Iċ-ċkejken tiegħek għandu dawn is-sintomi? - Ejja nitgħallmu dwar it-Tumuri Embrijoniċi

It-tifel/tifla tiegħek spiss ikollu/jkollha uġigħ ta’ ras? Jew innotajt xi bidliet fl-iżvilupp taċ-ċkejken/ċkejkna tiegħek? Kultant dawn jistgħu jkunu normali. Madankollu, kultant jista’ jkun hemm xi ħaġa warajhom li teħtieġ xi tħassib. Illum se nitkellmu dwar kundizzjoni li tista’ tiżviluppa f’dawn it-tfal, iżda ma smajniex ħafna dwarha, u tista’ tkun xi ftit serja. Jiġifieri t-tumuri embrijoniċi, jew `(Tumuri Embrijoniċi)`. Tinkwetax, se nitkellmu dwar kollox b’mod sempliċi.

X'inhuma dawn it-tumuri embrijoniċi? Ejja nifhmu eżattament?

Fi kliem sempliċi, tumur embrijonali huwa tumur fil-moħħ li jiżviluppa minn ċelloli li jikbru malajr. Dawn iċ-ċelloli jiġu minn ċelloli li jifdal minn meta tifel kien fil-ġuf, jiġifieri, matul l-istadju embrijoniku. Dawn iċ-ċelloli embrijoniċi, imsejħa "Ċelloli Embrijoniċi," għandhom funzjoni importanti ħafna fl-istadji bikrija tal-iżvilupp tal-ġisem ta' tifel. Iżda xi kultant, anke wara li jitwieled it-tifel, xi wħud minn dawn iċ-ċelloli embrijoniċi jistgħu jibqgħu fil-moħħ. Huma dawn iċ-ċelloli li jifdal li jibdew jiżviluppaw f'tumuri embrijoniċi.

Dawn it-tumuri jaffettwaw l-aktar lit-tfal. Xi wħud huma kanċerużi, jiġifieri jistgħu jkunu perikolużi (malinni). Oħrajn mhumiex kanċerużi, jiġifieri jistgħu ma jagħmlux ħsara (beninni). Ħafna drabi, jiżviluppaw fil-moħħ. Xi kultant jistgħu jiżviluppaw ukoll tul il-korda spinali. L-aktar ħaġa perikoluża hija li dawn it-tumuri jistgħu jinfirxu fil-fluwidu ċerebrospinali (CSF), il-fluwidu ammwu li jdawwar il-moħħ u l-korda spinali. L-aktar tipi perikolużi jistgħu jinfirxu malajr ħafna u jkunu ta’ theddida għall-ħajja.

It-tabib tiegħek jista’ jsejjaħ dawn it-tumuri embrijonali jew “Embrijomi.” Fil-passat, dawn kienu jissejħu “Tumur Newroektodermali Primittiv (PNET)”.

Hemm tipi ta' kanċer embrijonali? X'inhuma?

Iva, dawn it-tumuri embrijoniċi huma wkoll maqsuma f'tipi differenti. L-aktar tip komuni jissejjaħ "Medulloblastoma". Dan jiżviluppa f'parti msejħa "Ċerebellum". Jiġifieri, fin-naħa ta' wara, fil-parti t'isfel tal-moħħ tat-tifel/tifla tiegħek.

Hemm tipi oħra ta’ tumuri embrijonali li mhumiex “Medulloblastoma”. Dawn huma:

• `(Tumur teratoid/rabdojde atipiku - AT/RT)`: Dan jiżviluppa wkoll fiċ-ċerebellum (wara tal-moħħ).
• `(Tumur embrijonali b'rosettes b'ħafna saffi - ETMRs)`: Dan huwa kklassifikat bħala `(C19MC-altered)` jew `(NOS - mhux speċifikat mod ieħor)`. Jiżviluppa fiċ-`(Ċerebrum)` (jiġifieri, l-akbar parti fil-parti ta' fuq u ta' quddiem tal-moħħ) u l-korda spinali.
• `(Medulloepiteljoma)`: Din tiżviluppa fil-moħħ, fil-korda spinali, u fin-nervituri barra mill-korda spinali. Dawn huma kanċers aggressivi li jikbru malajr ħafna. Ħafna drabi jiżviluppaw fi tfal żgħar ħafna, u ċ-ċansijiet ta’ rkupru huma baxxi.
• Newroblastoma tas-sistema nervuża ċentrali: Din tiżviluppa fis-saffi tat-tessut li jdawru l-moħħ u l-korda spinali u fit-tessut tan-nervituri taċ-ċerebellum.
• `(Tumur newroepiteljali kribriformi)`:Dan iseħħ fil-kavitajiet mimlija bil-fluwidu (ventrikoli) ġewwa l-moħħ.

Kemm huma komuni dawn il-kanċers? Min hu aktar probabbli li jiksebhom?

Skont l-istatistika tal-Istati Uniti, dawn it-tumuri embrijoniċi jammontaw għal madwar 12% tat-tumuri kollha tal-moħħ fit-tfal ta’ bejn 0 u 14-il sena. Fosthom, it-tip li tkellimna dwaru qabel, ``Medulloblastoma``, huwa l-aktar komuni - jiġifieri, aktar minn 68% tat-tumuri embrijoniċi kollha. ``Tumuri teratoidi/rabdojdi atipiċi - AT/RT`` jammontaw għal madwar 17%.

Dawn il-kanċers huma l-aktar komuni fit-trabi u t-tfal żgħar. Għalkemm jistgħu jseħħu fl-adulti, huma rari. Pereżempju, it-tip `(AT/RT)` huwa aktar komuni fis-subien taħt it-3 snin. It-tip `(ETMRs)` huwa aktar komuni fil-bniet taħt l-4 snin.

X'inhuma s-sintomi tal-kanċer tal-fetu? Iċċekkja jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux/għandhiex dawn is-sintomi

Is-sintomi tat-tumuri tal-moħħ jistgħu jvarjaw minn persuna għal oħra. Jiddependu fuq l-età tat-tifel/tifla, it-tip ta’ tumur, u fejn jinsab fil-moħħ. Madankollu, hemm xi sintomi komuni li jistgħu jidhru:

• Uġigħ ta’ ras, speċjalment filgħodu.
• Dardir u rimettar.
• Tħossok għajjien, mgħajjien, u bi ngħas il-ħin kollu.
• Indeboliment fil-vista (eż. vista mċajpra, vista doppja).
• Aċċessjonijiet.

Immaġina, iċ-ċkejken tiegħek mhux qed jiġri u jilgħab bħalma kien jagħmel qabel, dejjem jgħid "Ma, qed tweġġagħni rasi," u xi kultant jirremetti hekk kif iqum filgħodu. Jekk dawn l-affarijiet ikomplu, żgur għandek tara tabib.

Is-sintomi li ġejjin jistgħu jidhru wkoll fit-trabi:

• Ir-ras tikber bl-età.
• Bidliet fl-imġieba (eż. biki frekwenti, irritabilità, irrekwitezza).
• Telf ta' bilanċ waqt il-mixi jew il-ġiri, bħat-telf ta' koordinazzjoni.
• Li ma tiekolx sew huwa sinjal ta’ malnutrizzjoni.
• Nuqqas li jintlaħqu l-istadji ta' żvilupp xierqa għall-età (eż., ma toqgħodx bilqiegħda, ma toqgħodx bilwieqfa, jew ma titkellimx b'mod xieraq għall-età).

Għaliex jiżviluppa dan il-kanċer embrijonali? X'inhi l-kawża?

Il-kanċer iseħħ meta ċ-ċelloli jikbru u jinqasmu b'mod anormali, aktar milli suppost. Madankollu, ir-riċerkaturi għadhom mhumiex ċerti għaliex dawn iċ-ċelloli embrijoniċi li jifdal f'daqqa waħda jinbidlu f'tumuri embrijoniċi.

Hemm xi fatturi ta’ riskju li jaffettwaw l-iżvilupp ta’ dan il-kanċer?

Iva, xi kundizzjonijiet ereditarji jistgħu jżidu r-riskju li t-tifel/tifla tiegħek jiżviluppa tip ta’ kanċer embrijoniku msejjaħ “Medulloblastoma.” Dawn il-kundizzjonijiet jinkludu:

• `(Sindrome ta' Turcot)`
• `(Sindrome ta' Rubinstein-Taybi)`
• `(Sindrome ta' Gorlin)`
• `(Sindrome ta' Li-Fraumeni)`
• `(Anemija ta' Fanconi)`

Dawn huma kundizzjonijiet rari ħafna, iżda jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu din il-kundizzjoni, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-kanċer embrijoniku? Huwa perikoluż?

Il-kumplikazzjonijiet ikkawżati mill-kanċer tal-embrijuni xi kultant jistgħu jkunu ta’ theddida għall-ħajja. Għalhekk, huwa importanti ħafna li wieħed ikun konxju ta’ dan. Il-kumplikazzjonijiet ewlenin li jistgħu jidhru huma:

• L-idroċefalu hija kundizzjoni fejn il-moħħ jimtela bil-fluwidu u l-pressjoni tiżdied. Dan jista’ jagħmel ħsara lill-moħħ.
• Ħsara fil-moħħ.
• Indeboliment konjittiv - Dan ifisser li l-abbiltà li wieħed jaħseb u jitgħallem hija affettwata.
• Tibdil fil-funzjoni ormonali (Endokrinopatiji).

Kif jiddijanjostikaw it-tobba dan it-tip ta' kanċer? (Dijanjosi)

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi wieħed mis-sintomi li ddiskutejna qabel, jew jekk għandek xi tħassib dwar saħħet it-tifel/tifla tiegħek, ara lit-tabib tat-tifel/tifla tiegħek immedjatament. Tabib jista’ jiddijanjostika l-kanċer tal-fetu billi jeżamina lit-tifel/tifla tiegħek u jwettaq it-testijiet meħtieġa.

It-tabib se jistaqsik dwar is-sintomi ta’ wliedek, l-istorja tas-saħħa tagħhom, u jekk xi ħadd fil-familja tiegħek kellux mard simili.

It-testijiet li jsiru biex jikkonfermaw b'mod preċiż il-marda huma:

• Skenn tal-MRI.
• Skenn `(CT)`.
• Punċazzjoni lumbari hija proċedura li tinvolvi t-teħid ta' ammont żgħir ta' fluwidu mis-sinsla tad-dahar. Din tista' tintuża wkoll biex tara jekk iċ-ċelloli tal-kanċer infirxux.
• Tittieħed biċċa żgħira ta' tessut mit-tumur u tiġi eżaminata (Bijopsija). Dan jippermettilna niddeterminaw it-tip eżatt ta' kanċer.

X'inhi l-kura għal dan? It-tifel/tifla se jirkupra?

Il-kura għall-kanċer testikulari tvarja skont ħafna fatturi, inkluż it-tip ta’ kanċer, id-daqs tat-tumur, u l-post tiegħu. Għażliet komuni ta’ kura jinkludu:

• Kirurġija għat-tneħħija hija t-tneħħija kirurġika tat-tumur.
• Terapija bir-radjazzjoni.
• L-għoti ta' mediċini kontra l-kanċer (Kimoterapija).
• Terapija Mmirata (dawn huma mediċini speċifiċi).

Spiss, it-tifel/tifla tiegħek jista’ jkollu bżonn aktar minn trattament wieħed. Pereżempju, it-tobba jneħħu t-tumur bl-aktar mod sikur possibbli permezz ta’ kirurġija. Imbagħad, jistgħu jagħtu kimoterapija biex joqtlu kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal jew biex inaqqsu aktar it-tumur.

Qed issir aktar riċerka dwar dan it-tip ta’ kanċer embrijoniku, u t-tifel/tifla tiegħek jista’ jkun eliġibbli għal provi kliniċi biex jinstabu trattamenti ġodda.

Huwa normali li tħossok stressat u megħlub matul dan iż-żmien ta’ niket. Ħafna ġenituri jsibu li jistgħu jingħaqdu ma’ grupp ta’ appoġġ jew jitkellmu ma ’ konsulent tas-saħħa mentali matul dan iż-żmien diffiċli. It-tobba u l-infermiera li qed jikkuraw lit-tifel/tifla tiegħek jgħallmuk ukoll kif tappoġġja u tfarraġ lit-tifel/tifla tiegħek matul dan iż-żmien.

Hemm xi effetti sekondarji tat-trattament? X'inhuma?

Iva, bħal kull trattament, jista' jkun hemm effetti sekondarji.

Effetti sekondarji possibbli wara l-kirurġija:

• Fsada.
• Tagħqid tad-demm.
• Infezzjoni.
• Ħsara fin-nervituri.

L-effetti sekondarji possibbli tat-terapija bir-radjazzjoni u l-kimoterapija jinkludu (iżda mhumiex limitati għal):

• Għajjien.
• Dardir u rimettar.
• Telf ta’ xagħar.
• Allerġiji tal-ġilda, ħmura.
• Uġigħ ta' ras.

Xi kanċers jistgħu jerġgħu jidhru anke wara li jiġu kkurati u mneħħija.

X'inhi l-prognożi tal-marda?

Il-kors tal-marda ta’ wliedek, jiġifieri l-probabbiltà ta’ rkupru u kemm se ddum, jiddependi minn diversi affarijiet, fosthom:

• Tip ta’ kanċer.
• Fejn jinsab il-kanċer.
• Jekk il-kanċer infirex jew le.
• L-età tat-tifel/tifla.
• Ir-riżultati ta' kirurġija jew trattamenti preċedenti.
• Is-saħħa ġenerali tat-tifel/tifla.

Xi tumuri taċ-ċelluli ġerminali huma aggressivi ħafna, jinfirxu faċilment, u jistgħu jerġgħu jidhru anke wara t-trattament. Oħrajn jistgħu jkunu beninni. It-tabib tat-tifel/tifla tiegħek huwa l-aħjar persuna biex jgħidlek dwar il-pronjosi.

X'jista' jingħad dwar it-tul tal-ħajja tat-tifel/tifla f'din is-sitwazzjoni?

Huwa diffiċli li tingħata tweġiba definittiva dwar l-istennija tal-ħajja tat-tfal b'din il-kundizzjoni, peress li tvarja. Pereżempju, studju wieħed irrapporta li madwar 33% tat-tfal b'Medulloblastoma jmutu minn kumplikazzjonijiet. Għal tumuri embrijonali aktar severi bħall-ETMRs, il-ħin medju ta' sopravivenza wara d-dijanjosi huwa ta' madwar 12-il xahar.

Madankollu, l-istennija tal-ħajja ta’ wliedek tista’ tkun differenti minn dik ta’ tfal oħra bl-istess tip ta’ kanċer. Dan jiddependi minn affarijiet bħad-daqs tat-tumur u l-post tiegħu. It-tim mediku ta’ wliedek jagħtik l-aħħar informazzjoni dwar l-għażliet ta’ kura u l-aħjar kura attwali li tista’ ttejjeb iċ-ċansijiet ta’ sopravivenza ta’ wliedek.

Meta għandi mmur għand tabib?

Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi ta’ kanċer tal-fetu fit-tifel/tifla tiegħek , kun żgur li tara tabib:

• Jekk qed titlef tragwardi ta' żvilupp xierqa għall-età tiegħek.
• Jekk ikun hemm bidliet kbar fl-imġieba.
• Jekk għandek diffikultà biex tiekol, jekk għandek telf ta' aptit.
• Jekk għandek problemi ta’ bilanċ meta timxi jew tiġri.
• Jekk tħossok ta’ dardir jew tirremetti ta’ spiss.

L-aktar importanti: Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu/jkollha aċċessjoni, ċempel 911 (jew in-numru lokali tal-emerġenza tiegħek) immedjatament, jew ħudu/ħudha fid-dipartiment tal-emerġenza tal-eqreb sptar immedjatament.

X'inhuma l-mistoqsijiet importanti li għandek tistaqsi lit-tabib?

F'mument bħal dan, jista' jkollok ħafna mistoqsijiet. Tibżax tistaqsi lit-tabib tiegħek dak kollu li għandek f'moħħok. Hawn huma xi mistoqsijiet importanti li tista' tistaqsi:

• Fejn hu t-tumur?
• X'tip ta' kura tirrakkomanda?
• X'inhuma l-effetti sekondarji tat-trattamenti?
• Kif nista' nappoġġja lit-tifel/tifla tiegħi matul dan it-trattament?
• X'inhi l-prognożi (ċans ta' rkupru) tal-marda ta' ibni?

Messaġġ importanti għall-ġenituri (Messaġġ għall-Ħu d-Dar)

Huwa normali li tħossok imbeżża’, bla sahha, u anzjuż meta ssir taf li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha tumur li jista’ jhedded il-ħajja. Jista’ jkun diffiċli li tiflaħ għal tifel/tifla li jkollu/jkollha jagħmel/tagħmel kirurġija u trattamenti ħorox bħall-kimoterapija f’età daqshekk żgħira. Li tfarraġ tifel/tifla f’mument bħal dan jista’ jkun diffiċli ħafna.

Imma ftakar dan: Anke jekk dan it-tip ta’ kanċer huwa rari, it-tim mediku li qed jikkura lit-tifel/tifla tiegħek huwa mħarreġ sew u għandu esperjenza. Huma se jagħmlu dak kollu li jistgħu biex jimminimizzaw il-kumplikazzjonijiet u l-effetti sekondarji tat-trattament, u biex jipprovdu lit-tifel/tifla tiegħek bil-kumdità u l-kura li jeħtieġu matul dan il-vjaġġ diffiċli.

Jekk m'intix ċert x'għandek tagħmel jew kif tgħin lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tobba tat-tifel/tifla tiegħek. Jistgħu jispjegawlek il-kundizzjoni tat-tifel/tifla tiegħek u l-prospetti futuri. Jistgħu wkoll jiggwidawk lejn riżorsi oħra, bħal li titkellem ma ' konsulent tas-saħħa mentali jew li tingħaqad ma' grupp ta' appoġġ.

Matul dan iż-żmien, ikun ta’ għajnuna kbira li tdawwar lilek innifsek b’ħbieb u familja li tafda u li tista’ titkellem magħhom.

` Tumuri Embrijoniċi, Tumuri tal-Moħħ, Kanċer fit-Tfulija, Sintomi tal-Kanċer, Kura tal-Kanċer, Medulloblastoma