Għandek tumur fil-kliewi tiegħek? (Tumur fil-Kliewi) Tibżax, ejjew inkunu konxji ta' dan!

Qatt ġejt mgħarraf minn tabib li għandek tumur żgħir fil-kliewi tiegħek? Jew qatt ġejt mgħarraf li għandek problema bil-kliewi tiegħek minħabba xi ħaġa differenti f’ġismek, jew waqt test `scan` għal xi ħaġa oħra? Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ u inkwetat meta tisma’ xi ħaġa bħal din. Imma tinkwetax. Illum se nitkellmu dwar dawn it-tumuri tal-kliewi, jew kif isejħulhom it-tobba `(Tumuri tal-Kliewi)` jew `(Tumuri Renali)`, b’mod sempliċi.

X'inhu eżattament tumur fil-kliewi?

Fi kliem sempliċi, tumur fil-kliewi huwa grupp ta’ ċelluli anormali, jew dak li nsejħulu għoqda ta’ ċelluli, li jiffurmaw fuq jew ġewwa l-kliewi tiegħek. Dawn xi kultant jistgħu ma jkunux kanċerużi (beninni) , jew jistgħu jkunu kanċerużi (malinni) , jiġifieri jistgħu jkunu kanċerużi.

Kemm hu serju dan? Hija xi ħaġa li għandna ninkwetaw dwarha?

Is-severità ta’ dan tiddependi ħafna mit-tip ta’ tumur. Ftakar, xi tumuri tal-kliewi mhumiex kanċerużi. Normalment ikunu iżgħar minn tumuri kanċerużi (inqas minn 4 ċentimetri, jew madwar 1.6 pulzieri, madwar id-daqs ta’ ġewża). Dawn it-tumuri mhux kanċerużi ma jinfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem. Madankollu, tumuri tal-kliewi akbar (dawk akbar minn 4 ċentimetri) huma aktar probabbli li jkunu kanċerużi. Ħafna drabi jikbru malajr u jistgħu jinfirxu għal partijiet oħra tal-ġisem.

L-aktar ħaġa importanti hija li kemm jekk it-tumur tal-kliewi tiegħek huwiex kanċeruż jew le, l-aħjar li tfittex attenzjoni medika mill-aktar fis possibbli . Iktar ma jiġi skopert kmieni, iktar ikun faċli li tiġi kkurata.

Kemm hu probabbli li t-tumuri tal-kliewi jsiru kanċerużi?

Statistikament, madwar 75% tat-tumuri tal-kliewi huma kanċerużi . Madankollu, tumuri żgħar ġeneralment ma jaġixxux b'mod daqshekk aggressiv.

Kemm jikbru malajr dawn il-ġewż?

Studji wrew li t-tumuri tal-kliewi jistgħu jikbru b'rata medja ta' madwar 0.3 ċentimetri fis-sena . Dan ifisser li jikbru bil-mod.

Min hu aktar probabbli li jiżviluppa dawn?

Kulħadd jista’ jiżviluppa tumur fil-kliewi. Madankollu, xi nies huma f’riskju ogħla. Pereżempju:

• Għal dawk li għandhom aktar minn 65 sena.
• Għall -irġiel .
• Għal dawk b'ċerti predispożizzjonijiet ġenetiċi (dan ħafna drabi huwa assoċjat ma' storja familjari tal-marda).

Kemm huma komuni l-ġebel fil-kliewi?

Tumuri kanċerużi fil-kliewi huma tip komuni ta’ kanċer f’xi pajjiżi. Huwa importanti li wieħed ikun konxju ta’ din il-kundizzjoni wkoll fi Sri Lanka. Huwa għalhekk li huwa tajjeb li wieħed ikun konxju ta’ dan.

X'inhuma s-sintomi ta' tumur fil-kliewi?

Ħafna nies inizjalment ma jkollhom l-ebda uġigħ jew sintomi oħra.Mhuwiex viżibbli. Normalment, tabib isib dan it-tumur tal-kliewi b'kumbinazzjoni waqt li jkun qed jittestja għal kundizzjoni oħra. Madankollu, xi kultant jistgħu jidhru sintomi. Dawn jinkludu:

• Jista’ jkun li tara d-demm fl-awrina tiegħek (it-tobba jsejħu dan “ematurja”). L-awrina tiegħek tista’ tkun ħamra, roża, jew kannella.
• Tħoss uġigħ fiż-żona bejn il- kustilji u l-ġenbejn (iż-żona tal-koxxa) , speċjalment meta tmissha.
• Uġigħ fin-naħa t'isfel tad-dahar .
• Telf ta' aptit .
• Li tirqaq mingħajr raġuni.
• Li jkollok deni .
• L-anemija hija kundizzjoni ta' defiċjenza tad-demm .

X'inhuma l-kawżi ta' tumur fil-kliewi?

It-tobba u r-riċerkaturi għadhom ma jafux il-kawża eżatta tal-ġebel fil-kliewi. Madankollu, instabu xi fatturi li jżidu r-riskju ta’ ġebel fil-kliewi. Dawn jinkludu:

• L-użu ta' prodotti tat-tabakk ( sigaretti , beedis, eċċ.).
• Tikkonsma aktar mill-ammont normali ta' xorb alkoħoliku fil-ġimgħa.
• L-obeżità tfisser li l-piż tal-ġisem huwa ħafna ogħla mill-ammont rakkomandat.
• Jekk xi ħadd fil-familja għandu pressjoni tad-demm għolja .
• Jekk xi ħadd fil-familja kellu tumuri fil-kliewi jew kanċer .
• Għal dawk li ta' spiss jiġu f'kuntatt ma' kimiċi li fihom il-kloru .

Jekk huwa kanċer, kif jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem?

Tumuri beninni tal-kliewi ma jinfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem. Jibqgħu fejn huma. Madankollu, tumuri malinni tal-kliewi jistgħu jinfirxu għat-tessut xaħmi madwar il-kliewi, il-vini tad-demm, jew il-glandola adrenali 'l fuq mill-kliewi. Imbagħad jistgħu jivvjaġġaw permezz tad-demm jew tas-sistema limfatika għal partijiet oħra tal-ġisem u jiffurmaw tumuri ġodda. It-tobba jsejħu dan il-proċess metastasi .

Kif issir taf jekk għandekx tumur fil-kliewi jew le?

Minħabba li t-tumuri tal-kliewi ħafna drabi ma jikkawżawx sintomi, it-tobba spiss isibuhom meta jkunu qed jiġu ttestjati għal kundizzjonijiet oħra. Jekk għandek sintomi, it-tabib tiegħek l-ewwel jagħmillek eżami bir-reqqa. Jistaqsik ukoll jekk int jew xi ħadd fil-familja tiegħek kellekx tumuri tal-kliewi jew kanċer qabel. Barra minn hekk, jistgħu jsiru xi testijiet biex jgħinu jiddeterminaw jekk għandekx kanċer tal-kliewi. Dawn jinkludu:

• Diversi testijiet ta’ ‘scans’: Dawn huma testijiet mingħajr uġigħ u mhux invażivi li jistgħu jagħtuk ħarsa tajba lejn il-kliewi tiegħek. Pereżempju, jistgħu jsiru ‘CT Scan (CT - skan tat-tomografija kompjuterizzata), ‘MRI Scan (MRI - immaġini bir-reżonanza manjetika) scan’ u ‘ultrasound scan’.
• Analiżi tal-awrina: Kampjun tal-awrina jittieħed mingħandek u jintbagħat f'laboratorju biex jiċċekkja jekk hemmx ammonti żgħar ta' demm li huma żgħar wisq biex jidhru b'għajnejk.
• Testijiet tad-demm: Ammont żgħir mid-demm tiegħek jittieħed b'labra u jiġi eżaminat f'laboratorju. It-tipi differenti ta' ċelluli fid-demm jingħaddu, il-livelli ta' diversi elettroliti fil-ġisem jiġu ċċekkjati, u l-livell ta' kreatinina (prodott sekondarju tal-attività tal-muskoli) jiġi ċċekkjat biex tara jekk il-kliewi tiegħek humiex qed jaħdmu sew.
• Bijopsija tal-massa renali: Tabib juża labra rqiqa biex ineħħi kampjun żgħir tal-massa tal-kliewi . Imbagħad tiġi eżaminata taħt mikroskopju f'laboratorju biex jara jekk hemmx xi ċelluli tal-kanċer. Madankollu, din il-bijopsija mhux dejjem tkun preċiża 100%, għalhekk it-tobba jistgħu ma jirrakkomandawhiex.

Mela, allura x'inhuma t-trattamenti għal dan?

Il-kura għal tumur fil-kliewi tiddependi mid-daqs tat-tumur, jekk huwiex kanċeruż, u jekk infirex għal partijiet oħra tal-ġisem. Hemm diversi għażliet ta’ kura:

1. Sorveljanza attiva

Għal tumuri żgħar ħafna tal-kliewi li ma nfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda dak li jissejjaħ sorveljanza attiva . Dan ifisser li ma tikkurax it-tumur, iżda żżomm għajnejk fuqu mill-qrib permezz ta’ skens regolari. Il-kura tinbeda biss jekk ir-riżultati tat-test jinbidlu. Dan jista’ jsir kull tliet xhur, kull sitt xhur, jew darba fis-sena.

2. Kirurġija

It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kirurġija biex ineħħi parti mill-kliewi jew il-kliewi kollha tiegħek. Hemm diversi tipi ta’ kirurġija:

• Nefrektomija parzjali: Il-kirurgu jneħħi biss il-parti tal-kliewi li fiha t-tumur, u jħalli l-parti b'saħħitha intatta. Dan ġeneralment isir għal tumuri żgħar li ma nfirxux.
• Tneħħija tal-kliewi kollu (Nefrektomija radikali):Il-kirurgu se jneħħi l-kliewi kollu tiegħek u parti mit-tessut ta’ madwaru. Jista’ wkoll ineħħi l-limfenodi madwar il-kliewi. Dan ġeneralment isir għal tumuri kbar ħdejn vini tad-demm ewlenin.

3. Terapija ta' ablazzjoni

Għal tumuri żgħar tal-kliewi, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda terapija ta' ablazzjoni , li tuża sħana estrema jew kesħa estrema biex teqred iċ-ċelloli tat-tumur.

• Krijoablazzjoni: Tabib idaħħal labra minn ġol-ġilda fit-tumur u mbagħad juża arja kiesħa ħafna biex jiffriża u jeqred iċ-ċelloli tat-tumur.
• Ablazzjoni bir-radjufrekwenza: F'din il-proċedura, labra tiddaħħal fit-tumur u kurrent elettriku jgħaddi minnha biex isaħħan u jeqred iċ-ċelloli tat-tumur.

4. Terapija bir-radjazzjoni

Jekk għandek kilwa waħda biss, jew jekk l-operazzjoni mhix possibbli, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda radjuterapija . Din tuża r-radjazzjoni biex teqred iċ-ċelloli tat-tumur tal-kliewi.

5. Terapija mmirata bil-mediċini

Dan it-trattament jista' jintuża meta l-kirurġija ma tkunx possibbli. Jew jista' jintuża biex jipprevjeni li l-kanċer jerġa' lura wara l-kirurġija. Dawn il-mediċini jgħinu biex iwaqqfu t-tkabbir u t-tixrid taċ-ċelloli tat-tumur tal-kliewi.

6. Immunoterapija

Dan jinvolvi li tagħti lis-sistema immunitarja ta’ ġismek stess mediċini li jgħinuha tagħraf u teqred iċ-ċelloli tat-tumur tal-kliewi.

Hemm xi ħaġa li nistgħu nagħmlu biex nipprevjenu li jifforma tumur fil-kliewi?

Ħafna tumuri tal-kliewi jiżviluppaw mingħajr ebda raġuni apparenti. Madankollu, jekk issegwi dawn il-pariri tista' tgħin biex tnaqqas ir-riskju li tiżviluppa tumur tal-kliewi:

• Ieqaf tpejjep u tuża prodotti tat-tabakk.
• Limita l-ammont ta’ alkoħol li tixrob.
• Eżerċizzju regolari.
• Żomm piż tal-ġisem b'saħħtu li jaqbillek.

X'jiġri jekk ikolli tumur fil-kliewi? X'għandi nistenna?

Il-pjan ta' rkupru u kura tiegħek jiddependi mid-daqs tat-tumur tal-kliewi tiegħek, jekk huwiex kanċeruż, u jekk infirex għal partijiet oħra ta' ġismek. Dan jiddependi wkoll mill-età tiegħek u mis-saħħa ġenerali tiegħek.

Jista' l-ġebel fil-kliewi jitfejjaq kompletament?

It-tumuri tal-kliewi jistgħu jiġu kkurati jekk jiġu dijanjostikati kmieni u ttrattati kif suppost.

Tumur beninn fil-kliewi ġeneralment ma jkunx ta’ theddida għall-ħajja. Anke tumur malinn fil-kliewi jkun, jekk jinstab qabel ma jkun infirex lil hinn mill-kisja ta’ barra tal-kliewi, ikun hemm ċans ferm akbar ta’ trattament u fejqan.

Meta għandi mmur għand tabib?

Għandek sintomi ta’ tumur fil-kliewi, bħal demm fl-awrina tiegħek, uġigħ fil-koxxa jew fin-naħa t’isfel tad-dahar, jew telf ta’ piż mhux spjegat.Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament. It-tabib tiegħek jista’ jagħmillek testijiet biex jara jekk tumur fil-kliewi hux qed jikkawża dawn is-sintomi.

X'inhuma l-mistoqsijiet importanti li għandek tistaqsi lit-tabib?

Meta ssir taf li għandek tumur fil-kliewi, tinsiex tistaqsi lit-tabib tiegħek dawn il-mistoqsijiet:

• Fejn hu t-tumur tal-kliewi tiegħi?
• Dan hu kanċer jew le?
• Kemm hu kbir it-tumur tal-kliewi tiegħi?
• Dan infirex għal partijiet oħra ta' ġismi?
• It-tabib jaħseb li dan se jinfirex aktar?
• Liema għażliet ta' trattament tirrakkomanda?
• Jista' dan it-tumur jerġa' lura wara t-trattament?
• X'għandi nagħmel jekk il-kura ma tkunx ta' suċċess?
• Tista' tirrakkomanda Urologu jew Onkologu tajjeb?
• Kif qed jaħdmu l-kliewi tiegħi wara t-trattament?

Fl-aħħarnett, ftakar dan...

Huwa normali li tħossok imbeżża’ u anzjuż meta ssir taf li għandek tumur fil-kliewi, speċjalment jekk ikun kanċeruż. Peress li t-tumuri fil-kliewi ġeneralment ma jikkawżawx sintomi, tista’ lanqas biss tkun taf li għandek wieħed. Madankollu, l-aktar ħaġa importanti hija li taqbad il-marda kmieni. Dan jagħmel il-kura aktar ta’ suċċess. It-tabib tiegħek jista’ jispjega l-għażliet kollha ta’ kura tiegħek, kif ukoll jgħidlek fejn tista’ tikseb għajnuna. Hu jew hi jistgħu wkoll iwieġbu kwalunkwe mistoqsija li jista’ jkollok u jgħinuk tibqa’ pożittiv hekk kif taħseb dwar il-kura. Allura tinkwetax dwar xejn u kellem lit-tabib tiegħek.

---