ایا ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې کوم چا ته بوسلفان (تلفظ شوی: بیو-سل-فین) وړاندیز کړی دی؟ دا عادي خبره ده چې د سرطان درملنې پیل کولو پرمهال یو څه اضطراب احساس کړئ او ډیری پوښتنې ولرئ. دا ځکه چې موږ په سمه توګه نه پوهیږو چې دا درمل څه شی دی یا دا څنګه کار کوي. نو نن، راځئ چې د بوسلفان په اړه وغږیږو، دا څه کوي، او هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د کارولو پرمهال محتاط اوسئ، په ساده ډول چې تاسو یې پوه شئ.
بسلفان څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، بسلفان یو درمل دی چې د سرطان د ناروغیو لکه لیوکیمیا درملنې لپاره کارول کیږي. موږ دې ته کیموتراپي وایو. اصلي کار چې دا درمل یې کوي زموږ په بدن کې د سرطان حجرو چټک ویش او وده کنټرولوي. دا د سرطان وده ورو کوي.
دا درمل تر ډېره د مایلران په نوم د برانډ لاندې شتون لري. ستاسو ډاکټر ممکن دا درمل د نورو موخو لپاره هم وړاندیز کړي. نو که تاسو کومه پوښتنه لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه یې په اړه پوښتنه وکړئ.
هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د بوسلفان درملنې پیل کولو دمخه، دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا حالت بشپړ توضیحات ورکړئ. ځکه چې ځینې طبي شرایط د دې درملو کارولو پرمهال ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې لیست شوي کوم شرایط لرئ.
| روغتیایی حالت یا حقیقت | تفصیل |
|---|---|
| د سر ټپونه | که تاسو مخکې په سر کې سخت ټپ لیدلی وي او په حادثه کې یاست. |
| ساري ناروغۍ | اوسني انتانات لکه د چرګانو ناروغي او هرپس. |
| د ځيګر ناروغۍ | که تاسو د ځيګر کومه ناروغي لرئ. |
| د وینې حجرو کچه کمه شوې | که چیرې په وینه کې د سپینو وینې حجرو، سره وینې حجرو، یا پلیټلیټونو د ټیټې کچې راپورونه شتون ولري. |
| تنفسي ناروغۍ | د سږو ناروغۍ لکه اسما یا COPD. |
| د وړانګو درملنه | که تاسو په دې وروستیو کې د وړانګو درملنه ترلاسه کړې وي یا اوس مهال ترلاسه کوئ. |
| قبضې | که تاسو د قبضې تاریخ لرئ. |
| تلسیمیا | که تاسو تلسیمیا لرئ. |
| الرجی | که تاسو د بسلفان، نورو سرطان ضد درملو، نورو درملو، خواړو یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ. |
| امیندوارۍ او شیدې ورکول | که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا شیدې ورکوئ. |
زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟
دا یوه ګولۍ ده چې تاسو یې د خولې له لارې اخلئ. دا درمل د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ. تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا درمل هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ، په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ویلي دي. د ټاکل شوي مقدار څخه ډیر مه اخلئ یا ډیر ځله یې مه اخلئ. د درملو اخیستلو ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ.
که تاسو دا درمل ماشومانو ته ورکوئ نو تاسو باید په ځانګړې توګه محتاط اوسئ. د دې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
که تاسو په ناڅاپي ډول ډیر درمل وخورئ نو څه وکړئ؟
که تاسو فکر کوئ چې تاسو د هغه څه څخه ډیر درمل خوړلي دي چې تاسو فکر کاوه،سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهري معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ. ځنډ مه کوئ.
همدارنګه، په یاد ولرئ، دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. د هیڅ دلیل لپاره یې له بل چا سره مه شریکوئ.
که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ګونی خوراک مه اخلئ.
نور شیان چې کولی شي د بوسلفان سره اړیکه ونیسي
ځینې درمل کولی شي د بوسلفان سره تعامل وکړي، نو دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
- Acetaminophen - (د مثال په توګه Panadol)
- ایټراکونازول
- هغه درمل چې د وینې حجرو شمیر زیاتوي (د مثال په توګه فلګراسټیم، پیګفلګراسټیم)
- د کیموتراپي نور درمل
- فینیټوین
- تیوګوانین
- واکسینونه
دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو، ویټامینونو، بوټو درملو، او اضافي درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. همدارنګه، خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ.
د درملو اخیستو پر مهال باید په پام کې ونیول شي
دا عادي خبره ده چې نارامه احساس وکړئ.
دا عادي خبره ده چې د دې ډول سرطان ضد درملو په اخیستو سره یو څه نا آرامه او سست احساس وکړئ. دا ځکه چې دا درمل تر یوې اندازې پورې د سرطان حجرو او صحي حجرو دواړو باندې اغیزه کوي. خپل ډاکټر ته د هر ډول اړخیزو اغیزو په اړه ووایاست چې تاسو یې تجربه کوئ. په هرصورت، تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی درملنه مه پریږدئ.
د انتاناتو څخه محتاط اوسئ.
دا درمل ممکن ستاسو د بدن معافیت سیسټم یو څه کمزوری کړي، پدې معنی چې تاسو د ناروغیو او انتاناتو د رامینځته کیدو احتمال ډیر لرئ.
- که تاسو د تبې، زکام، ستوني درد او ټوخي په څیر نښې نښانې تجربه کړئ، نو ځان درمل مه کوئ او سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
- هڅه وکړئ چې د امکان تر حده د ناروغانو څخه لرې اوسئ.
د وینې بهېدو او ټپونو لپاره پام وکړئ.
دا درمل ممکن د کوچنیو ټپونو او ټپونو له امله د وینې بهیدو لامل شي. که تاسو کوم غیر معمولي خونریزي یا ټپونه وګورئ، خپل ډاکټر ته ووایاست.
د امیندوارۍ او زیږون په اړه زده کړه وکړئ
دا یوه ډېره مهمه موضوع ده.
- که تاسو یا ستاسو ملګری د ماشوم لرلو هیله لرئ، نو د دې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
- که تاسو د دې درملو اخیستو پرمهال امیندواره شئ، نو ماشوم ممکن د زیږون جدي نیمګړتیاوې ولري.
- له همدې امله، دا د ښځو او نارینه وو دواړو لپاره اړینه ده چې د درملنې په جریان کې او د هغې د بندولو وروسته د یو څه وخت لپاره د باور وړ امیندوارۍ څخه کار واخلي. نارینه باید کنډوم وکاروي. د دې په اړه د نورو معلوماتو لپاره له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ.
- که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- دا درمل ممکن په زیږون اغیزه وکړي. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د دې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
زه کوم جانبي عوارض تجربه کولی شم؟
د هر درمل په څیر، بسلفان کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي، که څه هم هرڅوک یې نه ترلاسه کوي. ځینې یې جدي دي او ځینې یې جدي ندي.
| هغه جانبي عوارض چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور کړئ | |
|---|---|
| اړخ اغېز | نښې نښانې |
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب. |
| د تنفس ستونزې | وچ ټوخی، تنفس کې ستونزه. |
| د زړه په ضربان کې بدلونونه | د زړه تیز یا غیر منظم ضربان، بې هوښه کیدل، په سینه، ملا یا معدې کې تیز درد. |
| د انتان نښې | تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد، نه رغېدونکي ټپونه، د ادرار د لارې انتانات. |
| د ځيګر د زيان نښې نښانې | د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د سپک رنګه غایطه مواد، تیاره ژیړ یا نسواري ادرار، او د سترګو یا پوستکي ژیړوالی. |
| د وینې سره حجرات کم شوي | رنګ یې رنګ رنګ، ډېره ستړیا، سرخوږی، سر درد، تنفس کې ستونزه. |
| قبضې | د فټ په څیر حالت درلودل. |
| غیر معمولي خونریزي | په ټول بدن کې زخمونه، د وریو څخه وینه بهېدل. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
| د پوستکي رنګ بدلول | د پوستکي د رنګ د تیاره کېدو په څیر یو څه. |
| زړه بدوالی او کانګې | د معدې خرابوالی او کانګې. |
درمل باید څنګه وساتل شي؟
- دا د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ. دا خورا مهم دی.
- د خونې په تودوخه کې (د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد ترمنځ) وساتئ.
- د مستقیم لمر وړانګو او رطوبت څخه لرې وساتئ.
- د وخت تېر درمل مه کاروئ. په سمه توګه یې له منځه یوسئ. په دې اړه له خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ.
کور ته د وړلو پیغام
- بسلفان یو درمل دی چې د سرطان حجرو وده کنټرولوي. تل یې په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی او په سم وخت کې وخورئ.
- د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د نورو ناروغیو او نورو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
- د درملو اخیستو پرمهال د انتاناتو او غیر ضروري ټپونو څخه محتاط اوسئ. که تاسو د تبې په څیر نښې نښانې رامینځته کړئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د درملنې په جریان کې او وروسته د یوې مودې لپاره د زیږون کنټرول یو باوري میتود وکاروئ.
- که تاسو جدي جانبي عوارض تجربه کړئ (د پوستکي خارښت، تنفس کې ستونزه، غیر معمولي خونریزي)، پرته له ځنډه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
- دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له بل چا سره مه شریکوئ.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment