Normalmi achka mamakuna wiksayuq kachkaspa tutamanta unquywan nauseawan tarikusqankuqa. Ichaqa wakin kutipiqa kay unquyqa aswan sinchi kanman. Sichus sinchi vomitacionniyoq kanki, chaymi mana mikhuyta nitaq ukyayta atispa, pisiyachisunki, hinallataq deshidratado kapun chayqa, sutichayku
Hyperemesis Gravidarum . Kayqa hukniray chanta aswan sinchi unquy kay normal ‘Paqarin unquymanta’. Chhaynaqa, aswan sut’ita kaymanta rimasun, ¿riki?
¿Imapitaq hukniray kanku ‘Paqarin unquy’ nisqawan Hyperemesis Gravidarum nisqawan?
¿Yacharqankichu achka runakunapaq, yaqa 80% wiksayuq warmikunamanta, tutamanta unquy, wakin kuti huk kuti utaq iskay kutita wiksayuq kachkaspa
aqtuy , común kasqanmanta. Manan
deshidratación nitaq pisiyachinchu. Yaqa llapan p’unchawmi mikhuykunata, ukyaykunata ima pisiyachiyta atinki. Yaqa llapanpi, kayqa yaqa 12 semanaspi pisiyan, kaytaq ñawpaq trimestre tukukuynin. Ichaqa
hiperemesis gravidarum aswan sinchi unquymi. Piensariy sapa punchaw achka kutita vomitasqaykipi. Chaynapim llasaq kayta pisiyachinman hinaspa yakumanta yakumanta lluqsinman. Kay sintomasqa aswan unayta kanman paqarin unquymanta. Wakin kutiqa, sichus deshidratado kanki chayqa, hospitalman churanayki kanman
IV yakuta chaskinaykipaq. Chayraykum chay iskaypa mana kaqlla kasqankuta entiendenanchik.
¿Imakunataq Hyperemesis Gravidarum unquypa sintomakunan?
Kay unquyqa aswanta qallarikun kay ñawpaq trimestre wiksayuq kaypi, yaqa 6 semanas kaqpi. Chay sintomakunaqa semanakuna, killakuna otaq wawa nacenankamapas kanmanmi. Chaynapim sasachakunman normal ruwaykunata ruwanaykipaq. Aswan riqsisqa sintomakunaqa kanku:
- Sinchi nausea .
- Sapa punchaw kimsa kuti masnin aqtuy.
- Manaraq wiksayuq kachkaspa 5% masnin llasayniykimanta chinkachiy.
- Ima mikhuytapas, upyanatapas pisiyachiyta mana atiy.
- Deshidratación nisqa.
- Uma muyuy , llamp’u uma sientekuy.
- Normalmanta aswan pisi urina lluqsiynin .
- Ancha sayk'usqa sientekuspa .
- Ichapas desmayaspa.
- Uma nanay.
Kaykunamanta aswanta, kantaq wakin mana ancha riqsisqa sintomakuna:
- Yawar ñit'iy pisiyasqa .
- Utqaylla sunqu kuyuriynin.
- Ch’aki qara.
- Pantay.
- Higado dañasqa kasqanrayku qara q’illuyaynin (Ictericia).
- Ancha pisilla unquykuna kay síndrome de Wernicke-Korsakoff hina.
¿Imaraykutaq Hyperemesis Gravidarum nisqa rikhurimun?
Doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus chayna kasqanmanta. Ichaqa yuyaykunku wiksayoq kashaspa cuerponchispi hormonakuna yapakusqanmi chayrayku. Específicamente, huk hormona
HCG (Gonadotropina Corriónica Humana) sutiyuq, cuerpoykipi ruwakun wiksayuq kachkaptiyki. Kayqa ancha utqaylla, achkata ruruchisqa. Kay nivel de HCG kaqqa 10 semanas muyuriqpi wiksayuq kaymanta pico kaqpi. Kayqa achka runakuna aswan sinchi sintomakunata rikuptinku. Hinallataq, wiksayuq kachkaspa huk hormona yapakuq,
estrógeno sutiyuq, kay nausea kaqpi chaymanta vomitacionpi yanapakusqanmanta yuyakun.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?
Wakin runakunaqa aswanta hiperemesis gravidarum (HG) nisqawan unqunku. Factores de riesgo nisqakunan kanku:
- Sichus ñawpaq wiksayuq kachkaspa HG kaqwan karqanki.
- Sichus wiksaykipi gemelos, kinsa wawakunata otaq aswan wawakunata apashanki chayqa (achka wiksayakuy).
- Sichus kay ñawpaq wiksayakuyniyki kanman chayqa.
- Sichus pipas aylluykipi, ahinataq mamayki utaq ñañayki, sinchi tutamanta unquyniyuq karqa utaq HG (historia familiar biológica) kaqwan.
- Sichus huk tendencia kanki kuyuy unquywan utaq migraña uma nanaywan purichkaspa.
- Sichus huk unquyniyuq kanki kay Enfermedad Trofoblástica Gestacional (GTD) sutiyuq , kay unquyqa maypichus células kay utero kaqpi mana normalta wiñanku.
¿Ima complicacionestaq kanman kay Hyperemesis Gravidarum kaqrayku?
Chiqamanta, kay HG unquymanta achkha complicaciones kaqpa causanqa, mana nutrientes chanta fluidos kaqkuna kay cuerpo necesitasqan, chaytaq,
desnutrición . Sapa kuti vomitaspaykiqa, cuerpoqa manan allintachu chaskikun vitaminakunata, nutrientekunatapas. Chayqa
manaraq tiemponpi naceq otaq
pisi llasayoq kay hina onqoykunamanmi apawasunman . Hinallataq, llumpay aqtuyqa kunkaykimanta yawar lluqsinman, huk efectos secundarios nisqakunatapas apamunman. Chayraykun ancha allinpuni kayta cuidayqa. Ama llakikuychu, sichus usqhaylla hampichikunki chayqa, kaykunataqa hatun tupuypi controlayta atikunman.
¿Imaynatataq hampiqkuna Hyperemesis Gravidarum unquyta riqsinku?
Doctorman rispaykiqa tapusunkikum sintomakunaykimanta hinaspa ima unquyniyuq kasqaykimantapas. Hinan paykunaqa t’aqwirisunkiku. Paykunan qhawarinqaku llasaykita, hinaspa qhawarinqaku askha llasaykita pisiyachisqaykita. Hinaspapas yawarmanta, urinamantapas pruebakunatan ruwankuman, chhaynapi deshidratación kasqanmanta yachanankupaq. Hinallataqmi qhawarinqaku sichus huk wawata otaq aswan askha wawata apashanki chayta, otaq sichus ima señalkunapas kanki chay GTD (Enfermedad Trofoblástica Gestacional) nisqamanta, chaytan ñawpaqta rimarqanchis.
Ecografía nisqapas ruwakunmanmi. Wakin kutipiqa, doctorpas qhawarinqataqmi sichus chay vomito huk gastrointestinal onqoywan kasqanmanta. ¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hampikuyqa sintomakunaykipa sinchi kayninmanta kanqa, chayrayku ancha allinmi llapa kay hampiy akllanakunamanta manaraq nacechkaspa qhawaqniykiwan rimay. Ama llakikuychu, sapa kuti kan allin hampikuna kay unquypaq. Sichus sintomakuna mana ancha sinchichu kanku chayqa...
Wakin kutipiqa kayhina kaqkunam yanapasunkiman:- Kawsaypi tikray: Wakin runakunaqa acupresión nisqawanmi nausea nisqa unquyta chinkachinku. Wakin runakunaqa jengibre pastillakunata maskhaspa otaq jengibre té ukyay hina kaqkunawanmi allinyapunku.
- Mikhuykunata tikray: Hatun mikhuykunata mikhunamantaqa sapa iskay horamanta juch’uy mikhuykunata mikhuy. Hinallataq, mikhuy pisi wirayuq, llamp’u, mana sasa digerikuq mikhuykunata (e.g., galletas, t’anta, papa puré, arroz). Estudios nisqakunan rikuchin askha wirayoq mikhuykuna wiksayoq kashaspa nausea nisqa yapakusqanmanta. Chaymi doctorniki nisunkiman achka wirayuq, mana allin mikuykunata mana mikunaykipaq.
- Nausea hampikuna: Wakin mana recetayuq hampikuna (OTC) yanapanman mana nausea pisiyachiyta. Piridoxina (vitamina B6) chanta doxilamina (e.g., Unisom®) aswanta llamk’achinku. Sichus kaykunaqa mana yanapankuchu chayqa, hampiqniyki huk antihistamínico kaqta kamachinman kay difenhidramina hina (e.g., Benadryl®) . Ichaqa yuyariy, ama doctorwan mana rimaspaqa ima hampitapas upyaychu nauseapaq otaq vomitopaq. Aswan mana imamanta manchachikuqmi huk receta hampita upyay.
- Nausea sientechikuq kaqkunamanta karunchakuy: Ichapas reparanki wakin asnaykuna hinaspa carropi puriy hina kaqkunapas nauseawan sientechisusqaykita. Kallpanchakuy chaykunamanta atisqaykiman hina karunchakunaykipaq.
Sichus sintomakuna huk chhika sinchi kanman chayqa...
Sichus llumpay aqtuchkanki hinaspa yakumanta pisiyachkanki chayqa, hospitalmanmi yaykuchinayki kanqa. Kaypi wakin hampikuna kanku kay aswan llamp’u casos kaqpaq kay hiperemesis gravidarum kaqmanta:- Recetawan hampikuna: Kanmi achka clase hampikuna, chaykunam yanapanman manaña nausea hinaspa vomitakuna. Huk doctorqa qallariypiqa doxilamina nisqawan vitamina B6 nisqawan hukllachasqa hampitam kamachinman. Ichaqa aswan kallpasapa hampikunataqa necesitakunmanmi. Aswan riqsisqa hampikuna kamachisqa kay nauseas kaqpaq chanta vomitos kaqpaq kanku kay prometazina chanta metoclopramida kaqwan . Ondansetron sutiyuq runaKayqa huk hampipas, chaymi yanapanman nausea nisqapi, vomito nisqapipas. Wakin kay hampikunataqa qukunmanmi intravenosa (IV), inyección hina utaq rectal supositorio hina sichus mana simiwan hap’iyta atiwaqchu chayqa.
- Líquidos intravenosos (líquidos IV): Doctorqa makiykipi huk vena nisqapi churasqa IV nisqawanmi fluidokunatawan nutrientekunata qosunki. Chaypaqqa hospitalpi qhepakunan kanman.
- Tubowan mikhuchiy: Doctormi nutrición nisqataqa qosunki flexible tubo nisqawan, chaytaqa churanku siminwan otaq wiksaykiwanmi. Sapa kutim hampina wasiman yaykuchinki kay hampichikunaykipaq.
- Nutrición Total Parenteral (TPN): Aswan sinchi casos kaqpi kay hiperemesis gravidarum kaqmanta, huk vena (IV) kaqnintakama nutrientes kaqta qunayki kanman, sistema digestivo kaqmanta tukuyninpi muyurispa. Chaynapim sistema digestivo nisqaykiqa mana ima llamkaywanpas qhaliyarun.
Yuyariy, ancha allinmi hampiqniykiwan rimay kay riesgokunamanta wakin hampikunata HG kaqpaq hap’iy wiksayuq kachkaspa. Chhaynapin aswan allin hampichikuwaq qanpaqpas wawaykipaqpas.
¿Allintachu kay situacion?
Arí, aswan allinmi kanman. Wakin kutiqa, ñawpaq kimsa killamanta qhipaman sintomaykiqa pisiyanman. Hinallataq, wakin runakunaqa kay sintomakunayuq kankuman tukuy wiksayuq kasqankupi. Ichaqa askha runakunan ninku, tiempowanqa pisi-pisimantan chay onqoypa sinchi kaynin pisiyapun. Allin willakuyqa kaymi, yaqa llapanpiqa wawa nacesqan qhepamanmi llapanpi allichakun. Chaymi chaypi piensay hinaspa tanteay. ¿Hyperemesis Gravidarum unquyta hark’akunmanchu?
Llakikuypaqmi, chaytaqa manam harkayta atikunmanchu. Kay unquypaq peligropi kasqaykita yachayqa aswan allinmi preparakunaykipaq. Sichus ñawpaq wiksayakusqaykipi kay hina pasasurqanki chayqa, allinmi kanman manaraq hukmanta wiksallikushaspa doctorwan rimaspa consejota mañakuy. ¿Ima efectotataq chay wawata ruwanman?
Sichus doctorniyki wiksayakuyniykita allinta qhawashan chaymanta allin hampiyta hap’inki chayqa, HG aswanta mana wawaykita afectanchu. Ichaqa ancha pisillapin, sichus askha llasaqyapunki otaq deshidratado kashanki chayqa, wawaykiqa pisi llasayoqmi nacenman nacesqanmantapacha. Kayraykun ancha allin usqhaylla hampichikuy. ¿Kanchu ima efectospas unaypaq kaymanta?
Yaqa llapan runakuna mana ima unay pachapaq efectosniyuqchu kanku kay hiperemesis gravidarum kaqmanta wawayuq kasqankumanta. Aswan riesgo kan chay unquy kutimunanpaq huk qhipaman wiksayakuypi, mana ima sintomakunatapas rikunaykichu tiyan wawa nacesqanmanta qhipaman. Yaqa llapan mamakuna kay HG kaqwan hampisqa kaqkunaqa qhali wawakunata wachakunku. ¿Hiperemesis Gravidarum huk hatun riesgo wiksayuq unquychu?
Arí, yaqa llapanpim doctornikiqa qawanqa wiksayakusqaykita ancha peligropi kananpaq. Kayqa niyta munan, doctorniyki aswan allinta qhawanqa wiksayuq kasqaykita, mana ima complicaciones kananpaq. Sapa kutillanmi revisakunayki kanqa, doctorpa nisqanman hinataqmi kanayki. ¿Imataq aswan allin ruwayman sichus Hyperemesis Gravidarum unquyniyuq kaspayqa?
Aswan allinqa doctorwan hampichikuymi. Doctornikillam hampiyta atinman HG unquypa sinchi sintomakunata, ahinataq deshidratación nisqa. Wasiykipi imakuna ruwanaykipaq doctorpa nisqanman hina ruway, chhaynapi allin sientekunaykipaq. Kay hina:- Sapa iskay kimsa horamanta huk uchuy mikuyta mikuy.
- Mikhuy q’apayniyuq, mana wirayuq, mana sasa digestible mikhuykunata. Achka aceiteyuq mikhuykunataqa ama mikhuychu.
- Acupresión nisqawan, vitamina B6 nisqawan, chanta/utaq jengibre nisqawan ima, nauseas nisqawan yanapachikuy (manaraq kaykunata llamk’achkaspa doctorta tapuy).
- Nausea yapachiq kaqkunamanta karunchakuy, carrokunapi puriy hina.
- Aswan allinqa, ama kaywanllaqa sasachakuychu. Familiaykimanta amigoykikunamantapas yanapayta mañakuy. Hinallataqmi ancha allin yuyaypi kallpasapa kay.
¿Hayk’aqmi doctorman cheqaqtapuni rikunay?
Sinchi aqtukuy utaq mana imatapas pisiyachiy atiyqa manam mana ancha rikukunchu wiksayuq kachkaspa. Chaypaqqa doctormanmi rinanku. Prenatal cuidadorniykiman chaylla riy sichus mayqinpas kay síntomas kaqwan kanki:- Sichus tukuy p’unchay duraq nauseayoq kanki, sinchi millaytaq mana mikhuyta atispa.
- Sichus sapa p’unchay kinsa kutita aswan askha p’unchaykuna vomitnki chayqa.
- Sichus pisiyachinki chayqa.
- Sichus uma muyusqa, desmayasqa otaq confundisqa sientekunki chayqa.
- Mana urinachkankichu, utaq urinayki ancha yana colorniyuq kaptinqa.
Tukuchanapaqtaq, imakunatachus yuyarinayki tiyan
Hiperemesis gravidarum nisqaqa huk sinchi tutamanta unquymi, wiksayuq kachkaspa. Sapa punchawmi achka kutita aqtuyta apamunman. Sinchi casos kaqpiqa, deshidratación kaqman chanta manaraq tiemponpi naceyman ima apakunman. Ichaqa ama llakikuychu, allin hampichikuspaqa yaqa llapan runakunam kay sintomakunamanta allinyayta tarinmanku hinaspam wiksayuq kachkaspanku necesitasqanku mikuytapas tarinmanku.
Sichus wiksayoq kashaspa sinchita nauseashanki, otaq sapa p’unchay askha kutita vomitashanki chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay. Payqa yanapasunkimanmi allinyayta tarinaykipaq, yanapasunkimanmi wawaykitapas necesitasqanku mikhuykunata chaskinankupaq. Kay tiempo sasaña kanman chaypas, yuyariy kayta pasanaykita. ¡Allin suerte qanpaq!
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay