آیا تاسو د وینې کمښت لرئ؟ د پښتورګو ستونزې، کیموتراپي؟ راځئ چې د دې (داربیپوټین الفا) درملو په اړه وغږیږو!

ایا تاسو هم هر وخت ستړي احساس کوئ؟ ایا ستاسو بدن بې ژونده احساس کوي؟ شاید د وینې کمښت ، که موږ په طبي لحاظ د هغې په اړه وغږیږو، ممکن د وینې کمښت له امله وي. په ځانګړي توګه د هغو کسانو لپاره چې د پښتورګو ستونزې لري، یا هغه کسان چې د سرطان لپاره کیموتراپي کوي، د وینې دا کمښت کولی شي دوی یو څه ډیر اغیزمن کړي. نو نن موږ د یو ځانګړي درمل په اړه خبرې کوو، یو واکسین چې په داسې قضیو کې ورکول کیږي. دا د Darbepoetin Alfa دی.

دا درمل چې ډاربیپوټین الفا نومیږي څه شی دی؟

په ساده ډول، ډاربیپوټین الفا ستاسو بدن سره د وینې د سرو حجرو په جوړولو کې مرسته کوي. سره د وینې حجرې هغه حجرې دي چې په ټول بدن کې اکسیجن لیږدوي. نو کله چې دا حجرې کمې شي، تاسو د ستړیا، سستۍ او ځینې وختونه د ساه لنډۍ احساس کوئ.

دا درمل په عمده توګه د دې لپاره سپارښتنه کیږي:

• د پښتورګو د اوږدمهاله ناکامۍ له امله رامنځته کېدونکې کم خوني. دا پدې مانا ده چې پښتورګي په سمه توګه کار نه کوي، کوم چې په بدن کې د سره وینې حجرو تولید کموي.
• د سرطان ناروغانو لپاره د کیموتراپي درملنې له امله د وینې کمښت. کله چې د کیموتراپي درمل د سرطان حجرې وژني، ځینې وختونه صحي حجرې هم اغیزمن کیږي، چې د سره وینې حجرو کمښت لامل کیږي.

دا درمل په بازار کې د "Aranesp" په نوم هم پیژندل کیږي. دا هم د یادولو وړ ده چې.

د دې درملو له اخیستو دمخه کوم شیان باید خپل ډاکټر ته ووایاست؟

سمه ده، اوس دا تر ټولو مهمه برخه ده. مخکې له دې چې تاسو ته د ډاربیپوټین الفا تجویز شي، یو څو شیان شتون لري چې ستاسو ډاکټر باید تاسو ته ووایی. ځکه چې ټول درمل د هرچا لپاره یو شان ندي. راځئ چې وګورو چې دوی څه دي؟

• تاسو باید موږ ته ووایاست که تاسو مخکې د وینې ټوټې لرئ یا تاسو د وینې ټوټې کیدو اختلال لرئ.
• حتی که تاسو د سرطان ناروغ یاست، نو دا ووایاست حتی که تاسو کیموتراپي نه کوئ .
• آیا تاسو د "سیسټیک فایبروسس" په څیر ناروغي لرئ؟
• آیا تاسو د زړه کومه ستونزه لرئ؟ د مثال په توګه، انجینا ( د سینې درد)، د زړه ناکامي(د زړه ناکامي)، یا تاسو مخکې د زړه حمله کړې ده؟
• آیا ستاسو د هیموګلوبین کچه ۱۲ ګرامه/ډیسی لیټر یا لوړه ده ؟
• ایا تاسو د وینې لوړ فشار لرئ؟
• ایا تاسو پوهیږئ چې ستاسو بدن کې د فولیټ، اوسپنې، یا ویټامین B12 کچه ټیټه ده؟
• آیا تاسو مخکې له مخکې کوم اختلاط یا اختلاط لرئ؟
• ایا تاسو د دې درملو سره چې ډاربیپوټین نومیږي، یا اریتروپوټین ، البومین ، هیمسټر پروټین ، لیټیکس ، نورو درملو، خواړو، خواړو رنګونو، یا محافظتي توکو سره حساسیت لرئ؟
• که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ نو دا هم باید ذکر کړئ.
• که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو خپل ډاکټر ته هم پدې اړه خبر ورکړئ.

که تاسو دا شیان په سمه توګه ووایاست، ستاسو ډاکټر کولی شي پریکړه وکړي چې ایا دا مناسبه ده چې تاسو ته دا درمل درکړل شي، یا تاسو باید کوم احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ.

دا درمل څنګه کاروئ؟

ډاربیپوتین الفا یو درمل دی چې د انجیکشن په توګه ورکول کیږي. دا پدې مانا ده چې دا یا د پوستکي لاندې (د پوستکي لاندې انجیکشن) یا په رګ کې (د رګونو له لارې انجیکشن) ورکول کیږي. دا معمولا تاسو ته په روغتون یا کلینیک کې د روزل شوي روغتیا مسلکي لخوا ورکول کیږي، لکه ډاکټر یا نرس.

خو، په ځینو مواردو کې، که ستاسو ډاکټر پریکړه وکړي چې دا انجیکشن تاسو ته په کور کې درکړي، هغه به تاسو ته درس درکړي چې څنګه دا انجیکشن ځان ته ورکړئ. په دې حالت کې، دا خورا مهمه ده چې درمل په سمه توګه لکه څنګه چې لارښوونې شوي، په سم وخت او په سمه اندازه وخورئ. دا غوره ده چې د ډاکټر له لارښوونې څخه ډیر ونه خورئ، یا یې ډیر ځله ونه خورئ.

ډېر مهم: که تاسو په کور کې انجیکشنونه کاروئ، هیڅکله کارول شوي ستنې او سرنجونه په کثافاتو کې مه اچوئ. د دې لپاره یو ځانګړی تیز کانټینر شتون لري. دا یو کوچنی، پلاستيکي کانټینر دی چې په کلکه تړل کیدی شي. که تاسو یو نلرئ، نو له خپل درملتون یا ډاکټر څخه یې وغواړئ. دا د چاپیریال او د نورو د خوندیتوب لپاره خورا مهم دی.

همدارنګه د یوې ځانګړې لارښوونې پاڼې په اړه زده کړه وکړئ - `(MedGuide)`

کله چې تاسو دا درمل له درملتون څخه ترلاسه کوئ، نو تاسو ته به د هر نسخې سره او هر ځل چې تاسو نوی درمل ترلاسه کوئ، د "(MedGuide)" په نوم یوه ځانګړې لارښوونې پاڼه درکړل شي. تاسو باید دا هر ځل په دقت سره ولولئ. دا د دې درملو په اړه ډیر ارزښتناک معلومات لري، دا څه کولی شي، او تاسو باید د هغه څه څخه خبر اوسئ چې تاسو یې باید خبر اوسئ.

ایا دا درمل ماشومانو ته ورکول کیدی شي؟

هو، ځینې وختونه دا درمل ماشومانو ته هم ورکول کیږي. حتی د یوې میاشتې پورې کوچني ماشومان هم کولی شي دا درمل په ځینو ټاکل شویو شرایطو کې وکاروي. په هرصورت، ستاسو د ماشومانو ډاکټر به پدې اړه پریکړه وکړي. ځکه چې ماشومانو ته د ورکولو پرمهال ځینې ځانګړي نظرونه شتون لري. له همدې امله، د دې په اړه له خپل ډاکټر سره په دقت سره خبرې وکړئ او مشوره ترلاسه کړئ.

که تاسو د دې درملو ډیره برخه وخورئ نو څه پیښیږي؟

اوه، مهرباني وکړئ دا مه کوئ! مګر، که تاسو ناڅاپه فکر وکړئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، یا که تاسو ومومئ چې بل چا په ناڅاپي ډول ډیره برخه اخیستې ده، نو سمدلاسه د زهرو کنټرول نږدې مرکز یا د روغتون بیړنۍ خونې ته زنګ ووهئ. ځنډ مه کوئ.

دا یوه ډېره مهمه خبره ده چې په یاد ولرئ: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. د کوم دلیل لپاره یې له بل چا سره مه شریکوئ. خوراک له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري، ستاسو د حالت شدت او ستاسو بدن پورې اړه لري.

که تاسو د درملو د ملاقات وخت له لاسه ورکړئ نو څه کوئ؟

دا ځینې وختونه پیښ کیدی شي، سمه ده؟ که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. په هرصورت، که چیرې ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره نږدې وخت وي کله چې تاسو په یاد ولرئ، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله په یو وخت کې دوه خوراکونه مه اخلئ، دا د اړخیزو اغیزو خطر زیاتوي.

نور کوم شیان د دې درملو سره تعامل کولی شي؟

نور درمل هم شته چې کولی شي د ډاربیپوټین الفا سره اړیکه ونیسي، په ځانګړې توګه:

• دا سپارښتنه نه کیږي چې دا د ایپوټین الفا درملو سره یوځای واخلئ.

دا لیست ممکن بشپړ نه وي. له همدې امله، دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (نه یوازې د نسخې درمل، بلکې د درد کمولو درمل، ویټامینونه، بوټي، او غذايي ضمیمې)، او همدارنګه ایا تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا غیرقانوني مخدره توکي کاروئ . ځینې شیان ممکن د دې درملو سره کار ونکړي یا ممکن د دې کار کولو څرنګوالي اغیزه وکړي.

د دې درملو اخیستو پرمهال باید نور څه په پام کې ونیسم؟

کله چې تاسو دا درمل اخلئ، ستاسو ډاکټر به ستاسو حالت له نږدې وڅاري. دا پدې مانا ده چې تاسو به د وینې منظم معایناتو ته اړتیا ولرئ ترڅو ستاسو د هیموګلوبین کچه او د وینې سره حجرو شمیر وګورئ. دا د دې لپاره دی چې ډاډ ترلاسه شي چې درمل ستاسو لپاره په سمه توګه کار کوي او دوز یې سم دی.

ایا تاسو باید د ویټامین B6 په اړه هم فکر وکړئ؟

ځینې ​​خلک ممکن د دې درملو په اخیستو سره د ویټامین B6 په کچه کې یو څه کمښت تجربه کړي. له همدې امله، تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو پدې وخت کې کافي ویټامین B6 ترلاسه کوئ.دا ښه نظر دی چې د خپل ډاکټر یا تغذیه پوه سره د هغه خواړو په اړه خبرې وکړئ چې تاسو یې خورئ او هغه ویټامینونه چې تاسو یې اخلئ.

د دې درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، ډاربیپوټین الفا کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. هرڅوک یې نه ترلاسه کوي، مګر ځینې خلک یې کولی شي. راځئ چې دا په دوه کټګوریو وویشو.

جدي اړخیزې اغیزې چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست پدې کې شامل دي:

که تاسو د دې نښو نښانو څخه کوم یو تجربه کړئ، نو ژر تر ژره خپل ډاکټر یا نږدې روغتون ته لاړ شئ پرته له ځنډه.

• د الرجی نښې: د پوستکي خارښت، په ټول بدن کې خارښ، د پوستکي درد، د مخ، شونډو او ژبې پړسوب.
• د تنفس ستونزې: که تاسو احساس کوئ چې تاسو په تنفس کې ستونزه لرئ، یا که تاسو ساه بندوئ.
• د لید بدلونونه: د لید ناڅاپي تیاره کیدل، یا په لید کې بدلون لکه په دوه لوریو کې لیدل.
• د سینې درد: که تاسو داسې درد احساس کوئ چې داسې احساس کوي لکه ستاسو سینه فشارول شوې وي یا فشارول شوې وي.
• ګډوډي، په خبرو کولو یا پوهیدو کې ستونزه: که چیرې تاسو ناڅاپه سرګردانه احساس کړئ، که تاسو نه پوهیږئ چې څه ویل کیږي، که تاسو د خبرو کولو پرمهال خپلې خبرې پیچلې کوئ.
• بې هوښه کېدل، سر ګرځېدل یا لوېدل: داسې احساس کول چې بې هوښه کېږي، یا ولاړ وي.
• د وینې لوړ فشار: که ستاسو د وینې فشار ناڅاپه د پام وړ لوړ شي (دا په کور کې اندازه کول ګران دي، مګر ستاسو ډاکټر به دا وڅاري).
• د عضلاتو درد یا درد: که ستاسو عضلات درد یا درد احساس کړي.
• که تاسو په خپله پښه کې درد، پړسوب یا تودوخه تجربه کوئ: په ځانګړي توګه که تاسو دا نښې یوازې په یوه پښه کې ولرئ، دا ممکن د وینې رګ کې د وینې ټوټې وي. نو دا مهمه ده چې ژر تر ژره یې معاینه کړئ.
• ناڅاپي وزن زیاتوالی: که ستاسو وزن په څو ورځو کې څو کیلوګرامه زیات شي.
• شدید سر درد: نه یوازې یو عادي سر درد، بلکې د نه زغملو وړ سر درد.
• که تاسو ناڅاپه په خپل مخ، لاس یا پښه کې بې حسي یا کمزوري تجربه کړئ: دا ممکن د فالج نښه وي، نو د یوې ثانیې لپاره هم ځنډ مه کوئ.
• د تګ مشکل، سرخوږی، د توازن له لاسه ورکول: که تاسو د تګ پرمهال ټکر وکړئ، سرګردانه احساس وکړئ، یا خپل توازن له لاسه ورکړئ.
• قبضیت / تشنج.
• د پښې، پښو او لاسونو پړسوب: که چیرې دا سیمې داسې پړسوب شي لکه بدن چې له اوبو ډک وي.
• غیر معمولي کمزوري یا ستړیا: که تاسو په غیر معمولي ډول ستړیا یا کمزوري احساس کوئ، کوم چې د عادي ستړیا څخه توپیر لري.

هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید خپل ډاکټر ته راپور ورکړئ:

دا شیان ممکن کله ناکله راشي او لاړ شي، مګر د څو ورځو وروسته به کم شي. په هرصورت، که دوی دوام وکړي یا تاسو ځوروي، خپل ډاکټر ته ووایاست.

• نس ناستې.
• تبه، زکام: نښې نښانې د زکام سره ورته دي.
• سر دردونه.
• زړه بدوالی، کانګې.
• د انجکشن په ځای کې سوروالی، التهاب او پړسوب.

پدې لیست کې ممکن ټول اړخیزې اغیزې شاملې نه وي. که تاسو د دې درملو اخیستو وروسته کوم غیر معمولي شی وګورئ، نو د خپل ډاکټر سره یې په اړه خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ په متحده ایالاتو کې د 1-800-FDA-1088 په شمیره FDA ته د اړخیزو اغیزو راپور هم ورکړئ. په سریلانکا کې، دا غوره ده چې خپل ډاکټر ته ووایاست.

دا درمل څنګه ذخیره کوئ؟

دا هم ډېره مهمه ده چې دا درمل په سمه توګه ذخیره کړئ.

• دا لوړ او د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
• په یخچال کې د ۲ درجو سانتي ګراد څخه تر ۸ درجو سانتي ګراد (۳۶ درجو فارنهایټ څخه تر ۴۶ درجو فارنهایټ) پورې تودوخه کې وساتئ. په ځانګړې توګه، دا غوره ده چې دا په یخچال کې دننه وساتئ، نه په داسې ځای کې لکه دروازه.
• هیڅکله یخ مه کوئ. دا پدې مانا ده چې دا په یخچال کې مه اچوئ.
• د درملو بوتل مه وهه.
• که تاسو د یو ځل دوز بوتل کاروئ ، که چیرې د اخیستلو وروسته کوم درمل پاتې شي، نو بیا یې مه کاروئ، هغه یې وغورځوئ.
• هیڅکله د وخت تېر درمل مه کاروئ. په سمه توګه یې له منځه یوسئ.

په پای کې، هغه شیان چې باید په یاد ولرئ

سمه ده، نو اجازه راکړئ چې ځینې هغه شیان لنډیز کړم چې موږ یې له تاسو سره د داربیپوتین الفا په اړه خبرې کړې دي:

• دا درمل د وینې کمښت لپاره ورکول کیږي، په ځانګړې توګه هغه چې د پښتورګو ناروغۍ او کیموتراپي له امله رامینځته کیږي.
• د درملو اخیستو دمخه، دا اړینه ده چې تاسو خپل ډاکټر ته د خپلو روغتیایی شرایطو، الرجیو او نورو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ .
• درمل په سمه توګه وکاروئ، لکه څنګه چې ستاسو د ډاکټر لخوا لارښوونه شوې ده . ستنې په سمه توګه له منځه یوسئ.
• تل د درملتون لخوا ورکړل شوی "میډ ګایډ" ولولئ.
• که تاسو کوم جدي جانبي عوارض تجربه کړئ (د مثال په توګه، د تنفس مشکل، د سینې درد، ناڅاپي بې حسي)، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
• درمل په یخچال کې په سمه توګه وساتئ او له ماشومانو لرې یې وساتئ.

دا رساله یوازې یوه لنډیز ده. که تاسو د دې درملو په اړه نورې پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ له خپل ډاکټر، درمل جوړونکي یا بل روغتیا پاملرنې چمتو کونکي څخه پوښتنه وکړئ. د پوښتنو کولو څخه مه ویره مه کوئ، ځکه چې دا مهمه ده چې ستاسو د روغتیا په اړه خبر اوسئ.

` داربیپوټین الفا، د وینې کمښت، د پښتورګو ناروغي، کیموتراپي، واکسین، جانبي عوارض، ارانیسپ، د وینې سره حجرات