu l-mediċina.
- Jekk għandek diffikultà biex tikkonċentra, tħossok konfuż, jew għandek diffikultà biex timxi.
- Jekk għandek deni li ma jgħaddix u ġismek ikun kiesaħ u għaraq.
- Jekk l-għajnejn jew il-ġilda jsiru sofor (suffrerija) - dan jista' jkun sinjal ta' ħsara fil-fwied.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- It-TACE huwa metodu ta' trattament effettiv ħafna li jimmira direttament lejn il-kanċer tal-fwied u jwassallu l-mediċini, u b'hekk jaqta' l-provvista tad-demm tiegħu.
- Dan jagħmel ħafna inqas ħsara lill-ġisem u għandu ħafna inqas effetti sekondarji mill-kimoterapija regolari.
- It-trattament isir mingħajr inċiżjoni kbira, bl-użu ta’ tubu żgħir imdaħħal fil-ġisem. Għalhekk, il-ħin ta’ rkupru huwa qasir.
- Huwa normali li tesperjenza sintomi bħal deni u dardir wara t-trattament, iżda huwa importanti ħafna li tkun konxju ta’ sintomi serji.
- It-tabib tiegħek huwa l-aħjar persuna biex jiddeċiedi jekk dan il-kura huwiex tajjeb għalik, għalhekk tkellem miegħu jew magħha dwarha bil-miftuħ.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment