¿Kuraq mamayki, taytayki, abuelayki otaq abueloyki Alzheimer onqoy hinachu yuyariy onqoyniyoq? Hukniyuq kaspaqa, repararqankichá mayninpi mana pipas kasqanpi piwanpas rimasqanmanta, otaq qolqe suwasqaykimanta tumpasusqaykita. Normalmi kayna kaqkunata qawaspaykiqa ancha mancharisqa hinaspa llakisqa tarikuyqa. Ichaqa ama llakikuychu, kayqa askha runakunan kay onqoywan tarinku. Kunanqa rimachkanchikmi kay condicionkunamanta, chaykunatam sutichanku alucinaciones hinaspa delusiones nispa.
¿Imataq kay alucinaciones, delusiones ima?
Kay iskay simikuna huk chhika rikch’akuqña kanku chaypas, kay iskay situacionkunaqa pisillatan t’aqanakunku. Qhawarisunchis imachus chay kasqanta.
Alucinaciones nisqakuna
Pisi rimayllapi, kayqa imapas mana kaqta musyakuspaykim. Chayqa, mana kaqta rikunki, uyarinki, sientenki, mallinki otaq asnanki . Yuyaykuy imakunapipas, imaynan huk kurucha makiykipi qasqonta rikuspa, otaq mana pipas kashaqtin piqpa kunkanta uyariy. Kaykunaqa aswan pisi kanku kay Alzheimer unquypi, ichaqa huk laya demencia kaqpipas rikukunku, kayhina Lewy cuerpo demencia kaqpi.
Pantasqa rimaykuna
Kayqa hukniraymi. Kaypi imachus pasasqanqa, may sut’itaña llulla kasqan pruebasqaña chaypas, chay runaqa kaqllatan creen. Ejemplopaq, qolqenkuta suwashasqaykita yuyaykuspa, wasipi mana reqsisqa runa kashasqanpi yuyaykuspa, pipas venenowan churayta munashasqanpi yuyaykuspa. Yaqa kuskan runakunamanta kay demensia kaqwan kayhina pantaykunata hap’inkuman.
¿Hayk’aqmi necesitakun usqhaylla hampichikuyta?
Wakin kutipiqa, chay unquykunaqa peligroso kanman. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, allinmi kanman chaylla chay runata pusay aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
| Señal atención nisqapaq | Razón posible |
|---|---|
| Ilusiones nisqakunaqa aswan huk sentidokunawanmi experimentakun (e.g., imapas mana kaqta qawaspa uyarispa). | Chay onqoyqa sinchimanmi tukupunman. |
| Chay situacionkunaqa kikinkuta otaq hukkunatapas dañanmi. | Seguridadpaq peligro. |
| Qonqayllan rikhurimun chispakuna, k’anchaypa llimp’inkuna, yana ch’iqchikuna, unupi puriq ch’iqchikuna, arañakunaq telakuna hina ima. | Chayqa kanmanmi ñawipa sinchi unquyninpa señalnin. |
| Qunqayllamanta manaña rikuy. | Chayqa kanmanmi ataque cerebral otaq ñawi sasachakuy. |
| Sinchi samay pisiyay, sinqa nanay utaq aqtukuymi rikurin. | Huk sinchi onqoypas kanmanmi, ahinataq qonqaylla sonqonpi infarto. |
Hayk’aqmi doctorman rinayki
Mana necesidad kanchu sapa kuti ETUman phaway. Ichaqa kay hina casokunapiqa, sapa kuti doctorniykiman rinaykipuni, kaymantataq rimanayki .
- Sichus manchakunki pay kikinta otaq hukkunatapas dañananta.
- Sichus llakisqa otaq phiñasqa kashan kay rikuykunamanta otaq alucinacionkunarayku.
- Sichus kay primera vez kay hina pasanman karqan chayqa .
- Sichus kay unquykuna aswan sapa kuti rikukun ñawpaqmanta utaq aswan unayta .
- Sichus delirio onqoypa señalninkunata rikuchin chayqa, chaymi qonqayllamanta aswanta desorientanku, manaña yuyaykunkuchu, pisi kallpayoq hina kanku, qonqayllan comportamientonku cambianku otaq mana allintachu rimanku.
¿Imakunataq chay situacionkunata apamun?
Chaypaqqa askha razonkunan kanman.
- Rikuy utaq uyariy mana allin: Pipas mana allinta rikuyta utaq uyariyta atiqpaqqa, pisi k’anchay utaq muyuriqpi qapariywan kuskachasqa, Alzheimer unquypa pantayninwan kuska, aswan chaninniyuqta ruwanman mana kaqta rikunankupaq utaq uyarinankupaq.
- Demencia nisqawan umanchikpi tikrakuykuna: Kikin unquyqa umanchikpa procesamiento sensorial nisqa partenkunatam waqllichin.
- Huk onqoykuna: Fiebre, convulsiones, accidente cerebrovascular, migraña otaq huk infecciones nisqakunan umanchista afectanman.
- Qunqay: Demencia unquyniyuq runakunaqa imatapas qunqanku. Yuyayninkuqa yuyariyninkupi mana allin kaqkunata hunt’achin, chaymi paykunapaq allin yuyayniyoq ilusionkunata paqarichimun.
- Wakin hampikuna: Wakin hampikuna, ahinataq esteroides nisqakuna, umanchikta afectanman.
- Alcoholwan drogakunawan: Kay unquykunaqa kanmantaqmi kaykunata tomaspa utaq saqispapas.
- Ñawpaqmantaraq uma unquy: Sichus pipas ñawpaqmantaraq sinchi uma unquyniyuq kanman chayqa, kay sintomakunaqa chaywan tinkuchisqa kanman.
¿Imaynatataq hampikun?
Hampikuyqa imarayku kasqanmantam kanqa. Sichus huk subyacente hampi unquymanta (e.g. huk infección) ruwasqa kanman, kay sintomasqa aswanta chinkanqa huk kuti chay unquy hampisqa kaptin.
Sichus kay unquykuna Alzheimer unquyrayku kan chayqa, kanmi wakin hampikuna chaypaq qusqa. Chaykunataqa ``Antipsicóticos hampikuna'' nispa sutichanchik. Ichaqa yaqa llapanpim doctorkunaqa mana munankuchu chay hampikunata quyta. Imaraykutaq kay hampikunaqa urmay, sunqu unquy, ataque cerebral ima peligrota yapanman. Chayraykum ñawpaqman churakun mana hampiwan ima ruway atiykunata.
Wasiykipi cuidanaykipaq imakunatan ruwawaq
Kaymi aswan importanteqa. Manaraq hampichikuchkaspa, wasipiqa achka ruwaykunam kan.
Ñawpaqtaqa qhawariy imachus rikusqan otaq creesqan llakichishanchus icha manachus chayta, llakichishanmanchu icha ima peligrosotapas ruwanmanchu icha manachu chayta. Mana chayqa, manapaschá ima especialtapas ruwanaykichu kanqa.
Ichaqa phiñasqa kashan chayqa, kaykunata ruway:
- Ama paywanqa ch'aqwaychu. Payqa manan chaskinqachu: “Manan chay hinaqa kanchu” niqtiykiqa. Chayqa astawanmi phiñachinqa.
- Payta consuelanaykipaq hawkalla hinaspa sumaqllata rimay. Atikuqtinqa sumaqllata makinmanta hap’iy.
- Kallpanchakuy ima qawasqanmanta yachanaykipaq. Ichapas ventana cortinapi huk patrón rikun uyaman rikchakuqta.
- Wakin runakunaqa aswan allinpaqmi qhawarinku cheqaqta rimayta. Kay hinata niy: “Manan chhaynatachu rikuni, ichaqa yachanin rikusqaykita”, nispa.
- Wakin runakunapaqqa aswan allinmi rikusqankuman hina ruway. Ejemplopaq, mach’aqwayta rikuspankuqa wañuchiq hinan ruwanku.
- Imapas gustasqanwanmi atencionta desvia. Huk takiyta uyariy, ñawpaq fotokuna álbumta qhaway otaq munasqan mikhunata wayk’uy.
- Pachamamata tikray. Sichus chay sasachakuy ventanata tapasqanrayku kanman chayqa, horqoy.
Imakunatachus allinta qhawarinayki
Wakin kutiqa chaykunapiqa ch’aqwasqa hinan ruwankuman. Chayqa kanmanmi necesidadniyoq kasqankurayku. Chaymi ñawpaqta qhawariy yarqasqa, ch’akisqa, sayk’usqa, p’achanku qhellichakusqankuta otaq maypipas nanasqa kasqankuta .
Yuyariy, munakusqayki runaq rikusqan, creesqanpas onqosqankuraykun. Manan ima ruwayniyoqpaschu qanwan nitaq imayna cuidasqaykiwanpas. Manaña chaykunata rikunkichu nitaq uyarinkichu chaypas, 100% cheqaqmi chaykunaman.
Sichus ch’aqwaspa qapariyta, maqayta otaq tanqayta qallarinman chayqa, yuyaykuytaqmi mana imamanta manchakuspaykipas. Aslla qhipaman kutiy, espaciota quy, hinaspa muyuriqninpi ima armakunatapas hurquy.
Yanapay kay situacionkuna manaña yapamanta pasananpaq
Kay sasachakuykunata pisiyachinapaqmi kaykunata ruwawaq:
- Sichus lentes, audífonos otaq prótesis nisqakunata necesitan chayqa, allinta qhawariy chaykunata allinta utilizananpaq. Lenteskunata chuyata waqaychay.
- Aseguray cuartokuna allin k’ancharisqa kananpaq. Tutapi llimp’ikunata rawrachispa saqiy. Chaynapim llantuykunawan engañasqa kayta pisiyachinqa.
- TVmanta radiomantawan mana necesario qapariykunata pisiyachiy.
- Atisqaykiman hinaqa reqsisqa cheqaspi, reqsisqa rutinapi, reqsisqa runakunawan ima waqaychay.
- Sapa punchaw kaqlla kasqanraykum kay sasachakuy rikurimun chayqa, chay imapas pachamamamanta hurquy utaq tikray.
Wasiman apakuy Willakuy
- Alucinaciones chanta delusiones kaqkunaqa Alzheimer hina unquykunap sintomakunan kanku, manataq unqusqapchu nitaq qampaqchu.
- Unqusqawan discutinaykimantaqa kallpanchakuy consuelanaykipaq, hawkayachinaykipaq hinaspa distraenaykipaq.
- Sichus llakisqa comportamientota rikuchinki chayqa, ñawpaqta qhaway sichus cuerpoykipi imaraykupas chaypaq kanman, ahinataq nanay otaq yarqay.
- Yachay hukniray kayninta emergenciakuna (mayk’aqchus ETUman rinayki tiyan) chanta normal pachakuna mayk’aqchus doctorman rinayki tiyan.
- Ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kaptinqa, ama qunqaychu doctorwan rimay consejota mañakunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay