Haayidiroocephalus jechuun maali? Mee bal'inaan haa dubbannu!

"Hydrocephalus"... Jecha kana illee sagaleessuun rakkisaadha mitiiree? Tarii jecha kana dhageessanii hin beektan ta'a. Garuu "bishaan mataa guutee" ykn "bishaan sammuu irratti" yoo jette xiqqoo beekuu dandeessa. Haalli fayyaa har'a waa'ee isaa dubbannu kana. Hin yaadda'inaa, waa'ee kanaa salphaatti, afaan Sinhala kan isin hubachuu dandeessanitti dubbanna.

Wanti mataa-bishaan-guutuu kun sirriitti maal jechuudha?

Salphaatti yoo ilaalle, sammuu keenyaa fi lafee dugdaa (narviin lafee dugdaa keenya gadi fiigu) dhangala’aa addaatiin eegamu. Gubbaa isaa irratti akka firaasha xiqqoo ti. Dhangala'aan kun sammuu keenya keessaa kan uumamudha. Qoricha keessatti dhangala'aa sammuu lafee dugdaatti jennee waamna . Yeroo tokko tokko hakiimonni ``Cerebrospinal Fluid'' ykn ``CSF'' jedhanii waamu.

Mee yaadi dhangala'aan ``(CSF)`` jedhamu kun akka sirna pilaambaa mana keenya keessa jiruuti. Bakka tokko irraa eegalee daandii murtaa’een yaa’ee dhumarratti dhiiga keenya keessatti xuuxama. Kun waanuma idilee ta’eedha. Innis akka marsaa, waan yeroo hunda ta’uudha. Dhangala’aan kun sammuu keenya soorata, balfa hin barbaachifne balleessa, akkasumas sammuu rifannoota xixiqqoo fi madaa’uu irraa eega.

Kanaafuu, sababa tokkoon karaan dhangala’aan kun ittiin yaa’u yoo cufame, ykn dhangala’aan kun baay’inaan sammuu keessa yoo walitti qabame, ykn dhangala’aan walitti qabame sun sirnaan gara dhiigaatti yoo hin xuuxamne maaltu ta’a? Yeroo sanatti rakkoon jalqaba. Akkuma yeroo ujummoon bishaanii cufamee dhangala’u dhangala’aan kun sammuu keessas kuufamuu jalqaba. Akkasitti dhangala'aan `(CSF)` kun qaawwa sammuu keessaa (kan nuti `(Ventricles)` jennees waamnu) keessatti kuufamee dhiibbaan mataa keessa jiru ni dabala, kunis waan nuti `(Hydrocephalus)` ykn ``bishaan mataa keessa jiru'' jennudha.

Kun maaliif ta'aa jira? Sababoonni maal ta’uu danda’u?

Sababni `(Hydrocephalus)` kana qofa miti. Sababoonni hedduun jiraachuu danda’u. Namoota tokko tokkoof, kun waan . Kunis, daa’imni gadameessa keessa osoo jiruu guddina sammuu irratti rakkoo tokko tokko irraa kan ka’e ta’uu danda’a. Fakkeenyaaf, haalli kun mudaa dhalootaa sirna narvii tokko tokko waliin mul’achuu danda’a.

Akkasumas, kun sababoota jireenya booda uumaman irraa kan ka’e ta’uu danda’a . Mee maal akka ta’an haa ilaallu:

• Infeekshinii sammuu ykn lafee dugdaa: Fakkeenyaaf, infekshiniin akka meninjaayitii karaa dhangala’aan sammuu lafee dugdaatti (CSF) itti yaa’u cufuu danda’a.
• Sammuu keessaa dhiiguu: Keessattuu daa'imman yeroo malee dhalatan ("daa'imman yeroo malee dhalatan" jennee waamna), sammuu keessaa dhiigni uumamuu danda'a. Haalli kun yoo uumamees ni danda’ama. Akkasumas, dhiigni sammuu keessaa sababa miidhaa cimaa mataa irraan kan ka’e uumamuu danda’a.
• Tuumorii Sammuu: Tuumorri sammuu keessaa yoo guddate, karaa dhangala’aan sammuu lafee dugdaatti (CSF) itti yaa’u cufuu danda’a.
• Miidhaa Mataa: Balaa cimaan mataan yoo miidhame sochiin dhangala’aa kun illee addaan cituu danda’a.
• Haalota jeneetikii tokko tokko:Baay’ee yeroo muraasaaf, sababa jeneetikii tokko tokkoon haayidirooseefaalaas uumamuu danda’a.

Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e, sababni isaa maal iyyuu yoo ta’e, dafanii adda baasuu fi yaaluudha.

Kana akkamitti adda baafna? Mallattoon dhukkuba kanaa maali?

Mallattoon dhukkuba haayidiroocephalus nama irraa gara namatti garaagarummaa qabaachuu danda’a. Akkasumas, mallattoon kun umurii wajjin ni jijjiirama.

Daa'imman xixiqqoo (ji'a 0 - gara waggaa 2) .

Yoo daa'imni xiqqaan haala kanaan qabame akka keenya "mataa dhukkubbii qabu" jechuu hin danda'an. Kanaaf mallattoon isaanii xiqqoo adda.

• Mataan guddachaa jira: Mataan daa'imaa hamma ta'uu qabu caalaa saffisaan guddachaa jira yoo ta'e, sun mallattoo guddaadha. Kilinikicha keessatti hakiimonni naannoo mataa daa'imaa teeppii safartuutiin safaruun kana sakatta'u.
• Gogaan qaama saalaa dhiita’e fakkaata: Bakki lallaafaan mataa daa’imaa gubbaa jiru, morma irraa xiqqoo olitti (waan gogaa qaama saalaa jennu) dhiita’ee fi jabaa ta’ee mul’achuu danda’a.
• Ujummoon dhiigaa gogaa mataa irratti ifatti mul’ata: Ujummoon dhiigaa gogaa gogaa mataa jalatti akka olka’an mul’achuu danda’a.
• Ijji gara gadiitti kan garagale fakkaatu: Akka waan aduun lixxutti, geengoonni dukkanaa'oon ija jala jiran waan keessa lixan fakkaachuu danda'u.Kun immoo ``mallattoo aduun lixuu'' jedhama.
• Yeroo baayyee garaa kaasaa.
• Aannan dhuguu hin jaalladhu ulfaatina qaamaa hir'isa.
• Yeroo hunda boo'uu fi aariidhaan socho'uu.
• Baayyee hirriba kan qaban fakkaatu, dammaquunis rakkisaadha.
• Yeroo tokko tokko dhukkubni garaa kaasaa uumamuu danda’a.

Ijoollee fi dargaggoota umuriin isaanii guddaa ta’eef

Haalli kun daa’immanii fi dargaggoota umuriin isaanii guddaa ta’e irratti yoo mul’ate mallattoon isaa akka armaan gadii ta’uu danda’a:

• Yeroo baayyee mataa dhukkubbii: Dhukkubbiin mataa kun ganama yeroo hirribaa kaatu caalaatti hammachuu danda’a.
• Garaa kaasaa fi garaa kaasaa: Kun keessumaa ganama mul’achuu danda’a.
• Rakkoo mul’ataa: Ija lamaan keessatti mul’anni jajjaboo, dachaa lama arguu fi kkf.
• Miillaan deemuun rakkachuu, madaallii dhabuu.
• Garmalee hirriba, dadhabbii.
• Jijjiirama amala: Caalaatti aaruu, jeeqamuu ykn yaadachuu dhabuu fi hir’ina barumsaa qabaachuu dandeessa.
• To'annoo mana fincaanii deemuu hir'achuu.
• Wantoonni akka barreeffama harkaa ni jeeqamu.

Ga’eessotaaf

Namni ga'eessi tokko ``(Hydrocephalus),'' yoo qabame mallattoon isaa xiqqoo adda ta'uu danda'a. Yeroo tokko tokko, kunniin mallattoolee dhukkuboota beekamoo dulloomuu wajjin mul’atan waliin waan wal fakkaatuuf, isaan adda baasuuf xiqqoo yeroon booda ta’uu danda’a.

• Miillaan deemuun rakkachuu: Miilli kee akka waan lafatti maxxane sitti dhagahama, kunis tarkaanfachuun akka sitti ulfaatu taasisa.
• Yaadannoo dhabuu fi yaaduun hir’achuu: Mallattoolee dhibee yaada namaa hadoochu wajjin wal fakkaata.
• Fincaan to’achuuf rakkachuu.

Mallattoolee sadan kana walitti makuun ``Normal Pressure Hydrocephalus - NPH'' jedhama.

Barbaachisaa:Mallattoolee kana keessaa tokko ykn lama waan qabdaniif qofa dhukkuba haayidiroocephalus qaba jettanii fudhachuu hin sodaatinaa. Haa ta'u malee, mallattoolee kana keessaa tokkoo ol yoo qabaatte, keessumaa waan akka mataa daa'ima xiqqaa guddachuu yoo hubatte, gorsa ogeessa fayyaa argachuun kee hin oolu.

Doktooronni kana akkamitti adda baasu?

Yoo ati ykn mucaan kee mallattoolee kana keessaa tokko argisiisaa jirta ta’e, wanti jalqaba hakiimni godhu sirriitti si qorachuudha. Waan ati jettu dhaggeeffatanii qorannoo qaamaa ni godhu. Yoo daa'ima xiqqaa ta'e guddina mataa safaranii sammuu ni qoratu.

Sana booda, haala ``Hydrocephalus'' kana mirkaneessuu fi maaltu akka fidu baruuf qorannoowwan tokko tokko gochuun barbaachisuu danda'a.

• Ultrasound Scan: Yeroo baayyee kun qorannoo jalqabaa daa'ima irratti godhamudha. Iskaaniin kun karaa mataa daa'imaatiin kan hojjetamu yoo ta'u, guddina qaawwa sammuu keessaa dhangala'aan guutame ilaaluuf kan hojjetamudha. Kun qormaata dhukkubbii hin qabnee fi salphaadha.
• CT Scan (Computed Tomography Scan): Kunis suuraa qaxxaamuraa sammuu fudhachuu danda’a. Dhangala'aan sammuu lafee dugdaatti (CSF) hammam akka kuufamee fi qaawwi sammuu hammam akka guddate ifatti arguu danda'a.
• MRI Scan (Magnetic Resonance Imaging): Kun qorannoo hundarra gaarii ta’eedha. MRIn suuraa sammuu fi karaa dhangala'aan sammuu lafee dugdaatti (CSF) itti yaa'u baay'ee bal'aa ta'e uumuu danda'a. Sababni isaas adda baasuuf gargaaruu danda’a.

Odeeffannoo qorannoowwan kana irraa argame irratti hundaa’uun, hakiimni ati ykn daa’imni kee dhukkuba haayidiroocephalus qabaachuu fi dhiisuu isaa, yoo qabaate immoo maal akka gootu murteessa.

Kanaaf yaaliiwwan maal fa’a?

Haala ``Hydrocephalus'' kanaaf yaaliiwwan ni jiru. Galmi inni guddaan dhangala'aa ``CSF'' garmalee sammuu keessaa kuufame balleessuun dhiibbaa mataa keessaa hir'isuudha.

Wal’aansi kanaaf inni guddaan yeroo baay’ee shunt kaa’uudha.

"Shunt jechuun maali?" jettanii yaaddu ta'a. Salphaatti yoo ilaalle, tuubii xiqqaadha. ``(Shunt)`` kun baqaqsanii hodhuudhaan qaawwa sammuu keessatti dhangala'aan guutame keessa kaa'amee kutaa qaamaa biraa (yeroo baayyee qaawwa garaa) keessa kaa'ama. Dhangala’aan dabalataa sammuu keessatti walitti qabamu sana booda tuubii kana keessa darbee gara qaawwa garaachaatti imaluun qaama keessatti xuuxama. Kunis dhiibbaa sammuu keessa jiru to'achuuf gargaara.

Shunt kun gama tokkoon valve xiqqaa qaba. Sunis dhangala'aan hammam akka bahu to'ata.

Filannoon wal’aansaa kan biraan immoo endoskoopii veentireekuloostomii sadaffaa (ETV) dha. Kunis kaameraa xiqqaa (endoskooppii) sammuu keessa galchuun dhangala’aan sammuu lafee dugdaatti (CSF) karaa haaraa akka keessa yaa’u uumuu kan dabalatudha. Naannoo arteriin cufameetti bypass haaraa uumuuti. Namni hundi ETV qabaachuu hin danda'u. Doktarri kee yaaliin kam akka siif ta’u ni murteessa.

Yeroo tokko tokko, sababni ``Hydrocephalus'' waan akka dhibee sammuu yoo ta'e, haalli kun erga mar'umaan sun baafamee booda fayyuu danda'a.

Waa'ee baqaqsanii hodhuu kanaa yeroo dhageessan hin sodaatinaa yaadadhaa. Isaan kun amma baayyee guddataniiru. Doktooronni gadi fageenyaan siif ibsu.

Hydrocephalus wajjin jiraachuu

Haayidrocephalus haala yeroo tokko tokko umurii guutuu turuu danda'uudha. Keessattuu erga shunt kaa’amee booda, sirnaan hojjechaa jiraachuu isaa mirkaneeffachuuf hordoffiidhaaf yeroo hunda hakiima kee ilaaluu qabda.

Yeroo tokko tokko shunt cufamuu, ciccituu ykn dhukkuba kanaan qabamuu danda’a. Yoo kun ta’e mallattoon kanaan dura si mudate (mataa dhukkubbii, garaa kaasaa, hirriba dhabuu) deebi’uu danda’a. Yoo kun ta'e hatattamaan doktora ilaaluu qabda.

Daa’imni dhibee haayidiroocephalus qabu guddinaa fi barumsa isaaniif xiyyeeffannoo addaa barbaada. Yeroo tokko tokko fedhii barnootaa addaa, wal’aansa qaamaa fi yaala hojii isaan barbaachisuu danda’a.

Haala kanaan jiraachuun qormaata ta’uu danda’a, garuu kunuunsa fayyaa sirrii, deeggarsa maatii fi ilaalcha gaarii yoo qabaatan namoonni baay’een jireenya idilee jiraachuu danda’u.

Dhumarratti wantoota isin yaadachuu qabdan (Take-Home Message) .

• Hydrocephalus jechuun haala dhangala’aan bishaanii (cerebrospinal fluid - CSF) sammuu keessaa walitti qabamee dhiibbaa mataa keessaa dabaluudha.
• Kanaaf sababoonni hedduun jiraachuu danda’u. Sababa dhalootaan akkasumas infekshinii boodarra, miidhamuu, tumoor fi kkf irraan kan ka’e ta’uu danda’a.
• Mallattoon dhukkuba kanaa umurii irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Daa'imman xixiqqoo irratti mallattoon inni guddaan mataa guddachuu fi dhiita'uu sammuuti. Daa’imman umuriin isaanii guddaa ta’e irratti mallattoon dhukkuba kanaa mataa dhukkubbii, garaa kaasaa, rakkoo ijaa fi deemuun rakkachuu kan dabalatu ta’uu danda’a.
• Mallattoolee kana yoo hubatte hin rifatin hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa gaafadhu.
• Kunis qorannoo skaaniin mirkaneessuun ni danda’ama.
• Yeroo baayyee baqaqsanii hodhuun shunt akka yaalaatti raawwatama.
• Yeroo dhukkuba haayidirooseefaalaasii wajjin jiraattan yeroo hunda hakiima keessan ilaaluu fi qajeelfama isaanii hordofuun baay’ee barbaachisaadha.

Kophaa kee akka hin taane yaadadhu. Waa'ee kanaa gaaffii dabalataa yoo qabaattan hakiima keessan waliin haasa'uu hin sodaatinaa. Inni ykn ishiin waan hunda siif ibsa.

` hydrocephalus, bishaan sammuu irratti, dhangala'aa sammuu lafee dugdaatti, CSF, shunt, sammuu guddisuu, baqaqsanii hodhuu sammuu