¿Kiruykichu usqhaylla necesitakun? (Emergencia Dental) ¡Qhawarisunchis ima ruway atisqanchista!

Llapanchismi mayninpiqa kiru hampiymanta emergenciayoq kanchis, ¿riki? Kiru nanayña, kiru p’akisqaña otaq simipi ulcera kaqtinpas. Ichaqa manan llapa kiru sasachakuyqa emergenciachu. Ichaqa mana sayaq yawar lloqsimuqtiyki, hampita tomaspapas nanasqayki mana chinkaqtin otaq uyaykipi otaq quijadaykipi tullu p’akisqa kaqtinqa, chayqa emergencian. Kiru hampikuna emergenciapi atiendesqa kasqan tiempo. Chhaynaqa, kaymanta aswan sut’ita rimasun, ¿riki?

¿Imakunatan ñawpaqta ruwana kiru hampiymanta sasachakuypi?

Kiru hampiy emergenciayuq kasqaykita nisunman. ¡Ama mancharikuychu! Ñawpaqtaqa kiru hampiqniykita waqyaymi yuyaychanaykipaq. Yaqa llapan doctorkunan kanku dedicado numero de emergencia, chaytan waqyawaq, normal horario de trabajo qhepamanpas. Mana kiru hampiqniyki kaptinqa, aswan hichpallapi kaq Centro de Cuidados Urgentes nisqaman utaq hospitalpa emergencia nisqaman riy.

¿Maymantaq riyta munanki?

Yaqa llapanpim kiru hampiqnikiqa kikinpa oficinanpi kiru pakisqa otaq kiru wischusqa hina kaqkunata hampinqa. Ichaqa uyapi tullukuna p’akisqa hina sinchi k’irisqakunapaqqa aswan allinmi kanman hospitalpi urgencia wasiman derechota riy.

¿Imakunataq kay kiru hampiymanta sasachakuykuna?

Allinmi, kunanqa qhawarisun imakunatan qhawarinchis kirumanta emergencia kananpaq . Kaypin wakin ejemplokuna kashan:

• Sinchi kiru nanay.
• Mana allin chirusqa utaq pakisqa kiru.
• Huk kiru tukuyninpi urmay.
• Kiru suchusqa, lluqsisqa (Extruido A OT h).
• Kiru ch'uspi nisqaqa huk infección nisqa, encía icha quijada nisqapi punkiq. Chaywanqa uyapi punkiytapas atinmi.
• Kiru allichay (hunt’achiy) urmamun utaq p’akikun.
• Simi ukupi Llampu aychakunata (ahinataq qallu, uya).

Kunanqa sapanka kay situacionkunata sapankama qhawarisun, imatachus ruwawaq doctorman rinaykikama.

1. Sinchi kiru nanay

Ñawpaqtaqa, q’uñi unuwan simiykita allinta ch’aqchuy. Kiru hilowan kiruykikuna chawpipi ima q’upapas k’askanasqa kashan chayta qhawarina. Sichus simiyki punkisqa sientekun chayqa, chiri compresawanmi simiykiq qhepanman otaq uyaykiq qhepanman churay. Farmaciamanta nanay hampita upyana, kayhinata Paracetamol, Naproxen utaq Ibuprofeno. Aswan allinqa, ama hayk’aqpas Aspirina hina nanay hampikunata encía nitaq kiruykiman churaychu. Chayqa encíaykikunatan ruphachinman.Usqhaylla kiru hampiqman riy.

2. Mana allin p’akisqa utaq p’akisqa kiru

Kirumanta ima p’akisqapas kaptinqa hurquspa mayllana. Simiykita q’uñi yakuwan ch’aqchuy. Yawar lluqsiptinqa, yaqa 10 minututa chay pataman huk gasata hap’ina, yawar lluqsiy sayanankama. P’akisqa kiru kasqanpi uya hawaman imapas chiriwan churay, mana nanayta, punkiytapas pisiyachinapaq. Utqaylla Doctorman riy.

3. Huk kiru tukuyninpi urmay

Kayqa wakin cuidadowanmi ruwana.

Ama mancharikuychu hinaspa kaykunata qatipay:

• Ñawpaqtaqa, k’utusqa kiruta maskhay. Coronata hap’iy (chay parteqa aswantaqa encía chirupa hawanpin rikukun). Kirupa saphinta unuwan sumaqllata mayllana. Cuidakuy ama kiruta maqchinaykipaq nitaq ima suchuq tejidontapas horqonaykipaq.
• Atikuqtinqa kallpachakuy sumaqllata kiruta ñawpaq kasqanman kutichinaykipaq. Allin ñanmanmi churayta munanki. Amapuni kallpachaychu.
• Mana atikuqtinqa kirutaqa huk huch’uy p’uyñuman churay pisi lechewan . Leche mana kaptinqa, huk vaso yakupi pisi kachita chulluchispa (8 onza yakupi yaqa kuskan cucharadita kachita) hinaspa chaypi churana. Sichus kan especial liquidokuna kirukunata harkaq (``Medio de Crecimiento Celular`` nisqayuq), ahinataq ``Save-a-Tooth®``, aswan allinmi unidadkunata churay.
• Ichaqa usqhaylla kiru hampiqman riy. Suchuq kiruqa aswan allinmi salvasqa kananpaq sichus huk horallapi hukmanta churakunman chayqa .

4. Kiru Extruido

Chhayna kaqtinqa , usqhaylla doctorman riy. Doctorman rinaykikama nanayta pisiyachinapaqqa, uyanchikpa hawanpi unqusqa kaqman imapas chiriwan churay. Necesario kaqtinqa, huk nanay hampita upyana kayhinata `(Paracetamol)`, `(Naproxen)` utaq `(Ibuprofeno)`.

5. Kirumanta Absceso nisqa

Kaytan sutichanchis ``Absceso Dental'' nispa. Kiru saphi muyuriqpi, icha kiruwan encíawan chawpipi, t'uqyay hina punkiymi. Kayqa sinchi unquymi , imaraykuchus muyuriqninpi kaq aychakunata, kirutapas waqllichinman. Mana hampichikuptinqa, kay unquyqa uyaman, quijadaman, ichapas huk partekunamanpas mastarikunman.

Kiruykipi absceso kaptinqa chaylla doctorman riy. Chaykamaqa, sapa p’unchaw achka kutita simiykita ch’aqchuy q’uñi kachi yakuwan (1/2 cucharadita kachita sapa 8 onza yakupi) mana nanayta pisiyachinapaq, wakin puskunata hurqunapaq yanapanapaq.

6. Chinkasqa utaq P’akisqa Kiru kutichiy

Wakin kutiqa mawk’a kiru hunt’achisqakuna otaq coronakuna suchupunman otaq suchupunman.

• Huknin hunt’achiyniykiqa suchupun otaq p’akisqa.Chhayna kaqtinqa, mana azúcarniyoq encía nisqatan chay ch’usaqman ñit’iy (azucarniyoq encía nisqataq astawan nanayta ruwanqa) otaq mana recetayoq cementota utilizay. Chaylla doctorman riy.
• Sichus kiru coronayki otaq puenteyki p’akikun chayqa , huk cita ruway kiru hampiqwan hinaspa p’akisqa pedazota apakuy. Atikuqtinqa wakmanta churay. Manaraq chayta ruwachkaspaqa, coronapa utaq puentepa ukunpi kiru cementowan, kiru hampiwan utaq kiru hampiwan adhesivowan pisillata churaspa allichayta kallpanchakuy. ¡Ama hayk'aqpas "Super Glue" hina imatapas llamk'achiychu!

7. Llamp’u aycha sinchi k’irisqa

Yawar lluqsiyqa kanmanmi llampu aychakuna qallu, uya, encía, simi ima k’irisqa kaptin. Kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq yawar lluqsiyta controlanaykipaq:

• Simiykitaqa q’uñi kachi unuwan ch’aqchuy.
• Yawar lluqsisqanman ñit’iy huk maqchisqa gasawan utaq cafeínayuq té bolsawan 15-20 minutukama. (Té nisqapiqa ácido tánico nisqa imapas kanmi, chaymi yawar ch’unchulkunata pisiyachin, yawartapas pisiyachin).
• Yawar lluqsiyta controlanapaq, nanaytapas pisiyachinapaq, k’irisqa uya hawaman ima chiritapas 5-10 minutukunata churana.
• Yawar lluqsiy mana sayaptinqa, doctorman riy utaq hospitalpa urgencia wasiman chaylla riy. Doctor chayamunankama gasawan k’irisqata ñit’iy.

Manataqmi segurochu kani sichus emergencia dental nisqapi kachkani icha manachu. ¿Imatan ruwanay?

Mayninpiqa ima sasachakuypas kaqtinqa manan reparayta atinchischu cheqaqtapuni emergencia kasqanmanta otaq mana kasqanmanta, ¿riki? Kanmi wakin imakuna doctorman rinayki, ichaqa normal horario de trabajopi cita ruwanki chayqa, allinmi. Manam apurayllachu. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Normal, mana ancha sinchi kiru nanay.
• Kirupi uchuy chipchi utaq raqra.
• Huk p’akisqa k’aspi.
• Kirukuna chawpipi imapas wichqasqa.
• Simipa llampu aychakunapi uchuy k'irisqa (huch'uy kuchusqa icha raspasqa hina).

Ichaqa yuyariy, sichus sinchita yawar lloqsishanki otaq mana aguantay atina nanasunki chayqa , chay ratollan kiru hampiqman otaq huk doctorman rinayki.

¿Imaynatataq sintomakunata atipawaq mana emergencia kaqpi doctorman rinaykikama?

• Normal kiru nanay: Simiykita q’uñi yakuwan mayllana. Kiruykiwan hiloykiwan imapas wichqasqa kasqanmanta qaway. Farmaciamanta Paracetamol, Naproxen utaq Ibuprofeno hina nanay hampita hap’iy. Ama hayk’aqpas Aspirina nisqataqa encía nisqaykichismanqa churaychu, chaymi chay tejidota ruphachinman. Doctorniykiman waqyaspa cita ruway.
• Kirupi uchuy chipchi icha raqra:Huch’uy kiruyki p’akisqa otaq p’akisqa, manataq nanayniyoqchu chayqa, doctorman rinaykikama suyawaq. Ichaqa, sichus chay filoyuq kantukuna qalluykita utaq uyaykita llamiykuchkan chayqa, chay kitita `(Ca Ortodoncia)` nisqawan tapay (kaykunataqa farmaciakunapi kiru higiene nisqapi tarinki).
• P’akisqa k’aspikuna: Manachus simimanta yawar lluqsimun chayqa, p’akisqa k’aspikunaqa manan emergenciachu. Sichus huk p’akisqa corchete uyaykipi otaq qalluykipi k’askanasqa kashan chayqa, sumaqllata k’umuykuy chay corcheteq kantunta lapizpa otaq mana imatapas rimaq borrador ladonwan. Chaymantataq chay cheqastaqa cera ortodonciawan tapay, kiru hampiqniykiman otaq ortodoncistaman rinaykikama.
• Kiruykipa chawpinpi imapas wichqasqa: Kiruykipa chawpinpi imapas wichqasqa kaptinqa, kiru hilowan utaq cepillo interproximal nisqawan sumaqllata hurqunaykipaq kallpanchakuy. Ama hayk’aqpas k’askanasqa kaqkunata filoyoq kaqkunawan horqoyta kallpachakuychu.
• Aslla llampu k’irisqakuna: Simiykita allinta mayllana kachi yakuwan utaq antibacteriano simi mayllanawan. Ch’uya algodón gasawan k’iriman ñit’iy. Yawar lluqsiyqa 15-20 minutukunapi sayanan tiyan. Sichus yawar lluqsiyqa sinchitapuni kanqa chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.

¿Hayk’aqmi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki kiru nanaywan?

Kiru nanayniyuq kachkaspa kiru hampiqpa oficina wichqasqa kaptinqa, aswan hichpaykipi kaq hospitalpi urgencia wasimanmi rinayki. Paykunaqa yanapasunkim sintomaykikunata allinta qawanaykipaq, doctorman rinaykikama.

¿Imatataq ruwanki kiru nanayniyuq kaptin, urgencia wasipi?

Sala de emergencia nisqapi kaq doctorkunaqa antibióticos nisqakunata utaq nanay hampikunata qusunkimanmi, chaynapi nanayta hinaspa punkiyta pisiyachinaykipaq. Ichaqa manan ruwankuchu tratamientos restaurativos nisqakunata, imaynan hunt’achiykuna otaq coronakuna hina. Sala de emergencia nisqapi hampichikusqayki qhepamanmi kiru hampiqniykiman rinayki llank’ayta qallariqtin hina.

Aswan allin yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Kirumanta emergencia nisqaqa ima k'irisqapas, simiykipi mana controlakuq yawar lluqsiptin, sinchi nanayniyuq, icha uyaykipi tullu p'akisqa kaptin. Mana usqhayllata hampichikuspaqa, infección nisqaman, kirukuna suchuqman, qhipamantaq kirukuna chinkachiyman ima apawasunman. Chayrayku, usqhaylla, tiempollanpi hampichikuyqa ancha allinmi.

Sichus huk emergencia kiru hampiqniyki kan chayqa, ñawpaqtaqa kiru hampiqniykita waqyanayki tiyan. Chaymantataq payta rikunaykikama kay yachachikuypi nisqanman hina ruway. ¡Aswan importanteqa informasqa kaymi, amataq mancharikuychu!

` Kiru hampiypi sasachakuykuna, kiru nanay, kiru pakikuy, kiru hurquy, kiru unquy, ñawpaq yanapakuy, kiru hampiq