Haadholii ulfaa vaayirasii Ziikaa hamaa kana irraa of haa eegnu! Bal'ina isaa ni barannaa?

Yoo ulfa taate ykn yeroo dhiyootti daa'ima eegde, kun siif baay'ee barbaachisaa ta'uuf deema. Jecha ``Zika'' jedhu dhageessaniittu ta'a. Har'a garuu sirriitti maal akka ta'ee fi maaliif balaa akka ta'e haa dubbannu, keessumaa dubartoota ulfaaf. Akka hiriyyaa kee isa guddaa wajjin haasa'uuti, kanaaf salphaatti hubachuuf haa yaalluu.

Ziikaan maali? Eessaa dhufa?

Salphaatti yoo ilaalle Ziikaan dhukkuba vaayirasiin dhufudha . Akkuma dengue fi chikungunya, baayyinaan hoomaa awwaannisaatiin daddarba. Keessattuu, hoomaa awwaannisaa gosa lama, `(Aedes aegypti)` fi `(Aedes albopictus)`, vaayirasii kana qabatu . Awwaannisni kun yeroo baay’ee guyyaa ciniinuu.

Namoonni Zika qaban baay'een isaanii mallattoo tokkollee hin qaban , ykn kanneen baay'ee salphaa qofa. Kanaaf dhukkuba kana akka qabdullee beekuu dhiisuu dandeessa. Haa ta'u malee dubartiin ulfaa vaayirasii kanaan yoo qabamte guddina sammuu daa'ima garaa keessa jiruu irratti miidhaa guddaa geessisuu danda'a. Balaan guddaan kanuma.

Awwaannisni vaayirasii Ziikaa baatu kun biyyoota addunyaa hedduu keessatti argama. Dhukkubni kun keessumaa biyyoota Ameerikaa, Kaaribiyaan, kutaalee Afrikaa fi biyyoota Eeshiyaa tokko tokko keessatti babal’ateera. Duraan weerarri gurguddaan illee ni mul’ata ture. Amma ammoo irra caalaan namoota vaayirasichaan qabaman namoota biyya alaa imalaniidha .

Mallattoon Ziikaa maali? Hunduu ni argataa?

Kan nama ajaa'ibu namni Ziikaan qabame hundi mallattoolee hin mul'atu. Giddu galeessaan namoota vaayirasichaan qabaman shan keessaa gara tokko qofatu mallattoon dhukkuba kanaa ni mul’ata. Mallattoowwan sun immoo yeroo baayʼee guyyaa lamaa hanga torban tokkootti turu.

Mallattoowwan gurguddoon mul’achuu danda’an:

• Dhaqna gubaa
• Mataa dhukkubbii
• Dhukkubbiin lafee (keessumaa lafee xixiqqoo harkaa fi miila) .
• Diimachuu ijaa (dhukkuba ijaa wajjin wal fakkaata) .
• Miidhaa gogaa(Kun gosa dhangala'aa ``Maculopapular'' yoo ta'u, naannoon tokko tokko ol ka'ee naannoon tokko tokko diriiraa fi diimaa ta'a jechuudha. Yeroo tokko tokko dhangala'aan kunniin illee ni ciniinuu danda'a.)

Mallattoowwan kun kanneen dhukkuba vaayirasii beekamaa fi ho'a qaamaa dengue wajjin waan wal fakkaatuuf, Ziika ta'uu danda'a jennee illee yaaduu dhiisuu dandeenya. Kanaafidha yoo naannoo balaadhaaf saaxilame deemtan mallattoolee kana beekuun barbaachisaa ta'e.

Ziikaan balaa qabaa? Eenyuutu caalaatti miidhama?

Ga’eessotaa fi daa’immaniif Ziikaan dhukkuba hamaa miti. Namoonni baay'een guyyoota muraasa keessatti kan fayyan yoo ta'u, mallattoon dhukkubaa hin mul'atu ykn mallattoo salphaa qofa.

Haa ta'u malee Ziikaan dubartoota ulfaaf haala baay'ee balaa qabuudha. Kun waan hundi keenya yaadachuu qabnuudha.

Zikaan yeroo ulfaa yoo qabame vaayirasichi haadha irraa gara daa'imaatti daddarbuu waan danda'uuf guddina sirna narvii daa'imaa keessattuu sammuu gufachiisuu danda'a. Kunis yeroo dhalatan haalawwan dhalootaan adda addaa fiduu danda’a.

Ziikaan akkamitti qaama keenya keessa seena? Karaaleen daddarbuu danda'u hedduudha!

Karaaleen gurguddoon vaayirasiin Ziikaa qaama keenya keessa seenuu danda’u hedduutu jiru:

1. Karaa hoomaa awwaannisaa ciniinuu: Kun karaa ijoo fi baay’ee beekamaadha . Awwaannisni Aedes nama vaayirasii Ziikaa qabu yoo ciniinee ergasii nama fayyaa qabu ciniinee namni sunilleen dhukkuba kanaan qabamuu danda'a. Akkuma vaayirasiin dengue daddarbu.

2. Haadha ulfaa irraa kaasee hanga daa’imaatti: Bakki kun bakka hunda caalaa xiyyeeffachuu qabnudha . Haati tokko yeroo ulfaa dhukkuba Ziikaan yoo qabamte vaayirasichi gadameessa keessa qaxxaamuree daa'ima gadameessa keessa jiru faaluu danda'a. Kunis daa'ima keessatti haala hamaa kan akka ``Microcephaly`` (mataa xiqqaa) fiduu danda'a.

3. Karaa walqunnamtii saalaa: Kun waan biraa namoonni baay'een hin beeknedha. Vaayirasiin kun torban hedduudhaaf, ji'ootaaf illee nama vaayirasii Ziikaan qabame sanyii fi dhangala'aa qaama saalaa keessa socho'aa turuu danda'a. Mallattoon dhukkuba kanaa yoo hin mul’annellee, dhukkubni kun erga furamee boodas karaa gosa walqunnamtii saalaa kanaan namni biraa dhukkuba kanaan qabamuu danda’a. Kanaaf, walqunnamtii saalaa afaaniin, qaama saalaatiin ykn karaa qaama saalaatiin daddarbuu danda’a.

4. Karaa dhiigaa: Kun baay’ee hin mul’atu . Biyyoota akka Biraazil fi Faransaayitti namoonni Ziikaan karaa dhiigaa daddarbuu hedduutu mul'ateera. Haa ta'u malee biyyoota akka Ameerikaa keessatti Ziikaan karaa dhiigaa daddarbuun gabaafame hin jiru.

Ziikaan hanga yoomiitti daddarbaa ta’uu danda’a?

Waa'ee daddarbiinsa saalaa yoo dubbannu qorannoon tokko tokko akka agarsiisutti vaayirasiin kun erga mallattoon dhukkubaa jalqabee booda hanga torban 6 sanyii dhiiraa keessatti argamu danda'a. Kanaafidha yoo naannoo Ziikaan itti baay'atu yoo deemtan, yoo xiqqaate ji'a 3f qorannoo Ziikaa gochuu qabdu , mallattoolee qabaattus qabaachuu baattanis.Yeroo walqunnamtii saalaa raawwannu mala ittisaa kan akka kondomii fayyadamuun, ykn walqunnamtii saalaa irraa of qusachuun ni gorfama.

Yeroo ulfaa Ziikaan yoo qabame daa'ima irratti dhiibbaa akkamii qaba?

Kun waan hunda caalaa barbaachisaa ta'e hunda keenyaaf yaadda'uu qabnudha. Haati ulfaa Ziikaan yoo qabamte vaayirasichi gara daa'ima isheetti darbuun guddina daa'imaa irratti dhiibbaa uumuu danda'a. Akka istaatiksiitti haadholii Ziikaan qabaman keessaa tilmaamaan %5 (jechuun gara 20 keessaa tokko) daa'imman isaanii rakkoo murtaa'e (`(Haala dhalootaa)`) waliin ni dhalatu.

Rakkoowwan gurguddoon uumamuu danda’an:

• Safara mataa idilee caalaa xiqqaa (Microcephaly) : Kana jechuun sammuu daa'imaa sirnaan hin guddanne jechuudha. Kunis guddina sammuu fi qaama daa’imaa irratti dhiibbaa guddaa geessisuu danda’a.
• Congenital Zika syndrome : Kun kan beekamu mataan dhiibbaa cimaa, mataan xiqqoo lixuu, tishuuwwan sammuu hir’achuu, miidhaa ijaa, rakkoo lafee fi maashaa garmalee jabaachuu (hypertonia) dha.
• Guddina sammuu sirrii hin taane : Kunis haalawwan ciccimoo kanneen akka mudaa niwuroonii tuubii, lissencephaly (sammuu lallaafaa), hydrocephalus (bishaan mataa keessa jiru), kutaalee sammuu dhabuu fi sammuu atrophy dabalatee ta’uu danda’a.
• Cerebral palsy : Kun qindoomina daa’imaa fi to’annoo maashaalee irratti dhiibbaa yeroo dheeraa qaba.
• Hir’ina ijaa ykn dhageettii
• Ulfaatina dhalootaa gadi aanaa

Wanti guddaan rakkoolee kun ni uumamuu ykn ittifamuu danda’uu fi dhiisuu isaanii doktorri tokko mirkanaa’ee dubbachuu hin danda’u. Haa ta’u malee, sammuudhaan si qopheessuu fi qormaata atii fi daa’imni kee erga daa’imni dhalatee booda mudachuu danda’uuf deeggarsa barbaachisaa ta’e kennuu danda’u.

Ziika qabaachuu kee akkamitti mirkanaa'ee beekta? Wal’aansi isaa maali?

Infekshinii Ziikaa qabaachuu kee mirkanaa'ee beekuuf hakiima biratti qoratamuu qabda . Yeroo baayyee dhiigni ykn fincaan keessan vaayirasichi jiraachuu fi dhiisuu isaa qoratama. Haa ta’u malee, qorannoon kun yeroo baay’ee kan raawwatamu yoo gara naannoo balaa Ziikaa ta’etti deemtanii fi mallattoolee agarsiisaa jirtan qofa.

Kan nama dhibu hanga ammaatti qorichi addaa vaayirasii Ziikaa ajjeesu ykn guutummaatti dhukkuba kana fayyisu hin jiru . Doktooronni mallattoolee kee (kan akka ho’a qaamaa fi dhukkubbii qaamaa) akka to’attuuf si gargaaruu fi akkaataa namoota birootiin faaluu irraa of qusachuu dandeessu si barsiisuu danda’u.

• Mana keessatti qoricha akka `(Acetaminophen)` (fkn Panadol) fayyadamuun ho'a qaamaa fi dhukkubbii qaamaa hir'isuu dandeessu.
• Garuu kana yaadadhu: Gorsa ogeessa fayyaa malee aspiriinii ykn qoricha farra inflammatory nonsteroidal (NSAIDs) biroo (fkn, ibuprofen, diclofenac) hin fudhatinaa.Sababni isaas, dhukkuboota biroo kan akka dengue, kanneen mallattoo Ziikaa wajjin walfakkaatu qaban keessatti qorichi kun carraa dhiiguu dabaluu danda'a.

Infeekshiniin Ziikaa yeroo baayyee guyyoota muraasaa hanga torban tokkootti ofumaan ni furama. Haa ta’u malee akkuma kanaan dura ibsame yeroo ulfaa yoo qabame hanqinni dhalootaa (haalli dhalootaa) daa’imni qabaachuu malu dhaabbataa waan ta’eef fayyuu hin danda’u.

Kanaafuu akkamitti vaayirasii Ziikaa irraa of eeguu dandeenya? Ittisaan waan hunda caalaa barbaachisaadha!

Vaayirasii Ziikaaf yaaliin addaa waan hin jirreef, wanti hundarra gaariin nageenya isaanii eeguudha . Kana gochuuf wantoota gochuu dandeenyu muraasni jiru:

1. Awwaannisa irraa of eeguu: Kun waan jalqabaa fi hunda caalaa barbaachisaa dha .

• Yoo gara naannoo balaa Ziikaa qabutti deemtan, uffata dheeraa fi akka gaariitti haguugame uffadhaa.
• Gogaa saaxilame irratti qoricha ilbiisota ofirraa ittisu EPAn galmaa’e dibadhu.
• Hanga danda’ametti mana keessa turuu, foddaa irratti iskiriinii qabaachuudhaan ykn kutaalee qilleensa qabeeyyii ta’an keessa turuu.
• Yeroo rafnu hoomaa awwaannisaa fayyadamuu.
• Hunda caalaa: Naannoo balaa Ziikaa erga deemtee booda, yoo xiqqaate torban 3f hoomaa awwaannisaa ciniinuu irraa fagaadhu . Sababni isaas mallattoon dhukkuba kanaa yoo hin agarsiifnellee ammas vaayirasicha qaama kee keessa qabaachuu dandeessa, hoomaan awwaannisaa yoo si ciniinee nama biraa ciniine dhukkuba kana babal'isuu dandeessa.

2. Yeroo walqunnamtii saalaa nagaa ta'uu:

• Yoo ati ykn hiriyaan kee naannoo balaa Ziikaa qabutti imaltee jirta ta’e, yoo xiqqaate ji’a 3f yeroo walqunnamtii saalaa raawwattu hunda kondomii sirritti fayyadamuu , ykn yeroo sanatti guutummaatti walqunnamtii saalaa irraa of qusadhu. Mallattoolee qabaattus qabaachuu baatus kun barbaachisaa dha.
• Meeshaaleen saalqunnamtii namoota biroof hin qoodinaa, Ziikaas daddarbuu waan danda'aniif.

3. Yoo ulfa taate gara naannoo Ziikaan itti baay’atutti imaluu irraa of qusadhu:

• Kun waan hojjetamuu qabu ta’uun isaa hin oolu. Hamma danda’ametti imala akkasii irraa fagaadhaa.
• Yoo deemuun dirqama ta’e, hakiima kee beeksisiitii gorsa isaa/ishee gaafadhu. Yeroo hunda mallattoolee dhukkuba kanaa irratti dammaqina qabaadhu.
• Yoo duraan ulfa ta'ee fi naannoo keessanitti weerarri Ziikaa yoo jiraate, hoomaa awwaannisaa irraa fagaachuu fi yeroo walqunnamtii saalaa nageenya ta'uuf waan dandeessan hunda godhaa.

4. Yoo daa'ima godhachuuf abdatte:

• Yoo ati ykn hiriyaan kee naannoo balaa Ziikaa ta’etti imaltee fi Ziikaan qabaachuun kee mirkanaa’e, daa’ima godhachuu yeroo muraasaaf yeroo biraatti dabarsuun ogummaadha.
• Gorsi ammaa yoo xiqqaate dubartootaaf ji'a 2 dhiirotaaf ammoo ji'a 3 eeguudha , yookaan erga gara naannoo sanaa imaltanii booda yookaan erga mallattoon dhukkubaa jalqabee booda, deebi'anii daa'ima godhachuuf yaaluun dura. Waa’ee kanaa hakiima kee waliin haasa’ii murtoo murteessi.

Yoo Ziikaan qabame maal gochuu qaba? Namoota biroo faaluu irraa akkamittan of qusadha?

Namoonni Ziikaan qabaman baay'een isaanii mallattoolee salphaa qofa kan qaban yoo ta'u guyyoota muraasa booda ni fayyu. Haa ta'u malee, vaayirasichi namoota birootti, keessattuu dubartoota ulfaatti akka hin babal'anne gargaaruuf, wantoota gochuu dandeessan muraasni kunooti:

• Yeroo walqunnamtii saalaa kondomii fayyadamuu ykn mallattoon dhukkubaa erga jalqabee booda yoo xiqqaate ji'oota 2-3f walqunnamtii saalaa irraa of qusachuu, sababiin isaas vaayirasiin kun dhiiga caalaa yeroo dheeraaf sanyii dhiiraa fi dhangala'aa qaama saalaa keessatti socho'aa turuu danda'a.
• Erga mallattoon dhukkubaa jalqabee booda yoo xiqqaate torban 3f hoomaa awwaannisaaf saaxilamuu irraa of qusadhaa. Dawaa hoomaa awwaannisaa ittisu fayyadamuu fi haguuggii.

Ziikaan rakkoolee biroo fiduu danda'aa?

Baayyee yeroo muraasaaf, namoota Ziikaan qabaman 10,000 keessaa gara lamaa dhibee ofirraa ittisuu qaamaa ``Guillain-Barré syndrome (GBS) jedhamu qabaachuu danda'u.`` Kunis yeroo sirni ittisa qaamaa keenyaa narvii ofii keenyaa haleeludha. Kunis haalawwan akka of wallaaluu fi laamsha’uu fiduu danda’a. Garuu namoonni baay'een torban muraasaa hanga ji'oota muraasa keessatti ni fayyu.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

• Yoo naannoo balaa Ziikaa qabu deemtee mallattoo Ziikaa qabaatte.
• Yoo ulfa taatee fi waa’ee Ziikaa yaaddoo ykn sodaa yoo qabaatte, ykn naannoo balaadhaaf saaxilamte.
• Yeroo weerarri Ziikaa naannoo keessanitti mul'atu yoo mallattoon isin mudate.

Haala akkasii keessatti gorsa ogeessa fayyaa barbaaduun keessan hin oolu.

Gaaffii akkamii doktora gaafachuu qabda?

Yeroo doktora bira deemtu gaaffiiwwan akkanaa gaafachuu dandeessa:

• "Zikaa qabaachuu koo baruuf qorannoo akkamii gochuu danda'a?"
• "Ulfadha/daa'ima godhachuuf eegaa jira. Akkamittan Ziikaa irraa of eeguu danda'a?"
• "Akkamittan Ziikaan namoota birootti akka hin babal'anne ittisuu danda'a?"
• "Hanga yoomiitti walqunnamtii saalaa irraa of qusachuu qaba, moo kondomii fayyadamuu qaba?"
• "Yeroon gara naannoo balaa Ziikaa qabutti imalu addatti maal irratti of eeggannoo gochuu qaba?"
• "Yeroon nageenyi anaaf/nuti daa'ima godhachuuf yaalnu yoom?"

Wantoota hunda caalaa barbaachisoo taʼan yaadachuu qabnu

Tole, kanaaf waan irratti mari'anne irraa waa'ee Ziikaa yaada gaarii akka qabaattan abdiin qaba. Walumaagalatti:

• Vaayirasiin Ziikaa yeroo baayyee ga’eessotaa fi daa’immaniif rakkoo guddaa miti. Haa ta'u malee, yoo ulfa taate balaa guddaa geessisuu danda'a. Sababni isaas guddina sammuu daa'imaa gadameessa keessa jiru irratti dhiibbaa guddaa geessisuu waan danda'uuf mudaa dhalootaa biroo fiduu danda'a.
• Akka carraa ta'ee dubartiin ulfaa Ziikaan qabamte hundi daa'ima ishee irratti rakkoo hin qabaatu. Garuu balaan jiru achi jira. Kanaafuu Ziikaa irraa of eeguuf waan dandeessan hunda gochuun barbaachisaadha. Keessattuu hoomaa awwaannisaa irraa of eeguu fi walqunnamtii saalaa nageenya qabu raawwachuudhaan.
• Yoo ulfa taate ykn daa'ima godhachuuf karoorfatte, waa'ee Ziikaa doktora kee waliin ifatti haasa'i. Gorsaa fi deeggarsa sirrii si barbaachisu siif kennu.

Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdii qabna. Fayyaa qabaadhaa!

` Ziika, hoomaa awwaannisaa, ulfa, daa'ima, sammuu, mudaa dhalootaa