¿Huch’uy wawaykiqa tukuy p’unchaw ancha thakchu, samasqachu, sapa ch’isi kaq horallapi qallarispa mana sayaspa waqan? ¿Sayk’usqañachu kashanki, manataq hatariyta atiwaqchu imaña ruwaspapas? Wawayki, chayllaraq naceq kashaspa tutantin puñuq, kunan iskay kinsa semanakuna qhepaman askha horakuna waqaqtinqa, ancha normalmi mama otaq tayta hina sinchi llakisqa sayk’usqa sientekunayki. Kay pacha wawayki p’unchawpi kaq pachallapi ch’aqwayniyuq, waqasqan pacha, astawanqa ch’isiyaq, chayta sutichanchik ‘Hora de Bruja de Niños’ nispa. Ama manchakuychu kay sutita, manan imapas misteriosochu chaypiqa. Kay pachaqa huk horakamam kanman, wakinpiqa 3 horakama.
¿Imanasqataq uchuy warmachakunaqa ch’isiyaq hina waqanku?
Aswanpas doctorkunaqa manaraqmi tarinkuchu imarayku chayta ruwanankupaq. Llapa wawakuna waqayqa normalmi. Ichaqa wakin wawakuna, astawanqa yaqa 20% wawakuna, mana imaraykupas askha horakuna waqanku. Kayta hampipiqa ``Cólico`` nispa sutichanchik. Kayqa aswanta qallarinman wawa 2-4 semanayuq kaptin.
Aswan hatun razonqa, huch’uy umachanku mana atinchu chay estímulos (qapariykunata, k’anchaykunata, runakuna) p’unchayntinpi chaskisqankuta, ch’isiyaqtaq sayk’ukunku. Hinaspapas manaraqmi yachankuchu sapallankumanta thak kayta, controlakuyta ima. Chayna kasqanraykum piñakuruspanku chisimanta waqayta qallaykunku.
Importanteqa, mayna llakichisunkimanña chaypas, manan unay tiempopaq dañota ruwanqachu nitaq onqochinqachu wawaq qhali kayninta. Kayqa huk tiempollapaqmi.
Yaqa llapan wawakunapaqqa kay sapa kuti waqayqa yaqa 3 killayuq kachkaspa sapallanmi chinkanqa. Wakin wawakunapaqqa aswan unaytaraqmi kanman, ichapas 4-5 killayuq kanankukamapas.
¿Imaynatataq waqachkaq wawata sunquchawaq?
Mana tukuy wawakunachu kaqlla kanku. Chaymi huk wawapaq allin kaqqa huk wawapaqqa manapaschá allinchu. Tiempowanqa yachankim ima consuelo ruway wawaykipaq aswan allin kasqanmanta. Ichaqa chaykamaqa kay métodokunatan pruebawaq.
| Método calmante | ¿Imaynatataq, imaraykutaq ruwakun? |
|---|---|
| Wawata llalliy | Wawaykita huk llañu pañuelowan allinta k’uyuspaqa mamanpa wiksanpi hina mana imamanta manchakuspa sientekunanpaqmi yanapanqa. Sichus mana allintachu yachanki imaynatachus kayta ruwayta chayqa, doctorniykita otaq familiaykipi qhali kaymanta llank’aq runata tapuy yachanaykipaq yanapasunaykipaq. |
| Yuraq Rumi uyarikun | Sapa kuti t'uqyaykunata, ahinataq ventiladorpa t'uqyayninta, parap t'uqyayninta, icha grabasqa sunqu kuyuriynintapas, ``Yuraq Rumi'' nispa sutichanchik. |
| Postura cambiay | Wawaykita wasanpi, lloq’e ladoykipi otaq wiksaykipi hap’iy. Chayqa wawaykita yanapanqa mikhunata digerinanpaq, yanapanmantaqmi ima wiksa nanaytapas pisiyachinanpaq. Ichaqa yuyariy, wawayki puñushan chayqa, wawaykitan uyanta wichayman churanayki cunapi otaq camapi. |
| Kuyurispa utaq purispa | Wawaykita qayllaykipi hap’ispa puriy otaq kuyuchiy (wawa llanthutapas utilizawaqmi) yanapan thak sientekunankupaq, wiksa ukhupi hina sientekusqankurayku. |
| Chuchuta quy | Mana ñuñuchinaykipaq pacha chayamuptinqa, wawayki chuchuta utaq allin pichasqa dedoykita chuchunanpaq saqiy. Chuchuyqa wawakunaq thak kayninku naturalmi. |
| Mikhuchiyta qhaway | Saksa kashaspa wawaykiman mikhuchiyqa mana allinmi kanman. Chaymantapas, ñuñuchichkanki chayqa, doctornikiqa nisunkimanmi wakapa lechenta hinaspa kukata hina kaqkunata huk tiempo manaña tomanaykipaq. Wakin wawakunaqa lechepi proteína nisqa mana toleranciayuqmi kankuman. Sichus fórmula nisqa mikhuchishanki chayqa, doctorwan rimay huk clase fórmula nisqaman cambianaykipaq. |
¿Kanchu huk razonkuna wawa waqananpaq?
Wakin kutiqa, wawap waqayninqa mana cólico nisqaraykullachu. Hinallataqmi kanman huknin necesidadnin mana hunt’akusqanrayku. Chaymi, manaraq wawaykita thasnuyta munashaspa kaykunata qhawariy.
- Yarqay? - Yarqaymanta ñawpaq señalkunata qhaway, makikunata siq’ispa simiman churay.
- ¿Chirichu? ¿Q’uñichu? - Wawaykitaqa churakusqaykiman hina p’achawan pachachiy.
- ¿Pañal maqchisqachu? - Pañalta tikranapaq pachañachu icha manachu chayta qhaway.
- ¿Achkachu vomitachkanki? - Wakin wawakunaqa ``Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico'' (GERD) sutiyuq unquyniyuqmi kankuman, chaymi mana tukukuq mana allin kayta apamun. Kaymanta doctorwan rimay.
- ¿Pachamamamanta llumpay kallpanchakuy kanchu? - K’anchaykunata pisiyachiy, qapariyta pisiyachiy, thak pachata paqarichiy.
- ¿Unqusqachu? - Wawaykipa q’uñi kayninta qhaway. Sichus huk wawa manaraq 2 killayuqchu 38°C (100,4°F) utaq aswan hatun fiebreyuq kan chayqa, chaylla doctorta waqyay. Hinallataq qhaway huk unquypa señalninkunata.
- ¿Aburrisqa sientekunkichu? - Wawaman takiyta takiy, rimapayay, hawaman pusay puriq.
¡Mamay, papay, qanpas cuidakunaykin!
Manañan nisunmanchu waqaq wawata cuidayqa may llakikunapaq kasqanmanta. Normalmi llumpay llakisqa hinaspa piñasqa sientekuyqa.
Chhaynata sientekuspaykiqa confiasqayki amigoykita otaq familiaykita waqyaspa niy huk rato wawata cuidanankupaq, chhaynapi samarinaykipaq.
Mana pipas kaptinqa wawata allin sitioman churay, cuna hina , punkuta wichqay hinaspa 10 minuto samariy. Chay tiempopi imatapas ruway thasnuchisunaykipaq. Kayqa ancha allinmi qampaqpas wawapaqpas.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Yaqa llapanpim wawaq waqasqanqa mana hampichikuypi sasachakuychu. Ichaqa allinmi kanman mana imaraykupas hampichikuy kasqanmanta. Wawayki kay qatiq sintomakunamanta mayqintapas hap’in chayqa, chaylla wawakuna hampiqman riy.
| Hayk’aqmi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhana | |
|---|---|
| 🌡️ | Sichus fiebre 38°C (100,4°F) utaq aswan hatun kanman. |
| 😴 nispa | Sichus wawa mana sapa kuti hinachu llank’ashan, sapa kutitaq puñuywan kashan chayqa. |
| ⚖️ | Sichus pisiyachishanki otaq mana pisiyachishanki chayqa. |
| 🤮 | Sichus aqtuy hinalla kanman chayqa. |
| 💩 | Wiksa mastarisqa kaptinqa utaq hecespi yawar kaptinqa. |
| 🍼 nisqa | Lecheta mana upyayta munaspa utaq chuchuypi sasachakuspaykiqa. |
| 😭 | Imataña ruwanki chaypas, manan imapipas wawata sonqochayta atiwaqchu. |
Wasiman apakuy Willakuy
- ‘Hora de Picazón W Wawa’ nisqaqa ancha riqsisqa unquymi wawakunapi, hinaspapas aswantaqa huk ratullapaqmi. Manam qampa huchaykichu.
- Wawaykita thasnunaykipaq hukniray ruwaykunata ruway (swaddling, yuraq qapariy, kuyuchiy). Tiempowanqa tarinkim aswan allin kaq métodota.
- Wawa waqaptinqa, allinta qaway imakuna necesitasqanmanta (yarqay, pañal, q’uñi kay).
- Sichus iskayrayanki otaq llakikunki wawaykiq waqasqanmanta, astawanqa fiebre hina sintomakuna kaqtinqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorniykita waqyayta.
- Ancha allinmi yuyayniykipi qhali kayniykita qhaway, kay pachakunapitaq samariy. Kusisqa mamapas taytapas kusisqa wawata uywanman.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay