Na ngwana wa gago yo monnyane o na le bothata bja mahlo bja mohuta wo? A re boleleng ka 'Morning Glory Syndrome'.

Ge o lebelela mahlo a ngwana wa gago yo monyenyane, na o kile wa lemoga gore go na le selo se sengwe se se fapanego ka leihlo le tee? Mohlomongwe karolo ya ka gare ya leihlo e bonala e makatša go se nene, goba hlogo ya lesea e retologetšwe ka lehlakoreng le tee, goba leihlo le tee le a phatloga. Ke mo go tlwaelegilego gore motswadi a ikwe a tšhogile ganyenyane ge a bona dilo tša go swana le tše. Lehono re tlo bolela ka seemo seo se ka amago mahlo, seo se lego ka sewelo go se nene eupša se bohlokwa kudu go tseba ka sona. Ke boemo bjo bo bitšwago 'Morning Glory Syndrome '.

‘Morning Glory Syndrome’ ye ke eng?

Ge re bolela ka bonolo, ‘Morning Glory Syndrome’ ke seemo seo se diregago ge karolo ya leihlo la gago yeo e lego ka gare ga leihlo la gago, mokokotlo, e sa gole gabotse. Nagana, methapo e megolo yeo e tswalanago le pono e ka gare ga leihlo la rena, lefelo leo e kgokaganago le leihlo, ke gore, karolo yeo e bitšwago modu wa methapo ya leihlo, yeo e lego boemong bjo, e ka sebopego sa funnel. Go swana le ge go na le letšoba leo le bitšwago 'Morning Glory', gomme ge ngaka e lebelela ka leihlong la gago la `(Retina)', go bonala eke e lebelela ka gare ga letšoba leo. Ke ka fao e reeletšwego ka 'Morning Glory Syndrome'.

Se se hlolwa ke bothata bja kgolo ya leihlo ge lesea le sa le ka popelong . Gantši e lemogwa ka pela kudu, ka dinako tše dingwe pele ngwana a e-na le nywaga e mebedi. ‘Morning Glory Syndrome’ ye (MGS) e hlola diphetogo tša sebopego ka gare ga leihlo tšeo di ka amago pono ya gago. E bile e oketša kotsi ya go ba le mathata a fapa-fapanego a mahlo bophelong ka moka. Gantši e kgoma leihlo le tee feela, eupša ke ka sewelo kudu e ka kgomago mahlo ka bobedi.

Selo se sengwe ke gore, ka dinako tše dingwe go ka ba le phapano feela ponagalo ya leihlo le, ke gore, ntle le dika le ge e le dife. Boemong bjoo, ditsebi di e bitša ‘Morning Glory Disk Anomaly’. Le ge go le bjalo, ge phapano ye ya ponagalo e sepelelana le dika, gona e bitšwa ‘Morning Glory Syndrome’.

Boemo bjo bo tlwaelegile gakaaka’ng?

Morning Glory Syndrome ke boemo bjo bo hwetšwago ka sewelo kudu . Lefaseng ka bophara, go akanyetšwa gore e kgoma bana ba ka godimonyana ga 63 000 ba ka tlase ga nywaga e 20. Taba e nngwe e kgahlišago ke gore e tlwaelegile gabedi go banenyana go feta bašemane. Gape go thwe ga e tlwaelega kudu go bathobaso.

Ke dika dife tša se?

Ga se bohle bao ba nago le Morning Glory Syndrome (MGS) bao ba tlago go ba le dika tše di swanago. Lega go le bjalo, go na le dika tše dingwe tše di tlwaelegilego. Boemo bjo bo na le kgonagalo ya go kgoma leihlo la nngele gabedi go feta la le letona.

Dika tšeo di tswalanago le mahlo: .

• MonaboMyopia : Se se ra gore le ge dilo tša kgauswi di ka bonwa gabotse, dilo tša kgole di bonala di sa bonagale gabotse.
• Mathata a go bona ao a lego molaleng: O ka ba le diphapano goba mabala a sefofu (scotomas) lefelong la gago la pono. Le ge e le mo go tlwaelegilego gore motho yo mongwe le yo mongwe a be le lefelo le lenyenyane la tlhago la sefofu leihlong le lengwe le le lengwe, lefelo le la sefofu le ka ba le legolo go feta le le tlwaelegilego leihlong leo le kgomilwego la motho yo a nago le MGS.
• Strabismus: Leihlo le tee goba ka bobedi re retologela ka mahlakoreng a fapanego. Re re "mahlo a tshela."
• Cornea ye tšhweu, ya silifera, ye serolane goba ye talalerata- ye tšhweu (Leukocoria): Bogare bja leihlo, bjo ka tlwaelo bo bonagalago bo le boso, bo ka bonagala bo le mmala wo o fapanego. Ge e ba o bona se, ruri o swanetše go bona ngaka ka pela.

Dika tšeo di diregago le maemo a mangwe ao a tswalanago le ona:

Go tlaleletša dika tše tšeo di tswalanago le mahlo, go na le maemo a mangwe a tša maphelo ao a ka diregago gotee le Morning Glory Syndrome (MGS). Maemo a a akaretša:

• Encephalocele (karolo ya bjoko yeo e tšwelelago legata) .
• Bolwetši bja Moyamoya (go sesafala ga ditšhika tša madi tšeo di abago madi bjokong) .
• `Phace syndrome`
• ``Neurofibromatosis mofuta wa 2 (NF2)''.
• ` Bolwetši bja Aicardi `
• `Chiari malformation mofuta I`
• `Duane syndrome` (ka dinako tše dingwe e bitšwa `Okihiro syndrome`) .

Maina a a ka kwagala a raragane go wena, eupša ge e ba ngaka e belaela MGS, e tla nyaka gape maemo a mangwe a go swana le a.

Lebaka la se ke lefe?

Ge e le gabotse, ditsebi di sa dutše di se na kgopolo e kwagalago ya kamoo Morning Glory Syndrome (MGS) e tšwelelago ka gona. Se se bakwa kudu ka gobane ke boemo bjo bo diregago ka sewelo kudu gomme bo hlalositšwe la mathomo morago bjale ka 1969.

Lega go le bjalo, seo ditsebi di se tsebago ke gore sebaki sa MGS se tswalana le tšhitišo e itšego ya go gola ga leihlo ge lesea le sa le ka popelong . Se se naganwa gore se amana le methapo ya madi yeo e abago madi leihlong yeo e sa golego gabotse, goba go šitišwa ga tšwelopele ya leihlo le methapo ya leihlo.

E nngwe ya dikarolo tše dikgolo tša bohlatse bjo bo šišinyago gore go akaretšwa mathata a methapo ya madi ke gore MGS e na le kgonagalo ya go kgoma leihlo la nngele gabedi. Ka tlwaelo, lesea leo le golago ka popelong le na le mašoba a manyenyane magareng ga lehlakore la nngele le la le letona la pelo. Gantši tše di tswalela kapejana pele goba matšatši a sego kae ka morago ga pelego.

Lega go le bjalo, ge e ba embryo e na le tshekamelo ya go ba le di- clot tše dinyenyane tša madi (microemboli), diphapoši tšeo di ka dumelela gore go kgotlelwa ga madi go sepele go tloga ka lehlakoreng la nngele la pelo go ya ka lehlakoreng le letona. Go tloga moo, e ka sepela go ya bjokong. Ge e ba go e-na le ditšhitišo le ge e le dife go gola ga methapo ya madi, go kgotlelwa go ka kgotlelela moo, go thibela kabo ya madi le go thibela ditlhalenama go gola gabotse. Ke mehuta ye ya ditiragalo tšeo di šišinyago gore ditšhitišo tša go gola ga methapo ya madi di tlaleletša go MGS.

Le ge MGS e ka direga ka maemo a leabela le a leabela, dinyakišišo ga se tša bontšha gore maemo a a hlola MGS ka go lebanya. Gaešita le ge go bile le dipego tša gore ditho tše mmalwa tša lapa le tee di hlagolela MGS, ga se selo se se tlwaelegilego gakaakaa.

Ke mathata afe ao a ka diregago?

Mathata a tlwaelegilego kudu a Morning Glory Syndrome (MGS) ke go arogana ga retina . Boemo bjo bo ka direga go fihla go 40% ya batho bao ba nago le MGS. Ye ke boemo bja tšhoganetšo bja tša kalafo .

Mathata a mangwe a ka akaretša:

• Pono ya tlase: Pono e fokotšegile kudu.
• Leihlo la go tšwafa (Amblyopia): Ka ge pono leihlong le tee e sa gole gabotse, bjoko bo thoma go hlokomologa ditšhupetšo tšeo di tšwago leihlong leo.
• Neovascularization ya leihlo: Sena se ka ama pono.
• Go arogana ga retina (Retinoschisis) .

O lemoga bjang se?

Ngaka ya mahlo, kudu-kudu setsebi sa retina, e ka hlahloba Morning Glory Syndrome (MGS) e diriša mekgwa e kopantšwego, go akaretša le go botšiša ka dika tšeo wena goba ngwana wa gago le itemogelago tšona le ditla-morago tšeo o itemogelago tšona.

Ngaka gape e tla hlahloba pono ya gago (goba ngwana wa gago), ya lebelela ka go lebanya leihlong leo le kgomilwego gomme mohlomongwe ya tšea diswantšho tša retina. Di- scan tše dingwe tše di kgethegilego tša go tšea diswantšho tša retina le tšona di ka thuša kudu.

Diteko tšeo di ka thušago ka go hlahloba bolwetši ke:

• Tlhahlobo ya mahlo: Se se akaretša dilo tše bjalo ka teko ya go bona gabotse, teko ya tšhemo ya pono le tlhahlobo ya lebone la go phatloga.
• Optical Coherence Tomography (OCT): Se se ka tšea diswantšho tša go selaganya tša ka gare ga leihlo.
• Fluorescein Angiography: Se se hlahloba boemo bja methapo ya madi ka gare ga leihlo.
• Magnetic Resonance Imaging (MRI): Se se thuša go bona dibopego tšeo di dikologilego bjoko le mahlo.

Na se se ka fodišwa? Dikalafo ke dife?

Morning Glory Syndrome (MGS) ke boemo bjo bo diregago ge karolo ya ka gare ya leihlo la gago e sa gole gabotse. Diphetogo tša tlhabollo di ka se lokišwe goba tša alafša, gomme ga go na kalafo . Seo se ra gore ga go na kalafo ya thwii ya Morning Glory Syndrome.

Eupša o se ke wa tshwenyega. Le ge go se na kalafo e lebanyago ya MGS, dika le mathata ao e a bakago di ka alafša .

Dipakane tše dikgolo tša kalafo ke tše di latelago:

• Go bušetša morago bothata: Ka mohlala, ge e ba retina e arogile, e ka lokišwa ka go buiwa.
• Go lekanyetša khuetšo ya bothata: Go apara lešela la leihlo go thibela leihlo la go tšwafa gore le se ke la mpefala.
• Go thibela mathata a mangwe: Ge e ba go arogana ga retina go direga, go bohlokwa go go lokiša ka pela go thibela tshenyo ya sa ruri le go lahlegelwa ke pono.

Dikgetho tša kalafo di ithekgile ka (di)bothata bja gago bjo bo itšego le mabaka a mangwe a mantši. Ngaka ya gago e kgona gabotse go go botša gore ke dikalafo dife tšeo di swanetšego boemo bja gago le gore di kgothaletša eng.

Motho yo a nago le boemo bjo a ka letela bokamoso bja mohuta mang?

Morning Glory Syndrome (MGS) gantši e lemogwa bjaneng. Ke boemo bja sa ruri, bja bophelo ka moka . E ka se fodišwe, ya bušetšwa morago goba ya lokišwa. Ga e beye bophelo kotsing, eupša e ka kgoma pono o šoro. Batho ba fetago tee-tharong bao ba nago le MGS ba itemogela go arogana ga retina.

Batho ba bangwe bao ba nago le MGS ba ka ba le pono ye "tlwaelegilego" (20/20) goba pono ye e nyakilego go ba ye e tlwaelegilego (gare ga 20/20 le 20/70). Lega go le bjalo, ba bantši ga ba . Bontši bja batho bao ba nago le MGS ba wela ka legoro la "bao ba sa bonego gabotse" (20/70 go ya go 20/200) goba "ba foufetše ka molao" (20/200 bao ba nago le diphošollo tša go swana le digalase).

Ka lehlakoreng le lengwe, batho bao ba nago le MGS ka lehlakoreng le lengwe ba swanetše go ba le leihlo la bona leo le sa kgongwego le beilwe leihlo kgaufsi, ka ge leihlo leo le lona le le kotsing e kgolo ya go ba le mathata a itšego. Ka ge MGS e baka go bona kgaufsi (myopia), go na le kotsi ya go arogana ga retina, gomme myopia ke selo se segolo sa kotsi bakeng sa go arogana ga retina, go sa šetšwe gore MGS e gona goba ga e gona. Leihlo leo le sa kgongwego le lona le ka ba kotsing e kgolo ya go ba le lešobana la leihlo.

Ka ge MGS e lemogwa e sa le yo monyenyane, diphetho tša kalafo gantši di dirwa ke batswadi goba bahlokomedi. Gape ba na le tema ye bohlokwa go phafogeleng maswao goba maitshwaro ao a ka laetšago gore ngwana o na le bothata bja pono bjo bo amanago le MGS.

Na se se ka thibelwa?

Morning Glory Syndrome (MGS) is not preventable , gomme ga go na tsela ya go fokotša kotsi ya gore e direge.

Ke itlhokomela bjang/ngwana wa ka?

Ge e ba wena goba ngwana wa gago o na le MGS, selo se sebotse seo o ka se dirago ke go boloka pono ya gago ka mo o ka kgonago ka gona . Setsebi sa gago sa mahlo se tla go hlahla mabapi le kamoo o ka dirago se ka gona. Go bohlokwa kudu go latela ditaelo tša gago tša kalafo ka kelohloko, o diriše digalase tša gago tšeo di laetšwego goba dikalafo tše dingwe bjalo ka ge di kgothaletšwa, gomme o bone setsebi sa gago bakeng sa go hlahlobja ka mehla.

Ke neng moo o swanetšego go bona ngaka kgauswinyane?

Ge e ba o e-na le MGS, o kotsing e kgolo ya go ba le go arogana ga retina. Ye ke boemo bja tšhoganetšo bja tša kalafo . Ka fao, go bohlokwa go nyaka kalafo ya ka pela ge o na le le ge e le efe ya dika tše di latelago. Kalafo ya kapejana gantši e ka thibela tshenyo ya sa ruri le go tsošološa pono leihlong leo le kgomilwego.

Dika tša go arogana ga retina ke:

• Go phadima ga seetša ka tšhoganetšo (Photopsia): Go swana le go phadima ga legadima.
• Matheba a mantsho ao a bonagalago a phaphamala goba diphaphamadi tšeo di tšwelelago go feta gatee: (Ke selo se se tlwaelegilego go bona dilo tše dingwe tše di phaphametšego ka pele ga mahlo, eupša ge di oketšega gateetee, o swanetše go ela hloko).
• Pono ye e sa bonagalego gabotse: Se se ka ikwa eka lephoto le lentsho goba seširo se a tla gomme se thibela tšhemo ya gago ya pono.
• Pono e sa bonagalego gabotse ya tšhoganetšo.

Ge e ba o bona le ge e le efe ya dika tše, eya sepetlele ntle le go diega .

Ke dipotšišo dife tšeo o swanetšego go di botšiša ngaka?

O ka nyaka go botšiša setsebi sa gago sa mahlo dipotšišo tše:

• MGS ya ka (goba ya ngwana wa ka) e šoro gakaakang?
• E tla kgoma bjang pono ya-ka (goba ya ngwana wa-ka)?
• Ke dilo dife tšeo ke swanetšego go di lebelela ge e ba ke nagana gore ngwana wa ka o na le bothata bja pono bjo bo amanago le MGS ya gagwe?
• Na go na le maemo a mangwe a tša kalafo ao a ka tlaleletšago go MGS go nna (goba ngwana wa ka)? Na ke hloka go romelwa go setsebi se sengwe?

Mafelelong, dilo tšeo o swanetšego go di gopola

Ge o hwetša gore ngwana wa gago goba motho yo o mo hlokomelago o na le Morning Glory Syndrome (MGS), e lego boemo bjo bo sa tlwaelegago bjoo go bjona retina yeo e lego ka morago ga leihlo e sa golego gabotse, o ka ikwa o nyamile le go nyamišwa. Ga go na kalafo e lebanyago bakeng sa boemo bjo.

Lega go le bjalo, gaešita le ge MGS e ka se fodišwe, mathata a mantši ao e a bakago a ka alafša . Ge ngwana wa gago a na le MGS, boledišana le ngaka ya bona ya mahlo. Go na le dilo tšeo o ka di dirago go lekanyetša ditla-morago tša boemo bjo le go bo thibela go mpefala. Go boloka pono ya gago ke selo sa bohlokwa kudu . Ka tšwelopele ya go buiwa ga mahlo le dikalafo tše dingwe lehono, go kgonega kudu go feta le ge e le neng pele. Ka gona, o se ke wa lahla kholofelo. Ka keletšo e nepagetšego ya tša kalafo le tlhokomelo, boemo bjo bo ka laolwa.

`Morning Glory Syndrome, MGS, Malwetši a Mahlo, Retina, Malwetši a Mahlo a Bana, Bofokodi bja Pono, Go arogana ga Retina