Ilkoll nafu l-biża’ u x-xokk li jiġu f’moħħna meta nisimgħu l-kliem “kanċer tas-sider.” L-akbar mistoqsija li tiġi f’moħħna hija, “Se jkolli nneħħili sidri kollu?” Ħafna nies jibżgħu ħafna minn dan. Madankollu, mhux il-kanċers tas-sider kollha jeħtieġu mastektomija. Illum, qed nitkellmu dwar kirurġija speċjali li tista’ tgħinek f’sitwazzjoni bħal din, billi tippreserva s-sider u tneħħi biss il-kanċer. Din hija l-kirurġija tal-`Lumpectomy`.
Fi kliem sempliċi, x'inhi Lumpectomy?
Lumpektomija hija proċedura kirurġika li tneħħi biss it-tumur kanċeruż u ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwaru, u tħalli siderek intatt. Din tissejjaħ ukoll mastektomija parzjali. L-għan huwa li jitneħħa l-kanċer kollu filwaqt li tiġi ppreservata d-dehra u l-funzjoni ta’ siderek kemm jista’ jkun. Huwa għalhekk li tissejjaħ ukoll "kirurġija li tikkonserva s-sider".
Ir-radjuterapija ħafna drabi tingħata wara lumpectomija biex tnaqqas ir-riskju li l-kanċer jerġa' lura.
Xi kultant din il-kirurġija ssir biex jiġi ċċekkjat jekk nefħa fis-sider hijiex kanċeruża jew le. Iżda ħafna drabi ssir bħala kura għall-kanċer.
Hemm tipi differenti ta’ din il-kirurġija?
Iva, hemm diversi metodi differenti li t-tabib jiddeċiedi dwarhom skont is-sitwazzjoni tiegħek. Ejja naraw x'inhuma.
| Tip ta' kirurġija | Fi kliem sempliċi... |
|---|---|
| Bijopsija Eċċessjonali | Din fil-fatt hija proċedura dijanjostika. Hawnhekk, it-tumur jitneħħa kompletament u jintbagħat biex jiġi ttestjat biex jara jekk huwiex kanċeruż (malinn jew beninn). |
| Esċiżjoni Lokali Wiesgħa | Il-kanċer jitneħħa flimkien ma’ żona żgħira ħafna ta’ tessut b’saħħtu (marġni) madwaru. Din iż-żona b’saħħitha mbagħad tiġi ċċekkjata għal ċelloli tal-kanċer. Jekk ma jkunx hemm ċelloli, l-operazzjoni tkun ta’ suċċess. |
| Kwadrantektomija | F'dan, jitneħħa madwar kwart tas-sider. It-tumur jitneħħa flimkien mat-tessut b'saħħtu tal-madwar u ż-żona li fiha l-kanali tal-ħalib. |
| Esċiżjoni mill-ġdid tal-Marġini | Wara l-'Esċiżjoni Lokali Wiesgħa' msemmija hawn fuq, jekk jaslu rapporti li hemm ċelluli tal-kanċer fit-tessut b'saħħtu li tneħħa, issir it-tieni kirurġija biex jitneħħa ftit aktar tessut. |
Min hu adattat għal lumpectomija?
It-tabib tiegħek se jiddeċiedi jekk din l-operazzjoni hijiex tajba għalik. Tipikament, din l-operazzjoni tista' tiġi rakkomandata fis-sitwazzjonijiet li ġejjin:
- Jekk il-kanċer huwa limitat għal żona waħda tas-sider tiegħek .
- Jekk il-kanċer mhux kbir wisq meta mqabbel mad-daqs ta’ sidrek.
- Jekk it-tabib iħoss li l-ammont ta’ tessut li jifdal wara li jitneħħa t-tumur huwa biżżejjed biex jirrikonstrwixxi s-sider.
- Jekk inti f'saħħa tajba biex tlesti t-terapija bir-radjazzjoni meħtieġa wara l-kirurġija.
Min ikun aħjar jekk ma jagħmilx din l-operazzjoni?
F'xi każijiet, mastektomija, li tneħħi s-sider kollu, tista' tkun aktar xierqa minn lumpektomija.
L-aktar ħaġa importanti hija li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar liema trattament huwa l-aħjar għall-kundizzjoni tiegħek.
It-tabib tiegħek jista’ ma jirrakkomandax din il-kirurġija jekk għandek ir-raġunijiet li ġejjin:
- Jekk ikun hemm diversi tumuri kanċerużi fl-istess sider .
- Jekk it-tumur ikun kbir ħafna meta mqabbel mad-daqs tas-sider.
- Jekk il-kanċer infirex għall-ġilda tas-sider jew għall-ħajt tas-sider .
- Jekk għandek tip ta’ kanċer li jinfirex malajr (bħal kanċer tas-sider infjammatorju).
- Jekk għandek riskju għoli ta’ rikorrenza tal-kanċer minħabba storja familjari ta’ kanċer jew fatturi ġenetiċi (bħal mutazzjonijiet tal-ġene `BRCA`).
- Jekk qabel għamilt lumpectomy u radjuterapija, u l-kanċer reġa’ tfaċċa .
Barra minn hekk, din il-kirurġija mhijiex adattata jekk ikun hemm riskji assoċjati mat-terapija bir-radjazzjoni. Eżempji:
- Jekk diġà rċevejt trattament bir-radjazzjoni fl-istess sider .
- Jekk inti f'riskju ta' kumplikazzjonijiet minn radjuterapija minħabba kundizzjonijiet tal-ġilda bħal 'Skleroderma' jew 'Sindrome ta' Sjögren'.
- Inti tqila.(Iżda xi kultant l-operazzjoni tista’ ssir fl-aħħar tliet xhur tat-tqala u t-trattament bir-radjazzjoni jista’ jingħata wara li titwieled it-tarbija).
X'jiġri waqt il-kirurġija?
Ejja nagħtu ħarsa pass pass lejn x'jiġri fil-jum tal-kirurġija.
1. Immarkar tal-post tat-tumur: L-ewwel, radjologu juża ultrasound jew mammogramma biex jillokalizza l-post eżatt tat-tumur fis-sider. Imbagħad, wajer żgħir jew ċippa tiddaħħal fiż-żona biex ikun aktar faċli għall-kirurgu biex jilħaqha.
2. Anestesija: Se tingħata mediċina biex ma tħoss l-ebda uġigħ. Ħafna drabi, se tingħata anestesija ġenerali, li se torqod kompletament. Kultant, se tingħata mediċina biex tneħħi biss iż-żona li qed tiġi operata u ġġiegħlek tħossok xi ftit bi ngħas.
3. Tneħħija tat-tumur: Il-kirurgu juża l-marka li tkun saret qabel biex ineħħi t-tumur kanċeruż u saff irqiq ta’ tessut b’saħħtu madwaru.
4. Immarkar: Ftit klipps żgħar tal-metall (klipps tal-markaturi) jitqiegħdu fejn kien it-tumur. Dan huwa importanti sabiex l-onkologu tar-radjazzjoni jkun jaf eżattament fejn għandu jimmira r-radjazzjoni meta jagħti t-terapija bir-radjazzjoni aktar tard.
5. Ħjata: Fl-aħħarnett, il-ġilda terġa’ tinħiet flimkien. Normalment, għal dan jintużaw ponti li jinħallu. Għalhekk m’hemmx bżonn li terġa’ lura biex terġa’ taqtagħhom.
L-importanza tat-tneħħija tal-vini tar-riġlejn (Bijopsija tan-Nodi Sentinel)
Waqt lumpectomy, wieħed jew aktar limfonodi fil-koxxa tiegħek l-eqreb tal-kanċer tiegħek jitneħħew u jintbagħtu f'laboratorju għall-ittestjar. Dan jissejjaħ Bijopsija tan-Linfonodi Sentinella (SNB). Dawn in-nodi huma l-ewwel li jiġu ttestjati jekk iċ-ċelloli tal-kanċer infirxux. Jekk jinstabu ċelloli tal-kanċer f'dawn in-nodi, ifisser li l-kanċer infirex lil hinn mit-tumur. Jista' jkollok bżonn trattament addizzjonali.
X’jiġri wara l-kirurġija?
Wara l-kirurġija, il-kura futura tiegħek se tiġi ddeterminata abbażi tar-rapport tal-patoloġija tat-tumur imneħħi u t-tessut tal-madwar.
- L-aħjar riżultat: L-ebda ċellula tal-kanċer fit-tumur u l-ebda ċellula tal-kanċer fit-tessut b'saħħtu mneħħi madwar it-tumur (marġni negattiv).
- Riżultat ta' "Marġni Pożittiv": Jekk ikun hemm ċelluli tal-kanċer fiż-żona tat-tessut b'saħħtu li tneħħa, jista' jkun hemm bżonn ta' kirurġija oħra biex jitneħħew iċ-ċelluli tal-kanċer kollha li jifdal.
- Ċelloli tal-kanċer fit-testikoli: Jekk jinstabu ċelloli tal-kanċer fit-testikoli, jista' jkollok bżonn trattament jew testijiet addizzjonali .
- Karatteristiċi speċjali taċ-ċelloli tal-kanċer: Xi ċelloli tal-kanċer huma megħjuna jikbru permezz ta’ ormoni (bħall-estroġenu). F’dak il-każ, jista’ jkollok bżonn tibda terapija bl-ormoni .
It-tabib tiegħek se jispjegalek dan kollu.
Benefiċċji u riskji possibbli ta' kirurġija
Vantaġġi ewlenin
L-akbar vantaġġ ta’ dan huwa li inti tippreserva siderek waqt li tneħħi l-kanċer. Jista’ jippreserva d-dehra tiegħu, is-sensazzjoni tiegħu, u dak kollu li hemm bejniethom.
Il-lumpektomija kienet issir biss fl-istadji bikrija tal-kanċer. Madankollu, riċerka reċenti wriet li fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, m'hemm l-ebda differenza sinifikanti fir-riżultati tas-sopravivenza bejn il-lumpektomija u t-terapija bir-radjazzjoni, u l-mastektomija, li tneħħi s-sider kollu . Għalhekk, issa hija rakkomandata bħala l-ewwel trattament għal ħafna tipi ta' kanċer.
Riskji possibbli (Kumplikazzjonijiet)
Bħal kull kirurġija, din jista' jkollha xi riskji żgħar.
- Infezzjoni fis-sit tal-ħjata.
- Akkumulazzjoni ta' fluwidu fis-sit kirurġiku (Seroma).
- Ġbir tad-demm `(Ematoma)`.
- Ċikatriċi minħabba trattament bir-radjazzjoni.
- Nefħa fid-driegħ jew fil-koxxa (Linfedema).
- Uġigħ fiż-żona kirurġika (jonqos fi ftit ġimgħat).
Meta jkollok bżonn iċċempel lit-tabib b'urġenza
Jekk tinnota xi sinjali ta’ infezzjoni waqt l-irkupru tiegħek, dan jista’ jkun serju. Għalhekk oqgħod attent għal dawn is-sintomi. Jekk għandek xi wieħed minn dawn , għid lit-tabib tiegħek immedjatament .
- Ħmura u nefħa tas-sider operat.
- Tħossok sħun meta tmiss il-ġilda.
- Fluwidu oħxon u bħal ħalib (pus) joħroġ mill-ferita.
- Deni, kesħa, għaraq .
- Żieda fl-akkumulazzjoni ta' fluwidu madwar jew ġewwa s-sider.
- L-uġigħ qed jiżdied wara l-kirurġija.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Lumpectomy hija kirurġija tajba ħafna u sikura li tista' tippreserva siderek filwaqt li tneħħi l-kanċer tas-sider.
- Din l-operazzjoni mhijiex adattata għal kulħadd. It-tabib tiegħek se jiddetermina l-aktar trattament adattat għalik ibbażat fuq in-natura tal-kanċer tiegħek.
- F'ħafna każijiet, lumpectomy flimkien ma' radjuterapija tipprovdi riżultati tajbin daqs it-tneħħija tas-sider kollu.
- Iddiskuti t-tħassib u l-biżgħat kollha tiegħek mat-tabib tiegħek mingħajr eżitazzjoni. Huwa essenzjali li tieħu l-aħjar deċiżjoni għalik.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment