Għandek xi kultant diffikultà biex tieħu n-nifs, sensazzjoni ta’ toqol f’sidrek, jew tħossok mitluf minn sensik anke meta tkun xi ftit għajjien? Għalkemm hemm ħafna raġunijiet għal dan, xi kultant il-kawża tista’ tkun żieda fil-pressjoni fil-vini tad-demm fil-pulmuni. Illum se nitkellmu dwar mediċina li tintuża biex tikkura kundizzjoni speċifika bħal din.
X'inhu t-Treprostinil?
Fi kliem sempliċi, Treprostinil huwa mediċina użata biex tikkura kundizzjoni msejħa Ipertensjoni Arterjali Pulmonari (PAH). Hija mediċina likwida li tittieħed man-nifs bħala fwar.
Issa forsi qed tistaqsi x'inhi l-ipertensjoni arterjali pulmonari (PAH), hija differenti mill-pressjoni tad-demm normali? Iva, hija differenti. Immaġina li l-pajpijiet tal-ilma fid-dar tiegħek huma misduda u dojoq. Kemm hu diffiċli għal pompa tal-ilma li tippompja l-ilma mill-pajpijiet? Il-pompa trid iġġorr ħafna piż, hux? Bl-istess mod, meta l-vini tad-demm li jġorru d-demm minn qalbna għall-pulmuni jsiru dojoq, il-qalb trid taħdem aktar biex tippompja d-demm lejn il-pulmuni. Dan huwa dak li nsejħu 'Ipertensjoni Arterjali Pulmonari (PAH)'.
Treprostinil jaħdem billi jirrilassa u jwessa’ l-vini tad-demm imdejqin fil-pulmuni. Dan inaqqas il-pressjoni ġewwa l-pulmuni. Dan inaqqas l-ammont ta’ xogħol fuq il-qalb, u jippermettilha tippompja d-demm lejn il-bqija tal-ġisem aktar faċilment. Dan jagħmilha aktar faċli għalik biex tieħu n-nifs u jagħmilha aktar faċli biex tagħmel l-attivitajiet ta’ kuljum tiegħek. Din il-mediċina hija disponibbli taħt l-ismijiet tad-ditta Tyvaso u oħrajn.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel tibda tieħu din il-mediċina, huwa importanti ħafna li tagħti lit-tabib tiegħek deskrizzjoni sħiħa tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. Kun żgur li ssemmi dan li ġej b'mod partikolari:
- Mard tal-fwied: Jekk għandek xi mard tal-fwied, kun żgur li ssemmih, għax il-fwied huwa involut direttament fil-proċess ta’ eliminazzjoni ta’ din il-mediċina mill-ġisem.
- Pressjoni tad-demm baxxa: Jekk għandek pressjoni tad-demm baxxa, din il-mediċina tista’ tbaxxiha aktar. Dan jista’ jikkawża sturdament. Għid lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Mard respiratorju ieħor: Jekk għandek mard respiratorju ieħor bħall-ażma jew il-COPD, għidilna dwarhom ukoll.
- Tħarħir: Jekk tisma' ħoss ta' tisfir meta tieħu n-nifs, dan jista' jkun sinjal ta' ostruzzjoni fil-passaġġ tan-nifs tiegħek. Għid lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
- Allerġiji: Jekk għandek allerġija għal din il-mediċina, Treprostinil, jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra, jekk jogħġbok għidilna dwarha.
- Tqala u treddigħ:Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda', huwa essenzjali li tgħarraf lit-tabib tiegħek qabel tibda tieħu din il-mediċina.
Kif għandek tuża l-mediċina?
Dan isir bl-użu ta’ nebulizzatur , apparat li joħloq ċpar. In-nebulizzatur jibdel il-mediċina likwida f’ċpar żgħir (aerosol). Imbagħad tista’ tieħu n-nifs taċ-ċpar minn ħalqek jew minn imnieħrek u tibgħatu direttament fil-pulmuni tiegħek.
Importanti ħafna: Din il-mediċina għandha tintuża biss mas-'Sistema ta' Inalazzjoni Tyvaso' speċifika. Qatt m'għandek tħallat din il-mediċina ma' mediċini oħra fin-Nebulizzatur.
Uża din il-mediċina biss kif ordnat mit-tabib tiegħek, għall-ammont ta’ żmien preskritt. Tieqafx tieħu din il-mediċina mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek. Aqra l-istruzzjonijiet li jiġu ma’ din il-mediċina bir-reqqa. Jekk hemm xi ħaġa li ma tifhimx, staqsi lit-tabib tiegħek biex tiżgura ruħek li tifhimha.
Xi ngħidu jekk id-doża tiżdied jew tinsa tieħu?
Jekk aċċidentalment tieħu aktar mid-doża preskritta, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li tkun insejt tieħu u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja biex tpatti għal doża li tkun insejt tieħu.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' Treprostinil, għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu.
- Xi mediċini għal pressjoni għolja jew mard tal-qalb
- `Gemfibrozil` (mediċina li tbaxxi l-kolesterol)
- `Rifampin` (antibijotiku mogħti għat-tuberkulożi)
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk agħti lit-tabib tiegħek lista kompluta tal -mediċini kollha (preskritti u mingħajr riċetta), ħxejjex aromatiċi, vitamini, u supplimenti li tieħu. Ukoll, għid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Effetti sekondarji u affarijiet li għandek tkun konxju tagħhom
Huwa importanti li tagħti kas il-bidliet f'ġismek waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
Affarijiet li għandek tkun konxju tagħhom b'mod ġenerali
- Check-ups mediċi regolari: Titlifx l-appuntamenti mat-tabib tiegħek. Dan huwa essenzjali biex tara kif sejjer bil-kura tiegħek.
- Rappurtar tas-sintomi:Jekk is-sintomi tiegħek ma jitjiebux jew jidhru li qed jiggravaw, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Riskju ta’ fsada: Din il-mediċina tista’ żżid xi ftit ir-riskju ta’ tbenġil u fsada. Għalhekk, jekk tinnota tbenġil mhux tas-soltu, fsada tal-ħanek meta taħsel snienek, jew fsada involontarja, informa lit-tabib tiegħek.
Effetti sekondarji
Ejjew nanalizzaw l-effetti sekondarji possibbli ta’ din il-mediċina f’żewġ kategoriji. Xi wħud huma serji u jeħtieġu attenzjoni medika immedjata. Oħrajn huma komuni, iżda għandhom jiġu rrappurtati jekk jippersistu.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Fsada anormali | Demm fl-ippurgar jew ippurgar iswed, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, awrina ħamra/kannella skura, tikek żgħar ħomor/vjola fuq il-ġilda, tbenġil mhux tas-soltu. |
| Pressjoni tad-demm baxxa | Sturdament qawwi, sturdament, vista mċajpra. |
| Tħarħir jew diffikultà biex tieħu n-nifs | Tisfir jew diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment ikunu komuni, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Sogħla | Sogħla ħafifa kkawżata mill-inalazzjoni tal-mediċina. |
| Dijarrea | Distensjoni addominali. |
| Uġigħ ta' ras u sturdament | Uġigħ ta’ ras jew sturdament ħafif. |
| Fwawar tal-wiċċ | Il-wiċċ isir jaħraq u aħmar. |
| Uġigħ fil-gerżuma u fl-imnieħer | Uġigħ fil-griżmejn, imnieħer inixxi, jew uġigħ fil-griżmejn. |
| Dardir | Tħossok li qed tirremetti. |
Kif taħżen u tarmi l-mediċina?
- Ħażna: Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi. Aħżen il-pakkett tal-fojl mhux miftuħ tal-ampulli f'temperatura tal-kamra (20-25 grad Celsius). Ladarba l-pakkett tal-fojl jinfetaħ, l-ampulli għandhom jintużaw fi żmien 7 ijiem. Ipproteġi mid-dawl. Tiftaħx l-ampulla qabel ma tkun lest biex tużaha.
- Mediċina fin-Nebulizzatur: Ladarba l-mediċina tkun tpoġġiet fin-Nebulizzatur, tħallihiex fil-magna għal aktar minn 24 siegħa. Neħħi kwalunkwe mediċina li tkun fadal fil-magna fi tmiem il-ġurnata.
- Rimi: L-aħjar mod kif tarmi mediċini skaduti jew li m'għadekx teħtieġ huwa li tagħtihom lil programmi ta' teħid lura ta' mediċini disponibbli fl-isptarijiet jew f'xi spiżeriji. Staqsi lit-tabib jew lill-isptar tiegħek dwar dan. Jekk dan mhux possibbli, staqsi lit-tabib tiegħek kif tarmi din il-mediċina b'mod sigur.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Treprostinil huwa trattament speċifiku għall-ipertenzjoni arterjali pulmonari (PAH). Jiġi inalat permezz ta' vaporizzatur.
- Din il-mediċina għandha tintuża biss mas-Sistema ta' Inalazzjoni Tyvaso preskritta għaliha. Tħallathiex ma' mediċini oħra.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini u s-supplimenti l-oħra kollha li qed tieħu.
- Jekk tesperjenza fsada mhux tas-soltu, sturdament qawwi, jew sintomi allerġiċi, avża lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Din il-mediċina hija preskritta għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor.
- Jekk għandek xi tħassib jew dubji, kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment