Forsi dan l-aħħar għamilt trapjant ta' organu, bħal kilwa. Jew forsi qed tbati minn marda tal-ġogi bħall-artrite rewmatojde jew kundizzjoni tal-ġilda bħall-psorjasi. F'sitwazzjoni bħal din, it-tabib tiegħek seta' qallek biex tuża mediċina msejħa Cyclosporine. Din hija mediċina li trid tintuża b'ċertu attenzjoni u eżattament kif indikat. Allura llum, ejja nitkellmu dwarha, b'lingwaġġ sempliċi li tista' tifhem, bħallikieku qed titkellem ma' ħabib tal-qalb.
X'jiġri verament b'din il-mediċina?
Fi kliem sempliċi, iċ-ċiklosporina hija mediċina li trażżan is-sistema immunitarja ta’ ġismek . Issa forsi qed taħseb, “Ara, is-soppressjoni tas-sistema immunitarja tiegħek hija ħaġa tajba?” Kultant, iva.
Immaġina, meta tirċievi trapjant ta' organu ġdid, is-sistema immunitarja ta' ġismek tara l-organu l-ġdid bħala "barrani" u tibda tattakkah. Dan huwa dak li nsejħu rifjut ta' organu. Allura dak li tagħmel iċ-ċiklosporina huwa li tnaqqas ftit ir-ritmu ta' dik is-sistema immunitarja u tgħin lill-ġisem jaċċetta l-organu l-ġdid.
Bl-istess mod, f'mard bħall-artrite rewmatojde u l-psorjasi, is-sistema immunitarja tagħna stess tattakka bi żball partijiet b'saħħithom ta' ġisimna stess (ġogi, ġilda). Iċ-ċiklosporina tikkontrolla din is-sistema immunitarja żejda u tnaqqas is-sintomi.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-mediċina
Qabel tibda tieħu din il-mediċina, huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikun jaf l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek.
| Għandek dawn il-kundizzjonijiet? | Affarijiet li għandek tagħti attenzjoni speċjali lilhom |
|---|---|
| Kanċer | Jekk bħalissa kellek jew kellek kanċer qabel. |
| Pressjoni Għolja tad-Demm | Irrapporta pressjoni tad-demm għolja mhux ikkontrollata. |
| Mard tal-Kliewi jew tal-Fwied | Kwalunkwe problema bil-funzjoni tal-kliewi jew tal-fwied. |
| Infezzjoni | Kwalunkwe infezzjoni kurrenti (deni, sogħla, eċċ.). |
| Kura preċedenti | Jekk qabel irċevejt radjuterapija jew trattament bid-dawl ultravjola għal mard tal-ġilda jew kanċer. |
| Allerġiji | Jekk inti allerġiku għal cyclosporine, żejt tar-riġnu, mediċini oħra, ikel jew preservattivi. |
| Tqala jew treddigħ | Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'. |
Kif eżattament għandi nuża din il-mediċina?
Din hija l-aktar parti importanti. Trid issegwi dawn l-istruzzjonijiet eżattament biex tikseb l-aħjar mill-mediċina u tnaqqas l-effetti sekondarji.
- Kejl preċiż: Peress li din il-mediċina tiġi bħala soluzzjoni orali, inti tirċievi mgħarfa jew tazza mmarkata apposta biex tkejjelha. Tużax kuċċarini jew imgħaref kbar li għandek id-dar. Dawn mhux se jagħtuk kejl preċiż.
- Biex tħoll il-mediċina: Żid l-ammont preskritt ta’ mediċina ma’ tazza meraq tal-larinġ jew meraq tat-tuffieħ f’temperatura tal-kamra, ħawwad sew, u ixrob.
- Importanti ħafna: Qatt m'għandek tieħu din il-mediċina mal-meraq tal-grejpfrut. Il-meraq tal-grejpfrut jista' jbiddel il-mod kif din il-mediċina taħdem fil-ġisem. Dan jista' jkun perikoluż. Staqsi lit-tabib tiegħek qabel ma tħalltu ma' xi likwidu ieħor.
- Ħin regolari: Agħmilha drawwa li tieħu l-mediċina tiegħek fl-istess ħin kuljum. Tieqafx tieħu l-mediċina tiegħek jew tbiddilx id-dożaġġ mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, għalkemm hija preskritta għal xi kundizzjonijiet fit-tfal 'il fuq mill-età ta' sena, għandek tiddiskutiha mat-tabib tal-pedjatra tiegħek. Jekk xi ħadd 'il fuq mill-età ta' 65 sena qed jieħu din il-mediċina, jista' jkun hemm bżonn ta' doża aktar baxxa peress li l-ġisem jista' jkun aktar sensittiv.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Tieħux doża doppja għal ebda raġuni. Jekk ta’ spiss tinsa tieħu doża, għid lit-tabib tiegħek.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, tippanikjax u ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo . Jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Affarijiet li m'għandekx tuża ma' din il-mediċina
Dan huwa importanti ħafna: Cyclosporine jista' jinteraġixxi ma' mediċini oħra, inklużi prodotti erbali. Għalhekk, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (preskritti minn tobba oħra, mediċini mingħajr riċetta, vitamini, u prodotti erbali ).
Huwa rakkomandat ħafna li ma tużax ċiklosporina fil-kundizzjonijiet li ġejjin.
- Meraq tal-grejpfrut
- St. John's wort (prodott tal-ħxejjex)
- Tacrolimus (mediċina simili)
- Xi mediċini speċifiċi bħal Bosentan, Cidofovir, Cisapride, Ranolazine.
Barra minn hekk, ħafna mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' dan. Pereżempju:
- Xi antibijotiċi
- Antifungali
- Xi mediċini għall-pressjoni tad-demm
- Xi mediċini li jbaxxu l-kolesterol (statins)
- Mediċini għall-uġigħ u l-infjammazzjoni (NSAIDs) - eż. Ibuprofen, Naproxen
- Pilloli kontra t-twelid
- Xi mediċini għall-aċċessjonijiet
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar kull ma tieħu.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu l-mediċina
- Check-ups regolari: It-tabib tiegħek se jitolbok biex tarah regolarment biex jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek. Huwa se jordna wkoll testijiet tad-demm regolari biex jiċċekkja l-funzjoni tal-kliewi tiegħek u l-livelli tal-mediċini. Dawn ma taqbiżx.
- Protezzjoni minn infezzjonijiet:Peress li din il-mediċina tnaqqas l-immunità tiegħek, tista' tieħu infezzjonijiet faċilment. Jekk tiżviluppa deni, riħ, jew uġigħ fil-griżmejn, timmedikax lilek innifsek u għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Protezzjoni mix-xemx: Din il-mediċina tista’ tagħmel il-ġilda tiegħek sensittiva ħafna għad-dawl tax-xemx. Għalhekk oqgħod attent fix-xemx. Ilbes ħwejjeġ b’kmiem twal u uża protezzjoni mix-xemx tajba.
- Saħħa tal-ħanek: Xi nies jistgħu jesperjenzaw ħanek minfuħin jew fsada minn din il-mediċina. Għalhekk aħsel snienek sew, uża l-ħajta dentali, u mur għand id-dentist regolarment.
- Alkoħol: Evita li tixrob l-alkoħol. Jista’ jinterferixxi mal-effikaċja ta’ din il-mediċina.
- Tibdil fil-koxjenza: Xi nies jistgħu jħossuhom bi ngħas jew sturduti. Issuqx jew tħaddimx makkinarju sakemm ma tkunx taf eżattament kif din il-mediċina taffettwak.
Effetti sekondarji possibbli
Bħal kull mediċina oħra, iċ-ċiklosporina tista’ tikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma ħfief.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi |
|---|---|
| Jekk tesperjenza dawn is-sintomi, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. | |
| Reazzjoni Allerġika | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Problemi fis-sistema nervuża | Tnemnim fir-riġlejn u r-riġlejn, aċċessjonijiet, bidliet fil-vista. |
| Pressjoni tad-demm u oħrajn | Pressjoni għolja tad-demm, uġigħ qawwi fl-istonku, rimettar. |
| Problemi fil-fwied | Sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda (suffra). |
| Jekk dawn jippersistu jew isiru tedjanti, għid lit-tabib tiegħek. | |
| Disturbi komuni | Ħanek minfuħin/fsada, dardir, dijarea, tkabbir ta’ xagħar mhux mixtieq fuq il-ġisem jew il-wiċċ, rogħda. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Iċ-ċiklosporina hija mediċina li għandha tintuża b'attenzjoni kbira, biss taħt il-parir tat-tabib tiegħek.
- Qatt m'għandek tieħu din il-mediċina mal-meraq tal-grejpfrut. Ħudha biss mal-meraq tal-larinġ jew tat-tuffieħ.
- Huwa imperattiv li tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini u l-prodotti erbali l-oħra kollha li qed tieħu.
- Kun żgur li tattendi t-testijiet tad-demm u l-kliniċi preskritti mit-tabib tiegħek.
- Jekk tinnota effett sekondarju serju (bħal nefħa fil-wiċċ, aċċessjonijiet), fittex parir mediku immedjatament.
- Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek