Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Għandek riħ? Jew allerġija? (Allerġija vs Irjiħat) Ejja niskopru d-differenza!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 5 min read • Politika editorjali
Għandek riħ? Jew allerġija? (Allerġija vs Irjiħat) Ejja niskopru d-differenza!
Table of Contents ▾

Qiegħed ukoll tagħtas bla waqfien dawn il-jiem? Tħoss imnieħrek imblukkat u gerżumtek iħokk? Meta jidhru sintomi bħal dawn, naħsbu mill-ewwel, 'Oh, għandi riħ.' Imma stenna... Tista' tkun allerġija? Is-sintomi ta' riħ komuni u allerġija huma simili ħafna, allura huwa faċli li tħawwadhom it-tnejn. Huwa għalhekk li huwa importanti ħafna li tkun taf eżattament liema waħda għandek qabel ma tiftaħ il-kabinett tal-mediċini tiegħek. Dan għaliex il-mediċina għal riħ komuni u l-mediċina għal allerġija huma kompletament differenti.

Ejja nħarsu lejn tliet affarijiet sempliċi biex naraw kif nagħrfu d-differenza bejn it-tnejn.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Ejja nafu d-differenza: X'inhuma s-sintomi?

Imnieħer inixxi u għatis huma komuni għat-tnejn, għalhekk huwa diffiċli li wieħed jagħraf id-differenza abbażi ta' dan biss. Iżda hemm xi sintomi li huma speċifiċi għal kundizzjoni waħda. Ejja nħarsu lejn din it-tabella u naraw liema waħda taqbel mas-sintomi tiegħek.

Sintomu Kiesaħ Allerġija
Għajnejn ħakk, ħomor u mdemmgħin Normalment le. Komuni ħafna. Dan huwa sintomu ewlieni ta' allerġija.
Uġigħ u dgħufija fil-ġisem Hemm ħafna. Inħossni mdejjaq ħafna. Qatt.
Deni Xi kultant, jistgħu jiġu speċjalment tfal żgħar. Qatt.
Imnieħer inixxiGħall-ewwel jista’ jkun mxarrab, imma wara jumejn jew tlett ijiem jista’ jsir oħxon, isfar, jew aħdar . Normalment, jiċċirkola likwidu ċar bħall-ilma .
Uġigħ/ħakk fil-gerżuma Spiss inħoss uġigħ fil-gerżuma. Spiss, il-gerżuma tħossha aktar ħakk milli uġigħ.
Sogħla Spiss ikun hemm. Xi kultant jista’ jkun hemm.

Kif tistgħu taraw, it-tliet sintomi - ħakk fl-għajnejn, uġigħ fil-ġisem , u deni - huma l-aħjar indikazzjonijiet biex tiddistingwi bejn it-tnejn.

Ejjew naħsbu dwar il-ħin u l-post meta dehru s-sintomi.

It-tieni ħaġa hija kif u meta bdew is-sintomi.

Meta beda dan?

Allerġija tibda malajr ħafna. Jiġifieri, is-sintomi jibdew jidhru hekk kif tiġi f'kuntatt ma' xi ħaġa li int allerġiku għaliha (trigger). Immaġina li int allerġiku għat-trab. Jekk tibda tagħtas u jkollok imnieħer imblukkat hekk kif tnaddaf kamra b'affarijiet qodma, probabbilment hija allerġija.

Iżda riħ komuni huwa kkawżat minn virus li jidħol fil-ġisem. Jieħu madwar ġurnata jew tlieta biex dan il-virus jinfirex fil-ġisem u jikkawża sintomi. Għalhekk, jekk bdejt ikollok imnieħer imblukkat dalgħodu, aħseb lura dwar il-ġurnata ta’ qabel ilbieraħ, kemm jekk kont madwar xi ħadd li kellu riħ komuni fl-uffiċċju jew fuq il-karozza tal-linja. Jekk għandek memorja bħal din, aktarx li hija riħ komuni.

Il-marda sseħħ fl-istess żmien tas-sena?

Din hija wkoll mistoqsija importanti. Jekk għandek din il-problema kull sena fl-istess żmien, tista’ tkun allerġija. Pereżempju, f’pajjiżna, li huwa xemxi ħafna u b’ħafna riħ, hemm aktar trab u polline fl-ambjent. Jekk inti allerġiku għal dan, jista’ jkollok problemi f’dak iż-żmien kull sena.

L-irjiħat jistgħu jseħħu fi kwalunkwe ħin, iżda huma l-aktar komuni matul l-istaġun tax-xita u t-temp kiesaħ.

Kemm ilha għaddejja din il-problema?

Fl-aħħar nett, il-mardTista' wkoll tieħu idea tajba ta' kemm idumu s-sintomi.

Fi kliem sempliċi, irjiħata hija xi ħaġa li tiġi u tmur maż-żmien. Iżda allerġija hija xi ħaġa li ddum sakemm ikun hemm kawża għaliha.

Irjiħata ġeneralment iddum minn 3 ijiem sa ġimgħa . Xi nies jista’ jkollhom sintomi ħfief sa ġimagħtejn. Jekk tħossok aħjar wara jumejn jew tlett ijiem, ifisser li ġismek qed jiġġieled il-virus u qed jirbaħ.

Imma hawn xi ħaġa importanti ħafna . Jekk l-irjiħat tiegħek ma tgħaddix wara 5-7 ijiem u s-sintomi tiegħek jiggravaw , bħal deni għoli, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew flegma ħadra skura/isfar u uġigħ fil-wiċċ, tista’ tkun infezzjoni batterjali . Jekk dak hu l-każ, żgur għandek tara lit-tabib tiegħek u tikseb kura.

Is-sintomi tal-allerġija jdumu biss sakemm il-kawża tkun preżenti. Ejja nieħdu l-istess eżempju li tkellimna dwaru qabel. Jekk inti allerġiku għall-qtates, jista' jkun diffiċli għalik li tmur għand ħabib minħabba l-qattus. Imma fi ftit sigħat minn meta titlaq minn dik id-dar, is-sintomi tiegħek kważi jisparixxu għalkollox. Jiġifieri, ladarba titbiegħed mill-kawża, is-sintomi jisparixxu wkoll. B'affarijiet bħat-trab u l-polline, is-sintomi jistgħu jdumu sakemm ikunu fl-ambjent.

Għalhekk, id-darba li jmiss li tagħtas u jkollok imnieħer imblukkat, aħseb dwar dawn l-affarijiet. Imbagħad tista’ tieħu idea ġenerali dwar jekk hux riħ komuni jew allerġija. Imma ftakar, jekk għandek xi dubji jew jekk is-sintomi tiegħek huma severi, l-aħjar li tikkonsulta lit-tabib tiegħek.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Jekk għandek sintomi bħal ħakk fl-għajnejn u mnieħer inixxi , aktarx li tkun allerġija. Jekk għandek deni u uġigħ fil-ġisem, aktarx li tkun riħ komuni.
  • Irjiħata tieħu minn ġurnata sa tlett ijiem biex tiżviluppa u ġeneralment tgħaddi f'madwar ġimgħa. Allerġija tibda f'daqqa, u s-sintomi jdumu sakemm ikun hemm il-kawża.
  • Jekk is-sintomi jippersistu għal aktar minn ġimagħtejn, jiggravaw wara 5 ijiem, ikollok deni għoli, jew ikollok diffikultà biex tieħu n-nifs, ara lit-tabib tiegħek immedjatament .
  • Jekk m'intix ċert x'għandek, l-aktar għażla sikura hija li tfittex parir mediku biex tikseb il-kura t-tajba.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Meta beda dan?

Allerġija tibda malajr ħafna. Jiġifieri, is-sintomi jibdew jidhru hekk kif tiġi f'kuntatt ma' xi ħaġa li int allerġiku għaliha (trigger). Immaġina li int allerġiku għat-trab. Jekk tibda tagħtas u jkollok imnieħer imblukkat hekk kif tnaddaf kamra b'affarijiet qodma, probabbilment hija allerġija.

Iżda riħ komuni huwa kkawżat minn virus li jidħol fil-ġisem. Jieħu madwar ġurnata jew tlieta biex dan il-virus jinfirex fil-ġisem u jikkawża sintomi. Għalhekk, jekk bdejt ikollok imnieħer imblukkat dalgħodu, aħseb lura dwar il-ġurnata ta’ qabel ilbieraħ, kemm jekk kont madwar xi ħadd li kellu riħ komuni fl-uffiċċju jew fuq il-karozza tal-linja. Jekk għandek memorja bħal din, aktarx li hija riħ komuni.

Il-marda sseħħ fl-istess żmien tas-sena?

Din hija wkoll mistoqsija importanti. Jekk għandek din il-problema kull sena fl-istess żmien, tista’ tkun allerġija. Pereżempju, f’pajjiżna, li huwa xemxi ħafna u b’ħafna riħ, hemm aktar trab u polline fl-ambjent. Jekk inti allerġiku għal dan, jista’ jkollok problemi f’dak iż-żmien kull sena.

L-irjiħat jistgħu jseħħu fi kwalunkwe ħin, iżda huma l-aktar komuni matul l-istaġun tax-xita u t-temp kiesaħ.

🔍 Search Keywords: cold or allergy • cold or allergy symptoms • cold or allergy causes and treatment • cold or allergy sri lanka • Għandek riħ? Jew allerġija? (Allerġija vs Irjiħat) Ejja niskopru d-differenza!

🩺 Articles For You

Akne: Il-kawża tal-inkwiet li teqred id-dehra żagħżugħa tiegħek!

Ikollok ukoll ħbub żgħar ħomor (Acne Papules) fuq wiċċek? Ejja nitkellmu dwar dan!

Din id-dwejjaq hija minħabba l-allerġiji tiegħek? Ejja nitgħallmu dwar l-allerġiji u d-dipressjoni.

Tbati minn irjiħat frekwenti, ħakk, u ekżema? Tista' tkun allerġija!

Ejja nitkellmu dwar it-Test tad-Demm għall-Allerġija!

Ekżema Atopika: L-istorja ta’ Dinuki u nota tat-tabib

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.