"Ma, qed iweġġagħni żaqqi..." Kemm-il darba nisimgħu din l-istorja fid-djar tagħna? Din hija komuni ħafna għall-ġenituri bi tfal żgħar. Kultant tista' tkun ikkawżata minn ikel żejjed, kultant minn logħob żejjed, u drabi oħra tista' tkun sempliċement uġigħ fl-istonku li jgħaddi. Imma jistgħu l-problemi kollha fl-istonku jiġu injorati daqshekk sempliċi? Kultant tista' tkun sinjal ta' xi ħaġa aktar serja. Għalhekk, illum se nitkellmu dwar kif għandna nħarsu lejn l-uġigħ fl-istonku ta' tifel u meta jkun wasal iż-żmien li naraw tabib.

Meta jkun uġigħ fl-istonku emerġenza?

Bħala ġenitur, huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u inkwetat meta t-tifel/tifla tiegħek jirremetti, ikollu/jkollha dijarea, jew ikollu/jkollha uġigħ fl-istonku mhux spjegat. Jekk għandek xi dubji, tinjorahomx sempliċement. Afda l-istint tiegħek.

5 sinjali li juru li wasal iż-żmien li tara tabib

Il-biċċa l-kbira tal-uġigħ ta’ ras fit-tfal huwa żgħir u jgħaddi malajr. Madankollu, xi kultant irridu nagħtu attenzjoni speċjali. Hawn huma 5 każijiet bħal dawn u pariri dwar meta għandek tara tabib.

1. Rimettar

Hemm ħafna raġunijiet għaliex it-tfal jirremettu. Pereżempju, infezzjonijiet virali, mard tal-moviment, avvelenament mill-ikel, deni, żieda fis-sogħla, tiekol żejjed, li tkun ferħan jew imbeżża’ żżejjed jistgħu jikkawżaw rimettar. Iżda xi kultant ir-rimettar jista’ jkun ukoll sintomu ta’ kundizzjonijiet serji bħal meninġite, appendiċite, jew ostruzzjoni intestinali. Ir-rimettar jista’ jkun akkumpanjat ukoll minn uġigħ fl-istonku, dijarea, jew deni.

2. Uġigħ addominali

Uġigħ fl-istonku huwa sintomu komuni ta’ ħafna problemi.

• Stitikezza
• Dijarrea
• Avvelenament mill-ikel
• Infezzjoni virali tal-istonku (Gastroenterite)
• Infjammazzjoni tal-kisja tal-istonku (Gastrite)
• Tiekol żejjed

Minbarra dawn il-kawżi komuni, l-uġigħ fl-istonku jista' jkun ikkawżat ukoll minn kundizzjonijiet oħra bħal allerġiji għall-ikel, sindromu tal-musrana irritabbli (IBS), appendiċite, u pulmonite.

Meta għandek tara tabib: Jekk l-uġigħ fl-istonku tat-tifel/tifla tiegħek huwa qawwi ħafna, jew jekk idum aktar minn ġimgħatejn , kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek.

3. Stitikezza u Dijarrea

Hemm ħafna raġunijiet għaliex it-tfal jistgħu jsiru kostipati. Affarijiet bħall-istress waqt it-taħriġ tal-potty, dieta baxxa fil-fibra, nuqqas ta’ ilma u eżerċizzju, u ċerti mediċini jistgħu jikkawżaw kostipazzjoni. Is-sintomi jinkludu uġigħ addominali, uġigħ waqt il-movimenti tal-imsaren, u inqas movimenti tal-imsaren mis-soltu.

Barra minn hekk, huwa importanti ħafna li tgħarraf lit-tabib tiegħek jekk it-tifel/tifla tiegħek ma jagħmel il-ħmieġ aktar minn darbtejn kuljum, jekk il-ħmieġ ikun ta' wġigħ, jew jekk jeħtieġ aktar sforz mis-soltu biex jagħmel il-ħmieġ.

4. Ħruq ta' stonku u rifluss (GERD)

Il-Marda tar-Refluss Gastroesofagali (GERD) hija kundizzjoni komuni fit-tfal żgħar, speċjalment fit-trabi. Fi kliem sempliċi, hija r-rifluss tal-aċidu mill-istonku għall-esofagu. Tista’ tkun ikkawżata minn allerġija għall-ikel jew minn sfinter tal-esofagu t’isfel (LES) dgħajjef.

Fortunatament, din il-kundizzjoni ħafna drabi tgħaddi waħedha hekk kif it-tifel jikber. Tista’ tiġi kkontrollata wkoll billi jiġu evitati affarijiet bħaċ-ċikkulata u ikel xaħmi. Madankollu, hemm drabi meta l-GERD tista’ tkun serja.

5. Xewqa għall-ikel u ikel picky

Il-ġenituri għandhom ikunu konxji wkoll tal-ikel imqarras tat-tfal u l-għażla limitata ta’ ikel. Dan jista’ jkun sintomu ta’ diversi problemi diġestivi. Pereżempju, il-GERD jista’ jwassal biex it-tfal jirrifjutaw li jieklu. It-tfal jistgħu wkoll jirrifjutaw li jieklu minħabba affarijiet bħar-riħa jew in-nisġa ta’ ċertu ikel.

Barra minn hekk, l-ikel pikkanti jista’ jkun sintomu ta’ disturbi fl-ikel bħall-anoressija jew il-bulimija. Dawn huma aktar komuni fit-tfal żgħar, iżda xi kultant jistgħu jseħħu fi tfal minn età żgħira ta’ 5 snin.

Meta għandek tara tabib: Huwa importanti ħafna li tfittex parir mediku jekk it-tifel/tifla tiegħek mhux qed jiżdied fil-piż kif suppost, qed jirremetti jew ikollu dardir meta jiekol ċertu ikel, jew ikollu ħruq ta’ stonku jew uġigħ fl-istonku wara li jiekol.

Mard ieħor tas-sistema diġestiva li għandek toqgħod attent għalih

Minbarra l-affarijiet diskussi hawn fuq, hemm diversi kundizzjonijiet mediċi oħra li jistgħu jikkawżaw problemi fis-sistema diġestiva fit-tfal.

• Mard taċ-ċeliak
• Ostruzzjoni tal-musrana
• Problemi konġenitali intestinali jew tal-fwied
• Pankreatite
• Epatite
• il-marda ta' Crohn
• Kolite ulċerattiva

It-tfal mhux dejjem jistgħu jesprimu eżattament dak li qed iħossu bil-kliem. Għalhekk, kemm jekk is-sintomi huma żgħar, f'daqqa, jew idumu fit-tul, jekk għandek xi tħassib jew dubji, kellem lit-tabib tiegħek mingħajr dewmien. Hija l-aħjar ħaġa li tista' tagħmel għal ibnek/bintek.