Kellek infezzjoni batterika u t-tabib tiegħek ippreskrivielek injezzjoni msejħa Penicillin G? Jew xi ħadd fil-familja tiegħek qed jieħu din il-mediċina? Forsi kont xi ftit imbeżża’ meta smajt l-isem, "Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ meta tisma’ l-kelma 'injezzjoni.'" Imma tinkwetax. Penicillin G huwa antibijotiku effettiv ħafna li ilu jintuża madwar id-dinja kollha għal żmien twil. F'dan l-artiklu, se nitkellmu dwar dak kollu li għandek bżonn tkun taf dwar din il-mediċina.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Penicillin G?
Il-Penicillin G huwa tip ta’ antibijotiku . Fi kliem sempliċi, din il-mediċina tintuża biex teqred il-batterji ta’ ħsara li jidħlu f’ġisimna. Aħseb f’ġisimna bħala pajjiż, u l-batterji huma bħal għedewwa li jinvadu dak il-pajjiż. Il-Penicillin G huwa armata speċjali li tegħleb lil dawk l-għedewwa.
Dan jappartjeni għall-grupp ta’ mediċini msejħa ‘ peniċillina ’. Din hija mediċina qawwija ħafna. Huwa għalhekk li tingħata bħala injezzjoni direttament fil-ġisem sabiex tkun tista’ tiġi assorbita malajr, aktar milli bħala pillola.
Imma hemm ħaġa waħda importanti ħafna li wieħed għandu jiftakar. Din il-mediċina taħdem biss għal infezzjonijiet batteriċi . Ma tfejjaqx infezzjonijiet virali bħall- irjiħat komuni, l-influwenza, u s-sogħla. Għalhekk, qatt m'għandek tuża din il-mediċina mingħajr il-parir ta' tabib.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Qabel ma tingħata l-injezzjoni tal-Penicillin G, it-tabib tiegħek se jistaqsik ftit mistoqsijiet. Iżda huwa importanti ħafna li tipprovdi l-informazzjoni li ġejja mingħajr ma taħbi xejn. Din l-informazzjoni se tiddetermina d-dożaġġ tal-mediċina li se tingħata u kif se tiġi mmonitorjat.
| Informazzjoni li għandek bżonn tipprovdi | Għaliex huwa importanti? (Spjegazzjoni sempliċi) |
|---|---|
| Jekk għandek allerġiji għall-peniċillina jew għal mediċini oħra . | Din hija l-aktar ħaġa importanti. Jekk qatt kont allerġiku għall-peniċillina, din il-mediċina tista’ tikkawża reazzjoni allerġika severa. Ukoll, għid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi allerġiji għal mediċini, ikel jew żebgħa oħra. |
| Jekk għandek mard tal-kliewi . | Il-kliewi jiffiltraw u jneħħu l-mediċini u l-prodotti tal-iskart minn ġisimna. Jekk din il-mediċina tingħata lil xi ħadd bi problemi fil-kliewi, tista’ ma tiġix eliminata kif suppost mill-ġisem u tista’ takkumula ġewwa l-ġisem, u tikkawża effetti sekondarji. |
| Jekk għandek ażżma jew marda oħra tal-pulmun/respiratorja . | Nies b'kundizzjonijiet bħall-ażma xi kultant huma aktar probabbli li jkollhom reazzjonijiet allerġiċi għall-mediċini, għalhekk huwa importanti li tinforma lit-tabib tiegħek dwar dan. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila . | Kwalunkwe mediċina għandha tintuża b'kawtela kbira waqt it-tqala. Għalkemm din il-mediċina ġeneralment titqies bħala sigura, huwa essenzjali li tkellem mat-tabib tiegħek dwar dan. |
| Jekk inti omm li tredda' . | Ammont żgħir ħafna ta’ din il-mediċina jista’ jgħaddi lit-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. It-tabib jiddetermina jekk tistax taffettwa lit-tarbija jew le. |
Kif tuża din l-injezzjoni?
Din il-mediċina ġeneralment tingħata fi sptar jew klinika minn tabib imħarreġ jew staff tal-infermiera.
- Jiġi injettat f'muskolu jew ġo vina .
- Jekk ikollok tuża din il-mediċina d-dar (li jiġri rarament ħafna), l-isptar jagħtik taħriġ bir-reqqa dwar kif tipprepara l-mediċina u tagħti l-injezzjoni.
- L-aktar ħaġa importanti hija li tieħu l-mediċina eżatt kif preskritt mit-tabib, fil-ħin it-tajjeb, u għan-numru sħiħ ta’ jiem. Kultant, meta s-sintomi tal-marda jonqsu, xi nies jieqfu jieħdu l-mediċina. Jekk jogħġbok tagħmilx hekk. Jekk tagħmel dan, l-infezzjoni tista’ ma tkunx fieqet kompletament u tista’ terġa’ tidher.
X'tagħmel bil-labar u s-siringi użati?
Jekk qed tieħu din il-mediċina d-dar, huwa strettament ipprojbit li tarmi labar u siringi użati fiż-żibel ordinarju. Hemm kontenitur speċjali għalihom (kontenitur għall-oġġetti li jaqtgħu u jaqtgħu). Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek jew lill-isptar dwar dan. Dan huwa għas-sigurtà tiegħek u ta' ħaddieħor.
Xi ngħidu jekk id-doża tal-mediċina tiżdied aċċidentalment? (Doża eċċessiva)
Jekk taħseb li ngħatajt wisq mediċina, jew ħadt wisq bi żball, toqgħodx lura.
Mur fl-eqreb sptar fl-Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU) immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo għal parir.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
- Jekk qed tirċievi l-mediċina tiegħek fi sptar jew klinika: Jekk ma tistax tattendi fil-ħin, ċempel lid-dipartiment xieraq immedjatament. Huwa importanti ħafna li ma titlifx l-appuntament tal-mediċina tiegħek.
- Jekk qed tieħu l-mediċina d-dar: Ħu d-doża li ma ħadtx hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Tieħux doża doppja għal ebda raġuni. Jekk ma tiftakarx, kellem lit-tabib tiegħek.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu mal-Penicillin G
Xi mediċini li qed tieħu jistgħu jaffettwaw l-effettività ta' Penicillin G. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu. Dan jinkludi mhux biss il-pilloli u x-xiroppi li tieħu, iżda wkoll kwalunkwe mediċina Ayurvedic, vitamini u supplimenti li qed tieħu.
Dawn li ġejjin huma xi mediċini li jistgħu jinteraġixxu mal-Penicillin G:
- Aspirina
- Antibijotiċi oħra bħal kloramfenikol, eritromiċina, tetraċiklina
- Dijuretiċi (mediċini li jneħħu l-ilma mill-ġisem)
- Ormoni tal-estroġenu jew tal-proġestin (li jinsabu fil-pilloli kontraċettivi)
- Probenecid (mediċina għall-gotta)
- Analġeżiċi bħal Indomethacin u Phenylbutazone
Importanti: Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu, u jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol .
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu l-mediċini
- Żomm għajnejk fuq is-sintomi tiegħek: It-tabib tiegħek se jimmonitorja s-sintomi tiegħek biex jara jekk humiex sejrin għall-aħjar jew għall-agħar. Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe bidla li tinnota (bħal jekk is-sintomi tiegħek humiex sejrin għall-agħar jew mhux sejrin għall-aħjar).
- Dijarrea: Huwa normali li tesperjenza dijarea waqt li tkun qed tieħu antibijotiċi. Imma jekk iddum aktar minn jumejn, jew jekk tkun ħafna ilma u severa, bħad-dijarea, tieħux biss mediċini mingħajr riċetta, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih.
- Raxx sever fil-ġilda: Din hija xi ħaġa li għandek toqgħod attent ħafna dwarha. Kultant dan jista' jiġri anke ġimgħat wara li tibda l-mediċina. Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, uġigħ fil-ġisem, raxx aħmar fil-ġilda, folji, ġilda mqaxxra, jew limfonodi minfuħin fil-wiċċ, xufftejn, għonq, jew taħt il-koxox, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk inti dijabetiku/a: Waqt li qed tieħu din il-mediċina, xi testijiet taz-zokkor fl-awrina jistgħu jagħtu riżultati foloz-pożittivi. Għalhekk kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Oqgħod attent bil-kontroll tat-twelid: Jekk qed tuża pilloli ormonali għall-kontroll tat-twelid, dawn jistgħu jkunu inqas effettivi waqt li qed tieħu Penicillin G. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu ta’ forma addizzjonali ta’ kontroll tat-twelid, bħal kondom, matul dan iż-żmien.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, il-Penicillin G jista' jikkawża effetti sekondarji f'xi nies. Madankollu, mhux kulħadd ikollu dawn l-effetti. Ejja nifhmu dan b'mod ċar mit-tabella t'hawn taħt.
| Effett Sekondarju | X'għandek tagħmel? |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi severi: raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. | Mur fl-eqreb sptar (ETU) immedjatament. Din hija emerġenza. |
| Folji tal-ġilda, feriti, u ġilda mqaxxra: Din il-kundizzjoni tista' sseħħ, speċjalment ġewwa l-ħalq. Tista' tkun akkumpanjata minn deni u limfonodi minfuħin. | Avża lit-tabib immedjatament. |
| Dijarea u deni severi: ippurgar maħlul. | Informa lit-tabib immedjatament. Tieħux mediċina waħdek. |
| Skarika vaġinali mhux normali, ħakk, jew riħa (fin-nisa). | Għid lit-tabib tiegħek. Din tista’ tkun infezzjoni fungali. |
| Affarijiet li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ ta' ras | Jekk dawn jippersistu, jew jekk idejquk, għid lit-tabib tiegħek. |
| Dardir jew rimettar | Jekk dawn jippersistu, jew jekk idejquk, għid lit-tabib tiegħek. |
| Uġigħ, ħmura, jew nefħa fejn ingħatat l-injezzjoni. | Jekk dawn jippersistu, jew jekk idejquk, għid lit-tabib tiegħek. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi sintomi mhux tas-soltu, jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-peniċillina G hija antibijotiku qawwi li jintuża biss biex jikkura infezzjonijiet batteriċi . M'għandha l-ebda effett fuq infezzjonijiet virali.
- Qabel ma tieħu l-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-allerġiji u l-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek .
- Ħu l-mediċina fil-ħin preskritt għan-numru sħiħ ta’ jiem preskritt mit-tabib. Tieqafx tieħdu anke jekk is-sintomi tiegħek ikunu għaddew.
- Jekk tesperjenza sintomi allerġiċi severi bħal raxx sever fil-ġilda, folji, jew diffikultà biex tieħu n-nifs, mur l-isptar immedjatament.
- Jekk tesperjenza dijarea severa, timmedikax lilek innifsek u għarraf lit-tabib tiegħek.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet, tħassib, jew dubji dwar din il-mediċina, qatt ma tibżax tistaqsi lit-tabib tiegħek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek