¡Imakunatan yachanayki Síndrome Coronario Agudo nisqamanta!

¿Hayk’aqllapas qonqayllamanta sinqaykipi huk mana reqsisqa t’ikrakuyta, nanayta otaq samay pisiyayta sienterqankichu? Icha, ¿rikurqankichu reqsisqayki runa chayta ruwaqta? Kay sintomakuna wakin kuti huk señal kanman huk ancha peligroso sunqu unquymanta. Síndrome Coronario Agudo (ACS) nisqaqa achka unquykunapaq riqsisqa sutim, chaykunaqa qunqayllamantam rikurin, chaymi sunquman yawarta quq arteriakunapi wichqasqa kasqanrayku.

¿Imataq síndrome coronario agudo (ACS) nisqa?

Pisi rimayllapi, Síndrome Coronario Agudo (ACS) nisqaqa huk emergencia nisqa unquymi, sunquman yawarta apakuq arteria coronaria nisqakuna qunqayllamanta wichqakuptin, sunqunchik mana necesitasqanman hina oxígeno nisqa chaskiptin. Piensariy wasiykipi yaku bombaman yakuta apakuq tubopi qonqayllamanta imapas wichqakuruptinqa. Chaymantaqa yakuqa manam allintachu bombaman purin. Chaynallataqmi sunqunchikwanpas pasakun. Kayqa manam huk unquyllachu, aswanqa kimsa rikchaq sunqu unquykuna huñusqa. Tukuy chaykunaqa kawsayta peligropi churanman, chayrayku usqhaylla hampichikuyqa ancha allinmi.

¿Ima laya sunqu unquytaq ACS nisqaman urmaykun?

Allinmi, chaynaqa, ¿ima clase sunqu unquykunam ACS nisqaman urmaykun? Kimsa hatun rikchaqmi. Chaykunaqa hukniraymi sonqonchispi maypi yawar ch’unchul hark’asqa kasqanman hina, hayk’a tiempo hark’asqa kasqanman hina, sonqonchista hayk’a dañasqa kasqanman hina.

1. Angina mana takyasqa: Kayqa qunqayllamanta sinqa nanaywan utaq t’ikrakuptin, samachkaspapas. Sinqaykita pipas siq’iykushanman hinan sientekunman. Kayqa chiqaptaqa sunqu unquymanta willakuymi . Hinallataqmi kanman ñawpaq kaq sinqa nanay (angina estable) sinchiman tukuqtin.

2. NSTEMI (Infarto de miocardio no ST-elevación): Kayqa huk laya sunqu unquypas. Ichaqa kay casopiqa , prueba EKG (Electrocardiograma) nisqapi , chaymi tupunku sonqoq actividad eléctrica nisqa ruwayninta, manan anchatachu huknirayta rikuchin. Ichaqa yawarta qhawaspaqa, sonqoq aycha waqllisqanmi musyakunman. Kaypiqa, arteria coronaria nisqa mana llapanpichu hark’asqa, utaq hark’asqa kaptinqa pisi pachallapaqmi.

3. STEMI (Infarto de miocardio de elevación ST): Kayqa aswan sinchi sunqu unquymi . Sut’ita riqsichikunman EKG nisqawan, yawar pruebakunawan ima. Kaypi imachus pasasqanqa, sonqoman yawarta apachiq arteriaqa unay tiempon llapanta hark’asqa kashan, chaymi sonqoq hatun partenta dañota ruwan.

¿Pitaq kay ACS unquyta rikhurichinman?

Kunanqa tapukunkichá pikunachus ACS unquyta rikhurichinman chayta. Chiqaptaqa, pipas wiñachiyta atinmi. Ichaqa wakin riesgokunayoq runakunan aswanta chay onqoywan hap’ichikunku.

Edad y kawsay: 1.1.

• Edad: 45 watamanta aswan qharikuna, menopausia nisqapi pasaq warmikunapas aswan peligropin tarikunku.
• Llumpay llasaq/wirayay.
• Cocaina nisqa drogakunata llamk’achiy.
• Mana ejercicio ruway.
• Cigarrota pitaspa.
• Mana qhali mikhuy (askha aceiteyuq, kachiyuq, asukarniyuq mikhuykuna).

Huk hampi unquykunayuq kasqayki chaymanta aylluykipa historian:

• Sichus COVID-19 rikhurinman karqan chayqa.
• Diabetes.
• Sichus aylluykipi pipas sinqa nanay, sonqo onqoy otaq ataque cerebral nisqa onqoyniyoq karqan chayqa.
• Yawarpi colesterol nisqa hatun kasqan.
• Yawar ñit’iy hatun (Yawar ñit’iy / hipertensión).
• Sichus wiksayoq kashaspa presión alta, preeclampsia otaq diabetes onqoyniyoq karqanki chayqa.

Huk unquykuna mayqinkunachus kay ACS kaqman rikch’akuq sintomakunata rikuchinku

Ichaqa ama piensaychu ACS nisqawan sinqa nanayta. Huk askha unquykuna kanku mayqinkunachus kay ACS kaqman rikch’akuq sintomakunata rikhurichinman. Chayraykun ancha allinpuni allinta diagnosticanapaq, usqhaylla hampichikuypas . Wakin unquykuna kayhina sintomakunata rikhurichiq kayhina:

• Estenosis aórtica nisqa unquy.
• Asma unquy.
• Embolia pulmonar nisqa unquy.
• Digestivo sasachakuykuna, reflujo crónico ácido (GERD - Reflujo Gastroesofágico unquy) utaq espasmos esofágicos.
• Pericarditis nisqa unquy.
• Aycha utaq tullu sasachakuykuna.
• Costilla p’akisqakuna.
• Neumonía nisqa unquy.
• Wiksa sasachakuykuna ahinataq ulcerakuna.
• Estrés, ansiedad otaq depresión.

¿Hayka comuntaq ACS?

Coronaria unquy (EADA) nisqaqa aswan riqsisqa sunqu unquymi kay pachapi, aswan hatun wañuyrayku. Chaymi, ACS, huk unquy CAD kaqwan tupaq, sapa wata achka runakunata wañuchin. Kay riesgoqa aswan hatun qharikunapi chanta kay subyacente coronaria unquyniyuq kaqkunapi.

¿Imaynatataq ACS nisqa rikurin?

Allinmi, kunanqa qawasun imayna kay ACS situacion kasqanmanta.

Sonqonchikqa aycham. Allinta llamkananpaqqa sapa kutim oxígeno nisqa yawarta quna. Kay yawartaqa coronaria arterias nisqawan, chaymanta k’allmakuq huch’uy yawar ch’unchulkunawan ima.

Wakin kutiqa, tiempowanqa, chay arterias ukhupi placa nisqa yapakun , chaytaq k’iskiyapun. Chaytaqa aterosclerosis ninchikmi. Chayqa pachaq risqanman hinan unu tubopi herrumbre yapakushan hinan.

ACS qunqayllamanta rikhurimun sichus kay wira churasqa capa (placa) qunqayllamanta p’akikun utaq p’akikun chayqa.

Chayna kaptinqa, chay pakisqa kaqpa hawanpi yawar ch’unchulmi rikurin.Kay yawar ch’unchulqa yawar ch’unchulta k’iskiykun, utaq tukuyninpi hark’an. Chaymantataq, sonqoq huk parten (miocardio) mana necesitasqan oxígeno nisqataqa chaskinchu. Kay mana oxígeno (isquemia) sunqu aychata waqllichin. Chayqa ñawpaq rimasqanchik angina inestable utaq infarto nisqa rikurimun.

Ancha pisillapi, ACS huk razonkunawanpas rikhurinman:

• Coronario arteria embolia nisqaqa yawar ch'unchul , wayra phuru icha wira partikula nisqawan coronaria arteria nisqap hark'akuyninmi.
• Espasmo de arteria coronaria nisqa.
• Disección espontánea de arteria coronaria (SCAD) nisqa.

¿Imakunan kanku ACS onqoypa sintomakunan?

ACS kaqpa sintomasqa hukniray kanman maypi yawar sirk’a hark’asqa kasqanman hina, maykama hark’asqa kasqanman hina, edadniykiman hina, qhari kayniykiman hina, huk hampikunayoqchus kasqaykiman hina, diabetes nisqa hina.

Sapa kuti kay sintomasqa mana willasqalla rikhurimun, samachkaspapas. Aswan riqsisqa sintomaqa sinqa nanay utaq mana allin kay (angina) . Kayqa kayhinatam sientekunman:

• Nanaq hinam sientekun.
• Ruphasqa hina.
• Sinqa llasa sientekun.
• Sinqapi t’ikrakuy.
• Tanqay, siq’iy hina.
• Chayqa hap'isqa hinan.

Kay nanayqa lluq’i hombroman, maki urayman, kunkaman, wasanman utaq quijadaman mast’arikunman. Ichaqa wakin runakunaqa manapaschá sinqankupi ima sintomatapas rikunkumanchu.

Huk riqsisqa sintomakuna:

• Uma muyuy, uma k’anchay, desmayanaykipaq hina sientekuy.
• Qunqayllamanta llumpay sudor (diaforesis).
• Sayk’uy, sayk’uy.
• Sonqoyki usqhaylla kuyuriq hina sientekuy, sinqayki t’oqyashaq hina sientekuy (sonqo t’oqyay).
• Wiksa patapi nanay (wakin kayta pantankuman indigestión utaq wiksa inflamación kaqwan).

Warmikuna, aswanta, aswan pisita rikukunku sinqapi sintomakunata kay ACS kaqpi. Aswanta kay sintomakunata rikunkuman:

* Nausea utaq vomitar.

* Hombrokunaman, kunkaman, wiksaman otaq quijadaman nanaymi radiakun.

* Sasa samay (disnea).

Sichus chay sintomakuna mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, usqhaylla doctorman willay . Sichus yuyanki kayqa huk infarto kanman chayqa, chaylla aspirinata upyay hinaspa riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia nisqaman, otaq 1990 nisqaman waqyay.

¿Imaynatataq ACS unquyta riqsikun?

¿Imaynatataq doctorkuna ACS unquyta riqsinku?

Ñawpaqtaqa cuerpoykipin qhawarisqa kanki. Chaymanta, yawarmanta wakin pruebakunata ruwasunki, EKG (Electrocardiograma) nisqatapas.Hukninmi ruwasqa. EKG nisqapiqa sunqup electricidad nisqa ruwaynintam qillqan. Kay pruebakuna ruwasqamanta, doctorqa yachanman infarto kaqwan kasqaykita utaq angina inestable kaqwan kasqaykita.

Chaymantapas, huk pruebakunata ruwakunman huk unquykunata mana kananpaq, aswan allin hampita akllanapaqpas. Ejemplopaq, ejercicio ruway prueba de estrés nisqawan otaq hampikunawan prueba de estrés nisqawanmi sonqoykiq ritmon yapakun, chaymantapas tupunmi imaynatas sonqoyki kutichin aswan allinta llank’aqtiyki.

Imajinasmanta yachaykunata, ahinataq CT utaq sunqumanta RM nisqawan, sunqumanta sut’i imaymanakunata jap’inapaq. Huk pruebakuna imahinakuna qhawayqa kayhina kanman:

• Calcio-puntuación nisqa qhaway sunqu qhaway.
• Cardiaco catéterización nisqawan.
• Angiograma de tomografía computarizada coronaria (CCTA) nisqamanta.
• Angiograma coronario nisqa.
• Ecocardiograma nisqa.
• Nuclear hampimanta imahinakuna.

ACS nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Sichus pruebakuna rikuchinku sonqoman yawar mana haykunanpaq chayqa, chay ratopin hampichikunki . Sichus sinchi sintomakuna kanki, ahinataq manaña yuyayniyuqchu kanki, hampiyta qallarinman manaraq huk diagnostico chiqanchasqa kachkaptinpas.

¿Kanchu hunt’asqa hampi ACS nisqapaq?

ACS unquypaqqa manam hampi kanchu . Ichaqa temprano onqoyta tarispa hampiyqa yanapasunkimanmi sonqoykita mana astawan dañananpaq, atisqaykiman hina allinta llank’ananpaqpas. Doctornikiqa astawanmi willasunkiman imaynatam riesgoykikunata pisiyachinaykipaq hinaspa sasachakuykunata harkanaykipaq.

¿Imaynatataq ACS hampita hampikun?

ACS hampiypa aswan hatun metasninqa kanku nanayta pisiyachiy chaymanta yawar puriyta kutichiy chaymanta sunqup llamk’ayninta usqhaylla allinchay. Doctorniykiqa ima onqoyniykiman hinan hampichisunki. Yaqa llapanpim hampikuna hinaspa operacionkuna hukllawasqa, chaynapi arteria kichananpaq hinaspa sunqunchik allinta llamkananpaq.

¿Ima hampikunatataq doctor ACS nisqapaq kamachinman?

Ima clase hampitachus chaskinki chayqa, ima onqoyniyoq kasqaykimantan kanqa. Wakin kutipiqa doctorniykiqa manaraq diagnosticota confirmashaspan hampikunata qosunkiman. Kay hampikunaqa kanmanmi:

• Anticoagulantes utaq yawar llañuyachiqkuna, aspirina utaq heparina hina.
• Angiotensina-convertir enzima (ECA) hark’aq, kaytaq yawar ñit’iyta pisiyachin.
• Betabloqueantes nisqakuna, chaykunan yawar ñit’iyta kamachin, sonqoq ritmontapas pisiyachin.
• Nitroglicerina, yawar puriyta allinchan, sinqa nanayta pisiyachin.
• Nanay hampikuna.
• Estatinas nisqakuna, chaykunaqa yawarpi colesterol nisqatan pisiyachin.
• Trombolítico hampikuna sunqu unquymanta ñawpaq 12 pachakunapi .

Doctorniykipas hampikunatan qosunkiman huk onqoykunawan tupaq sonqoykipi, kay hina:

• Alta colesterol nisqa.
• Yawar ñit’iy hatun.
• Sunqu mana sapa kuti kuyuriynin (Aritmia).

¿ACS nisqapaqchu operachikunay kanqa?

ACS kaqpaq operación hampiypa metanqa kay hark’asqa arteria kaqmanta kichay chaymanta normal yawar puriyta kutichiy. Doctorniykiqa kayhina hampikunata yuyaychasunkiman:

• Angioplastia stentwan: Huk huch’uy q’illay malla (stent) churay, hark’asqa arteria kicharinapaq.
• Cirugía de bypass de arteria coronaria (CABG): Yawar purinanpaq musuq ñanta paqarichispa.
• Intervención coronaria percutánea (PCI): Huk hark’asqa arteria kichariy.

¿Imaynatataq ACS unquypa riesgonta pisiyachisunman?

Sonqopaq allin kawsayta hap’iyqa pisiyachinmanmi ACS nisqawan huk cardiovascular onqoykunawanpas onqonaykipaq. Kaypi wakin yuyaychaykuna yanapasunaykipaq:

• Ama cigarrota pitankichu: Sichus cigarrota pitanki otaq nicotinayoq productokunata utilizanki chayqa, doctorniykita tapuy ima programakunamanta, hampikunamantapas, chaykunan yanapasunkiman cigarrota saqenaykipaq.
• Sonqopaq allin mikhunata mikhuy: Doctorniykiwan otaq registrado dietistawan rimay ima mikhuymanta, chay mikhuyqa yanapasunkimanmi allin llasaq kanaykipaq, sonqo onqoytapas pisiyachinaykipaq. Mediterráneo, DASH nisqa mikhuykunaqa iskay allin mikhuymi.
• Alcoholta pisiyachiy: Warmikunata sapa p’unchaw huk upyanallata, qharikunatataq iskay ukyanata sapa p’unchaw.
• qhali kay sasachakuykunata kamachiy, colesterol hatun, presión alta, diabetes, estrés, llakikuy, llakikuy ima. Doctorniyki utaq huk consejero mental salud kaqmanta yanapasunkiman chaymanta hampiyta qunman kaypaq.
• Tukuy kallpawan kay: Ejercicio ruwayqa yanapasunkimanmi pisiyachinaykipaq, allin kallpayoq kanaykipaq, manaña sinchita llakikunaykipaqpas. Manaraq ima ejercicio ruway programatapas qallarishaspa doctorwan rimay.

¿Imaynataq ACS kayninpaq qhawariy?

ACS kaqpaq qhawariyqa ima unquyniyuq kasqaykimanta, sinchi kayninmanta, sunqu aychap may chhika daño kasqanmanta ima kanqa. Tiempollanpi diagnosticowan hampichikuspa, hinallataq kawsayta cambiaspaqa, aswan allin chansayoqmi kanki qhali kawsayta kawsanaykipaq.

Doctorpa nisqanman hina ruway hinaspa sonqoykipaq allin costumbrekunata hina ruway. Tiempollanpi doctorniykiman riy, doctorpa kamachisqan pruebakunatapas hunt’ay, hinaspa unay tiempo cuidasqaykimanta rimay, chhaynapin entiendenki imatachus ruwawaq riesgoykikunata pisiyachinaykipaq, mana complicacionkunatapas.

Sichus infarto nisqawan onqorqanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi huk programata cardiaco rehabilitación nisqawan, chhaynapi kallpata kutichipunaykipaq, onqoyniykipi peligrokuna pisiyachinaykipaq, allin kawsayniykipaqpas.

¿Hayk’aqmi ACS nisqapaq hampiqpa yuyaychayninta maskhanayki?

Sichus ACS onqoypa sintomakunata rikunki chayqa , usqhaylla doctorman riy . Sichus qonqayllamanta ACS onqoypa sintomakunata rikunki, otaq sonqoykipi infarto kasqanmanta yuyaykunki chayqa, aswan qayllaykipi kaq hospitalpi departamento de emergencia nisqaman riy, otaq 911 nisqaman waqyay, ¡ ama tiempota usuchiychu!

¿Ima willakuykunatan qona equipo médico nisqaman?

Hospitalman rispaykiqa hampiqkunam tapusunkiku sintomakunaykimanta, ahinataq haykapi qallarisqanmanta hinaspa may sinchi kasqanmanta.

Aswan detallekunata quyta atispaykiqa aswan allinmi. Kaykunapi yuyaykusun:

• ¿Hayk’aqmi ñawpaqta sintomakunata sienterqani?
• ¿Imatan chay tiempopi ruwasharqani?
• ¿Imakunataq chay sintomakuna?
• ¿Hayk’a unayñan chaypi kashanku?
• ¿Nanayniyuqchu kani? Maypitaq kachkan?
• 1manta 10kama escalapi, ¿hayka nanaytaq sientekuni?
• ¿Huk hampiyniyuqchu kani?
• ¿Ima hampikunatataq kunan upyachkani?

Síndrome Coronario agudo nisqaqa huk común sunqu unquymi, chaymi chaylla hampichikuyta necesitan. Yaqapaschá sonqoykipi onqosqa hina sientekunki. Mana iskayrayaspa 1990 nisqaman waqyay, utaq chaylla aswan qaylla hampina wasiman riy. Utqaylla diagnostico hinaspa hampiy yanapasunkiman sunquyki normalman kutinanpaq hinaspa yanapasunkiman allinyananpaq.

¿Imataq aswan allin kay willakuymanta wasiman apayta munanchik? (Wasiyman apakuy willakuy)

Ancha simplem. Síndrome Coronario Agudo (ACS) nisqaqa qunqayllamanta, sinchi unquymi. Sichus sinqa nanay, samay pisiyay otaq qonqaylla suday hina sintomakunata rikunki chayqa , chaylla doctorpa consejonta maskhayqa kawsayta qespichisunkimanmi. Kayqa aswan allinmi sichus diabetes, presión alta otaq colesterol alto nisqa onqoyniyoq kanki chayqa. Allin kawsay, cigarrota saqey, doctorpa nisqanman hina ruway, llapanmi importante ruwaykuna kay onqoymanta hark’akunaykipaq. ¡Sonqoykita cuidakuy!

` Síndrome Coronario agudo, Infarto, Sinqa nanay, Angina, Arteria Coronaria, Sunqu unquy, Hampikuy Emergencia