Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

Dardir ta' Filgħodu Waqt it-Tqala? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwaru!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 6 min read • Politika editorjali
Dardir ta' Filgħodu Waqt it-Tqala? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwaru!
Table of Contents ▾

Jekk inti fil-bidu tal-ġimgħat tat-tqala, jista' jkun li diġà bdejt tesperjenza dak li hu magħruf bħala 'Mard ta' Filgħodu '. Fil-fatt, aktar minn nofs in-nisa tqal jesperjenzaw din il-kundizzjoni. Minkejja isimha, dardir ta' filgħodu, din id-dardir u r-rimettar jistgħu jseħħu fi kwalunkwe ħin tal-ġurnata. Ħafna nies iħossuhom tant dardir matul dan iż-żmien li lanqas biss jistgħu jħarsu lejn l-ikel favorit tagħhom. Għalhekk l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hi li tassigura lilek innifsek li dan huwa normali.

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

Għaliex qed tiġi din id-dardir? X'inhuma l-kawżi?

Għalkemm il-kawża eżatta ta’ dan mhix magħrufa, it-tobba jemmnu li dan huwa prinċipalment minħabba ż-żieda f’daqqa fil-livelli ta’ ormoni f’ġismek waqt it-tqala. Fi kliem sempliċi, hija r-rispons ta’ ġismek għall-bidliet kbar li qed iseħħu ġewwa fik.

Hemm ċerti affarijiet li ġeneralment jikkawżaw li din id-dardir tiġi l-aktar. Ejja naraw x'inhuma.

Fatturi li jżidu d-dardir Deskrizzjoni
Xi rwejjaħ Affarijiet bħar-riħa tat-tisjir (eż. għads, laħam) u irwejjaħ qawwija jistgħu jikkawżaw dardir f'daqqa.
Xi platti Din il-kundizzjoni tista' tiggrava, speċjalment meta tiekol ikel pikkanti u żejtni.
Raġunijiet oħra Din id-dardir tista' tiġi kkawżata minn temp sħun, bżieq eċċessiv, u xi kultant mingħajr ebda raġuni.

Ħafna drabi, din id-dardir u r-rimettar jgħaddu sa nofs it-tqala, li huwa madwar 4-5 xhur. Madankollu, għal xi nies, tista' tkun daqsxejn aktar severa. Aħna nsejħulha din il-kundizzjoni ( Hyperemesis Gravidarum ). Din mhix bħal dardir normali ta' filgħodu. F'dan, il-ġisem jiddeidrata, jitlef il-piż, u saħansitra jkollu jiġi rikoverat l-isptar. Jekk taħseb li l-kundizzjoni hija severa, żgur ara tabib.

X'jista' jsir dwar din il-problema?

Hemm ħafna affarijiet sempliċi li nistgħu nagħmlu d-dar biex nikkontrollaw din id-dardir u r-rimettar. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma.

1. Ixrob ħafna ilma u fluwidi (Idratazzjoni)

Meta tirremetti, titlef ħafna ilma, u dan jista' jwassal għal deidrazzjoni. Huwa importanti li tixrob kemm jista' jkun fluwidi. Kultant, l-ikel, anke r-riħa tal-ikel, jista' jġiegħlek tħossok ma tiflaħx, allura tista' tipprova tixrob biss fluwidi l-ewwel.

Omm tqila għandha tixrob mill-inqas 8 tazzi ilma kuljum. Xorb bi ftit zokkor miżjud jista’ jkun aktar faċli għall-istonku. Ipprova dawn l-affarijiet:

  • Xarba magħmula bil-ġir
  • Likwidu bħal elettrolit
  • Ginger ale jew ilma tas-soda
  • Tista' wkoll tiekol pakketti tas-silġ, ġelatina, jew meraq tal-frott iffriżat.

Madankollu, żomm 'il bogħod minn xorb aċiduż ħafna bħal-larinġ u l-grejpfrut matul dan iż-żmien, għax jistgħu jikkawżaw aktar skumdità fl-istonku.

2. Il-ġinġer huwa l-aqwa ħabib.

Il-ġinġer huwa rimedju naturali effettiv u li ilu jintuża għal żmien twil kontra d-dardir. Studji saħansitra sabu li t-teħid ta’ ġulepp tal-ġinġer jew trab tal-ġinġer jista’ jnaqqas b’mod sinifikanti d-dardir u r-rimettar waqt it-tqala.

Tista' tuża l-ġinġer b'dawn il-modi:

  • Te magħmul b'biċċa ġinġer (te tal-ġinġer)
  • Tipi ta' gallettini tal-ġinġer
  • Żid ftit ġinġer mal-ikel tiegħek.
  • Kul żewġ biċċiet ġinġer kristallizzat .

Għalkemm il-ġinġer jista' jikkawża ħruq ta' stonku f'xi nies, ġeneralment huwa rimedju sikur u effettiv ħafna.

3. Ikel bla togħma

Ikel pikkanti u żejtni jista’ jdejjaqlek l-istonku saħansitra aktar. Għalhekk, hija idea tajba li tidra ikel mhux pikkanti, baxx fix-xaħam, u faċli biex tiddiġerixxi matul dan iż-żmien.

Ħafna nies isegwu dak li hu magħruf bħala d-“dieta BRAT.” Dan ifisser:

  • Banana
  • Ross
  • Applesauce (Dan huwa rari fi Sri Lanka, tista' tiekol xi ħaġa bħal tuffieħ mgħolli minflok)
  • Toast (ħobż mixwi)

M'għandekx għalfejn tillimita ruħek għal dawn l-erbgħa biss. Tista' tiekol affarijiet bħal patata mgħollija, gallettini mielħa, u soppa mhux pikkanti . Imma ftakar, mhux tajjeb li tiekol biss dawn l-ikel il-ħin kollu. Għax ma jipprovdux in-nutrijenti kollha li int u t-tarbija tiegħek teħtieġu. Ladarba d-dardir jonqos ftit u l-istonku tiegħek jikkalma, żid gradwalment ikel ieħor bħal ħaxix u frott.

4. Vitamina B6 u mediċini

Il-Vitamina B6 (Piridoxine) instabet li tgħin fil-kontroll tad-dardir. Kultant it-tobba jirrakkomandaw il-vitamina B6 flimkien mal-anti-istamina Doxylamine. Studji wrew li din il-kombinazzjoni tnaqqas id-dardir u r-rimettar fin-nisa tqal b'madwar 70%.

Għalkemm ħafna mediċini antiemetiċi huma sikuri waqt it-tqala, m'hemmx biżżejjed informazzjoni dwar is-sigurtà ta' xi mediċini. Pereżempju, il-mediċina ondansetron hija effettiva ħafna fit-trattament tad-dardir, iżda huwa maħsub li toħloq xi riskju għall-fetu matul l-ewwel trimestru u tista' tikkawża problemi għal nies b'mard tal-qalb.

Mela ftakar dan: Qatt ma tieħu mediċini kontra d-dardir minn spiżerija waħdek. Dejjem ara lit-tabib tiegħek u uża biss il-mediċina li jirrakkomanda hu jew hi.

Jekk għandek dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament!

Id-dardir ta’ filgħodu jista’ jiġi kkontrollat ​​b’rimedji tad-dar. Madankollu, jekk għandek xi wieħed mis-sintomi t’hawn taħt, jista’ jkun sinjal ta’ kundizzjoni serja. Jekk iva, ara lit-tabib tiegħek immedjatament. Jekk meħtieġ, toqgħodx lura milli tmur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) ta’ sptar.

Meta għandek tfittex parir mediku immedjat
Dardir u rimettar severi Jekk tirremetti diversi drabi kuljum mingħajr ma tieqaf.
Jekk ma tistax iżżomm il-likwidi 'l isfel Jekk tirremetti anke wara li tixrob ftit ilma.
Tnaqqis fl-awrinazzjoni Jekk l-ammont ta' awrina prodotta huwa baxx ħafna jew jekk l-awrina hija ta' lewn isfar skur/kannella (dan huwa sinjal ta' deidrazzjoni).
Sturdament u ħass ħażinJekk tħossok sturdut jew mitluf minn sensik meta tkun bilwieqfa.
Palpitazzjonijiet tal-qalb Jekk tħoss li qalbek qed tħabbat malajr.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Il-mard ta' filgħodu huwa komuni ħafna waqt it-tqala. Tinkwetax dwaru.
  • Ixrob ħafna fluwidi biex tevita d-deidrazzjoni.
  • Ipprova rimedji sempliċi tad-dar bħall-ġinġer u ikel mhux pikkanti.
  • Jekk ir-rimettar u d-dardir huma severi, tista' tkun kundizzjoni serja msejħa "Hyperemesis Gravidarum". Għalhekk oqgħod attent għas-sintomi.
  • Qatt m'għandek tieħu mediċini għad-dardir jew għal xi mard ieħor mingħajr ma tikkonsulta mat-tabib.
  • Jekk għandek xi dubji dwar il-kundizzjoni tiegħek, kellem lit-tabib tiegħek.
🔍 Search Keywords: remedies morning sickness • remedies morning sickness symptoms • remedies morning sickness causes and treatment • remedies morning sickness sri lanka • Dardir ta' Filgħodu Waqt it-Tqala? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwaru!

🩺 Articles For You

Għandek uġigħ fl-istonku waqt it-tqala? Huwa importanti ħafna li tkun taf dawn l-affarijiet (Uġigħ Addominali fit-Tqala)

Tibżax mit-test tad-demm tal-AFP waqt it-tqala! Ejja nitkellmu dwaru.

Tajjeb li tieħu mediċini għall-allerġija waqt it-tqala? (Mediċini għall-Allerġija fit-Tqala)

Terapiji Alternattivi Waqt it-Tqala - Dawn Tassew Tajbin Għalik?

Gwida għat-Tqala għal Missier Stennija

Għajjien/a mill-mard ta' filgħodu waqt it-tqala? Ejja nitkellmu dwaru!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.