It-tabib tiegħek ippreskrivielek Lamivudine u Zidovudine biex jikkontrollaw l-HIV tiegħek? Huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet f'moħħok meta tuża mediċina bħal din għal żmien twil. "X'se tagħmel eżattament din?", "Minn xiex għandi noqgħod attent?", "Se tikkawża effetti sekondarji din?" Forsi qed tistaqsi affarijiet bħal dawn. Tinkwetax, illum se nitkellmu dwar dan kollu b'mod sempliċi ħafna u amikevoli.
X'jiġri verament b'din il-mediċina?
Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ żewġ mediċini. Jiġifieri, iż-żewġ mediċini antiretrovirali msejħa Lamivudine u Zidovudine huma inklużi f’pillola waħda. Tista’ tkun taf dan bl-isem tad-ditta Combivir.
Il-funzjoni ewlenija tiegħu hija li jintuża flimkien ma' mediċini oħra biex jikkura l-infezzjoni tal-HIV. Jaħdem billi jikkontrolla l-multiplikazzjoni tal-virus tal-HIV fil-ġisem.
L-aktar ħaġa importanti: Din il-mediċina mhijiex kura għall-HIV. Iżda tista’ tgħinek tikkontrolla l-virus u tgħix ħajja sana. U, meta tintuża b’mod korrett, tista’ tnaqqas b’mod sinifikanti, jekk mhux telimina, ir-riskju li tinfirex l-HIV lil xi ħadd ieħor.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-mediċina
Għas-sigurtà tiegħek u s-suċċess tal-kura tiegħek, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek l-informazzjoni li ġejja qabel tibda din il-mediċina.
| Is-sitwazzjoni jew id-drawwa li għandek tirrapporta | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Problemi fid-demm jew fil-mudullun tal-għadam | Għax din il-mediċina tista’ taffettwa ċ-ċelloli tad-demm. |
| Id-drawwa tax-xorb tal-alkoħol | Għax kemm l-alkoħol kif ukoll din il-mediċina jistgħu jaffettwaw il-fwied. |
| Mard tal-kliewi | Peress li l-mediċina tiġi eliminata mill-ġisem permezz tal-kliewi, id-dożaġġ jista' jkollu bżonn jiġi aġġustat skont il-funzjoni tal-kliewi. |
| Mard tal-fwied, speċjalment l-Epatite B | Din il-mediċina tista' taffettwa l-fwied u tista' wkoll tbiddel l-istatus tal-Epatite B. |
| Allerġiji għal din il-mediċina jew xi ħaġa oħra | Huwa importanti ħafna li tgħarrafna jekk għandekx xi allerġiji għal Lamivudine, Zidovudine, mediċini oħra, ikel, jew preservattivi. |
| Tipprova toħroġ tqila, tkun tqila, jew tredda’ | Għandek tiddiskuti speċjalment l-użu ta' mediċini mat-tabib tiegħek waqt it-tqala u t-treddigħ. |
Kif eżattament għandi nuża din il-mediċina?
Biex tikseb l-aħjar riżultati mit-trattament, huwa essenzjali li tuża l-mediċina eżattament kif preskritt.
- Ixrob ma’ tazza ilma: Ibla’ l-pillola sħiħa ma’ tazza ilma.
- Segwi l-parir mediku: Ħu l-mediċina tiegħek eżattament kif preskritt mit-tabib tiegħek, fil-ħin it-tajjeb.
- Ma' l-ikel jew mingħajru? Kun żgur li tistaqsi lit-tabib tiegħek jekk għandekx tieħu din il-mediċina ma' l-ikel jew mingħajru. Xi kultant jista' jingħatalek parir biex tieħodha fuq stonku vojt, jiġifieri 30 minuta qabel ikla jew sagħtejn wara ikla.
- Taqbeżx dożi: Agħmilha drawwa li tieħu l-mediċina tiegħek fl-istess ħin kuljum. Taqbeżx dożi għal ebda raġuni. Jekk tagħmel dan, il-virus tal-HIV jista’ jsir reżistenti għal din il-mediċina u anke għal mediċini oħra. Dan ifisser li l-mediċina tista’ ma taħdimx.
- Tieqafx waħdek: Anke jekk tħossok aħjar, tieqafx tieħu l-mediċina mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
Jekk tagħtih lit-tfal...
Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tat-tfal dwarha. Anke jekk hija preskritta għat-tfal f'każijiet speċjali, hemm xi affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Ħu d-doża li ma ħadtx hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat.Qatt m'għandek tieħu doża doppja.
Importanti: Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Interazzjonijiet ma' mediċini oħra
Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ xi mediċini oħra li qed tieħu. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu. Dawn jistgħu jinkludu:
- Atovaquone
- Doxorubicin
- Flukonażol
- Ganċiklovir
- Interferon
- Metadon
- Nelfinavir
- Probeneċid
- Ribavirin
- Ritonavir
- Stavudina
- Sulfametossażol; trimetoprim (SMX-TMP)
- Trimetoprim
- Aċidu valproiku
- Mediċini li fihom sorbitol
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mediċina oħra bir-riċetta, mediċina mingħajr riċetta, vitamini, ħxejjex aromatiċi, jew supplimenti tad-dieta li qed tieħu. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu l-mediċina
- Testijiet mediċi: Żur lit-tabib tiegħek fuq bażi regolari. Ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm (testijiet tad-demm) regolari waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
- Status tal-Epatite B: Jekk għandek l-Epatite B, kellem lit-tabib tiegħek qabel ma twaqqaf din il-mediċina. Is-sintomi tal-Epatite B jistgħu jiggravaw wara li twaqqafha.
- Stonku mqalleb: Jekk f'daqqa waħda tesperjenza uġigħ qawwi fl-istonku, dardir, jew rimettar, tieħux mediċini mingħajr riċetta. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Problemi fid-demm: Din il-mediċina tista’ tikkawża xi problemi fid-demm. Il-fejqan tal-feriti jista’ jittardja u r-riskju ta’ infezzjoni jista’ jiżdied. Għalhekk, oqgħod attent li ma tweġġax anke ferita żgħira. Ukoll, oqgħod attent li ma tweġġax il-ħanek tiegħek waqt li tkun qed taħsel snienek.
- Vitamina B12: Din il-mediċina tista’ tnaqqas il-livelli ta’ vitamina B12 fil-ġisem. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-ikel u l-vitamini li qed tieħu.
Effetti sekondarji li jistgħu jseħħu minħabba l-medikazzjoni
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies. Xi wħud minnhom jistgħu jkunu serji, filwaqt li oħrajn huma ħfief.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultajiet biex tieħu n-nifs | Diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Bidliet fir-rata tal-qalb | Taħbit tal-qalb mgħaġġel jew irregolari, sturdament. |
| Uġigħ fil-muskoli | Uġigħ jew dgħufija qawwija fil-muskoli. |
| Uġigħ qawwi fl-istonku | Dardir, rimettar, bugħawwieġ mhux tas-soltu fl-istonku. |
| Sintomi ta’ disturbi fil-fwied | Awrina safra skura/kannella, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-addome, ippurgar ċar, għeja estrema. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn. |
| Fsada anormali | Fsada jew tbenġil tal-ġilda mingħajr raġuni. |
| Effetti sekondarji komuni li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Sogħla, dijarea | Dawn ġeneralment jgħaddu fi ftit jiem. |
| Uġigħ ta' ras, insomnja | Jekk dawn jippersistu, għid lit-tabib tiegħek. |
| Sintomi simili għal dawk ta' riħ | Imnieħer inixxi, imnieħer imblukkat. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ħu din il-mediċina eżatt kif jgħidlek it-tabib tiegħek, fil-ħin it-tajjeb, fid-dożaġġ it-tajjeb. M'għandekx taqbeż xi doża.
- Informa lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mard ieħor li għandek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Jekk tesperjenza effett sekondarju sever (raxx fil-ġilda, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ qawwi fl-istonku), fittex parir mediku immedjatament.
- Għalkemm din mhijiex kura għall-HIV, hija mediċina essenzjali biex tikkontrolla l-virus u tgħix ħajja sana.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar din il-mediċina, toqgħodx lura milli titkellem mat-tabib tiegħek dwarha bil-miftuħ.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek