Xi kultant ikollna uġigħ ta’ ras, hux? Ma nafux fejn mar l-uġigħ meta ħadna pillola jew irqadna għal ftit. Imma immaġina li l-istess naħa ta’ rasek tweġġagħek bla waqfien... mhux għal ġurnata jew tnejn, imma għal xhur sħaħ. Xi kultant l-uġigħ isir insopportabbli. Din hija n-natura tal-uġigħ ta’ ras speċjali li se nitkellmu dwaru llum imsejjaħ Hemicrania Continua. Għalkemm dan huwa isem li forsi m’intix imdorri tismagħha, hemm nies fis-soċjetà tagħna li jsofru minn din il-kundizzjoni. Għalhekk, li tkun konxju ta’ dan jista’ jkun importanti ħafna għalik u għall-maħbubin tiegħek.
Fi kliem sempliċi, x'inhi Hemicrania Continua?
Dan l-isem jista’ jinstema’ daqsxejn ikkumplikat, iżda t-tifsira tiegħu hija sempliċi ħafna. Huwa magħmul minn żewġ kelmiet Latini. "Hemicrania" tfisser "nofs ir-ras." "Continua" tfisser "kontinwu." Għalhekk, fi kliem sempliċi, huwa "uġigħ li jkompli fuq naħa waħda tar-ras."
It-tobba jsejħu dan disturb primarju ta’ uġigħ ta’ ras . Dan ifisser li m’hemm l-ebda kundizzjoni medika sottostanti (bħal tumur fil-moħħ jew infezzjoni) li tikkawża l-uġigħ ta’ ras. Hija kundizzjoni li tibda bħala uġigħ ta’ ras. Għalhekk m’hemmx għalfejn tibża’ minnha, iżda huwa importanti ħafna li tidentifikaha u tikkuraha kif suppost.
Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ dan.
L-uġigħ ta’ ras ta’ Hemicrania Continua jista’ jiġi f’żewġ forom ewlenin.
- Tip kroniku: F'dan it-tip, ikollok uġigħ ta' ras il-ħin kollu, kontinwament. L-uġigħ huwa kostanti u m'hemm l-ebda serħan.
- Tip remittenti: F'dan it-tip, l-uġigħ ta' ras iseħħ kuljum għal madwar sitt xhur, imbagħad jgħaddi ġimgħat jew xhur mingħajr ebda uġigħ. L-uġigħ ta' ras jerġa' jibda. Jidher li jiġi u jmur.
X'inhuma s-sintomi ta' dan l-uġigħ ta' ras?
Hemm diversi karatteristiċi speċifiċi li jistgħu jiddistingwu dan l-uġigħ ta’ ras minn uġigħ ta’ ras komuni ieħor. Se npoġġihom f’tabella bħal din biex ikun aktar faċli li wieħed jifhimhom.
| In-natura tal-karatteristika | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Sintomi ewlenin | |
| Uġigħ fuq naħa waħda | L-uġigħ dejjem iseħħ fuq l-istess naħa tar-ras u l-wiċċ. Jekk ikun fuq in-naħa tal-lemin, dejjem ikun fuq il-lemin, u jekk ikun fuq in-naħa tax-xellug, dejjem ikun fuq ix-xellug. In-naħa ma tinbidilx. |
| Uġigħ kostanti | Dan l-uġigħ għandu jdum għal mill-inqas tliet xhur. Dejjem jinħass bħala uġigħ ħafif u matt . |
| Attakki ta' uġigħ qawwi | Minbarra dak l-uġigħ matt kostanti, ikun hemm uġigħ qawwi u qawwi minn tlieta sa ħames darbiet kuljum. Dan jista' jdum għal ftit minuti jew ftit sigħat. |
| Sintomi addizzjonali li jakkumpanjaw l-uġigħ ta’ ras (dawn iseħħu wkoll fuq l-istess naħa tal-uġigħ) | |
| Sintomi relatati mal-għajnejn | - Ħmura tal-għajn fuq in-naħa tal-uġigħ. - Id-dmugħ qed joħroġ minn dik l-għajn. - Tebqet il-għajn imdendla (Ptożi). - Diffikultà biex tħares lejn id-dawl (fotofobija). |
| Sintomi relatati mal-imnieħer | - Konġestjoni nażali fuq in-naħa tal-uġigħ. - Imnieħer inixxi minn dik in-naħa. |
| Karatteristiċi oħra | - Dardir u rimettar. - Diffikultà biex tisma’ ħsejjes qawwija. |
X'inhuma s-sitwazzjonijiet fejn l-uġigħ jista' jiżdied?
Jekk għandek Hemicrania Continua, ċerti affarijiet jistgħu jikkawżaw li l-migranja tiegħek f'daqqa waħda ssir aktar severa. Iż-żewġ affarijiet ewlenin huma:
- Tixrob l-alkoħol
- Involviment f'attivitajiet fiżiċi strenui
Aħseb ftit, tipi oħra ta’ uġigħ ta’ ras spiss jiggravaw meta jiżdied l-istress, jew meta ma torqodx biżżejjed, hux? Imma b’mod sorprendenti, dawn l-affarijiet m’għandhomx wisq effett fuq l-uġigħ ta’ ras Hemicrania Continua. Dan huwa punt importanti li jgħin fid-dijanjosi ta’ dan it-tip ta’ uġigħ ta’ ras.
Għaliex iseħħ dan it-tip ta’ uġigħ ta’ ras?
It-tobba għadhom ma jafux eżattament x'jikkawża dawn l-uġigħ ta' ras, iżda r-riċerka tissuġġerixxi ftit affarijiet.
- Infjammazzjoni tas-sinus kavernuż: Dan huwa spazju ġewwa moħħna li jipproteġi vini tad-demm importanti, nervituri, u affarijiet bħall-glandola pitwitarja. Huwa maħsub li l-infjammazzjoni f'dan il-qasam tista' tkun il-kawża.
- Arterji mwessgħin: Il-vini tad-demm li jipprovdu d-demm lill-moħħ jitwessgħu, u dan jista' jwassal għal kompressjoni tan-nervituri.
- Problema bil-funzjonament tan-nerv triġeminali: Dan huwa n-nerv ewlieni li jġorr is-sensazzjonijiet minn wiċċna sal-moħħ. Huwa suspettat li dan l-uġigħ jista' jkun ikkawżat minn xi malfunzjoni fil -funzjoni tiegħu .
Għalkemm din il-kundizzjoni tista' sseħħ f'kulħadd, hija aktar komuni fost in-nisa .
Kif jiddijanjostika dan it-tabib?
Meta tmur tara tabib b'dawn is-sintomi, l-ewwel ħaġa li jagħmel hu li jeżaminak bir-reqqa u jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek. Hu jew hi jistaqsik mistoqsijiet bħal fejn tweġġa', kemm ilu hemm, kif iħoss l-uġigħ, u kemm-il darba l-uġigħ ikun qawwi.
It-tabib tiegħek jista’ jitolbok iżżomm djarju tal-uġigħ ta’ ras biex jgħinek. Huwa importanti ħafna. Ikteb l-affarijiet li ġejjin fih:
- Il-jum u l-ħin li seħħ l-uġigħ ta' ras.
- Eżatt fejn tweġġa’ fir-ras.
- Nistaqsi jekk l-uġigħ żdiedx wara li għamilt xi ħaġa.
- Kemm dam l-uġigħ qawwi?
- Hemm xi sintomi oħra bħal dardir jew għajnejn bid-dmugħ flimkien mal-uġigħ ta’ ras?
B'din l-informazzjoni, it-tabib tiegħek jista' jikseb idea aħjar tal-kundizzjoni tiegħek. Barra minn hekk, jista' jordna CT scan (computed tomography scan) jew MRI scan (magnetic resonance imaging scan) biex jiżgura ruħu li m'hemm l-ebda problemi oħra f'moħħok.
X'inhu l-aħjar trattament għal Hemicrania Continua?
L-aqwa ħaġa dwar dan l-uġigħ ta’ ras hija li għandu trattament effettiv ħafna. Il-mediċina ewlenija u l-aktar effettiva għal dan hija l-Indomethacin .
L-indomethacin hija mediċina fi klassi ta’ mediċini msejħa mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs). Taħdem billi tnaqqas l-infjammazzjoni u l-uġigħ fil-ġisem.
Normalment, it-tabib jgħidlek biex tieħu din il-mediċina f'doża baxxa tliet darbiet kuljum. Huwa importanti ħafna li tieħu din il-mediċina mal-ikel . Inkella, jistgħu jiġru affarijiet bħal stonku mqalleb. B'mod sorprendenti, fi żmien ġurnata jew tnejn minn meta tibda tieħu din il-mediċina, l-uġigħ tal-biċċa l-kbira tan-nies ikun kważi mar għalkollox. Żgur li tista' tistenna riżultati tajbin fi żmien ġimgħa.
Ladarba l-uġigħ ta’ ras tiegħek ikun mar għalkollox, it-tabib tiegħek inaqqas gradwalment id-doża tal-mediċina tiegħek. L-għan tiegħu hu li jagħtik l-inqas doża li tikkontrolla s-sintomi tiegħek.
Ejjew inkunu konxji wkoll tal-effetti sekondarji ta' Indomethacin.
Bħal kull mediċina oħra, din jista' jkollha effetti sekondarji żgħar, iżda mhux kulħadd ikolluhom.
| Effetti sekondarji ta' Indomethacin | |
|---|---|
| Effetti sekondarji li jidhru b'mod komuni | |
| Stitikezza | Dijarrea |
| Sturdament | Tisfir fil-widnejn |
| Rimettar | |
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu kkunsidrati u rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Żieda fir-rata tal-qalb | Uġigħ fid-dahar |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs (dispnea) | Deni |
| Uġigħ meta tgħaddi l-awrina (disurja) | Raxx fil-ġilda, ħakk, folji |
| Uġigħ qawwi fl-istonku | Nefħa fil-ġisem |
| Tibdil fil-vista | |
Hemm għażliet oħra jekk l-Indomethacin ma jaħdimx?
L-indomethacin spiss jista’ jikkontrolla din il-kundizzjoni. Madankollu, xi nies jistgħu ma jkunux jistgħu jieħduh minħabba effetti sekondarji. Jekk iva, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda mediċini oħra.
- Amitriptilina
- Kortikosterojdi
- Inibituri COX-2 (eż. celecoxib)
- Gabapentin
- Melatonina
- Topiramate
- Naproxen
Minbarra dawn il-mediċini, f'xi każijiet, it-tabib jista' jikkunsidra wkoll trattamenti oħra, bħal injezzjonijiet ta' botulinum toxin-A u stimulazzjoni tan-nerv vagus.
Din is-sitwazzjoni hija perikoluża? X'inhuma l-prospetti?
Din hija l-aktar ħaġa importanti. Hemicrania Continua mhijiex kundizzjoni perikoluża jew li thedded il-ħajja. Barra minn hekk, mhijiex sintomu ta' xi marda serja oħra. Għalhekk, tibżax minnha.
Madankollu, dawk biss li esperjenzaw dan it-tip ta’ uġigħ kostanti jafu kemm hu diffiċli li tgħix bih. Jista’ jkun diffiċli li twettaq il-kompiti ta’ kuljum tiegħek u taħseb b’mod ċar. Li tkun f’uġigħ kostanti jista’ jaffettwa wkoll is-saħħa mentali tiegħek.
Li tgħix b’dan l-uġigħ kostanti jista’ jkun esperjenza frustranti ħafna. Jista’ jkun li ma tħossokx li trid tqum mis-sodda, tmur għax-xogħol, jew tidħaq u titkellem mal-ħbieb. Anke meta tagħmel kompiti sempliċi tista’ tħossok qisek trid taħdem darbtejn aktar meta tkun qed tbati minn uġigħ.
Iżda l-aħbar it-tajba hija li din hija kundizzjoni li tista' tiġi trattata ħafna . Billi taħdem mat-tabib tiegħek biex issib it-trattament u d-dożaġġ it-tajjeb għalik, tista' terġa' lura għall-ħajja normali tiegħek mingħajr ebda interruzzjoni.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Hemicrania Continua hija uġigħ persistenti u qawwi fuq naħa waħda tar-ras. Tista’ tkun akkumpanjata minn attakki severi.
- Sintomi bħal ħmura tal-għajn fuq in-naħa tal-uġigħ, dmugħ, u konġestjoni nażali huma wkoll komunement osservati ma' dan.
- Din il-kundizzjoni mhijiex ta’ theddida għall-ħajja, u lanqas mhi sintomu ta’ marda serja oħra.
- L-aktar trattament effettiv u ewlieni għal dan huwa l-mediċina Indomethacin.
- Jekk għandek uġigħ ta’ ras persistenti bħal dan, jekk jogħġbok tinjorahx u kkonsulta tabib kwalifikat, jew it-“tabib” tiegħek. B’dijanjosi u trattament xieraq, tista’ tirkupra kompletament.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment