Ejjew nitgħallmu aktar dwar il-Poljo. It-tifel/tifla tiegħek huwa/hija sigur/a minnha?

Forsi smajt bil-Poljo. Fil-passat, din kienet marda li ħafna nies kienu jibżgħu minnha. Għax setgħet tikkawża paraliżi u xi kultant anke mewt. Imma issa m'hemm xejn x'nibżgħu minnu, għax din il-marda ġiet ikkontrollata fil-parti l-kbira bis-saħħa tal-vaċċini. Madankollu, għadha problema f'xi pajjiżi tad-dinja. Illum, ejja nitkellmu dwar x'inhi l-Poljo u kif tipproteġi lilek innifsek minnha.

X'inhi l-poljo? Għaliex isseħħ?

Fi kliem sempliċi, il-Poljo hija marda kkawżata minn virus . Dan il-virus jissejjaħ `Poliovirus`. Fil-passat, dan kien komuni ħafna, speċjalment f'pajjiżi bħall-Amerika. In-nies kienu jibżgħu ħafna, għax seta' jikkawża paraliżi u xi kultant anke mewt.

Madankollu, wara li t-tobba bdew jagħtu l-vaċċini kontra l-poljo fis-snin ħamsin, l-għadd ta’ nies li ħadu l-marda naqas malajr ħafna. Issa huwa baxx ħafna f’pajjiżi bħall-Amerika. Madankollu, il-poljo għadha problema f’xi partijiet tal-Asja u l-Afrika. Aħna xxurtjati fi Sri Lanka, għax il-poljo kważi ma teżistix f’pajjiżna. Ir-raġuni ewlenija għal dan hija l-programm ta’ tilqim ta’ suċċess. Madankollu, għad hemm riskju żgħir għal dawk li ma ġewx imlaqqma kif suppost.

X'inhuma s-sintomi tal-marda?

Tafu, ħafna drabi, anke jekk dan il-'Poliovirus' jidħol fil-ġisem, ħafna nies ma jiżviluppaw l-ebda sintomi tal-marda . Lanqas biss jafu li ġew infettati b'dan il-virus.

Iżda xi nies jistgħu jesperjenzaw sintomi ħfief, bħal riħ komuni jew influwenza. Għalhekk lanqas biss jaħsbu li jista’ jkun il-poljo. Dawn huma s-sintomi li ġeneralment jidhru:

• Infezzjoni respiratorja ta' fuq (tħossha bħal riħ)
• Uġigħ fil-gerżuma
• Deni
• Dijarrea
• Rimettar u dardir
• Uġigħ fl-istonku
• Uġigħ ta' ras
• Ġeneralment, il-ġisem iħossu bla ħajja u mqalleb.

Madankollu, huwa rari ħafna li dan il-virus jaffettwa l-moħħ u l-korda spinali. Jekk jagħmel dan, jista' jikkawża sintomi serji ħafna. Ejja naraw x'inhuma:

1. Meninġite

Dak li jiġri f'dan huwa li l-virus tal-poljo jinfetta l-membrani protettivi (imsejħa l-meninġi) li jdawru l-moħħ u l-korda spinali tagħna. Imbagħad,

• Rasni tweġġagħni ħafna.
• L-għonq isir iebes u diffiċli biex iddawwar.
• Huwa diffiċli li tħares lejn id-dawl, l-għajnejn iweġġgħu (sensittività għad-dawl).

2. Dgħufija jew paraliżi fil-muskoli

Din hija l-aktar parti perikoluża tal-poljo. Il-virus jista’ jeqred iċ-ċelloli tan-nervituri li jikkontrollaw il-muskoli tagħna. Meta jiġri dan,

• L-ewwel il-muskoli jibdew iweġġgħu, imbagħad jiddgħajfu.
• Eventwalment, dawk il-muskoli jieqfu jaħdmu.
• Meta persuna ma tkunx tista’ tuża l-muskoli tagħha, ġisimha jsir bla ħajja u lanqas biss ma tkunx tista’ tiċċaqlaq. Din il-kundizzjoni tissejjaħ ‘ Paraliżi’ .
• Dan jista’ jkun ta’ theddida għall-ħajja, speċjalment jekk jaffettwa l-muskoli li jgħinu fin-nifs. Imbagħad persuna ma tkunx tista’ tieħu n-nifs waħedha.

Il-poljo hija marda kontaġjuża? Kif tiġi trasmessa?

Iva, il-poljo hija marda kontaġjuża ħafna. Dan il-virus jidħol fil-ġisem mill-ħalq. Imbagħad jikber fil-gerżuma u fl-imsaren. Imbagħad jiġi trasmess lil ħaddieħor. Hemm żewġ modi ewlenin ta’ trasmissjoni: permezz tal-bżieq u permezz tal-ħmieġ.

Immaġina kif xi ħadd jista' jieħu dan il-virus:

• Jekk tiġi f'kuntatt dirett mal-ħmieġ ta' xi ħadd li jkun marid, jew jekk tmiss xi ħaġa li tkun ġiet ikkontaminata bil-ħmieġ (pereżempju, wara li tuża t-tojlit mingħajr ma taħsel idejk sew).
• Jekk xi ħadd li hu marid jisgħol jew jagħtas ħdejk, kollox sew.
• Jekk tiekol ikel jew xorb li fih il-virus. Dan jista’ jiġri jekk tiekol mill-istess platt jew tuża l-istess mgħarfa bħal xi ħadd li jkun marid. Jista’ jiġri wkoll jekk jiżdied ilma maħmuġ (pereżempju, ilma mħallat mal-ħmieġ) mal-ikel jew max-xorb.

Il-virus jista’ jgħix fil-gerżuma ta’ persuna infettata għal ġimgħa jew tnejn. Jista’ jgħix fl-ippurgar għal 6 ġimgħat jew aktar. L-aktar ħaġa importanti hija li anke xi ħadd li m’għandux sintomi jista’ jxerred il-virus lil ħaddieħor.

Hemm xi kura għall-poljo?

Sfortunatament, għad m'hemm l-ebda kura għall-poljo. Kull ma jista' jsir hu li jiġu kkontrollati s-sintomi.

• Għal dawk b'sintomi ħfief, ħafna drabi jingħataw ħafna fluwidi x'jixorbu u jingħadilhom biex jistrieħu fis-sodda.
• Jekk il-muskoli jkunu mweġġgħin jew dgħajfa, tingħata mediċina biex tnaqqas l-uġigħ. Issir ukoll terapija fiżika biex il-muskoli jinżammu attivi.
• Jekk il-muskoli li jgħinuk tieħu n-nifs huma affettwati, jista' jkollok bżonn l-għajnuna ta' "ventilatur mekkaniku". Din il-magna tonfoħ l-arja 'l ġewwa u 'l barra mill-pulmuni sakemm il-persuna tkun tista' tieħu n-nifs waħedha.

Kemm se ddum din il-marda? Se jkun hemm problemi anke wara l-fejqan?

Tipikament, nies b'sintomi ħfief tal-poljo jirkupraw kompletament fi żmien ġimgħa jew tnejn.

Madankollu, għal dawk b'sintomi severi, jistgħu jsofru dgħufija fil-muskoli jew paraliżi tul il-ħajja. Xi nies jistgħu saħansitra jmutu.

Anke wara l-irkupru, tista’ tinqala’ problema oħra. Jiġifieri, is-“Sindrome ta’ wara l-poljo”. Din hija xi ħaġa li tista’ tidher anke 30-40 sena wara l-marda oriġinali. Maż-żmien, jibdew jesperjenzaw uġigħ u dgħufija fil-muskoli jew fil-ġogi tagħhom. Jistgħu wkoll iħossuhom għajjenin ħafna l-ħin kollu.

Jista' jiġi evitat il-poljo?

Iva! L-aħbar it-tajba hija li din hija marda li tista’ tiġi evitata.

L-aħjar mod biex tipproteġi lit-tfal minn dan huwa li tagħtihom il-vaċċin tal-Poljo fil-ħin it-tajjeb. Il-vaċċin jgħin lis-sistema immunitarja tagħna, li tiġġieled il-mard, biex tipproduċi 'antikorpi' kontra dan il-virus. Imbagħad, jekk dan il-virus qatt jidħol fil-ġisem, dawk l-'antikorpi' jiġġielduh u jipproteġuna.

X'tipi ta' vaċċini jeżistu?

Qed jiġu diskussi prinċipalment żewġ tipi ta’ vaċċini.

1. Vaċċin tal-Poljovirus Inattivat (IPV)

• F'pajjiżi bħall-Amerika, kif ukoll fi Sri Lanka, nużaw dan il-vaċċin tal-IPV.
• Dan jingħata lit-trabi f'xahrejn, 4 xhur, 6-18-il xahar, u 4-6 snin.
• Dan il-vaċċin fih virus inattivat, jew maqtul. Għalhekk, m'hemm assolutament l-ebda ċans li tieħu l-poljo minn dan il-vaċċin.

2. Vaċċin Orali kontra l-Poljo (OPV)

• F'xi pajjiżi oħra madwar id-dinja, it-tfal jingħataw dan il-vaċċin 'OPV'. Dan huwa vaċċin likwidu li jingħata mill-ħalq.
• Dan huwa virus imdgħajjef iżda xorta vijabbli.
• Dan il-vaċċin huwa orħos mill-IPV, u huwa aktar faċli li jingħata lill-biċċa l-kbira tan-nies f'daqqa. Peress li mhuwiex injezzjoni, ma jeħtieġx ħaddiem tas-saħħa mħarreġ biex jingħata.
• Dan il-virus imdgħajjef jista' jkun preżenti fil-bżieq u l-ħmieġ ta' xi ħadd li jkun irċieva l-vaċċin tal-OPV. Għalhekk, jista' jiġi trasmess lil oħrajn, bħall-virus reali. Jekk jiġri dan, persuna li ma tkunx irċeviet il-vaċċin tista' tieħu dan il-virus imdgħajjef, u s-sistema immunitarja tagħha tista' tiġi stimulata u tipproduċi antikorpi. Dan ifisser li, anke jekk ma jirċevux il-vaċċin direttament, se jiksbu wkoll immunità.
• Madankollu, rarament ħafna, il-vaċċin tal-OPV jista' jikkawża l-poljo. Ir-raġuni għal dan hija li fih virus imdgħajjef iżda xorta vijabbli. Dan ġeneralment jiġri biss jekk dan il-virus imdgħajjef ikun ilu jiċċirkola f'komunità għal żmien twil u kellu l-opportunità li jissaħħaħ, jiġifieri, li 'jimmuta'. Huwa għalhekk li pajjiżi bħall-Istati Uniti ma għadhomx jużaw l-OPV.
• Dożi ta' `OPV` mogħtija qabel April 2016 jistgħu jingħaddu fir-rekwiżit tat-tilqima kontra l-Poljo fl-Istati Uniti. Dawk mogħtija wara dan ma jingħaddux. Fi Sri Lanka, bħalissa qed nużaw il-vaċċin `IPV`.

X'għandna bżonn inkunu nafu iktar?

L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa qed taħdem ħafna biex teqred il-poljo mid-dinja. Kisbet ħafna riżultati ta’ suċċess. Madankollu, il-poljo għadha preżenti f’xi pajjiżi.

Ukoll, anke f'pajjiżi fejn il-poljo ma jinfirex komunement, jekk persuna mhux imlaqqma tiġi f'kuntatt ma' xi ħadd li jkun ġie mlaqqam bl-OPV, tista' tieħu l-marda. Imbagħad tista' xxerred il-virus lil oħrajn. Huwa għalhekk li huwa importanti ħafna li jingħataw id-dożi kollha rakkomandati tal-vaċċin tal-poljo lit-tfal.

Peress li ħafna minna l-adulti fis-Sri Lanka rċevejna dan il-vaċċin meta konna tfal, m'għandniex bżonn nieħdu vaċċin ieħor. Madankollu, xi adulti li huma f'riskju ta' espożizzjoni għall-poljo jistgħu jiġu rakkomandati li jieħdu 'doża booster' ta' darba. Min hu f'riskju?

• Għal dawk li jivvjaġġaw lejn żona b'riskju għoli ta' trasmissjoni tal-poljo (eż., xi pajjiżi fl-Afrika u l-Asja).
• Għal dawk li jaħdmu f'laboratorji bil-polioviruses.
• Għal dawk li jaħdmu fil-kura tas-saħħa ma' pazjenti bil-poljo, jew ma' nies li rritornaw minn żoni endemiċi tal-poljo.
• Jekk ikun hemm pazjent tal-poljo fid-dar, jew għal dawk li jkunu f'kuntatt mill-qrib ma' tifel jew tifla li jkunu rċevew il-vaċċin tal-OPV, jew li jkunu se jirċevuh.

Jekk qed tivvjaġġa barra minn Sri Lanka, speċjalment lejn l-Afrika jew l-Asja, huwa importanti ħafna li tiżgura ruħek li int u wliedek irċevejtu l-vaċċini kollha meħtieġa kontra l-poljo.

Jekk m'intix ċert jekk irċevejtx il-vaċċin tal-poljo meta kont tifel, jew jekk għandek xi mistoqsijiet oħra dwar dan, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek.

Allura, x'inhi l-aktar ħaġa importanti li rridu niftakru minn dan?

Il-poljo hija marda serja, xi kultant ta’ theddida għall-ħajja. Fortunatament, tista’ tiġi evitata kompletament permezz tat-tilqim.

Kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek jieħu l-vaċċini kollha kontra l-poljo fil-ħin. Huwa l-aħjar mod biex tiżgura l-futur tiegħu/tagħha.

Jekk qed tippjana li tivvjaġġa barra minn pajjiżek, speċjalment lejn pajjiżi fejn il-poljo huwa riskju, fittex parir mediku dwar l-istatus tat-tilqim tiegħek u tal-familja tiegħek. Jekk għandek xi dubji, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib jew lill-qabla tiegħek. Li tibqa' b'saħħtek hija l-aktar ħaġa importanti!

` Poljo, Poliovirus, Tilqima, Paraliżi, Saħħa tat-Tfal, Mard Infettiv