موږ پوهیږو چې د سرطان سره مبارزه اسانه نه ده. نو کله چې ستاسو ډاکټر یو نوی، یو څه پیچلی درمل لیکي، نو دا عادي خبره ده چې د هغې په اړه یو څه اضطراب او لیوالتیا احساس کړئ. که تاسو د سینې سرطان لپاره د "Ado-Trastuzumab Emtansine" په نوم درمل پیل کولو په اړه فکر کوئ، دا مقاله ستاسو لپاره ده. راځئ چې د دې درمل په اړه وغږیږو، دا څنګه کار کوي، او هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ خبر اوسئ.
دا څه ډول درمل دی؟ (اډو-ټراستوزوماب ایمتانسین)
په ساده ډول، اډو-ټراستوزوماب ایمتانسین یو خورا پرمختللی، ځانګړی درمل دی چې د سینې سرطان درملنې لپاره کارول کیږي. دا په بازار کې د "(کډسیلا)" په نوم پیژندل کیږي.
د دې ځانګړتیا دا ده چې دا د دوه ډوله درملو ترکیب دی.
۱. مونوکلونل انټي باډي: دا د یو هوښیار جاسوس په څیر دی چې د وتلو لاره لټوي. دا انټي باډي یوازې د سرطان حجرې موندلی شي او ورسره وصل کیدی شي. د دې دنده د سرطان حجرې په نښه کول دي پرته لدې چې صحي حجرو ته ډیر زیان ورسوي.
۲. کیموتراپي: دا اصلي درمل دی چې د سرطان حجرې له منځه وړي.
اوس تصور وکړئ، دا درمل د هغه توغندي په څیر دی چې بم لیږدوي. دا توغندی چې د "مونوکلونل انټي باډي" په نوم یادیږي د "کیموتراپي" په نوم بم په مستقیم ډول د سرطان حجرو ته لیږدوي او هغه چاودنه کوي. د دې طریقې له امله، صحي حجرو ته زیان خورا کم شوی. موږ دې ډول درملنې ته "هدف شوی درملنه" هم وایو.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د دې درملو د پیل کولو دمخه، دا اړینه ده چې ستاسو ډاکټر ستاسو د بشپړ روغتیا حالت څخه خبر وي. هیڅ شی مه پټوئ، حتی کوچنۍ خبره هم. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی ته په ځانګړي ډول د دې شیانو په اړه ووایاست.
- د زړه ناروغي: که تاسو د زړه ستونزه، د زړه ناکامي، یا د زړه بله ناروغي لرئ.
- د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر کومه ناروغي لرئ، لکه سيرروسس، ځکه چې ځيګر له بدن څخه د دې درملو په لرې کولو کې لوی رول لوبوي.
- د سږو یا تنفسي ستونزو: که تاسو د ساه لنډۍ په څیر د تنفس ستونزې لرئ.
- د اعصابو اختلالات: که تاسو په خپلو غړو کې بې حسي، درد، یا د اعصابو پورې اړوند نورې ستونزې لرئ.
- انتانات: که تاسو اوس مهال کوم انتانات لرئ، په شمول د ویروسي انتاناتو لکه د چرګ پوکس یا هرپس.
- امیندوارۍ: که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا د هغې په اړه کوم شک لرئ، نو تاسو باید خامخا خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د مور شیدې ورکول: که ماشوم ته د مور شیدې ورکول کیږي.
- الرجی: موږ ته ووایاست که تاسو کوم الرجی لرئ، نه یوازې د دې درملو سره، بلکې د کوم بل درمل، خواړو یا رنګ سره.
دا درمل څنګه درکولای شم؟
دا درمل هغه څه نه دي چې تاسو یې کور ته وړلی شئ. دا یو درمل دی چې باید د رګ کې د انفیوژن (لکه مالګین) په توګه ورکړل شي. نو دا په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر یا روزل شوي نرسنګ کارمندانو لخوا ورکول کیږي.
که تاسو د درملنې په جریان کې یا وروسته کومه تکلیف تجربه کړئ (د بیلګې په توګه، د تنفس ستونزه، د سینې درد، خواګرځي)، سمدلاسه کارمندانو ته خبر ورکړئ.
مهم: دا ډیره مهمه ده چې دا درملنه په وخت سره، د ډاکټر لخوا ټاکل شویو ورځو کې ترسره کړئ. که تاسو نشئ کولی په ټاکل شوې ورځ لاړ شئ، نو مخکې له مخکې ډاکټر یا روغتون ته زنګ ووهئ او هغوی ته خبر ورکړئ.
که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟
دا په روغتون کې ورکول کیږي، نو د دې پیښې احتمال ډیر کم دی. په هرصورت، که تاسو شک لرئ چې دا په کوم ډول پیښ شوی، سمدلاسه طبي کارمندانو ته خبر ورکړئ. که نه نو، سمدلاسه نږدې د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ یا د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ.
د درملنې پرمهال په پام کې نیولو شیان
د دې درملو اخیستو پرمهال تاسو باید په خپل ژوند کې ځینې کوچني بدلونونه راوړئ. دا ستاسو د خوندیتوب لپاره دي.
د روغتیا عمومي حالت
کیموتراپي د سرطان حجرو او په چټکۍ سره د صحي حجرو ویشلو باندې اغیزه کوي. نو دا عادي خبره ده چې ستړیا او سستي احساس کړئ. دا د کیموتراپي طبیعت دی. درملنه د وړاندیز شوي سره سم دوام ورکړئ، حتی که تاسو نا آرامه احساس کوئ، تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ. خپل ډاکټر ته د هر ډول اړخیزو اغیزو په اړه ووایاست.
ځان د انتاناتو څخه وساتئ
دا درمل ستاسو د بدن معافیت کموي، یعنې د ناروغۍ په وړاندې د مقاومت وړتیا.
- که تاسو د تبې، زکام یا ستوني درد په څیر نښې نښانې رامینځته کړئ، نو پخپله د درملو اخیستلو لپاره مه ځئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
- د ګڼې ګوڼې ځایونو او هغو ځایونو څخه ډډه وکړئ چیرې چې خلک په ناروغیو اخته وي.
- د غاښونو برش کولو او د غاښونو د فلوس کارولو پر مهال ډېر محتاط اوسئ. ستاسو د غاښونو له وریو څخه ډېر وینه بهېدل ممکن وي. که تاسو د غاښونو کومه درملنه کوئ، نو خپل غاښونو ډاکټر ته خبر ورکړئ چې تاسو دا درمل اخلئ.
د درد وژونکو درملو سره محتاط اوسئ.
د ډاکټر له مشورې پرته د اسپرین، ایبوپروفین یا ناپروکسین په څېر درمل مه اخلئ. دا درمل کولی شي ستاسو تبه کمه کړي او د انتان تشخیص وځنډوي.
امیندوارۍ، شیدې ورکول او د کورنۍ پلان جوړونه
دا برخه ډېره مهمه ده.
- د ښځو لپاره: د دې درملو په کارولو سره او د درملنې بندولو وروسته د 7 میاشتو لپاره په بشپړ ډول د امیندوارۍ څخه مخنیوی وکړئ. د زیږون کنټرول خورا مؤثره بڼه وکاروئ. همدارنګه پدې وخت کې د مور په شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- د نارینه وو لپاره:ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو ملګری د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر څلورو میاشتو پورې امیندواره نه شي. تل د جنسي اړیکو پرمهال کنډوم وکاروئ. دا درمل ممکن د سپرم شمیر اغیزمن کړي.
که تاسو پدې اړه کومه پوښتنه لرئ، نو مه شرمېږئ او له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
د دې درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟
د هر درمل په څیر، دا درمل هم جانبي عوارض لرلی شي. خو ټول یې نه ترلاسه کوي. راځئ چې دا په دوو کټګوریو وویشو.
| جانبي عوارض | |
|---|---|
| 🚨 هغه شیان چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست | |
| د الرجی نښې | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب. |
| د تنفس ستونزې | په تنفس کې مشکل، په سینه کې دروندوالی. |
| د زړه نښې نښانې | د سينې درد، د زړه چټک يا غير منظم ضربان. |
| د انتان نښې | نښې نښانې لکه تبه، زکام، د ستوني درد، او زکام. |
| د ځيګر ستونزې | د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، د غایطه موادو رنګ رنګ، تیاره ادرار. |
| د وینې بهېدو نښې | تور یا وینه لرونکی غایطه مواد، کانګې چې د قهوې د شیدو په څیر ښکاري، په پوستکي سره داغونه، د وریو، پوزې یا سترګو څخه غیر معمولي وینه بهیدل. |
| نور | په غړو کې درد، بې حسي، د پښو یا پښې پړسوب، ډیر کانګې. |
| 🙂 هغه شیان چې خپل ډاکټر ته یې ووایاست که دا دوام وکړي یا ځورونکی وي | |
| د هاضمې سیستم | قبضیت، د خولې په خوند کې بدلون. |
| عامې ځانګړتیاوې | سر درد ، سرخوږی ، بې خوبي، غیر معمولي ستړیا، د بدن او بندونو درد. |
کوم نور درمل ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي؟
ځینې درمل چې تاسو یې اخلئ کولی شي د کاډسیلا د کار کولو په طریقه اغیزه وکړي. نو خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو، بوټو محصولاتو او بوټو درملنې په شمول). ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې کوم درمل اخلئ:
- `اتازانویر`
- 'کلاریترومایسین'
- `ایتراکونازول`
- 'کیټوکونازول'
- `ریتوناویر`
- د فنګس ضد او انټي ویروس درمل لکه ووریکونازول.
- د نري رنځ لپاره ورکول کېدونکي درمل لکه 'آیسونیازید، INH'.
دا لیست بشپړ نه دی، نو دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اخلئ .
کور ته د وړلو پیغام
- اډو-ټراستوزوماب ایمتانسین (کډسیلا) یو پرمختللی درمل دی چې د سرطان حجرې په نښه کوي.
- د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو روغتیایي شرایطو او نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
- که تاسو تبه، زکام، غیر معمولي خونریزي، یا کوم بل جدي اړخیزې اغیزې رامینځته کړئ نو سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
- د درملنې په جریان کې او تر هغه وخته پورې چې ستاسو ډاکټر سپارښتنه کوي، د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. نارینه او ښځینه دواړه باید د دې مسؤلیت په غاړه واخلي.
- د خپلې کومې پوښتنې یا اندیښنې په اړه چې لرئ، له خپل ډاکټر سره د خبرو کولو څخه مه شرمېږئ. په یاد ولرئ چې تاسو پدې جګړه کې یوازې نه یاست.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم