¿Pipas qayllaykipi kaq runa Síndrome de Asperger kaqwan kanchu? ¡Chaymanta rimasun!

Uyarirqankichá ‘Síndrome de Asperger’ sutita. Ichapas yuyarinki huk amistadniki, aylluyki utaq riqsisqayki runa kay unquywan kasqanmanta. Ichaqa yacharqankichu, doctorkunaqa manañam anchatachu kay sutita servichikunku. Aswanpas huk simitan utilizanku. Kunan p’unchay aswan sut’ita rimasun, ancha facil-llata, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq ‘Síndrome de Asperger’ nisqa? ¿Imataq kunan pasachkan?

Pisi rimayllapi, manaraq 2013 wata kachkaptin, hampiqkuna ‘Síndrome de Asperger’ nisqa simita autismo nisqamanta huk variante hina llamk’achirqanku. Chayqa, chay pachaqa, yuyaykusqaku huk pisi hukniray kananpaq, ichapas "aswan llamp'u" unquy kananpaq autismomanta. Ichaqa, musuq willakuykunawan kay ciencia médica kaqpi, iskaynin ‘Asperger’ chanta ‘autismo’ kunan huk hatun categoría kaqpi huñusqa kanku. Chaytaqa sutichanku ‘Trastorno del Espectro Autista’ ( TEA ) nispa. Chaymi, ‘Asperger’ nisqataqa manaña sapaq diagnostico hinachu llamk’achinku. Achka kutipi, ñawpaqta ‘Asperger’ kaqwan tarikuq runakunataqa kunanqa hampiqkunam ninku ‘autismo uno nivel’ nisqayuq kasqankuta. Kayqa niyta munan, sapa p’unchaw kawsayninkupi llamk’anankupaqqa pisilla yanapayta necesitanku. Ichaqa manan llapa runachu kaqlla kanku. Wakin runakuna kay Asperger kaqwanqa aswan yanapayta necesitankuman wakinkunamanta. Sichus ñawpaqta Asperger kaqwan tarikurqanki chayqa, Asperger kaqwan kasqaykita riqsichikuwaqraq. Wakin runakunapas "aspie" simiwanmi pi kasqankuta willanku. Chaypiqa manam ima mana allinpas kanchu. Doctorkunaqa huk razonraykum chay sutita cambiarqaku. Espectro autismo nisqa ukhupiqa askha ruwaykunan, atiykunan kan. Chaymi, kay ASD kaqpa diagnosticonqa flexible kan kay yanapakuy qunanpaq mayqinchus aswan allin sapa runapaq kay espectro kaqpi.

¿Imakunataq rikukun ‘Asperger’ nisqapi?

Ñawpaqta ‘Asperger’ hina riqsisqa kaptin, kimsa hatun qutu sintomakuna qhawasqa karqa. Kaykunaqa kikin sintomakuna kanku kunan rikukunku kay ASD kaqwan runakunapi, ichaqa sinchi kaynin hukniray kanman.

1. Relaciones sociales nisqapi sasachakuykuna

Kaypi imachus pasasqanqa, huk runakunawan rimanakuspa, allinta apanakuspa ima, juch’uy sasachakuykuna rikhurimun. Kayta yuyaykuy, .

• Sasa ñawiwan qhaway: Piwanpas rimaspaqa pisillatan mana munankichu otaq sasachakuwaq ñawiwan tupayta.
• Uyankuta, cuerponkupa rimaynintapas sasachay: Manapaschá uyankuwan imachus sientekusqankuta rikuchiyta munankuman, otaq señaswan, cuerponkuwan ima yuyaykusqankutapas rikuchiyta.
• Sasachakuy masikunawan rimanakuy:Aslla sasam sientekunman amistadkuna ruway, paykunawan pukllay hinaspa paykunawan rimay .
• Kusikunapaq hina kaqkunata hukkunaman mana willayta munaspa: Manapaschá munasqanku pukllanamanta otaq qhawasqanku dibujo animadomanta hukkunaman willayta munankuchu.
• Sasachakuy social interacciones nisqapi, ahinataq ñawpaqman-qhipaman social interacciones : Pipas tapuptinqa, sasachakuwaqmi kutichiyta, chaymantataq huk tapuyta ruwaspa, chaymanta rimayta hinalla ruwaspa.

2. Rimanakuypi tikrakuykuna

Rikuwaqmi imayna rimasqanchikpi hinaspa imayna rimasqanchikpipas wakin mana kaqlla kasqankuta.

• Sasa rimayta qallariy hinaspa hinalla ruway: Ima temamanta rimayta qallariy otaq huk kuti qallarisqaña rimayta hinalla ruwayqa huk rato sasam kanman.
• Wakin rimaykunata yapa-yapamanta rimay: Huk simillata otaq huk rimayllatam yapa-yapamanta rimachwan. Chayqa kanmanmi televisionpi programamanta huk chiru, otaq qan kikiykipa ruwasqayki rimaypas.
• Mana edadman hina ruway hina pukllay: Pisiyanmanmi pisiyanman hina pukllay, ahinataq "pukllaq doctor" hinallataq "pukllaq yachaywasi", huk wawakuna hina.

3. Intereses y comportamientos restringidos, repetitivos utaq estereotipos nisqakuna

Chaypaqqa wakin ruwaykunapi anchata interesakusqankuta rikuchiymi, otaq wakin ruwaykunata yapamanta ruway.

• Mana costumbrasqanman hinan sinchita interesakunki ima temakunapipas: Ejemplopaq, trenkunamanta, dinosauriokunamanta otaq numerokunamantapas yachaytan munanki, hukkunamantaqa astawanmi interesakuwaq .
• Rutinas estrictas nisqakunata qatipana: Paykunaqa piensankum tukuy imapas kaqllata, huk kutillapi ruwana kasqanmanta. Huch’uy cambiokunaña paykunapaqqa sasa kanman.
• Sapa kuti kuyuy (stimming): Makiykita laq’ay, dedoykita kuyuchiy, ñawpaqman qhipaman kuyuchiy, utaq kikin qapariyta ruwayta atinki. Chaykunaqa thak kanankupaqmi yanapan ninku.
• Imapa partenkunawan fascinay: Ichapas imapa partentapas astawanqa qawawaq enteron imapas qawanaykimantaqa, ahinataq pukllana carropa ruedankunata qawaspa utaq ventiladorpa muyuriqninta qawaspayki.

Importanteqa llapan kay características nisqakuna llapan `( ASDManan llapa chayniyoq runakunachu chayta chaskinqaku. Hinallataq, kay sintomakuna sinchi kayninqa sapa runamanta hukniraymi.

¿Imaynatataq ñawpaqpi Asperger unquyta tarirqanku?

Chay pacha llamk'achisqa guia libromanjina, sutichasqa ``DSM-IV-TR'' (kayqa huk ñawpaq versión ``DSM-V-TR'' kaqmanta), huk runaqa tukuy kay criterios kaqta hunt'anan karqa kay 'Asperger's kaqwan diagnosticasqa kananpaq:

• Iskay características nisqallapas kananmi chay categoría de interacción social nisqamanta.
• Hukllapas intereses y comportamientos restringidos/repetitivo/estereotipo nisqamanta categoría nisqamantaqa kanan tiyan.
• Willakuy categoría nisqamanta wakin ruwaykunapas kanmanmi.
• Kay sintomakunaqa sapa p’unchaw ruwaykunata sasachanan tiyan (kayhinata estudiay, amigokuna tariy ima).
• Manan kanmanchu tardakuyqa yachay wiñayninpi (`habilidades cognitivas`) nitaq yachaykuna adaptativo nisqapi (`habilidades adaptativas`).
• Ñawpaq simi wiñachiypiqa manan tardarinachu (`ñawpaq simikunaq ruwayninkuna`). (Chayqa, 2 watayuqkama sapalla simikunata, 3 watayuqkamataq rimaykunata rimayta atinanku).
• Mana huk tukuyniqpi wiñaq unquypaq utaq esquizofrenia kaqpaq criterios kaqwan tupanchu .

Doctorkunaqa wawa kashaspallan Asperger onqoyta tarinku. Ichaqa wakin runakunamanmi kuraqña kasqankuta yacharunku. Sichus yuyanki kay espectro autismo kaqpi kasqaykita, mana hayk’aqpas tardechu chaymanta huk doctorwan rimanaykipaq.

¿Kanchu huk sapaq prueba ‘Asperger’ kaqpaq?

Manaña prueba específica kanchu kay Asperger kaqpaq. Manañan doctorkunaq utilizasqan diagnósticochu. Ichapas internetpi "pruebakunata" tariyta atiwaq, chaykunaqa ñawpaqpi hampiqkuna tapuykunata ruwasqankumantam. Ichaqa sasan willayta hayk’a cheqaq otaq kunankama willasqankuta. Aswan allin consejota chaskinaykipaqqa doctorwanmi rimanaykipuni. Kunan pachakunapiqa, wawakuna hampiqkunam uchuy warmakunata ASD nisqamanta qawanku allin qawasqankupi . Wawaykita hampina wasiman pusaptiykiqa, doctormi utaq enfermera huk formulariota qusunki huntachinaykipaq, chaymanta rimapayasunki imakuna chaypi kasqanmanta. Sichus ASD kaqpa señalesninta rikunku chayqa, huk especialistaman apachisunkiku aswan chaninchaypaq chaymanta rimanapaq.

¿Imataq Asperger (kunan ASD) unquyta rikhurichin?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus ASD kaqtaqa apamun chayta, ichaqa creenku kayqa genética nisqawan pachamamawan kuskachasqa kasqanmanta.Kay unquyqa rikurin. Tukuy unquykuna kay Asperger hina kunan kay ASD kaqpa paraguasninman urmaqkuna sutichanku kay trastornos neurodesenvolvimiento kaqwan. Trastorno neurodesenvolvimiento nisqa onqoyniyoq kayqa umaykiq imayna llank'asqanpi wakin cambiokuna kasqanmi . Kay tikrakuykunam huk runakunamanta huknirayta ruwanman imayna piensasqaykita, comportakusqaykita hinaspa muyuriqnikipi kaq pachawan tupasqaykita.

¿Asperger unquyqa genéticochu?

Arí. Yachaysapa runakunaqa ninku kay cambios genéticos kaqqa huk hatun ruwayta ruwan kay ASD wiñayninpi. Kay genéticos tikrakuykuna sapa kuti huk ayllumanta aylluman (i.e., herenciamanta) pasakunman. Ichaqa manaña pipas ayllupi ASD kaqwanchu kanman chaypas, chayraq naceq wawaqa kay genéticos cambios nisqakunatan rikhurichinman.

Imakunatachus yachanayki tiyan kay Asperger (TEA) unquypaq hampiymanta .

ASD nisqaqa umanchikpi unquymi, manam unquychu. Chayrayku, hampiqkuna mana "hampinkuchu". Aswanpas yanapayta, terapiatapas yuyaychanku, sapa p’unchaw kawsayniykipi sasachakuykunata atipanaykipaq. Imaymana terapiakunan kan, chaymi doctorniykiwan kuska llank’awaqchis imachus aswan allin qanpaq kasqanmanta. Ejemplopaq, rimay terapia nisqa yanapanmanmi allinta rimanapaq. Terapia ocupacional nisqa yanapasunkimanmi sapa p’unchay ruwaykunata ruwanaykipaq, p’achakuyta, mikhuytapas. Habilidades sociales nisqamanta yachachiyqa yanapasunkimanmi hukkunawan allinta kawsanaykipaq hinaspa amistadkunata tarinaykipaq. Wakin kutipiqa, hampikunata qukunmanku comportamiento sasachakuykunata kamachinapaq, ichaqa manam llapa runapaqchu. Hampi terminología nisqa mayna huknirayña kanman chaypas, derechoyoqmi kanki pi kasqaykita willanaykipaq aswan allinpaq qhawarisqayki simikunata akllanaykipaq. Mana iskay runakuna ‘Asperger’s’ kaqwan utaq `(ASD)` kaqwan kaqllachu kanku. Imaynan mana iskayniykupas en general kaqllachu kayku. Chayrayku, qampaq llamk’aq simita akllay. Sichus pitapas riqsinki `(ASD)` kaqwan, chay runap akllayninta simita llamk'achinanpaq respetay.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

• Síndrome de Asperger nisqa onqoyqa manañan doctorkunaq utilizasqan diagnosticochu. Aswanpas kunanqa aswan hatun categoría kaqpi churasqa kachkan kay Trastorno del Espectro Autista (TEA) kaqpi.
• Llapa ASD kaqwanqa hukniraymi. Atiyninkupas, sasachakuyninkupas, ima necesitasqankupas hukniraymi.
• Manaraq tarisqachu imaraykupunichus kay ASD kaqmanta, chaypas, creenku kay factores genéticos chanta ambientales kaqkuna huk ruwayta ruwanku.
• ASD mana huk "hampiy atiy" unquychu. Ichaqa allin yanapakuywan, terapiawan, hamut’aywan ima, ASD kaqwan runakunaqa allin, kusisqa kawsayta kawsankuman.
• Sichus qam utaq huk riqsisqayki runapas ASD unquypa sintomakunan kan chayqa,Aswan allinqa doctorpa consejonta maskaymi. Aswan ñawpaqta riqsisqa kaptinqa, aswan allinmi kanman chay yanapakuy necesario.
• Aswan importanteqa ASD kaqwan runakunata qhawaymi hamut’aywan sumaq sonqowan ima. Ñoqaykupa ruwayninchikmi mana kaqlla kasqankuta respetaspa yanapaypas.

Ama qunqaychu, manam sapallaykichu kachkanki. Askha imaynakuna kan ASD kaqmanta yachanapaq chaymanta yanapakuyta tarinapaq. Ama manchakuychu chayta t’aqwiriyta.

---

Asperger, autismo, ASD, trastornos neurodesenvolvimiento, habilidades sociales, rimanakuy sasachakuy, wawa wiñaynin