Astawan yachasun cáncer de cuello uterinomanta. ¡Mana manchakuspa chaymanta rimasun!

Allinllachu! Imaynallam? Kunan punchawmi rimarisunchik huk unquymanta, chay unquyqa achka warmikunapaqmi ancha allin, sutinta uyarispaqa huk rato manchakuypaq hinaña uyarikunman chaypas, chaytaqa controlakunmanmi hinaspa hampichikunmanmi hatun tupuypi sichus temprano riqsiptinqa. Chayqa cáncer de cuello uterino, otaq wakin sutichasqankuman hina `(Cáncer de cuello uterino)` . Normalmi kay sutita uyarispa huk chikanta musphayqa, ichaqa allinta entiendespaqa manan imapas yanqamanta manchakunachu. Yachayqa aswan hatun atiyniyuq kasqanrayku, ¿aw? Chaymi qawasun ima kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmanta, imaynata amachakunanchikmanta hinaspa ima hampikuna kasqanmanta.

¿Imataq cáncer de cuello uterino nisqa?

Pisi rimayllapi, cáncer de cuello uterino nisqaqa uteroykiq urayninpi kaq cáncer onqoymi, chay parteqa vaginawanmi tupan, chaytan sutichanku cuello uterino . Yuyariy, kayqa manam qunqayllamantachu, huk tutallapi wiñan. Yaqa llapanpiqa, cuello uterino nisqapi qhali células nisqakunaqa pisi pisimantan watakunaq pasasqanman hina cambianku, chaymi manaraq cáncer onqoyniyoq kashaspa ‘precancerosa’ nisqa célulakunaman tukupun. Kaypa aswan hatun causanqa huk virus sutichasqa `VPH (Human Papilomavirus).` Kayqa huk virus sexualmente transmitido, chaymi huk virus mastarikun contacto sexualwan. Ichaqa kaypin huk importante kaq. Mana tukuychu kay `VPH` viruswan unqusqa runakuna kay cáncer de cuello uterino kaqwan unqunku. Chiqamanta, yaqa llapan runakunapi, kay virusqa sapallanmanta pisi killakunallapi chinkapun mana ima hampiwanpas, imaraykuchus kay inmunesistemanchik maqanakun. Ichaqa wakin warmikunapiqa kay virusqa cuerponkupin kashanman, chaymi ñawpaqpi rimasqanchis célulakunaq cambiayninta ruwanman. Chay runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku cáncer de cuello uterino nisqawan unqunankupaq. Chayrayku sapa kuti niyku ancha importante sapa kuti qhawaykunata ruway, kayhinata huk Pap frotis kaqwan chanta, necesario kaqtinqa, huk prueba VPH kaqwan . Hinallataq, kay VPH vacuna hap’iyqa kay riesgota anchata pisiyachinman. Yuyariy, cáncer de cuello uterino nisqa onqoyqa temprano reparasqa kaqtinqa llapanpin hampikunman .

¿Ima clase cáncer de cuello uterino nisqataq aswan hatun?

Iskay hatun clase cáncer de cuello uterino nisqa kan. Chaykunan kanku:

• Carcinomas de Células Escamosas : Kayqa aswan riqsisqa laya. Chayqa qallarikun cuello uterino hawanpi kaq llañu células nisqapi. Yaqa 80% kaqmanta 90% kaqkama kay cánceres de cuello uterino kaqmanta kay layamanta kanku.
• Adenocarcinomas : Kay layakunaqa células glandulares nisqamanta wiñan , chaytaq cuello uterino ukhupi . Paykunaqa yaqa 10%manta 20%kama cánceres de cuello uterinomanta kanku .

Wakin kutiqa cáncer unquyqa iskaynin laya chaqrusqajina rikhurinman.

¿Imakunan kanman cáncer de cuello uterino onqoy? ¿Atikunmanchu temprano reparay?

Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun, chaynallataqmi achka runakunata manchachin. Chiqamanta rimanapaq, cáncer de cuello uterino mana ima sintomatapas rikuchinmanchu qallariy etapakunapi.Pakallapi wiñachkanmanpas hinam. Chayraykun sapa kuti niyku imayna importante kasqanmanta pruebakuna ruway allin edadpi, allin intervalos nisqapi. Sintomas rikhuriyta qallarinku kay cáncer pisita wiñaptin, chanta ichapas muyuriq tejidos kaqmanpas mast’arikun.

Ñawpaq pachakunapi rikukuq sintomakuna (I Etapa hina):

• Mana normal secreción vaginal: Kanmanmi huk secreción yaku hina, ichapas pisi yawarniyuq, achkallaña, hinaspapas millay asnaqmi kanman.
• Mana sapa kuti yawar lluqsiy : .
• Warmi-qhari puñuymanta yawar lluqsiy .
• Iskay killa pacha chawpipi yawar lluqsiy.
• Menopausia nisqamanta yapamanta yawar lluqsiy (chayqa, killamanta killakuna tukuyninpi sayaruptin).
• Qharipura puñuypi nanay: Ichapas musuq nanayta (dispareunia) tarinki, ñawpaqta mana karqachu.

Importante: Huk otaq iskay kay sintomakunayoq kasqaykiraykullaqa manan nisunmanchu cáncer de cuello uterino kasqanmanta. Chaykunaqa huk sasan razonkunaraykun pasanman. Ichaqa sichus kay hina imapas kan chayqa, ama hina kaspa ama manchakuychu nitaq p’enqakuychu, hinaspa chay ratopacha doctorman riy consejota mañakunaykipaq. Chayqa aswan allin ruwaymi.

Sintomas kaqkuna kay cáncer astawan mast’arikusqanmanjina rikhurinman:

Sichus kay cáncer mast’arikun kay cuello uterinomanta aswan karuman, muyuriq tejidos kaqman utaq wak órganos kaqman, kayhina sintomakuna rikhurillanmantaq:

• Sasa urina, nanay, wakin kutitaq urinapi yawar .
• Wiksakuna tikray, wiksa q’iwiy utaq wiksa q’iwiy , wiksa lluqsiypi nanay, utaq hecespi yawar (rectomanta).
• Sapa kuti sinchi sayk’usqa, sayk’usqa ima sientekuy.
• Mikhuy munay chinkachiy , llasayninpas pisiyay.
• Generalmente mana allin sientekuy hinaspa sapa kuti unqusqa.
• Uray wasanpi sapa kuti nanay utaq chaki punkiy.
• Pélvico/wiksa nanay.

Sichus kayhina sintomakunayuq kanki chayqa, niyta munan kay unquyqa huk chhika sinchi kanman. Chaymi ancha allinpuni doctorpa consejonta chaylla maskay.

¿Imataq aswanta cáncer de cuello uterino unquyta apamun?

Ñawpaqta nisqanchis hina, yaqa 99% cánceres de cuello uterino nisqamantaqa huk viruswan infección nisqawanmi rikhurin, chaymi sutichasqa `VPH (Papilomavirus Humano)`100 aswan laya VPH kaqmanta kan. Mana tukuy layachu cáncer unquyta rikhurichin. Kanmi achka "alto riesgo" nisqa layakuna, chaykunam cáncer unquyta rikurichinman. Kay virusqa aswanta mast’arikun kay contacto sexual kaqwan (sexo vaginal, anal utaq oral). Yuyaykuy, kay VPH huk ancha riqsisqa virus. Askha sexual activo runakuna kay VPH kaqwan hap’ichinqaku mayk’aqllapis kawsayninkupi, ichaqa mana yachankuchu. Kayqa kanman kurkunchikpa inmunológico nisqa kay viruswan maqanakusqanrayku, chaymanta lluqsichisqanrayku. Ichaqa wakin kutipiqa, astawanqa VPH nisqa hatun riesgoyuq layakuna, mana cuerpomanta lluqsinkuchu, chaymantataq unayta cuello uterino nisqapi células nisqapi qhipakunku, pisi pisimantataq chay células nisqakunata mana normalta tikranku, qhipamantaq cáncer nisqaman tukunku. Chayraykum kay VPH vacunaqa ancha allin. Kay VPH vacunaqa yaqa 90% kaqmanta kay laya VPH kaqmanta hark’asunkiman mayqinkunachus aswanta cáncer de cuello uterino kaqmanta ruwanku. Hinallataq, sichus kay infección VPH kaqmanta utaq kay condiciones precáncera kaqmanta ñawpaqta riqsisqa kanku kay pruebas regulares kaqwan, hampiyta qallarikunman manaraq cáncer wiñachkaptin.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku cáncer de cuello uterino nisqawan unqunankupaq?

Wakin runakunaqa manapaschá sut’i rikukuq riesgokunayoqchu kanmanku cáncer de cuello uterino onqoywan hap’ichikunankupaq. Ichaqa kanmi wakin factorkuna kay riesgota yapan. Chaykunamanta wakintaqa controlayta atisunmanmi, wakintataq mana controlayta atisunmanchu.

Factores de riesgo nisqakunata controlasunman:

• Historia de prueba: Pikunachus mana sapa kuti pruebas Pap kaqwanchu kanku chaykunaqa aswan riesgoyuq kanku cáncer de cuello uterino kaqwan, imaraykuchus pruebas Pap kaqwanqa células precancerosas kaqta riqsinku.
• VPH infección: Infección kay hatun riesgoyuq VPH layakunawanqa aswan hatun riesgo factor. VPHmanta hark’akuyqa pisiyachinmanmi cáncer de cuello uterino nisqa onqoyta.
• Historia sexual: Manaraq 18 watayuq kachkaspa sexualmente activo kay chanta achkha compañeros sexuales kaqwan kay riesgota yapan kay infección VPH kaqwan.
• Cigarrota pitayqa: Cigarrota pitayqa anchatan yapan cáncer de cuello uterino nisqapi.
• VIH unquywan: VIH unquywan unqusqa warmikunaqa aswan riesgoyuqmi kanku cáncer de cuello uterino nisqawan unqunankupaq, llapan runakunamantaqa.
• Pisi kallpayuq kay inmunosistema nisqayuq kay: Inmunosistema pisi kallpayuq kaptin, cuerpop infecciones nisqawan maqanakuy atiyninqa pisiyan. Kayqa aswan chaninniyuq kay VPH virus cuerpopi mana chinkananpaq.

Factores de riesgo nisqakuna mana controlayta atisqanchis:

• `DES (diethylstilbestrol)`: Kay hampiqa wakin wiksayuq warmikunaman qusqa karqa 1938 watamanta 1971 watakama mana abortus kananpaq. Sichus mamayki wiksayuq kachkaspa `DES` hampita hap'irqan chayqa, pisillata yapasqa riesgoyuq kanki cáncer de cuello uterino nisqawan unqunaykipaq.
• Familiamanta historia: Sichus pipas familiaykipi (mama, ñaña) cáncer de cuello uterino nisqawan onqorqan chayqa, qanpas predisposición genética nisqayoqmi kanki. Ichaqa manan comunchu chay ruwayqa.

¿Hayk’aqkamataq pakallapi cáncer de cuello uterino nisqapi rikhurinman?

Yaqa llapanpim 3 watamanta 7 watakama células cervicales nisqapi mana normal cambiokuna (condiciones precancerosas) cáncer nisqaman tukunanpaq.Mayninpiqa aswan unaytaraqmi pasanman. Kay precanceroso etapa pisi pisimanta wiñaptinpas, huk kuti hunt’asqa cáncerman tukuptinqa, chaylla wiñayninqa kanman. Chayraykun niyku sichus sapa kuti Pap pruebakunata ruwanki chayqa, aswan pisin kanman cáncer de cuello uterino onqoywan hap’ichikunaykipaq. Imaraykuchus kay pruebakunaqa manaraq cáncer unquyniyuq kachkaptinku células precancerosas kaqta hap’inman.

¿Ima complicacionestaq kanman cáncer de cuello uterino kaqmanta?

Cáncer de cuello uterino kaqmanta ñawpaqmanta riqsiy chaymanta hampiyqa aswan allinmi kawsayta peligropi kaq sasachakuykunata hark’anapaq. Sichus kay cáncer ñawpaqman purin utaq hampikuy tardakun chayqa, complicaciones kayhina:

• Nanaq: Cáncer onqoy mast’arikuqtin, astawanqa nerviokunata afectaqtin, sinchi nanaymi kanman.
• Vejiga chaymanta wiksa tikray: Sichus cáncer vejigaman utaq wiksaman mast’arikun chayqa, sasachakuykuna rikhurinman, imaynachus sasa urinay, wiksa q’iwiy ima.
• Riñonkuna dañasqa: Sichus cáncer onqoy urinario nisqa ñanta hark’an chayqa, riñonkunatan dañanman, tiempowanmi riñonkuna mana allintachu llank’anman. Kayqa huk hatun complicación rikusqa kay ñawpaqman purisqa cáncer kaqpi.
• Yawar ch'unchul: Cáncer unquyniyuq kaspaqa yawarqa pisilla "rakhu" tukun, chaytaq yawar ch'unchulta yapan.
• Yawar lluqsiy: Sichus cáncer onqoy vaginaman, rectoman otaq vejigaman mast’arikun chayqa, chay órganokunamantan yawar lloqsinman.
• Efectos kay fertilidad kaqpi utaq wiksayuq kaypi: Imayna hampikuymanhina (e.g., histerectomía), kay atiyqa wawayuq kayta chinkachinman. Sichus huk parte cuello uterino nisqamanta operacionwan horqonkuman chayqa, hamuq tiempopi wiksallisqa kashaspaqa astawanmi abortus kanman.
• Cáncer onqoywan hampichikuypa mana allinninkuna: Quimioterapiawan radiaciónwan hampichikuspaqa, nausea, aqtuy, sayk’uy, chukcha chinkachiy, warmi-qhari puñuypi mana allin ruway ima kanman.

Kaykunaqa manchakuypaq hinapaschá uyarikunman, ichaqa yuyariy, askha kay sasachakuykunamanta hark’akunmanmi sichus cáncer onqoyta temprano reqsikunman, hampichikuyta qallariqtinpas.

¿Imaynatataq cáncer de cuello uterino nisqamanta yachanku?

Cáncer de cuello uterino nisqapiqa askha watakunapin pisi-pisimanta wiñan. Qhali células nisqakunaqa mana normal células nisqamanmi wiñan (células precancerosas) chaymantataq cáncer nisqa células nisqaman tukupun. Sapa kuti cáncer de cuello uterino kaqmanta hap’isqa kan sapa kuti cáncer de cuello uterino kaqmanta qhawaykunawan. Kay pruebakunap aswan munayninqa manaraq cáncer unquyniyuq kachkaptinku, cuello uterinop células nisqapi mana normal cambios kaqta riqsiymi.

• Prueba de Pap (Prueba de Pap / Frotis de Pap): Kayqa cuello uterino patamanta pisi células nisqakunata hurquspa microscopio nisqawan qhawaspa, ima mana allin kaqkunata utaq manaraq cáncer unquymanta señales nisqakunata qhawaspa.
• Prueba VPH kaqwan: Wakin kuti, huk prueba Pap kaqwan kuska, utaq sichus kay prueba Pap mana normalchu, kay células cervicales kaqtapas pruebanku kay virus VPH hatun riesgoyuq kaqpaq.

Sichus Pap pruebaykipa ruwakuynin "mana normal" kan chayqa, ama llakikuychu. Manan niyta munanchu cáncer onqoyniyoq kasqaykita. Ichaqa astawan pruebakunata ruwanayki kanqa.

Cáncer unquyta takyachinapaq pruebakuna:

Sichus Pap frotis mana normalchu chayqa, doctorqa askha pruebakunatawan ruwanaykipaqmi apachisunki.

• Colposcopia: Kayqa huk instrumento especial (colposcopio) nisqawanmi cuello uterino nisqa hatunyachinapaq, ima células mana normal kaqtapas sut’ita reparanapaq.
• Biopsia: Colposcopia nisqapi huk sospechoso parte rikukuqtinqa, huk huch’uy tejidota hap’ispa laboratorioman apachinku células cánceres nisqakunata qhawanankupaq. Kay biopsia ruwanapaqqa askha ruwaykunan kan:
• `Biopsia de punchu`: Huk huch'uy instrumentuwanmi huk sospechoso tejidota hurqunku.
• Curetaje endocervical (ECC): Células nisqakunataqa canal cervical ukhumanta raspakun.
• Procedimiento de excisión electroquirúrgica de bucle (LEEP): Huk alambre eléctrico bucle nisqawanmi mana normal kaq tejidos nisqakunata hurqunku. Kayta wakin kuti hampiy hina llamk’achinku.
• `Biopsia de cono (conización):` Cono nisqaman rikch'akuq, aswan hatun pisi aychata cuello uterinomanta hurqunku. Kayqa iskaynin diagnosticopaq hinallataq hampinapaqmi.

Sichus biopsia ruwasqakuna rikuchinku cáncer de cuello uterino kaqwan kasqaykita chayqa, qatiqnin ruwayqa maykamachus cáncer mast’arikusqanmanta yachaymi (metástasis). Kayqa pruebakuna kanman kayhina:

• Pruebakuna higado, riñon ima llamk’ayninta qhawanapaq.
• Yawarmanta, urinamanta ima pruebakuna.
• Vejiga, recto, wiksa, pulmones nisqakunaq radiografía nisqakuna.
• ``CT (Tomografía Computarizada) nisqamanta escaneokuna''.
• ``MRI (Imagen de Resonancia Magnética) nisqa qhaway''.

Doctorqa chay pruebakunamanta willakuy tarisqankuman hinam cáncer unquypa etapaninta tantean.

¿Ima etapakunapin kan cáncer de cuello uterino nisqa onqoy?

Cáncerpa etapanqa may hatun kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmanta ima. Kayqa ancha allinmi hampichikuyta planificanapaq. Tawa hatun etapas kanku kay cáncer de cuello uterino kaqmanta (Etapa I kaqmanta Etapa IV kaqkama).

• Etapa I: Kay cáncerqa cuello uterinollapim kachkan. Manataqmi mastarikunchu cuello uterino nisqapi aswan ukhu aychakunaman.
• II Etapa: Kay cáncerqa mast’arikurqa kay cuello uterinomanta chanta uteromanta aswan karuman, ichaqa mana mast’arikunchu kay pélvico pirqaman nitaq kay vagina urayman.
• III Etapa: Kay cáncerqa mast’arikunmi vaginapa urayninman. Hinallataqmi mast’arisqa kanman pélvico pirqaman, uréterekunaman, qaylla ganglios linfáticos nisqamanpas.
• IV Etapa: Kay cáncerqa vejigaman, rectoman utaq karu órganosman tullukunaman, pulmonkunaman ima mast’arisqa.

Doctornikiqa allintam explicasunki ima etapapi cáncer onqoyniki kasqanmanta hinaspa ima ninan kasqanmantawan.

¿Imaynatataq cáncer de cuello uterino hampikun?

Cáncer de cuello uterino hampiyqa askha ruwaykunamantan kanqa. Chay cáncer onqoypa etapa, edadniyki, salud general, hamuq tiempopi wawayoq kayta suyasqaykipas qhawarikun. Aswan hatun hampiy akllanakuna kanku:

• Cirugia
• Terapia de Radiación nisqa
• Quimioterapia nisqawan hampichikuy
• Terapia Dirigida nisqa
• Inmunoterapia nisqa

Wakin kutiqa huk utaq achka chay hampikunata kuska llamk’achinku.

Cirugia:

Ñawpaq etapapi kaq cáncer kaqpaqqa, cáncer células nisqallatam hurquyta atikunman.

• Láser nisqawan operay: Láser nisqawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachinku.
• Criocirugía: Sinchi chiriwanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata congelaspa chinkachin.
• `Biopsia de cono` utaq `LEEP`: Kaykunataqa llamk’achinku diagnosticopaq hinallataq ancha huch’uy, hawallamanta cánceres nisqakunata hurqunapaq.
• Traquelectomía: Kayqa cuello uterinota, vaginapa hawanninta ima hurquspa, ichaqa utero nisqa mana imayuqta saqispa. Chaytaqa wakin kutipiqa sipas, wawayuq warmikunapim ruwanku.
• Histerectomía: Uterota, cuello uterinotapas llapanta hurquy.
• Exenteración pélvica: Kayqa hatun operacionmi. Utero, cuello uterino, vejiga, vagina, recto, huk parte colon ima, maykamachus cáncer mast’arikusqanmanjina hurqukunku. Chaytaqa ruwakun cáncer kutimuqtin otaq askha mast’arikuqtinllan.

Radiación Terapia: 1.1.

Ancha kallpayoq rayokunawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachinku.

• Terapia de Radiación de Haz Externa (EBRT): Cuerpo hawapi kaq makina, cáncer unquypa kasqanman radiacionta dirigin.
• Braquiterapia: Huk material radiactivo nisqatam churanku tumorpa ukunpi utaq ancha hichpanpi.

Quimioterapia nisqawan hampichikuy:

Cáncer unquyta wañuchiq hampikunata (quimio hampikunata) venoso nisqawan (inyección nisqawan) utaq pastilla hina qunku. Chay hampikunaqa yawarman haykuspan cuerponchispi purispa cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchinku. Quimioterapia nisqataqa ciclokunapim qunku. Wakin kutiqa radiación terapiawan quimioterapiawan kuska qunku (quimoradiación) manaraq operachkaspa cáncer unquyta pisiyachinapaq, utaq operacionmanta qhipaman ima puchuq células cánceres nisqakunata wañuchinapaq.

Terapia Dirigida: 1.1.

Kay hampikunaqa ruwasqa kanku chay proteínas específicas nisqakunata qhawanankupaq, chinkachinankupaq ima, chaykunan yanapan células cánceres nisqakuna wiñananpaq, mast’arikunanpaqpas, manataqmi qhali células nisqakunata dañaspachu.

Inmunoterapia: 1.1.

Chaypaqqa kikiykiq cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq cuerpoykita kallpachanayki, chhaynapi cáncer onqoyniyoq célulakunata reqsinanpaq, atacananpaqpas. Hampiq equipoykin decidinqa aswan allin tratamiento planta qanpaq. Chantapas, kay pruebas clínicas kaqpi participanaykipaq, mayqinkunachus musuq hampikunata pruebanku.

¿Atikunmanchu cáncer de cuello uterino nisqamanta llapanta hampiyta?

Arí! Cáncer de cuello uterino nisqaqa ancha hatun hampiyniyuq, aswanraqmi ñawpaqmantaraq riqsisqa kaptin. Doctorkunaqa ``remisión`` nisqa simita llamk'achinku, manataq ``hampisqa'' nisqa simitachu.`` Kayqa niyta munan, cuerpopi cáncer células nisqakuna controlasqa kasqankuta, manaña tarikunmanchu. Ichaqa, kutimuyta atinkuraqmi. Chayraykun sapa kutilla qhawakunayki. Cáncer de cuello uterino etapa I kaqpaq , operación aswanta ñawpaq hampiy. Manapaschá quimioterapia nisqawan hampichikuyqa necesariochu. Ichaqa chayqa huk askha ruwaykunamantan kanqa. Sasaña huk hunt’asqa hampiyta tariy kay IV etapa kaqpi, atikunman yaykuyta kay ``remisión`` kaqman, kaytaq niyta munan kay unquyta controlayta atikun. Kay etapapi, hampikuna (radiación, quimio, terapia dirigida) qusqaraq kanku unay kawsayta chanta allin kawsayta allinchaypaq.

¿Atikunmanchu cáncer de cuello uterino nisqamanta hark’akuyta?

¡Allin willakuyqa, arí, cáncer de cuello uterinoqa aswantaqa hark’akunmanmi! Kanmi iskay kimsa ruwaykuna:

• VPH vacunata hap’iy: VPH vacunata hap’iy huk allin edadpi (aswanta 9-26 watakama, wakin kutitaq 45 watakama hampiqpa yuyaychasqanpi). Kaymi hatun harkakuyqa.
• Huk prueba Pap kaqwan, necesario kaqtinqa, huk prueba VPH kaqwan sapa kuti ruway: 21 watayuqmanta qallarispa (utaq 3 wata sexualmente activo kasqaykimanta), kay pruebakunata ruway kay intervalos kaqpi hampiqniyki yuyaychasqanmanjina.
• Sexo sexo: Métodos barreras kaqwan condones hina warmi-qhari puñuypi llamk’ayqa hark’asunkiman kay sexualmente transmitidas unquykunamanta, kay VPH kaqwan ima. Mana hayk’a warmi-qhari puñuq runakunata pisiyachiy.
• Ama cigarrota pitaychu: Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqey. Mana cigarrota pitaqkunapaqqa ama pitaytaqa hap’iychu.

¿Ima suyakuymi kanman cáncer de cuello uterino nisqapaq?

Cáncer de cuello uterino nisqa sinchi onqoymi, ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, ancha hampiy atiymi, astawanqa temprano reparasqa kaqtinqa. Normalmi cáncer onqoyniyoq kasqaykita yachaspa llakisqa, mancharisqa, phiñakuypas. Chay sientekuykunata atipanaykipaq yanapayta maskhay. Familiaykiwan amigoykikunawan rimay. Cáncer unquymanta yanapaq qutuman yaykuypas anchata yanapasunkiman. Hampikuy tukusqaña kaptinpas, doctornikiqa qawapayasunkim, chaynapi cáncer onqoy kutimunmanchu icha manachu chayta. Remisión nisqaman rinki chaypas, normalmi kanman cáncer onqoy kutimunanta manchakuy. Allinmi kanman consejerowan, kuyasqayki runawan otaq doctorwan kaymanta rimay. Instituto Nacional del Cáncer nisqapa yupayninman hinaqa, pichqa wata relativo kawsakuyqa kayhinam:

• Sichus cáncer de cuello uterino mana mast’arisqachu (localizado): 91% .
• Sichus qaylla tejidos nisqaman mast’arisqa (regional): 60% .
• Karu órganokunaman (karu): 19% .

Ichaqa yuyariy, kaykunaqa estadísticas nisqakunallan.Kaykunamantaqa manan allintachu niyta atikunman imachus pasasunaykita. Doctorniykillan aswan allin willakuykunata qosunkiman onqoyniykimanta, allinyanaykipaqpas.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus ñawpaq rimasqanchis mana costumbre kaq sintomakunatapas hap’inki (mana sapa kuti yawar lloqsiy, mana normal secreción, warmi-qhari puñuypi nanay), usqhaylla doctorman riy. Hinallataq, sichus mana yuyariyta atiwaqchu hayk’aqchus qhepa kutita Pap frotis nisqawan ruwakusqaykita chayqa, chaymantapas doctorniykiwan rimay hinaspa sapa kutilla prueba ruwayta qallariy. Normalmi askha tapukuykuna yuyayniykiman hamusqanqa, cáncer de cuello uterino onqoywan tarikuqtiyki. - ¿Ima hampitaq ñuqapaq aswan allin? - ¿Kutimunqachu cáncer? Tukuy kay tapukuykunamanta, llakikuykunamantapas hampiq equipoykiwan rimay.

Wasiman apakuy Willakuy

Bueno, kunan punchawqa achkatam rimarqanchik, ¿aw? Normalmi cáncer de cuello uterino nisqamanta yachaspa huk chhikanta mancharikuyqa. Ichaqa, aswan importanteqa huk onqoymi aswanta hark’akuq, temprano reparasqa kaqtinqa llapanpi hampikunmanraqmi.

Yuyay:

* VPH vacunata hap’iy (sichus atikuq kanki) .

* Pap pruebaykita, VPH pruebaykitapas tiempollanpi ruwanayki. Kayqa aswan allin ruwaymi. Ama p'enqakuychu nitaq qhepaman churaychu.

* Sichus mana costumbre kaq sintomakuna kanki (mana sapa kuti yawar lluqsiy, mana costumbre q’apayniyuq secreción, warmi-qhari puñuypi nanay), chaylla doctorman riy.

* Ama cigarrota pitaychu.

* Mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuy.

Saludniykiqa makiykipin kashan. Suyayku kay willakuy yanapasunaykipaq. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. ¡Qhalilla kaychis!