Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 د کورنۍ پلان جوړونه، د امیندوارۍ میتودونه او د هغوی بریالیتوب. انټي بیوټیکونه او انټي ویروسونه

ایا تاسو دا درمل د HIV لپاره اخلئ؟ (ډولوټګراویر؛ ریلپیویرین) - راځئ چې پدې اړه وغږیږو!

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 9 min read

ایا تاسو دا درمل د HIV لپاره اخلئ؟ (ډولوټګراویر؛ ریلپیویرین) - راځئ چې پدې اړه وغږیږو!
Table of Contents ▾

ایا ستاسو ډاکټر ستاسو د HIV حالت کنټرولولو لپاره تاسو ته درمل وړاندیز کړي دي؟ د درملو نوم ممکن د ډولوټګراویر او ریلپیویرین ترکیب وي. دا معمولا د JULUCA برانډ نوم لاندې راځي. د نومونو سره مغشوش مه کیږئ، کوم چې یو څه پیچلي دي. پدې مقاله کې، موږ به د دې درملو په اړه وغږیږو، دا ستاسو بدن ته څه کوي، او هغه احتیاطي تدابیر چې تاسو یې د کارولو پرمهال باید ونیسئ، په خورا ساده ډول چې تاسو یې پوهیدلی شئ.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

دا درمل چې ډولوټګراویر؛ ریلپیویرین نومیږي څه شی دی؟

په ساده ډول، دا د دوو انټي ریټرو ویروسي درملو ترکیب دی چې د HIV ویروس پروړاندې کار کوي. د دې اصلي هدف ستاسو په بدن کې د HIV ویروس فعالیت کنټرول کول او د هغې ځواک کمول دي.

د هغه ډال په څیر فکر وکړئ چې د ویروس ځواک کموي. دا په پراخه کچه د بدن دننه د ویروس خپریدل او نوره وده کنټرولوي.

خو دلته تاسو باید یو ډیر مهم شی په یاد ولرئ. دا درمل په بشپړه توګه د HIV درملنه نه کوي. دا معنی لري، دا درملنه نه ده، بلکې درملنه ده . همدارنګه، حتی که تاسو دا درمل وخورئ، د HIV ویروس بل کس ته د لیږد خطر به په بشپړه توګه له منځه لاړ نشي. دا خطر یوازې د پام وړ کم شوی دی. له همدې امله، تاسو باید د خوندي میتودونو تعقیب ته دوام ورکړئ.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

دا ستاسو د ډاکټر لپاره ډیره مهمه ده چې د دې درملو د لیکلو دمخه ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژني. له همدې امله، که تاسو لاندې شرایط لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته د دوی په اړه ووایاست پرته له دې چې هیڅ شی پټ کړئ .

  • د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر کومه ناروغي لرئ، مهرباني وکړئ موږ ته یې په اړه ووایاست.
  • د رواني روغتیا ستونزې: دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ که تاسو په تیرو وختونو کې د ځان وژنې فکرونه، پلانونه، یا هڅې درلودې، یا ستاسو په کورنۍ کې څوک د دې تاریخ ولري.
  • الرجی: خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو د ډولوټګراویر، ریلپیویرین، یا کوم بل درمل، خواړه، یا رنګ سره چې پدې درمل کې شامل دي حساسیت لرئ.
  • امیندوارۍ: دا ډیره مهمه ده که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا پلان لرئ چې ژر امیندواره شئ . دا درمل ممکن په زیږیدلي ماشوم اغیزه وکړي.
  • د شیدو ورکول: که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو تاسو باید خپل ډاکټر ته هم د دې په اړه ووایاست.

زه دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروم؟

د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې پوه شئ چې څنګه یې په سمه توګه وکاروئ.

  • د خوړو سره وخورئ: دا درمل باید د یو ګیلاس اوبو او ډوډۍ سره واخیستل شي. په خالي معدې مه اخلئ.
  • په وخت یې وخورئ: هڅه وکړئ چې هره ورځ په ورته وخت کې خپل درمل وخورئ، په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کړی وي. دا عادت کړئ.
  • د درملو خوراکونه مه هېروئ: مهمه نه ده چې تاسو څومره ښه احساس کوئ، د ډاکټر له مشورې پرته د درملو خوراکونه مه پریږدئ یا خپل درمل اخیستل مه بندوئ. د درملو پریښودل کولی شي د HIV ویروس د دې درملو په وړاندې مقاومت رامینځته کړي. که تاسو دا کار کوئ، نو دا درمل، او همدارنګه د HIV نور درمل، ممکن په راتلونکي کې ستاسو لپاره کار ونکړي.
  • که تاسو ډیر درمل وخورئ نو څه به وشي؟: که تاسو فکر کوئ چې تاسو ډیر درمل خوړلي دي، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرو معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.
  • که زه یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وشي؟: یاد شوی خوراک ژر تر ژره واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو یاد شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک مه اخلئ.

دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. خپل درمل له نورو سره مه شریکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ورته نښې ولري.

نور درمل چې ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي (د درملو تعامل)

دا یوه ډیره مهمه برخه ده. ځینې درمل کولی شي د دې درملو سره د اخیستلو پرمهال ستونزې رامینځته کړي. نو خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو، بوټو درملنې، او اضافي درملو په ګډون) .

لاندې جدول ځینې درمل لیست کوي چې ممکن د دې درملو سره ستونزې رامینځته کړي.

ډولوټګراویر؛ د ریلپی ویرین سره احتمالي تعاملات
هغه درمل چې باید هیڅکله یوځای ونه نیول شي
فینکس / د مرۍ لپاره ځینې درمل کاربامازپین، اکس کاربازپین، فینوباربیټل، فینیتوین
د معدې د ناروغۍ لپاره کارول شوي ځینې درمل (د پروټون پمپ مخنیوی کونکي) ایسومپرازول، پینټوپرازول، اومیپرازول، لانسوپرازول، رابپرازول
د فنګسي انتاناتو لپاره ځینې درمل فلوکونازول، ایتراکونازول، کیټوکونازول، پوساکونازول، ووریکونازول
د نري رنځ لپاره ځینې درمل ریفامپین، ریفاپینټین
نور درمل ډیکسامیتازون، ډوفیټیلایډ، سینټ جان ورټ، سیساپرایډ، پیموزایډ، تیوریډازین، زیپراسیډون
هغه درمل چې ممکن د تعامل لامل شي او باید د طبي مشورې لاندې واخیستل شي
ځینې ​​انټي بیوټیکونه کلاریترومایسین، اریترومایسین، ریفابوټین
د معدې د ناروغۍ لپاره نور درمل (انټاسیدونه) المونیم هایدروکسایډ، مګنیزیم هایدروکسایډ، کلسیم کاربونیټ، سیمیټایډین، فیموټایډین
ضمیمې د کلسیم اضافي مواد، د اوسپنې اضافي مواد
نور درمل میټفورمین، میتادون، سوکرالفیټ، هغه درمل چې د زړه تال اغیزه کوي (د QT وقفې اوږدولو درمل)

دا لیست بشپړ نه دی، نو دا خورا خوندي ده چې خپل ډاکټر ته د هر هغه څه په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.

هغه شیان چې د درملو اخیستو پرمهال باید په پام کې ونیول شي

  • منظم معاینات: په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ. هغه کولی شي د وینې اړین معاینات وکړي ترڅو وګوري چې درمل ستاسو په بدن څنګه اغیزه کوي.
  • د پوستکي جدي غبرګونونه: دا خورا مهم دي. که تاسو د درملو له پیل کولو څو اونۍ یا میاشتې وروسته د تبې یا زکام په څیر نښو سره د پوستکي خارښت رامینځته کړئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست . دا خارښت ممکن سور یا ارغواني شي، بیا تڼاکې او پوټکی شي. یا دا ممکن په مخ، شونډو، یا غاړه / تخرګونو کې د پړسوب لمف نوډونو سره سور خارښت وي. دا ممکن د DRESS سنډروم په نوم د جدي حالت نښه وي، کوم چې سمدستي درملنې ته اړتیا لري.
  • د ځيګر زيان: تور ژېړ/نسواري ادرار، د سترګو يا پوستکي ژېړوالی، د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، او ډېره ستړيا ممکن د ځيګر د ستونزو نښې وي. سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • د مزاج بدلونونه: که تاسو د مزاج بدلونونه، خپګان، یا د ځان وژنې فکرونه تجربه کوئ، سمدلاسه خپل ډاکټر یا یو عزیز ته ووایاست.

د درملو جانبي عوارض

د جانبي عوارضو ډول ځانګړتیاوې
هغه شیان چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور ورکړئ
  • الرجی لکه د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې پړسوب
  • تنفس کې ستونزه
  • د عضلاتو یا بندونو درد
  • د تبې او پړسوب لمف نوډونو سره خارښ
  • سوروالی، تڼاکې، د پوستکي پوستکی (د خولې دننه هم رامنځته کېدای شي)
  • د ځيګر د ستونزو نښې (تور ادرار، د پوستکي/سترګو ژېړوالی، د معدې درد)
  • د ځان وژنې فکرونه یا په مزاج کې جدي بدلونونه
هغه شیان چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي
  • نس ناستې
  • د سر درد
  • د خوب کولو مشکل
  • که تاسو نورې غیر معمولي نښې نښانې تجربه کړئ چې پدې لیست کې ندي ذکر شوي، نو د هغوی په اړه هم له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

    کور ته د وړلو پیغام

    • تل دا درمل د خوړو سره ، په ټاکل شوي وخت کې، لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کړی وي وخورئ. خوراکونه مه پریږدئ.
    • خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو، ویټامینونو او اضافي درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. ځینې درمل، په ځانګړې توګه د معدې د درد لپاره، باید د دې سره ونه نیول شي.
    • که تاسو د پوستکي د شدید خارښت، د مزاج بدلون، یا د ځيګر د زیان نښې نښانې سره تبه تجربه کړئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
    • په یاد ولرئ چې دا د HIV لپاره درملنه ده، نه درملنه. خوندي جنسي عمل ته دوام ورکړئ.
    • د دې درملو په کارولو سره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ . که تاسو د امیندوارۍ پلان لرئ، لومړی له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
    🔍 Search Keywords: dolutegravir rilpivirine oral tablets • dolutegravir rilpivirine oral tablets symptoms • dolutegravir rilpivirine oral tablets causes and treatment • dolutegravir rilpivirine oral tablets sri lanka • ایا تاسو دا درمل د HIV لپاره اخلئ؟ (ډولوټګراویر؛ ریلپیویرین) - راځئ چې پدې اړه وغږیږو!
    🩺 Articles For You
    ایا تاسو هم د پرله پسې زکام او سینوسایټس (حاد سینوسایټس) څخه رنځ وړئ؟ راځئ چې پدې اړه وغږیږو!
    آیا تاسو هم په زکام اخته شوي یاست؟ (انفلونزا) راځئ چې دقیقې نښې نښانې وپیژنو!
    آیا تاسو انفلونزا نیولی دی؟ راځئ چې د دې ډولونو انفلونزا په اړه وغږیږو! (د انفلونزا ډولونه)
    څنګه د زکام او انفلونزا څخه خوندي پاتې شو؟ راځئ چې پدې اړه وغږیږو!
    د زکام او انفلونزا څخه څنګه ځان وژغورو؟ راځئ چې په دې اړه وغږیږو!
    هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د مرغیو انفلونزا په اړه پوه شئ!
    💬 Patient Questions & Comments (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

    ⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.