Jistgħu l-kura tal-kanċer taffettwa qalbek? Ejja nitkellmu dwar il-kardjotossiċità!

Qiegħed tagħmel kura għall-kanċer? Jew xi ħadd li taf qed jagħmel kura bħal din? Kultant il-kura tal-kanċer jista' jkollha impatt żgħir fuq qalbna. Dwar dan se nitkellmu llum. Aħna nsejħulha kardjotossiċità . Tinkwetax, ejja nifhmuha sempliċement.

Allura x'inhi l-kardjotossiċità?

Fi kliem sempliċi, il-kardjotossiċità hija l-ħsara lil qalbna kkawżata minn ċerti trattamenti għall-kanċer jew mediċini għall-kanċer. Żomm f'moħħok, xi kultant dan l-effett jista' jseħħ anke snin wara t-trattament għall-kanċer. Dan ir-riskju huwa speċjalment għoli għall-adulti li ġew ittrattati għall-kanċer f'età żgħira, jiġifieri, bħala tfal. Mhux it-trattamenti kollha għall-kanċer jikkawżaw dan, iżda hemm xi trattamenti li għandhom riskju ogħla li jikkawżaw kardjotossiċità.

Din il-kundizzjoni tista’ tagħmilha aktar diffiċli għal qalbek biex tippompja d-demm kif suppost f’ġismek kollu. F’xi każijiet severi, dan jista’ saħansitra jwassal għal marda tal-muskolu tal-qalb imsejħa kardjomijopatija , li tagħmilha aktar diffiċli għal qalbek biex tippompja d-demm.

Min x'aktarx li jkun affettwat minn kardjotossiċità?

Fil-fatt, kull min ikun għadda minn trattament għall-kanċer ikun f'riskju li jiżviluppa kardjotossiċità. Madankollu, ir-riskju huwa ogħla għal dawk li jkunu użaw ċerti mediċini jew li jkunu għamlu radjuterapija fiż-żona tas-sider.

Ukoll, kif imsemmi qabel, din il-kundizzjoni hija kemmxejn komuni fost nies li ġew ikkurati għall-kanċer fit-tfulija tagħhom, jiġifieri, fl-età adulta. Huwa diffiċli li wieħed jgħid eżattament kemm din hija komuni fost nies li ġew ikkurati għall-kanċer fl-età adulta. Madankollu, skont xi rapporti, madwar 20% ta’ dawn in-nies jistgħu jiffaċċjaw mard tal-qalb, u bejn 7% u 10% jistgħu jiżviluppaw kardjomijopatija jew insuffiċjenza tal-qalb. Għalhekk huwa importanti ħafna li nkunu konxji ta’ dan.

Kif taffettwa din il-kardjotossiċità lil ġismek?

Il-kardjotossiċità tista' tikkawża diversi problemi tal-qalb. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma:

• Kardjomijopatija: Dan iseħħ meta l-muskolu tal-qalb jiddgħajjef u l-qalb ma tkunx tista’ tippompja d-demm kif suppost.
• Infarti Mijokardijaċi jew Attakki tal-Qalb: Probabbilment smajt b'dan. Jista' jkun ikkawżat minn imblukkar fl-arterji li jipprovdu d-demm lill-qalb.
• Mard tal-Arterja Koronarja: Tidjiq jew imblukkar tal-arterji li jġorru d-demm lejn il-qalb.
• Insuffiċjenza tal-Qalb: Il-qalb ma tkunx tista' tippompja d-demm biex tissodisfa l-bżonnijiet tal-ġisem.
• Mard tal-Valv tal-Qalb: Il-valvi tal-qalb ma jaħdmux sew.
• Taħbit tal-qalb irregolari (Arritmja):Taħbit tal-qalb irregolari, jew tħabbat bil-mod, malajr, jew mingħajr ritmu.
• Akkumulazzjoni ta' fluwidu madwar il-qalb.
• Pressjoni tad-Demm Baxxa jew Għolja.
• Rata tal-Qalb Baxxa.
• Perikardite Kostrittiva: F'din il-kundizzjoni, il-membrana ta' barra tal- qalb teħxien, u tnaqqas l-ispazju biex il-qalb tespandi liberament.

X'inhuma s-sintomi ta' kardjotossiċità?

Hemm diversi sintomi ta’ mard tal-qalb relatati mal-kardjotossiċità. Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn, huwa importanti li tkun imħasseb:

• Distensjoni addominali: L-istonku joħroġ 'il quddiem, bħal nefħa.
• Uġigħ fis-Sider: Is-sider jista’ jħossu sieket jew magħfus.
• Sturdament.
• Palpitazzjonijiet tal-Qalb: Immaġina li tħoss qalbek qed tħabbat b’mod mgħaġġel ġewwa sidrek, jew tħabbat b’mod qawwi.
• Dispnea jew Qtugħ ta' Nifs: Tħossok qasir ta' nifs u tieħu n-nifs anke wara li tagħmel ftit attività.
• Nefħa fir-riġlejn u żamma ta’ fluwidi (edema): Isseħħ nefħa, speċjalment fir-riġlejn u l-għekiesi.

X'inhuma l-kawżi ewlenin tal-kardjotossiċità?

Hemm xi trattamenti għall-kanċer li jistgħu jikkawżaw kardjotossiċità. L-aktar importanti minn dawn huma:

• Antraċiklini: Pereżempju , Doxorubicin (Adriamycin®) . Dawn huma tip ta’ mediċina tal-kimoterapija li tintuża komunement biex tikkura kanċers bħal -lewkimja, il-limfoma, il-kanċer tas-sider, is-sarkoma, jew il-majeloma multipla .
• Trastuzumab (Herceptin®): Din hija mediċina ta’ terapija mmirata użata biex tikkura l-kanċer tas-sider, il-kanċer tal-istonku, jew il-kanċer tal-ġonta gastroesofaġeali. Hemm riskju akbar ta’ kardjomijopatija, speċjalment meta din il-mediċina tingħata flimkien ma’ antraċiklina.
• Radjoterapija fis-Sider: Din tintuża wkoll biex tikkura mard bħall -kanċer tas-sider jew il-lewkimja .

Kif it-tobba jiddijanjostikaw din il-kundizzjoni ta' kardjotossiċità?

It-tobba prinċipalment iħarsu lejn kemm qalbek qed tippompja d-demm tajjeb biex jiddeterminaw jekk għandekx kardjotossiċità. Dan jitkejjel permezz ta’ test imsejjaħ il-Frazzjoni ta’ Ejezzjoni Ventrikulari tax-Xellug (LVEF) . Iħarsu wkoll lejn kemm qed jaħdmu tajjeb il-valvi tal-qalb tiegħek. L-LVEF ikejjel kemm demm jiġi ppumpjat 'il barra mill-kompartiment t'isfel fuq in-naħa tax-xellug ta' qalbek (il-Ventrikolu tax-Xellug) kull darba.

Hemm diversi testijiet li t-tobba jużaw biex ikejlu dawn l-affarijiet:

• Ekokardjogramma: Dan huwa t-test ewlieni tal-immaġini li spiss jintuża biex jinstab il-kardjotossiċità. Juża elettrodi u mewġ tal-ultrasound biex jiċċekkja r-rata tal-qalb tiegħek u l-mod kif id-demm jiċċirkola minn qalbek. Huwa simili għall-iskan li jsir għal ommijiet tqal, iżda dan huwa għall-qalb.
• MRI Kardijaka: Xi speċjalisti jgħidu li dan huwa t-test standard tad-deheb biex jinstab il-kardjotossiċità. Juża kalamiti, mewġ tar-radju, u kompjuter speċjali biex jieħu ritratti dettaljati tal-istrutturi ta’ qalbek u jivvaluta kif id-demm jiċċirkola minnha.
• Test tal-Istress Kardijaku: Dan it-test ikejjel kif qalbek tirrispondi għal attività qawwija. Int mitlub timxi fuq treadmill jew issuq rota stazzjonarja. Matul dan iż-żmien, inti tkun imqabbad ma' magna li tkejjel ir-rata tal-qalb u l-pressjoni tad-demm tiegħek.
• Skenn ta' Akkwiżizzjoni Multigated (MUGA): Dan it-test jevalwa l-funzjoni tal-kompartimenti tal-qalb tiegħek (ventrikoli). Għal dan jintuża traċċatur radjuattiv sikur . Dan ikun viżibbli b'mod ċar fuq l-iskenn. It-tabib josserva kif dan it-traċċatur jiċċaqlaq fil-vini tad-demm tiegħek, u mbagħad jikkalkula l-frazzjoni ta' ejezzjoni tiegħek.
• CT Scan tal-Qalb: CT scan jieħu raġġi-X minn angoli differenti biex joħloq stampa dettaljata tal-qalb. Dan it-test jista' jkun utli ħafna, speċjalment għal nies li jissuspettaw kardjotossiċità wara radjuterapija fis-sider.

Kif tiġi trattata din il-kundizzjoni ta' kardjotossiċità?

Skont il-mediċini li qed tieħu bħalissa, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda li twaqqaf xi wħud minnhom jew tnaqqas id-doża tagħhom. It-tabib tiegħek jista’ wkoll jippreskrivi mediċini li jgħinu lil qalbek taħdem b’mod aktar effiċjenti. Pereżempju:

• Inibituri tal-ACE: Pereżempju , Lisinopril (Zestril®) jew Fosinopril Sodium (Monopril®)Okay. Dak li jagħmlu dawn hu li jiftħu l-arterji tiegħek u jagħmluha aktar faċli biex iċ-ċirkolazzjoni tad-demm.
• Beta-blockers: Pereżempju , metoprolol (Lopressor®) jew atenolol (Tenormin®) . Dawn iżidu l-fluss tad-demm u jnaqqsu r-rata tal-qalb.
• Digoxin, magħruf ukoll bħala Digitalis (Lanoxin®): Dan inaqqas ir-rata tal-qalb u jgħin lill-qalb tħabbat b'mod aktar effiċjenti.
• Dijuretiċi (imsejħa wkoll pilloli tal-ilma): Pereżempju , Furosemide (Lasix®) . Dawn jaħdmu billi jneħħu l-fluwidu (ilma) żejjed mill-ġisem permezz tal-awrina.
• Vażodilataturi: Pereżempju , Isosorbide Dinitrate (Isordil®) . Dawn jaħdmu billi jwessgħu (jiftħu) il-vini tad-demm, u b'hekk jippermettu li d-demm jiċċirkola aktar faċilment.

Hemm xi ħaġa li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju ta' kardjotossiċità?

Fil-fatt, m'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni kompletament il-kardjotossiċità. Madankollu, jekk tiġi djanjostikat bil-kanċer, huwa importanti ħafna li tiddiskuti l-vantaġġi u l-iżvantaġġi tal-għażliet ta' trattament, jiġifieri, ir-riskji u l-benefiċċji għas-saħħa, mat-tabib tiegħek.

Barra minn hekk, testijiet regolari tal-immaġini tal-qalb waqt il-kura tal-kanċer jistgħu jgħinu biex jinstab il-kardjotossiċità fi stadju bikri. Aħseb ftit, jekk ikun hemm problema, iktar ma tiġi identifikata kmieni, iktar ikun probabbli li tiġi kkurata b'suċċess.

Din il-kundizzjoni ta' kardjotossiċità tista' tiġi rriversjata, jiġifieri, imfejqa?

Xi kultant, iva. Hemm każijiet fejn il-kardjotossiċità tista’ tiġi rriversjata. Ir-riċerka wriet li l-kardjotossiċità wara l-użu ta’ mediċina msejħa Trastuzumab tista’ tiġi rriversjata.

Madankollu, il-kardjotossiċità kkawżata mill-użu ta' antraċiklini ħafna drabi hija diffiċli biex tiġi rriversjata. Din teħtieġ trattament fit-tul. Bl-istess mod, il-kardjotossiċità assoċjata mar-radjazzjoni fis-sider hija wkoll diffiċli ħafna biex tiġi rriversjata. Kultant jista' jkun meħtieġ trattament fit-tul, u anke kirurġija.

Meta għandi nfittex attenzjoni medika immedjata? X'għandi nagħmel f'każ ta' emerġenza?

Jekk għandek xi sintomi ta’ kumplikazzjoni serja tal-qalb, ċempel 911 immedjatament għal ambulanza, jew mur fl-eqreb kamra tal-emerġenza. Oqgħod attent b’mod speċjali għal dawn is-sintomi:

• Palpitazzjonijiet jew sensazzjoni ta’ taħbit tal-qalb mgħaġġel li huwa persistenti.
• Sturdament, sensazzjoni ta’ sturdament ħafif, jew telf ta’ sensi.
• Żieda f'daqqa fin-nifs qasir jew uġigħ fis-sider.
• Nefħa fil-gerżuma jew fix-xufftejn.
• Nefħa mhux tas-soltu fir-riġlejn jew fis-saqajn.
• Żieda fil-piż ta' aktar minn 1.5 kg (3 liri) fi żmien ġimgħa.

Jekk għandek dawn is-sintomi , huwa importanti li tfittex parir mediku immedjatament mingħajr ma taħli l-ħin, għax dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ kundizzjoni serja, bħal attakk tal-qalb.

Fl-aħħar, l-aktar messaġġ importanti li wieħed għandu jieħu d-dar!

Tajjeb, tkellimna ħafna dwar il-kardjotossiċità. Fi kliem sempliċi, il-kardjotossiċità hija ħsara lill-qalb ikkawżata minn trattamenti għall-kanċer. Hija speċjalment komuni f'nies li rċevew ċerti mediċini tal-kimoterapija, mediċini ta' terapija mmirata, jew radjuterapija fis-sider.

Filwaqt li xi tipi ta’ kardjotossiċità jistgħu jiġu rriversjati, oħrajn jeħtieġu kura fit-tul. L-aktar ħaġa importanti hija li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar il-benefiċċji u r-riskji potenzjali tal-kura tiegħek jekk qed tirċievi kura għall-kanċer. Barra minn hekk, li tagħmel testijiet tal-qalb regolari matul il-kura tiegħek jista’ jgħin biex jiġu identifikati kwalunkwe problemi kmieni u tibda l-kura aktar kmieni.

Tippanikkjax, imma oqgħod attent. Ħu ħsieb qalbek. Jekk tesperjenza xi sintomi mhux tas-soltu, tinjorahomx. Fittex parir mediku immedjatament.

` Kardjotossiċità, Kura tal-Kanċer, Mard tal-Qalb, Kimoterapija, Radjoterapija, Saħħa tal-Qalb, Kardjotossiċità