Na ngwana wa gago o na le bohloko bja lengwele? Na e ka ba e le Sinding-Larsen-Johansson Syndrome?

Na ngwana wa gago o rata go bapala dipapadi? Na go bonagala eka ga a ke a ba le letšatši la go khutša la go kitima, go tlola le go bapala? Ge e ba ngwana yo bjalo yo mafolofolo a ka kwa bohloko bja lengwele gatee-tee, ke mo go tlwaelegilego gore wena bjalo ka motswadi o ikwe o tšhogile kudu. Kudu-kudu ge e ba e le bohloko karolong ya ka tlase ya lengwele, e ka ba boemo bjo bo bitšwago Sinding-Larsen-Johansson Syndrome , bjoo re bolelago ka bjona lehono. O se tshwenyege, a re boleleng ka taba ye ka botlalo.

Bolwetši bja Sinding-Larsen-Johansson ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Sinding-Larsson-Johansson syndrome (SLJ) ke boemo bjoo go bjona lengole la ngwana wa gago (patella) e lego dinama tše thata tšeo di bitšwago patellar tendon tšeo di kgokaganyago lerapo la lengwele le lerapo la leoto (tibia). Ka go lebanya, bothata bo direga moo tendon ye e kgomarelago mafelelong a ka tlase a kneecap. Ye gape ke boemo bjo bo bitšwago osteochondritis , e lego bothata bjo bo diregago marapong a bana ao a golago.

Nagana ka yona, marapo a ngwana wa gago a sa gola. Kudu-kudu manonyeletšong a go swana le lengwele, go na le dikarolo tšeo di bitšwago "dipoleiti tša kgolo." Tše ke tšona di thušago marapo go gola. Ka SLJ, seo se diregago ke gore poleiti ya kgolo, yeo e lego pole ya ka fase ya patella, e a senyega.

Boemo bjo bo bonwa gantši kudu go bana ba mengwaga ya magareng ga ye 10 le ye 14 bao ba bapalago dipapadi goba ba mafolofolo kudu. Se ke ka gobane mebele ya bana e gola ka lebelo nywageng ye, gomme gape e akaretšwa kudu dipapading.

Ke ka baka la’ng se se direga? Mabaka ke afe?

Sebaki se segolo sa se ke go dirišwa mo go feteletšego ga lengwele . Nagana ka tendon ya patellar e le sehlopha sa raba. E swara lerapo la lengwele le lerapo la leoto mmogo gomme e di thuša go sepela gabotse. Ge bana ba kitima, ba tlola goba ba raga (ka mohlala, ge ba bapala kgwele ya maoto), mešifa e megolo yeo e lego ka pele ga dirope tša bona (mešifa ya quadriceps) e a šoma. Ge mešifa ye e kokomoga, go gogwa mo go matla go dirišwa go kneecap ka patellar tendon.

Ge go goga mo go tšwela pele, go boeletšwa le go ipoeletša , go ka baka di- microtrauma moo tendon e kgomarelago lengoleng. Dikgobalo tše tše dinyenyane di a kgoboketšwa gomme mafelelong di lebiša go SLJ.

Ka mohlala, akanya gore morwedi wa gago o sehlopheng sa sekolo sa netball. O itlwaetša diiri tše dintši letšatši le lengwe le le lengwe, a tlola le go kitima, ka gobane go na le phadišano yeo e tlago. Goba morwa wa gago o bapala krikete, o kitima ka lebelo le go bowla, gomme o bea boima ka mangwele ge a betha lepara. Mehuta ye ya mediro e ka hlola SLJ.

Ka kakaretšo, SLJ e ka bakwa ke dilo tše bjalo ka:

• Go kitima gantši.
• Go tlolela godimo kgafetšakgafetša.
• Dipapadi tša go raga (go swana le kgwele ya maoto, karate).
• Mošomo le ge e le ofe wo o tšwelago pele o diriša matla a mantši maotong le mangweleng.

Phapano ke efe magareng ga SLJ le bolwetši bja Osgood-Schlatter?

Le gona o ka ba o kwele ka bolwetši bja Osgood-Schlatter. Bobedi bjo bo swana kudu. Bobedi bja tšona di bakwa ke tshenyo ya tendon ya patellar baneng ba mafolofolo, bao ba golago. Dibaki, dika gaešita le dikalafo di swana kudu.

Phapano e kgolo ke moo tendon e senyegilego gona.

• Ka Sinding-Larsson-Johansson syndrome (SLJ), tshenyo e direga ka godimo ga tendon, ke gore, moo tendon e thomago ka kneecap (patella).
• Bolwetšing bja Osgood-Schlatter, tshenyo e direga karolong ya ka tlase ya tendon, ke gore moo tendon e kgomarelago lerapong la shin (tibia).

Go ka ba thata go tseba phapano magareng ga tše pedi tše. Ditaba tše dibotse ke gore bobedi bja tšona di alafša ka dihlare tša go khutša le tša go lwantšha go ruruga, ka gona dikalafo di swana kudu. Ngaka ya gago e tla hlahloba ngwana wa gago gomme ya go botša ge e ba e le SLJ goba Osgood-Schlatter.

Ke mang yo a nago le kgonagalo e kgolo ya go hlagolela se?

Bjalo ka ge re boletše pejana, SLJ e tlwaelegile kudu baneng ba nywaga ya magareng ga e 10 le e 14 , kudu-kudu bao ba bapalago dipapadi. Go na le lebaka la tekanyo ye ya mengwaga. Ke mo bana ba fetago ka gare ga di-spurt tša kgolo. Ge marapo, mešifa le ditšhika ka moka di fetoga ka lebelo ka nako e tee, manonyeletšo a bjalo ka mangwele a ka bewa ka tlase ga kgateletšego e oketšegilego.

Dinyakišišo tše dingwe di bontšhitše gore bana bao ba nago le bolwetši bja go golofala ga bjoko ba na le kotsi e phagamego ganyenyane ya go ba le SLJ.

Na go diragalela le batho ba bagolo?

SLJ e hwetšwa ka sewelo kudu go batho ba bagolo. Ge e le gabotse, ge e ba o na le nywaga ya ka godimo ga e 15 gomme o e-na le dika tše, go na le kgonagalo ya gore e be boemo bjo bongwe, bjo bo swanago le "Jumper's Knee" (patellar tendinopathy). Go na le dibaki tše dingwe tše dintši tša bohloko bja lengwele go batho ba bagolo. Ka gona, ge e ba o e-na le bohloko bjo bofsa, kudu-kudu ka morago ga go itšhidulla ka matla, go kaone go bona ngaka.

Boemo bjo bo tlwaelegile gakaaka’ng?

SLJ is a very common condition , gomme ke sebaki se se tlwaelegilego sa bohloko bja lengwele, kudu-kudu gare ga bana ba banyenyane bao ba šomago.

Se se na le mafelelo afe mmeleng wa ngwana?

Se se ka ba bohloko kudu go ngwana. Lega go le bjalo , SLJ ga e na ditla-morago tša nako e telele bophelong bjo bobotse bja ngwana goba go mo thibela go dira mediro yeo a e thabelago . Ngwana o tla swanelwa ke go khutša gomme a pheme papadi goba modiro wo o bakilego boemo bjo go fihlela tšhika ya patellar e fola, e lego seo se ka tšeago dibeke tše mmalwa go ya go dikgwedi tše mmalwa. Lega go le bjalo, ge di šetše di fodile, di ka boela medirong ya tšona e tlwaelegilego ntle le ditla-morago le ge e le dife tša nako e telele.

Ke dika dife tša se?

Dika tše dikgolo tša bolwetši bja Sinding-Larsson-Johansson ke:

• Bohloko bjo bogale ka fase ga lengwele la ngwana, ka godimonyana ga leoto. Se ke seka se segolo.
• Go ruruga.
• Bonolo go dikologa lengwele.
• Go ba thata go koba lengwele ka mo go tlwaelegilego.

Ge e ba ngwana wa gago a itemogela dika tše, kudu-kudu ge e ba e le setsebi sa dipapadi, o swanetše go ela hloko SLJ.

Ngaka e hlahloba bjang se?

Ge o iša ngwana wa gago ngakeng, o tla thoma ka go dira tlhahlobo ya mmele ya lengwele le letheka la ngwana. O tla botšiša dipotšišo tša go swana le gore bohloko bo thomile neng le gore bo mpefala bjang.

Go tlaleletša, diteko tše dingwe tša go tšea diswantšho di ka dirwa go tiišetša maemo a SLJ le go lekola dikgobalo tše dingwe (go swana le go robega).

Diteko tše ke dife?

• X-ray: X-ray e ka dirišetšwa go lekola ge e ba go robegile lengole, tibia goba marapo a mangwe. E ka hlahloba gape bakeng sa go robega ga kgateletšego, e lego seo se tlwaelegilego kudu-kudu gare ga bo-ramabelo.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): MRI e ka nea seswantšho se se feletšego sa lengwele le lefelo leo le le dikologilego. E ka boela ya hlahloba bakeng sa thickening ya patellar tendon ka lebaka la ho gobala.
• Ultrasound: Teko ya ultrasound e ka hlahloba kamoo madi a elelago ka gona mešifeng le ditlhalenama tše di kgokaganyago go dikologa lengwele.

Ka morago ga diteko tše, ngaka e tla kgona go tseba ka kgonthe ge e ba ngwana wa gago a e-na le SLJ goba selo se sengwe.

SLJ e alafša bjang?

Kalafo e kgolo le e kaone-kaone bakeng sa bolwetši bja Sinding-Larsson-Johansson ke go khutša le go otlolla mešifa ya quadriceps ka pele ga serope . Go fihlela ge tšhika ya ngwana e fola, o tla swanelwa ke go kgaotša go bapala papadi goba dipapadi tšeo di bakilego kgobalo.

Bontši bja bana ba tla swanelwa ke go dula kgole le dipapadi dibeke tše sego kae go ya go dikgwedi tše sego kae. Bolelele bja nako bo ithekgile ka bogolo bja kgobalo ka nako ya kgobalo. Ge ngwana a dutše a fola, a ka kgona go fetogela medirong e mengwe yeo e beago kgateletšego e nyenyane lengoleng (go swana le go thuma) go e na le papadi yeo ba bego ba e bapala.

Dilo tše dingwe tšeo o ka di dirago go fokotša bohloko le go ruruga ka nako ye kopana ke tše:

• Tšhomišo ya leqhwa: Bea leqhwa leo le phuthetšwego ka lešela lefelong leo le bohloko la lengwele la gago metsotso ye 15-20 ka makga a mmalwa ka letšatši.
• Dihlare tša go okobatša bohloko: Ka keletšo ya tša kalafo, o ka nwa di-NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) tše bjalo ka ibuprofen. Tše di fokotša bohloko le go ruruga.

Bohlokwa:Ka mehla boledišana le ngaka ya ngwana wa gago pele o thoma, o emiša goba o fetoša tekanyo ya sehlare le ge e le sefe. O se ke wa fa ngwana wa gago di-NSAID matšatši a go feta a 10 ntle le tumelelo ya ngaka ya gago.

Na go buiwa go tla nyakega?

Ke ka sewelo kudu gore ngwana a nyake go buiwa bakeng sa go alafa bolwetši bja Sinding-Larsson-Johansson. Gaešita le maemong a šoro kudu, dingaka gantši di kgothaletša dikalafo tše dingwe, tšeo di sa hlaselego kudu, tše bjalo ka kalafo ya mmele, pele di kgothaletša go buiwa ga ngwana goba mofsa.

Ka dinako tše dingwe, batho ba bagolo bao go hweditšwego gore ba na le SLJ ba ka swanelwa ke go dirwa arthroscopy ya lengwele bakeng sa go lokiša tendon ya bona ya patellar.

Na di-NSAID di na le ditla-morago tše mpe?

Ee, di-NSAID di ka baka ditla-morago tše dingwe. Ke ka lebaka leo di swanetšego go šomišwa fela ka moo ngaka ya gago e laetšwego ka gona. Tše dingwe tša ditla-morago di akaretša:

• Go tšwa madi.
• Dišo tša ka mpeng.
• Bohloko bja ka mpeng.
• Mathata a tshepedišo ya tšhilo ya dijo.

Ngwana o tla ikwa a le kaone ka pela gakaakang ka morago ga kalafo?

Ge a nwa di-NSAID, bohloko gantši bo a kokobela gomme ngwana o thoma go ikwa a le kaone mo e ka bago ka iri. Go bjalo le ka leqhwa.

Lega go le bjalo, go imolla bohloko mo ga go bolele gore tšhika ya ngwana ya patellar e fodile ka mo go feletšego . Go khutša le go phema modiro wo o bakilego boemo bja SLJ ke dikarolo tše bohlokwa kudu tša kalafo ya ngwana.

Latela ditaelo tša ngaka gabotse. Go ithekgile ka boemo bja ngwana wa gago, ngaka e tla go botša gore go tla mo tšea nako e kaaka’ng gore a fole.

Nka fokotša bjang kotsi ya gore ngwana wa ka a fetelwe ke SLJ?

O ka thuša go thibela patellar tendon ya ngwana wa gago gore e se senyege mathomong. E nngwe ya ditsela tše kaone tša go dira se ke go nea ngwana wa gago nako e lekanego ya go khutša le ya go fola magareng ga dihla tša dipapadi.

Bana le bafsa ba bantši ga bjale ba hwetšwa ba e-na le SLJ go feta le ge e le neng pele. Lebaka le legolo la se ke gore ba itlwaetša goba ba bapala papadi e swanago ngwaga ka moka (bao ba kgethegilego papading e tee) . Ge bana ba bantši ba leka go ikgetha papading e tee goba modirong o tee, mebele ya bona ga e hwetše nako e lekanego ya go khutša le go fola. Go itšhireletša e sego go SLJ feela, eupša malwetšing a mangwe ka moka, go kaone go thibela bana go ikgetha papading e tee go fihla mafelelong a mahlalagading.

O swanetše go dira eng gore o bolokege go SLJ?

Tsela e kaone ya go thibela bolwetši bja Sinding-Larsson-Johansson ke go otlolla mešifa ya quadriceps ka mehla . Ge maoto a ngwana wa gago a feto-fetoga le maemo kudu, ke moo a tlago go bea kgateletšego e nyenyane ditšhika tša gagwe.

Ka kakaretšo, ke kgopolo e botse go latela megato ye go fokotša kgatelelo godimo ga tendon ya patellar:

• Go otlolla pele le ka morago ga go bapala dipapadi.
• Go khutša le go khutša.
• "Go bapala ka bohloko" le ka mohla ga se kgopolo ye botse! Ge e ba o ekwa bohloko, o swanetše go ema gomme o khutše.

Ke eng seo o ka se letelago ge e ba ngwana wa gago a e-na le SLJ?

Ge e ba ngwana wa gago a lemogilwe gore o na le SLJ, letela gore a dule kgole le dipapadi le mediro e thata ya go itšhidulla ka nakwana . SLJ ke boemo bja nakwana, eupša go tšea nako gore tendon e fole.

Se se tla tšea nako e kaaka’ng?

Sinding-Larsson-Johansson syndrome e tšea nako e kaakang e ithekgile ka bogolo bja tshenyo ya mathomo ya tšhika ya ngwana ya patellar. Bohloko le go ruruga di ka fokotšega ka matšatši a sego kae goba dibeke. Lega go le bjalo, bana ba ka swanelwa ke go dula kgole le dipapadi dikgwedi tše mmalwa bakeng sa go thibela tshenyo ya nako e telele ya lengwele.

Na ngwana a ka ya sekolong?

Ngwana wa gago ga a hloke go tlogela go ya sekolong ge a sa fola go tšwa go SLJ. Go phema go gateletša lengwele go fihlela le fola, botšiša ngaka ya ngwana wa gago ge e ba a swanetše go khutša diklaseng tša thuto ya go itšhidulla (PE/PT) .

Tebelelo ya boemo bjo ke efe?

Sinding-Larsson-Johansson syndrome ke boemo bja nakwana . Lega go le bjalo, go ka ba thata gore bana ba kgaotše go bapala papadi yeo ba e ratago ka nakwana. Kgonthiša gore ngwana wa gago o kwešiša seo a swanetšego go se dira go thuša mmele wa gagwe go khutša, go fola le go fola, le lebaka leo ka lona a swanetšego go dula kgole le papadi goba modiro wo o bakilego boemo bja gagwe bja SLJ ka nakwana.

O swanetše go bona ngaka neng?

Ge e ba ngwana wa gago a e-na le bohloko bjo bofsa bja lengwele, kudu-kudu ge e ba bo sepedišana le go ruruga, bona ngaka gatee-tee . Ngaka e ka go thuša go bona gore ke eng seo se bakago bohloko bja ngwana wa gago, e ka ba e le SLJ goba selo se sengwe se segolo kudu, go swana le go robega ga mmele.

Ke dipotšišo dife tšeo o swanetšego go di botšiša ngaka?

Ge o eya ngakeng le ngwana wa gago, o se lebale go botšiša dipotšišo tše:

• Ke diteko dife tšeo ngwana wa ka a swanetšego go di dira?
• Ngwana o swanetše go tlogela go bapala nako ye kaakang ?
• Na bolwetši bjo bja Sinding-Larsson-Johansson goba bolwetši bja Osgood-Schlatter?
• Ke dilo dife tšeo di otlollwago tšeo di ka thušago go thibela bolwetši bja Sinding-Larsson-Johansson nakong e tlago?

Sa mafelelo, dilo tšeo o swanetšego go di gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .

Ke mo go tlwaelegilego gore motswadi a ikwe a tšhogile ge ngwana a le bohlokong. Kudu-kudu ge e akaretša go gobala ga manonyeletšo, go na le go tshwenyega ka ditla-morago tša nako e telele.

Ditaba tše dibotse ke gore Sinding-Larsen-Johansson Syndrome ke boemo bja nakwana bjo bo ka se amego mangwele a ngwana nakong e tlago.

Gaešita le ge ngwana wa gago a swanetše go foša sehla sa papadi yeo a e ratago, kgonthišetša gore e swanetše ka gobane ke karolo ya go fola ga gagwe. Ka go khutša gabotse le go latela ditaelo tša ngaka ya gago, ngwana wa gago o tla fola ka pela gomme a boela go direng dilo tšeo a di ratago!

` Sinding-Larsen-Johansson Syndrome, bohloko ba lengole, mafu a bana a lengole, dikgobalo tsa dipapadi, patellar tendon, herniated disc, Osgood-Schlatter