Skip to main content

ایا تاسو ته د ډابرافینیب (تافینلر) سپارښتنه شوې ده؟ راځئ چې د دې سرطان درملو په اړه په ساده ټکو کې وغږیږو.

ایا تاسو ته د ډابرافینیب (تافینلر) سپارښتنه شوې ده؟ راځئ چې د دې سرطان درملو په اړه په ساده ټکو کې وغږیږو.

کله چې ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې د چا لپاره د ډابرافینیب په نوم د سرطان درمل لیکي، نو دا عادي خبره ده چې ډیری پوښتنې او حتی یو څه ویره ولرئ. "د دې سره به څه پیښ شي؟"، "زه دا څنګه وکاروم؟"، "ایا کوم اړخیزې اغیزې شتون لري؟" ذهن ته راځي. نو نن ورځ، راځئ چې د دې درملو په اړه خبرې وکړو، څنګه یې وکاروو، او هغه شیان چې باید په اړه یې محتاط اوسئ په خورا ساده ډول چې تاسو یې پوه شئ.

په ساده ډول، ډابرافینیب څه شی دی؟

ډابرافینیب یو ځانګړی درمل دی چې د سرطان درملنې لپاره کارول کیږي. د دې برانډ نوم ټفینلر دی. دا درمل په عمده توګه د دې لپاره کارول کیږي:

  • میلانوما د پوستکي سرطان یو ډول دی.
  • د سږو د سرطان یو ډول چې د غیر کوچنیو حجرو د سږو سرطان په نوم یادیږي.
  • د تایرایډ سرطان لپاره.
  • د نورو جامدو تومورونو لپاره چې یو ځانګړی جینیاتي نښه لري.

په دې کې څه پیښیږي دا دي چې د سرطان حجرو وده د ځانګړو سیګنالونو د بندولو له لارې مخنیوی کیږي چې د دوی په وده کې مرسته کوي. دا پدې مانا ده چې دا یو هدفمند درملنه ده. دا د دښمن په سمه توګه پوهیدل او یوازې په دوی برید کول دي.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

مخکې لدې چې ستاسو ډاکټر دا درمل تجویز کړي، دا خورا مهمه ده چې ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژنئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې شرایط لرئ:

ستاسو حالت ولې باید خبر ورکړم؟ (په لنډه توګه)
د شکر ناروغي دا درمل ممکن د وینې د شکر کچه بدله کړي.
د سترګو ناروغۍ یا د لید ستونزې ډابرافینیب کولی شي په سترګو اغیزه وکړي.
د G6PD کمښتدا یو جینیاتي حالت دی چې د وینې حجرو باندې تاثیر کوي.
که تاسو پلان لرئ چې ژر جراحي وکړئ درمل ممکن په لنډمهاله توګه ودرول شي.
د وینې بهیدنې ستونزې یا د هغوی تاریخ درمل ممکن د وینې بهېدو خطر زیات کړي.
د پښتورګو یا ځيګر ناروغي درمل ممکن د بدن څخه د وتلو په لاره اغیزه وکړي.
که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ دا ډېره مهمه ده. دا درمل کولی شي په رحم کې ماشوم ته جدي زیان ورسوي.
که تاسو شیدې ورکوئ درمل کولی شي د مور د شیدو له لارې ماشوم ته انتقال شي.
د نورو درملو یا خواړو سره حساسیت د دې معلومولو لپاره چې ایا تاسو د ډابرافینیب یا د هغې د کوم اجزا سره حساسیت لرئ.

تاسو دا درمل په سمه توګه څنګه کاروئ؟

د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې دا په سمه توګه وکاروئ.

  • دا کپسول د یو ګیلاس اوبو سره تیر کړئ.
  • تر ټولو مهم: دا درمل باید په خالي معدې واخیستل شي. دا پدې مانا ده چې لږترلږه د خواړو څخه یو ساعت مخکې، یا لږترلږه دوه ساعته وروسته له خواړو څخه .
  • دا درمل هیڅکله د خوړو سره مه اخلئ.
  • دا درمل د انګورو د جوس سره مه اخلئ. دا ممکن د درملو اغیزمنتوب اغیزمن کړي.
  • کیپسول مه ماتوئ، مه یې ماتوئ یا مه ژاړئ . بشپړ یې تیر کړئ.
  • کله چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایي، ټاکل شوی خوراک واخلئ. خوراک مه بدلوئ یا پخپله د درملو اخیستل مه بندوئ.
  • که تاسو د معدې د ناروغۍ لپاره د انټاسیدونو یا H2 بلاکرونو په څیر درمل اخلئ، نو د ډابرافینیب اخیستلو څخه دوه ساعته مخکې یا وروسته یې مه اخلئ.

ډېر مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله خپل درمل بل چا ته مه ورکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ناروغي ولري. د هر ناروغ لپاره سمه درملنه توپیر لري.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره له 6 ساعتونو څخه کم وخت پاتې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک مه اخلئ.

د درملو اخیستو پر مهال ځانګړي ټکي چې باید په پام کې ونیول شي

د دې درملو اخیستو پرمهال تاسو باید خپل روغتیا ته ځانګړې پاملرنه وکړئ.

امیندوارۍ او د زیږون کنټرول (ډیر مهم!)

  • د ښځو لپاره: د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ . دا کولی شي زیږیدلي ماشوم ته جدي زیان ورسوي. که تاسو د امیندوارۍ هڅه کوئ یا فکر کوئ چې تاسو ممکن امیندواره یاست، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • د نارینه وو لپاره: که تاسو دا درمل اخلئ، نو تاسو باید د یوې میرمنې سره د جنسي اړیکو پرمهال کنډوم وکاروئ چې ممکن امیندواره شي. دا باید د درملو بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره دوام ومومي. دا ځکه چې که ستاسو ملګری امیندواره شي، ماشوم ممکن د زیږون نیمګړتیاوې ولري. که ستاسو ملګری امیندواره شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • د شیدو ورکول: د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.

نور ټکي

  • خپل ډاکټر ته په منظم ډول مراجعه وکړئ: په ټاکل شوي ملاقاتونو کې خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ ترڅو وګورئ چې درمل کار کوي او ایا کوم اړخیزې اغیزې شتون لري.
  • په لید کې بدلونونه: که تاسو د لید تیاره والی، د سترګو درد، یا د رڼا سره حساسیت تجربه کړئ، سمدلاسه یې راپور ورکړئ.
  • د پوستکي معاینات: د دې درملو په اخیستو سره د پوستکي د سرطان د نورو ډولونو د پراختیا لږ خطر شتون لري. نو که تاسو کوم نوي ځایونه، ټوټې، د رنګ بدلون، یا زخمونه وګورئ چې ستاسو په پوستکي نه رغیږي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.

ممکنه جانبي عوارض

د هر درمل په څیر، ډابرافینیب کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي دي، پداسې حال کې چې نور یې نرم دي. مهمه خبره دا ده چې د دې نښو څخه خبر اوسئ او که اړتیا وي ژر تر ژره اقدام وکړئ.

د جانبي عوارضو ډول د پوهیدو لپاره ځانګړتیاوې
هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتون ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت ، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب، تنفس کې ستونزه.
د وینې بهېدو نښې نښانې تور یا وینه لرونکی غایطه مواد؛ کانګې چې د قهوې د شیدو په څیر ښکاري؛ په پوستکي سره داغونه؛ د وریو یا پوزې څخه وینه راتلل.
د زړه د ناکامۍ نښې د ساه اخیستلو ستونزه؛ د زړه تیز او بې نظمه ضربان؛ ناڅاپي وزن زیاتیدل؛ د پښو، پښو او لاسونو پړسوب؛ ډیره ستړیا.
د وینې د لوړ شکر نښې د معمول څخه زیات تنده او لوږه؛ پرله پسې ادرار کول؛ ډیره ستړیا؛ تیاره لید.
نورې جدي نښې نښانې په لید کې بدلون، د سترګو درد، شدید سر درد، سرخوږی، تبه د پوستکي د خارښت او پړسوب لمف نوډونو سره، د پوستکي تڼاکې، د پوستکي ژیړوالی.
هغه شیان چې خپل ډاکټر ته یې ووایاست که چیرې دوی دوام وکړي یا ځورونکي وي
عام جانبي عوارض اسهال، د ویښتانو توییدل، د بندونو درد، د عضلاتو درد، کانګې.

ډیر خوراک

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو سمدلاسه یې اخیستل ودروئ.د کولمبو ملي روغتون کې د زهرو د معلوماتو ملي مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

کور ته د وړلو پیغام

  • ډابرافینیب یو ځانګړی درمل دی چې د سرطان حجرې په نښه کوي.
  • دا درمل تل په خالي معده وخورئ. هیڅکله یې د انګورو له جوس سره مه اخلئ.
  • خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو، ویټامینونو او هر هغه طبي شرایطو په اړه ووایاست چې تاسو یې لرئ.
  • د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د امیندوارۍ څخه مخنیوی وکړئ (دا په ښځو او نارینه وو دواړو پلي کیږي).
  • که تاسو جدي اړخیزې اغیزې لکه د پوستکي نوي بدلونونه، د لید ستونزې، د وینې بهیدو نښې، یا د زړه ستونزې وګورئ، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
  • دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له نورو سره مه شریکوئ.

ډابرافینیب، تافینلر، د سرطان درمل، د سرطان درملنه، د میلانوما سنهالا، د سږو سرطان سنهالا، هدفمند درملنه، د سرطان جانبي عوارض
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 1 + 4 =
ایا تاسو ته د ډابرافینیب (تافینلر) سپارښتنه شوې ده؟ راځئ چې د دې سرطان درملو په اړه په ساده ټکو کې وغږیږو.

ایا تاسو ته د ډابرافینیب (تافینلر) سپارښتنه شوې ده؟ راځئ چې د دې سرطان درملو په اړه په ساده ټکو کې وغږیږو.

کله چې ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې د چا لپاره د ډابرافینیب په نوم د سرطان درمل لیکي، نو دا عادي خبره ده چې ډیری پوښتنې او حتی یو څه ویره ولرئ. "د دې سره به څه پیښ شي؟"، "زه دا څنګه وکاروم؟"، "ایا کوم اړخیزې اغیزې شتون لري؟" ذهن ته راځي. نو نن ورځ، راځئ چې د دې درملو په اړه خبرې وکړو، څنګه یې وکاروو، او هغه شیان چې باید په اړه یې محتاط اوسئ په خورا ساده ډول چې تاسو یې پوه شئ.

په ساده ډول، ډابرافینیب څه شی دی؟

ډابرافینیب یو ځانګړی درمل دی چې د سرطان درملنې لپاره کارول کیږي. د دې برانډ نوم ټفینلر دی. دا درمل په عمده توګه د دې لپاره کارول کیږي:

  • میلانوما د پوستکي سرطان یو ډول دی.
  • د سږو د سرطان یو ډول چې د غیر کوچنیو حجرو د سږو سرطان په نوم یادیږي.
  • د تایرایډ سرطان لپاره.
  • د نورو جامدو تومورونو لپاره چې یو ځانګړی جینیاتي نښه لري.

په دې کې څه پیښیږي دا دي چې د سرطان حجرو وده د ځانګړو سیګنالونو د بندولو له لارې مخنیوی کیږي چې د دوی په وده کې مرسته کوي. دا پدې مانا ده چې دا یو هدفمند درملنه ده. دا د دښمن په سمه توګه پوهیدل او یوازې په دوی برید کول دي.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

مخکې لدې چې ستاسو ډاکټر دا درمل تجویز کړي، دا خورا مهمه ده چې ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژنئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې شرایط لرئ:

ستاسو حالت ولې باید خبر ورکړم؟ (په لنډه توګه)
د شکر ناروغي دا درمل ممکن د وینې د شکر کچه بدله کړي.
د سترګو ناروغۍ یا د لید ستونزې ډابرافینیب کولی شي په سترګو اغیزه وکړي.
د G6PD کمښتدا یو جینیاتي حالت دی چې د وینې حجرو باندې تاثیر کوي.
که تاسو پلان لرئ چې ژر جراحي وکړئ درمل ممکن په لنډمهاله توګه ودرول شي.
د وینې بهیدنې ستونزې یا د هغوی تاریخ درمل ممکن د وینې بهېدو خطر زیات کړي.
د پښتورګو یا ځيګر ناروغي درمل ممکن د بدن څخه د وتلو په لاره اغیزه وکړي.
که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ دا ډېره مهمه ده. دا درمل کولی شي په رحم کې ماشوم ته جدي زیان ورسوي.
که تاسو شیدې ورکوئ درمل کولی شي د مور د شیدو له لارې ماشوم ته انتقال شي.
د نورو درملو یا خواړو سره حساسیت د دې معلومولو لپاره چې ایا تاسو د ډابرافینیب یا د هغې د کوم اجزا سره حساسیت لرئ.

تاسو دا درمل په سمه توګه څنګه کاروئ؟

د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې دا په سمه توګه وکاروئ.

  • دا کپسول د یو ګیلاس اوبو سره تیر کړئ.
  • تر ټولو مهم: دا درمل باید په خالي معدې واخیستل شي. دا پدې مانا ده چې لږترلږه د خواړو څخه یو ساعت مخکې، یا لږترلږه دوه ساعته وروسته له خواړو څخه .
  • دا درمل هیڅکله د خوړو سره مه اخلئ.
  • دا درمل د انګورو د جوس سره مه اخلئ. دا ممکن د درملو اغیزمنتوب اغیزمن کړي.
  • کیپسول مه ماتوئ، مه یې ماتوئ یا مه ژاړئ . بشپړ یې تیر کړئ.
  • کله چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایي، ټاکل شوی خوراک واخلئ. خوراک مه بدلوئ یا پخپله د درملو اخیستل مه بندوئ.
  • که تاسو د معدې د ناروغۍ لپاره د انټاسیدونو یا H2 بلاکرونو په څیر درمل اخلئ، نو د ډابرافینیب اخیستلو څخه دوه ساعته مخکې یا وروسته یې مه اخلئ.

ډېر مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله خپل درمل بل چا ته مه ورکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ناروغي ولري. د هر ناروغ لپاره سمه درملنه توپیر لري.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره له 6 ساعتونو څخه کم وخت پاتې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک مه اخلئ.

د درملو اخیستو پر مهال ځانګړي ټکي چې باید په پام کې ونیول شي

د دې درملو اخیستو پرمهال تاسو باید خپل روغتیا ته ځانګړې پاملرنه وکړئ.

امیندوارۍ او د زیږون کنټرول (ډیر مهم!)

  • د ښځو لپاره: د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ . دا کولی شي زیږیدلي ماشوم ته جدي زیان ورسوي. که تاسو د امیندوارۍ هڅه کوئ یا فکر کوئ چې تاسو ممکن امیندواره یاست، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • د نارینه وو لپاره: که تاسو دا درمل اخلئ، نو تاسو باید د یوې میرمنې سره د جنسي اړیکو پرمهال کنډوم وکاروئ چې ممکن امیندواره شي. دا باید د درملو بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره دوام ومومي. دا ځکه چې که ستاسو ملګری امیندواره شي، ماشوم ممکن د زیږون نیمګړتیاوې ولري. که ستاسو ملګری امیندواره شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • د شیدو ورکول: د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.

نور ټکي

  • خپل ډاکټر ته په منظم ډول مراجعه وکړئ: په ټاکل شوي ملاقاتونو کې خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ ترڅو وګورئ چې درمل کار کوي او ایا کوم اړخیزې اغیزې شتون لري.
  • په لید کې بدلونونه: که تاسو د لید تیاره والی، د سترګو درد، یا د رڼا سره حساسیت تجربه کړئ، سمدلاسه یې راپور ورکړئ.
  • د پوستکي معاینات: د دې درملو په اخیستو سره د پوستکي د سرطان د نورو ډولونو د پراختیا لږ خطر شتون لري. نو که تاسو کوم نوي ځایونه، ټوټې، د رنګ بدلون، یا زخمونه وګورئ چې ستاسو په پوستکي نه رغیږي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.

ممکنه جانبي عوارض

د هر درمل په څیر، ډابرافینیب کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي دي، پداسې حال کې چې نور یې نرم دي. مهمه خبره دا ده چې د دې نښو څخه خبر اوسئ او که اړتیا وي ژر تر ژره اقدام وکړئ.

د جانبي عوارضو ډول د پوهیدو لپاره ځانګړتیاوې
هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتون ته راپور شي
الرجیک غبرګونونه د پوستکي خارښت ، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب، تنفس کې ستونزه.
د وینې بهېدو نښې نښانې تور یا وینه لرونکی غایطه مواد؛ کانګې چې د قهوې د شیدو په څیر ښکاري؛ په پوستکي سره داغونه؛ د وریو یا پوزې څخه وینه راتلل.
د زړه د ناکامۍ نښې د ساه اخیستلو ستونزه؛ د زړه تیز او بې نظمه ضربان؛ ناڅاپي وزن زیاتیدل؛ د پښو، پښو او لاسونو پړسوب؛ ډیره ستړیا.
د وینې د لوړ شکر نښې د معمول څخه زیات تنده او لوږه؛ پرله پسې ادرار کول؛ ډیره ستړیا؛ تیاره لید.
نورې جدي نښې نښانې په لید کې بدلون، د سترګو درد، شدید سر درد، سرخوږی، تبه د پوستکي د خارښت او پړسوب لمف نوډونو سره، د پوستکي تڼاکې، د پوستکي ژیړوالی.
هغه شیان چې خپل ډاکټر ته یې ووایاست که چیرې دوی دوام وکړي یا ځورونکي وي
عام جانبي عوارض اسهال، د ویښتانو توییدل، د بندونو درد، د عضلاتو درد، کانګې.

ډیر خوراک

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو سمدلاسه یې اخیستل ودروئ.د کولمبو ملي روغتون کې د زهرو د معلوماتو ملي مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

کور ته د وړلو پیغام

  • ډابرافینیب یو ځانګړی درمل دی چې د سرطان حجرې په نښه کوي.
  • دا درمل تل په خالي معده وخورئ. هیڅکله یې د انګورو له جوس سره مه اخلئ.
  • خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو، ویټامینونو او هر هغه طبي شرایطو په اړه ووایاست چې تاسو یې لرئ.
  • د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته د 2 اونیو لپاره د امیندوارۍ څخه مخنیوی وکړئ (دا په ښځو او نارینه وو دواړو پلي کیږي).
  • که تاسو جدي اړخیزې اغیزې لکه د پوستکي نوي بدلونونه، د لید ستونزې، د وینې بهیدو نښې، یا د زړه ستونزې وګورئ، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
  • دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له نورو سره مه شریکوئ.

ډابرافینیب، تافینلر، د سرطان درمل، د سرطان درملنه، د میلانوما سنهالا، د سږو سرطان سنهالا، هدفمند درملنه، د سرطان جانبي عوارض
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.

ستاسو نوم

ډینګي تبه 1 + 4 =