Għandek ukoll herpes f'għajnejk? Ejja nitgħallmu dwar l-Herpes Okulari!

F'daqqa waħda kellek għajn ħamra u bl-uġigħ li tħoss bħallikieku xi ħaġa qed toqrob ġo fik? Jista' jkun ukoll li qed tnixxi ħafna dmugħ. Meta jiġri dan, naħsbu dwarha bħala problema sempliċi fl-għajnejn. Madankollu, xi kultant tista' tkun xi ħaġa aktar serja. Illum, se nitkellmu dwar kundizzjoni msejħa herpes okulari, li tista' taffettwa l-għajnejn.

X'inhu l-herpes okulari?

Fi kliem sempliċi, l-herpes okulari huwa meta l-virus tal-herpes jaffettwa għajnejk. Din hija kundizzjoni serja li xi kultant tista' twassal għal telf tal-vista jekk ma tiġix rikonoxxuta u trattata malajr. Huwa għalhekk li huwa importanti li tkun konxju tagħha. Xi nies isejħulha wkoll "marda erpetika tal-għajnejn".

Żewġ tipi ta’ viruses jaffettwaw prinċipalment din il-kundizzjoni:

1. Virus tal-Herpes Simplex (HSV): Hemm żewġ tipi ta’ dan ukoll.

• HSV tat-tip 1 (HSV-1): Dan huwa t-tip li ġeneralment jikkawża feriti kesħin jew "folji tad-deni." L-HSV-1 huwa wkoll responsabbli għall-biċċa l-kbira tal-każijiet ta' herpes fl-għajnejn. Meta jaffettwa l-għajnejn, jissejjaħ herpes simplex ophthalmicus (HSV-1).
• HSV tat-tip 2 (HSV-2): Dan huwa t-tip ta’ herpes li jiġi trasmess l-aktar sesswalment. Madankollu, rarament jista’ jaffettwa l-għajnejn.

2. Il-Virus tal-Varicella Zoster (VZV): Tiftakar il-ġidri r-riħ meta kont tifel? Huwa l-virus VZV li jikkawża l-ġidri r-riħ. Wara l-ġidri r-riħ, il-virus jibqa' rieqed fis-sistema nervuża tagħna. Snin wara, forsi fix-xjuħija, il-virus jista' jerġa' jattiva ruħu u jikkawża kundizzjoni msejħa "shingles". Jekk il-shingles jinfirex għall-għajnejn, jissejjaħ Herpes Zoster Ophthalmicus (HZO).

Kemm hu komuni dan l-herpes fl-għajnejn?

Huwa stmat li hemm madwar 500,000 ruħ fl-Istati Uniti biss li għandhom herpes fl-għajnejn ikkawżat mill-virus HSV. Madwar 58,000 każ ġdid jiġu rrappurtati kull sena. Jista' jiżviluppa f'kulħadd ta' kwalunkwe età. Minħabba li l-virus HSV huwa virus komuni ħafna, numru kbir ta' nies jinsabu f'riskju.

L-herpes zoster (ħruq ta’ Sant’Antnin) ikkawżat mill-virus VZV jaffettwa madwar persuna waħda minn kull 1,000 fl-Istati Uniti kull sena. Dan in-numru jiżdied għal persuna waħda minn kull 100 li għandhom aktar minn 60 sena. L-esperti jgħidu li bejn 8% u 20% ta’ dawn in-nies jistgħu jiżviluppaw sintomi fl-għajnejn. Il-kundizzjoni hija kemmxejn rari fost it-tfal żgħar.

X'inhuma s-sintomi tal-herpes fl-għajnejn?

Is-sintomi tal-herpes fl-għajnejn jistgħu jvarjaw xi ftit skont il-virus li kkawżah. Peress li dawn is-sintomi spiss jistgħu jidhru f'kundizzjonijiet oħra tal-għajnejn, l-aħjar li tara tabib għal dijanjosi xierqa. Filwaqt li xi sintomi jaffettwaw l-għajn innifisha, oħrajn jistgħu jaffettwaw iż-żoni madwar għajnejk. Normalment jaffettwa għajn waħda, iżda xi kultant iż-żewġ għajnejn jistgħu jiġu affettwati fl-istess ħin.

Sintomi kkawżati mill-virus HSV:

• Uġigħ fl-għajnejn.
• Irritazzjoni u ħmura fl-għajnejn.
• Sensazzjoni qisek hemm xi ħaġa fl-għajn (sensazzjoni ta’ korp barrani).
• Fotofobija: Dan ifisser li huwa diffiċli li tħares lejn id-dawl.
• Dmugħ mill-għajnejn (Epiphora).
• Nefħa jew infjammazzjoni tal-tebqet il-għajn (Blefarite).
• "Marda tal-għajnejn" (konġuntivite), xi kultant b'infjammazzjoni tal-kornea, il-parti trasparenti ta' quddiem tal-għajn (keratokonġuntivite).
• Folji (vesikoli) mimlijin fluwidu jew folji (pustuli) mimlijin bil-pus li jidhru fi gruppi fuq il-tebqet il-għajn jew madwar l-għajnejn.
• Ulċeri fil-kornea jew bidliet oħra.

Sintomi aktar serji jistgħu jinkludu:

• Indeboliment tal-vista.
• Irite (infjammazzjoni tal-parti kkulurita tal-għajn).
• Telf f'daqqa jew mgħaġġel tal-vista.

Sintomi kkawżati mill-virus VZV (relatati ma' herpes zoster - ħruq ta' Sant'Antnin):

Il-virus VZV jista’ jikkawża ħafna sintomi fl-għajnejn. Madankollu, is-sintomi huma komuni wkoll fil-ġilda madwar l-għajnejn, speċjalment fuq il-forehead. Dan il-virus jattakka prinċipalment is-sistema nervuża. Għalhekk, dawn is-sintomi jidhru fiż-żoni fejn in-nerv triġeminali jinferrex fil-forehead.

Sintomi relatati mal-għajnejn:

• Nefħa jew infjammazzjoni tal-tebqet il-għajn (Blefarite).
• Nefħa tal-kornea jew tal-konġuntiva.
• Ħmura jew nefħa tal-membrana ta’ barra tal-abjad tal-għajn (Episklerite).
• Tnixxija ta' ilma mill-għajn, speċjalment meta jkun hemm episklerite.
• Tebqet il-għajn imdendla (Ptożi).
• Telf tal-vista mingħajr uġigħ (din hija kumplikazzjoni rari, iżda serja ħafna ).

Sintomi tal-ġilda (ġeneralment fuq naħa waħda tal-wiċċ):

• Raxx fil-ġilda.
• Fuq il-forehead jew l-imnieħer jidhru vesikuli jew pustuli, li jinfaqgħu u jiffurmaw qoxra.
• Ħakk.

Nies li jiżviluppaw herpes okulari minħabba VZV jistgħu jesperjenzaw sintomi ġenerali bħal uġigħ fin-nervituri , għeja, u telqa qabel ma jidhru s-sintomi fl-għajnejn jew fil-ġilda.

X'jikkawża l-herpes fl-għajnejn?

Kif semmejna qabel, iż-żewġ tipi ta’ virus tal-herpes simplex (HSV) (tip 1 u tip 2) u l-virus tal-varicella zoster (VZV) huma l-kawżi ewlenin. Dawn il-viruses huma kontaġjużi ħafna . Dan ifisser li tista’ faċilment taqbadhom mingħand nies oħra. Madankollu, hemm differenzi żgħar fil-mod kif dawn iż-żewġ tipi ta’ viruses jiġu trażmessi.

Il-virus HSV-1

Jekk tmiss xi ferita kiesħa f'ħalqek u mbagħad tmiss għajnek bl-istess id, il-virus jista' jidħol f'għajnejk. Kultant, il-virus jista' jaffettwa għajnejk meta jidħol f'ġismek għall-ewwel darba (infezzjoni primarja). Madankollu, ħafna drabi, il-virus jerġa' jattiva ruħu u jivvjaġġa tul in-nervituri lejn għajnejk, jew minn idejk jew minn ġol-ġilda tiegħek.

Il-virus HSV-1 jinfirex faċilment minn persuna għal oħra permezz ta’ fluwidi tal-ġisem bħall-bżieq. Jista’ jinfirex ukoll permezz ta’ kuntatt dirett, bħal bewsa. Jista’ jinfirex ukoll indirettament billi taqsam oġġetti bħal platti, fliexken tal-ilma, prodotti tal-makeup, u xugamani.

Il-virus HSV-2

L-HSV-2 hija prinċipalment infezzjoni trasmessa sesswalment (STI). Madankollu, rarament tista' tinfirex permezz ta' fluwidi tal-ġisem, bħal permezz tal-idejn jew direttament fil-wiċċ jew fl-għajnejn. It-trabi u t-tfal żgħar jistgħu jiżviluppaw herpes fl-għajnejn b'dan il-mod.

Barra minn hekk, l-HSV-2 jista' jiġi trasmess mill-omm għat-tarbija waqt it-tqala jew it-twelid. Dan jissejjaħ "trażmissjoni vertikali." Dan huwa mod ewlieni biex tarbija tat-twelid tiżviluppa herpes fl-għajnejn aktar tard jekk tkun infettata bl-HSV-2.

Il-virus tal-variċella zoster (VZV)

Il-ġidri r-riħ hija kkawżata mill-virus VZV. Wara li l-ġidri r-riħ ikun fieq, bħall-HSV, il-virus VZV jibqa’ rieqed fis-sistema nervuża. Snin, xi kultant għexieren ta’ snin wara, jista’ jerġa’ jattiva ruħu u jikkawża herpes zoster (ħruq ta’ Sant’Antnin). Il-ħruq ta’ Sant’Antnin jista’ jinfirex fis-sistema nervuża u jilħaq l-għajnejn permezz tan-nervituri li jgħaddu ħdejn l-għajnejn.

Importanti, għalkemm il-virus VZV jikkawża kemm il-ġidri r-riħ kif ukoll il-ħruq ta’ Sant’Antnin, il-ħruq ta’ Sant’Antnin biss jikkawża l-herpes fl-għajnejn. Huwa rari ħafna li l-ġidri r-riħ jaffettwa l-għajnejn. Madankollu, mhuwiex ikklassifikat bħala herpes okulari. Barra minn hekk, l-herpes okulari mhuwiex kontaġjuż bħall-ħruq ta’ Sant’Antnin fuq il-ġilda.

Jista' l-herpes fl-għajnejn jerġa' jidher?

Iva, huwa possibbli li tieħu l-herpes fl-għajnejn aktar minn darba. Hemm diversi fatturi ta' riskju li jistgħu jikkontribwixxu għal dan:

• Stress.
• Deni.
• Trattamenti tal-għajnejn bil-lejżer ultravjola.
• Xi mediċini li jiġu applikati fuq l-għajnejn, pereżempju beta-blockers, kortikosterojdi, epinephrine, u prostaglandini.
• Il-mestrwazzjoni fin-nisa.
• Mediċini jew kundizzjonijiet mediċi li jrażżnu s-sistema immunitarja (jekk għandek herpes fiż-żewġ għajnejn, jista' jkun dgħufija sottostanti tas-sistema immunitarja).
• Li jkollok sistema immunitarja mdgħajfa minħabba infezzjoni reċenti oħra.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-herpes fl-għajnejn?

L-aktar kumplikazzjoni serja tal-herpes fl-għajnejn hija t-telf tal-vista jew l-għama.Kemm l-HSV kif ukoll il-VZV jistgħu jinfettaw partijiet differenti tal-għajn. Il-kornea hija l-aktar komunement affettwata, iżda l-uvea, is-saff tan-nofs tal-għajn, u r-retina jistgħu jiġu affettwati wkoll. Ir-rikorrenzi tal-virus jistgħu jikkawżaw ċikatriċi u telf permanenti tal-vista. Huwa għalhekk li l-herpes fl-għajnejn hija kundizzjoni li teħtieġ li tiġi rikonoxxuta u trattata malajr.

Kif jiġi djanjostikat l-herpes fl-għajnejn?

L-ispeċjalista tal-kura tal-għajnejn tiegħek se jeżamina bir-reqqa l-tebqet il-għajn tiegħek u l-ġilda madwar għajnejk. Se jfittex affarijiet bħal folji u tibdil fil-kulur. Se jistaqsik ukoll dwar l-istorja medika tiegħek u kwalunkwe avveniment riċenti li jista' jkun relatat ma' din l-infezzjoni.

Jekk qatt ma ġejt iddijanjostikat qabel b'herpes simplex jew varicella zoster, hemm diversi modi kif tista' tittestja għal dawn il-vajrusis. Dawn ivarjaw minn swabs meħuda mill-wiċċ tal-għajn għal testijiet tad-demm (għal antikorpi minn infezzjoni kurrenti jew infezzjoni fil-passat).

Oftalmologu jista’ juża eżami tal-għajnejn u metodi oħra biex jiddetermina eżattament liema partijiet ta’ għajnejk huma affettwati u kif għandhom jiġu ttrattati. Eżami b’lampa tas-slit, li huwa parti minn eżami ta’ rutina tal-għajnejn, jippermetti lit-tabib tiegħek iħares ġewwa għajnejk. Dan jista’ jgħin biex jiddetermina l-aħjar trattament għall-kundizzjoni tiegħek. Jista’ jkollok bżonn ukoll tara tabib tal-kura primarja (PCP) jew tabib ieħor biex jikkura kwalunkwe effett estern tal-HSV jew il-ħruq ta’ Sant’Antnin.

Kif tikkura l-herpes fl-għajnejn? Jista' jiġi kkurat kompletament?

M'hemm l-ebda kura la għall -virus tal-herpes simplex u lanqas għall-virus tal-varicella zoster. Madankollu, dawn il-viruses jistgħu jiġu kkontrollati, billi tiġi evitata r-riattivazzjoni tagħhom, u jitrażżnu s-sintomi.

Il-mod ewlieni biex tikkontrolla dawn il-vajrusis huwa b'mediċini antivirali . Dawn jaħdmu billi jwaqqfu l-vajrus milli jimmultiplika (jagħmel aktar vajrusis). Dan jista' jgħin biex jikkontrolla infezzjoni eżistenti jew tifqigħa. Hemm ukoll xi mediċini li jistgħu jittieħdu kuljum biex jipprevjenu l-vajrus milli jerġa' jattiva. Xi mediċini huma speċifiċi għall-HSV jew il-VZV, filwaqt li oħrajn jistgħu jintużaw għat-tnejn.

Dawn il-mediċini huma disponibbli bħala mediċini ġol-vini (IV), pilloli orali (orali), jew qtar jew ingwenti għall-għajnejn. Xi eżempji huma:

• Aċiklovir
• Famċiklovir
• Foscarnet
• Ganċiklovir
• Trifluridina
• Valaċiklovir

L-ispeċjalista tal-għajnejn tiegħek jista’ wkoll jippreskrivi mediċini oħra biex jikkuraw l-infezzjoni jew is-sintomi tiegħek. Dawk komuni jinkludu:

• Antibijotiċi:L-antibijotiċi ma jistgħux jikkuraw il-vajrusis. Madankollu, meta jkollok infezzjoni virali, is-sistema immunitarja tiegħek tista’ ssir vulnerabbli għal infezzjonijiet batteriċi. L-antibijotiċi jistgħu jipprevjenu dan.
• Mediċini anti-infjammatorji: Dawn il-mediċini jnaqqsu n-nefħa, l-infjammazzjoni, u l-inflammazzjoni (li jistgħu jikkawżaw kumplikazzjonijiet oħra) li ħafna drabi jakkumpanjaw infezzjonijiet fl-għajnejn jew madwarhom.

Nies bi ħsara aktar severa fl-għajnejn jistgħu jkollhom bżonn kirurġija.

L-oftalmologu tiegħek se jgħidlek dan li ġej:

• Liema trattamenti speċifiċi jirrakkomandaw?
• Kif jista’ jgħin il-kura?
• Kif tuża mediċini preskritti.
• X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
• Meta se tibda tħossok aħjar?

X'għandek tistenna jekk ikollok herpes f'għajnejk?

Is-sintomi tal-herpes okulari jvarjaw skont il-virus li jikkawżah u l-partijiet tal-għajn li huma affettwati. Normalment ikun ta’ wġigħ kbir . Jista’ jikkawża wkoll sintomi skomdi bħal sensittività għad-dawl u għajnejn idemmgħu.

Jekk tiżviluppa folji jew feriti madwar għajnejk jew fuq il-tebqet il-għajn, ara tabib jew oftalmologu mill-aktar fis possibbli . Dijanjosi u kura fil-pront huma importanti biex jiġu evitati kumplikazzjonijiet serji fl-għajnejn.

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha sintomi ta’ herpes fl-għajnejn, għandek tara l-pedjatra tiegħu/tagħha immedjatament. L-herpes fl-għajnejn huwa t-tieni l-aktar kawża komuni ta’ telf tal-vista fil-kornea fit-tfal.

X'inhuma l-prospetti għall-herpes okulari?

L-herpes fl-għajnejn mhuwiex ta’ theddida għall-ħajja, iżda jista’ jikkawża telf permanenti tal-vista u problemi oħra. Fortunatament, il-kundizzjoni tista’ tiġi trattata. Mediċini antivirali jistgħu wkoll inaqqsu r-riskju ta’ rikorrenza. Peress li l-virus jippersisti għal ħajtek kollha, jista’ jkollok bżonn tkompli tieħu dawn il-mediċini.

Jista' jiġi evitat l-herpes fl-għajnejn?

M'hemm l-ebda mod ta' 100% biex tipprevjeni l-herpes fl-għajnejn. Madankollu, anke jekk tieħu l-virus li jikkawżah, hemm xi affarijiet li tista' tagħmel biex tnaqqas b'mod sinifikanti r-riskju li tiżviluppa herpes fl-għajnejn:

• Aħsel idejk spiss jew uża sanitizer. Dan jagħmilha aktar diffiċli biex il-viruses jinfirxu.
• L-aħjar li ma taqsamx affarijiet ma' ħaddieħor. L-herpes orali jinfirex l-aktar komunement permezz ta' oġġetti kondiviżi bħal fliexken tal-ilma, tazzi, pożati tal-ikel, oġġetti tal-iġjene personali, u prodotti tal-makeup.
• Evita kuntatt ma’ xi ħadd li għandu ferita jew folja madwar ħalqu jew xufftejh. Evita li tbus jew kuntatt mill-qrib ieħor ma’ xi ħadd li għandu ferita jew folja madwar ħalqu. Evita kuntatt ma’ oħrajn jekk għandek waħda.
• Ħu l-vaċċin.Kemm il-ġidri r-riħ kif ukoll il-herpes zoster (ħruq ta’ Sant’Antnin) jistgħu jaffettwaw l-għajnejn. Il-ħruq ta’ Sant’Antnin jista’ jikkawża problemi permanenti u severi fl-għajnejn u telf tal-vista (u kumplikazzjonijiet oħra, bħal uġigħ qawwi fin-nervituri). It-tilqima tista’ tnaqqas ħafna dak ir-riskju. Anke jekk kellek il-ħruq ta’ Sant’Antnin qabel, tista’ tieħu t-tilqima biex tnaqqas ir-riskju li terġa’ tiksibha.
• Immaniġġja l-kundizzjoni tiegħek. Jekk tabib ikun iddijanjostikak b'kundizzjoni virali li tista' tikkawża herpes fl-għajnejn, jista' jirrakkomanda mediċina antivirali biex tevita li terġa' tidher.

Kif nista' nieħu ħsieb tiegħi nnifsi jekk għandi herpes f'għajnejja?

Jekk għandek herpes f'għajnejk, huwa importanti li tieħu kura. Iktar ma tieħu kura malajr, inqas ikun probabbli li tiżviluppa kumplikazzjonijiet serji. Għandek ukoll tkellem lit-tabib tiegħek dwar it-teħid ta' mediċini antivirali biex tevita li l-virus jerġa' jattiva ruħu u jikkawża rikorrenza.

Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lill-oftalmologu jew lill-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħi?

Jekk għandek herpes f'għajnejk, tista' tistaqsi lill-oftalmologu jew lill-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek dawn il-mistoqsijiet:

• Liema virus jikkawża l-herpes f'għajnejja?
• Liema trattamenti tirrakkomanda?
• Hemm xi mediċina li nista' nieħu biex nipprevjeni rikorrenzi fil-futur?
• X'nista' nagħmel biex nipprevjeni li din il-kundizzjoni tinfirex lil ħaddieħor?

Kif jidher l-herpes fl-għajnejn?

L-herpes okulari kkawżat mill-HSV jista' jkollu sintomi bħal:

• Raxx fuq il-tebqet il-għajn jew madwar għajnejk.
• Gruppi ta’ folji żgħar imdawra b’ġilda ħamra fuq il-tebqet il-għajn jew madwar l-għajnejn.
• Ferita, folja, jew pustuli waħda jew aktar madwar l-għajnejn.
• Tnixxija mill-għajnejn.
• Għajn ħamra jew bid-demm imnixxef.

L-herpes okulari, ikkawżat minn varicella zoster (VZV), jista’ jidher simili, iżda jista’ jkollu karatteristika distintiva oħra: leżjonijiet fil-ġilda, folji, jew feriti fuq naħa waħda tal-forehead. Dan għaliex il-virus jivvjaġġa permezz ta’ nervi speċjalizzati fil-forehead u jilħaq l-għajn.

Jista' l-herpes okulari jinfirex minn drappijiet bħal xugamani u kisi tal-imħaded?

Iva, viruses bħall-HSV jew il-VZV jistgħu jinfirxu permezz ta’ ħwejjeġ maħmuġin, kisi tal-imħaded, xugamani, u drappijiet tal-ħasil. Taqsamx dawn l-oġġetti ma’ xi ħadd li għandu l-HSV jew il-ħruq ta’ Sant’Antnin. Jekk għandek waħda minn dawn l-infezzjonijiet, taqsamhomx ma’ oħrajn. Ukoll, aħsel ix-xugamani u l-kisi tal-imħaded kuljum biex tnaqqas it-tixrid tal-infezzjoni. Uża drappijiet separati biex timsaħ iż-żoni infettati.

Fl-aħħar, fl-aħħar, ftakar dan.

Il-vajrusis li jikkawżaw il-herpes fl-għajnejn huma komuni u jinfirxu b'ħafna modi. Tista' tħossok skomdu titkellem mat-tabib tiegħek dwar il-vajrus tal-herpes. Madankollu, l-enfasi tat-tabib tiegħek hija fuq il-kura tiegħek sabiex tħossok aħjar.Il-bidu kmieni tat-trattament jista' jgħin biex jipprevjeni kumplikazzjonijiet serji u rikorrenzi futuri. Jekk għandek sintomi ta' herpes fl-għajnejn, jew tixtieq titkellem aktar dwar ir-riskju tiegħek li tiżviluppa din il-kundizzjoni fil-futur, tittardjax biex tara speċjalista tal-għajnejn. Għajnejk huma prezzjużi, għalhekk ħu ħsiebhom!

` herpes okulari, herpes fl-għajnejn, virus tal-herpes simplex, HSV, virus tal-varicella zoster, VZV, ħruq ta' Sant'Antnin fl-għajn, infezzjoni fl-għajn, uġigħ fl-għajn, mediċina antivirali