¿Llamk’anapaq wakichisqachu kanki, llamk’ay qallarisqaña, tukuy imapas allintachu purichkarqa, ichaqa qunqayllamanta tukuy imapas pisiyapun? ¿Mana sapa kutichu nitaq sinchitachu contraccionniykikuna kanman? Normalmi kayna kutikunapi huk mama mancharisqa hinaspa llakisqa tarikusqanqa. Ichaqa ama llakikuychu. Kay hina casokunapiqa, natural llank’ay pisiyaqtin otaq sayaqtinqa, doctorkunan yanapasunkiman wawaykitapas mana imamanta manchakuspa puriyta tukunankupaq, hukmanta usqhaylla purichispa. Kunanqa kay ruwaymanta rimachkanchik, ‘Aumentación de Trabajo’ sutiyuq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Augmentación de Trabajo nisqa?
‘Llank’ay yapakuynin’ nisqa, naturalmente nisqa llank’ay mana suyasqa hina ñawpaqman purishaqtin, chaymi, sichus llank’ay mana munasqa ritmopichu puririshan chayqa, hawa yanapaywanmi chay ruwayqa usqhaylla puririn. Chiqamanta rimanapaq, uterino contracciones, utaq contracciones, aswan kallpayuq, aswan sapa kuti ruwaymanta.
Kaypiqa hampiqkunam hampikunawan utaq huk ruwaykunawanpas utqayman llamkanankupaq. Kay ruwayqa necesario kanman sichus contracciones kaqpura pacha ancha unay kaqtin, utaq contracciones tukuyninpi sayachisqa kaqtin. Imaraykuchus llumpay unayta llamk’ayqa mayninpiqa qampaq wawaykipaqpas peligroso kanman.
¿Aumento y Inducción iskay hukniraychu?
Arí. Kaypim achka runakuna pantarunku. Kay iskay ruwaykunaqa hukniraymi.
Inducción de trabajo nisqaqa manaraq llamk'ayta qallariq runapi llamk'ayta artificialta qallarichiymi (hampikunata quspa).
Llank’ay yapayqa, llank’ayta qallariq runapaq, ichaqa pisi pisimanta puriq runapaq, usqhaylla ruwaymi.
Mana sasachakuspalla entiendenapaqqa kaynata qawasun.
| Característica nisqa | Llamkaypa Inducción nisqa | Llamkaypa Yapaynin |
|---|---|---|
| Propósito nisqa | Mana pacha qallariptinqa qallariy. | Qallarisqaña kuyuy pisi kallpa kaptinqa kallpanchana hinaspa utqayman purichiy. |
| Oportunidad | Wawa hunt’asqa wata qhepamanpas mana naceqtin, otaq maman otaq wawa qhali kayninmanta sasachakuyniyoq kaqtin. | Llamkay achka horakuna aysaptin (mana ñawpaqman puriy). |
¿Pitaq kay sistemata necesitan?
Kay métodota necesitankiman sichus llamk’ay natural kaqpi kanki (mana inducidochu) chanta kay ruway sayan utaq ancha unayta hap’in. Doctorkunaqa kay unquyta sutichanku “mana ñawpaqman puriy” nispa. Kayqa niyta munan, llamk’ayqa mana allintachu ñawparirqa 18-24 horas llamk’aymanta qhipaman.
Chayqa kanmanmi achka razonkunarayku:
- Chay amniótico sacoqa manaraqmi pakikunchu.
- Pisi kallpayuq utaq mana sapa kuti wiksa lluqsiy.
- Yaku puririynin tukuyninpi sayasqa kaynin.
¿Ima situacionkunataq kanman kay método mana allin yuyayniyuq kaptin?
Wakin kutiqa doctorkunaqa manam kay ruwaytaqa servichikunkuchu. Razonkuna kaykuna:
- Wawapa posiciónnin: Sichus wawa huk compleja posiciónpi kachkan (e.g. calzoncillo, transversal liegue) aswan uma urayman.
- Uteroykipi sasachakuykuna: Uteroyki ukupi cicatriz nisqa tejidos kaptinqa (síndrome de Asherman).
- Ñawpaq cesárea: Sichus ñawpaq C-sección utaq huk operacionmanta uteroykipi cicatrices kanki chayqa, kay ruwayqa mana allinchu kanman imaraykuchus riesgo kan cicatriz tejido dañananpaq mayk’aqchus utero llumpay contratakun.
¿Imaynatataq llamkayta utqayman purichina?
Manaraq kay ruwayta ruwachkaspa, doctorniyki rimapayasunki llamk’ay pachapi nanay hampiymanta. Yaqa llapanpim epidural nisqawan hampichikuwaq. Chaymantataq, imayna kasqaykiman hina, doctorniyki aswan allin ruwayta akllanqa.
Aswantaqa kimsa ruwaykunam kan:
1. Yaku bolsata pakispa (Amniotomía): .
Kaymi llapanchis uyarisqanchis "yaku bolsa p'akiy" nispa. Kaypi imachus pasasqanqa, doctorqa huk huch’uy plástico ganchoman rikch’akuq aparatowanmi wawata muyuriq amniótico bolsata sumaqllata p’akin. Amniótico yaku lluqsiptinqa, wawap umanqa chiqanmanta cuello uterino nisqaman tanqayta atin. Kay ñit’iyqa aswanta kicharikun cuello uterino nisqapi, chaymantataq contracciones nisqakuna aswan sapa kuti aswan kallpawan hamuyta qallarinqa.
2. Hampikuna: .
Kaypiqa, huk hampita qusunkiku huk salina goteo nisqawan (huk IV goteo). Aswan riqsisqa hampiqa Oxytocina (marka suti Pitocin®) kaq. Kayqa huk hormona sintética nisqa forma, chaymi naturalmente cuerponchispi ruwakun. Kay hampiqa llamk’an uterota kallpachaspa, uterota contratananpaq, kallpachaspa ima.
3. Globo Catéter: 1.1.
Kayqa huk métodotaqmi cuello uterino kicharinapaq. Kaypiqa, huk huch’uy globota llañu tubo (catéter) nisqayuqta cuello uterinoykiman churanku, chaymantataq phukuchinku. Huch'uy pelotata phukuchiy hinan. Kay globomanta ñit’iyqa cuello uterinotan hatunyachin, otaq kicharikun. Cuello uterino allin kichasqa kaptinqa, chay globoqa kikillanmantam wichiykunqa.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunan kanman kay ruway?
Aswan allinninqa sapa kutim cesárea (C-sección) nisqawan mana ruway atisqanku. Kayqa ancha allinmi natural naceyta aypanapaq. Imaraykuchus C-sección nisqamanta allinyanapaq tiempoqa aswan unay, nanaytaq aswan.
Hinaspapas, llapa hampikuy ruwaykuna hina, kanmi wakin peligrokuna. Ichaqa ama llakikuychu, kay riesgokuna pisiyachisqa kanman imaraykuchus equipo médico qanta wawaykitapas ancha allinta qhawasunki.
- Hiperestimulación del útero: Wakin kuti, kay hampi `(Oxitocina)` kaqqa contracciones nishuta sinchita chanta sapa kuti ruwayta atin. Kayqa wawata wakin ñit’iyta apamunman (`distress fetal`). Kayqa niyta munan, wawap yawarnin, oxígeno jap’isqan ima, pisiyapunman. Ichaqa kaytaqa controlakunmanmi, hampiq sapa kutilla hampipa dosisninta allichasqanrayku, chaynallataq wawaq sunqunpa kuyuriyninta sapa kuti qawasqanrayku (`monitoreo fetal electrónico`).
- Infecciones: Yaku bolsa artificialta p’akisqamanta, huk infección bacteriana (corioamnionitis) ancha pisillapi rikhurinman. Chayta hark’anapaqqa, wawaykimanwan antibióticos nisqawan hampichikunqa.
- Prolapso de Cuerda Umbilica: Kaypas ancha pisilla unquymi. Kayqa niyta munan, yaku p’akikuptinqa, wawap umanmanta ñawpaqtaqa, cordón umbilical nisqa vagina nisqaman lluqsimun. Chaynapim wawaq oxígeno nisqanchikta kuchurunman. Kayqa emergenciam , chaymi C-sección de emergencia nisqa ruwana.
Allinyay hinaspa haykapi doctorman rinapaq
Allinyanaykipaq tiempoqa imayna nacesqanmantan kanqa. Sichus C-sección, episiotomía utaq vaginal llik’i ruwasqa kanki chayqa, aswan unayta qhaliyananpaq chanta aswan nanayta tarinkiman.
Wachakusqayki qhepaman mayqenpas kay qatiq sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.
- Sinqa nanay
- Uma muyuy utaq desmayamiento (síncope) .
- Ancha sinchi nanay
- Llumpay, millay asnaq vaginal secreción
- Llumpay yawar lluqsiy
- Nausea y vomitar
- Sasa samay
- Infección nisqapa señalninkuna, ahinataq fiebre hinaspa chiri
- Chaki, maki, uya punkiy (edema) .
Kay ruwaykuna hampiypi necesario kaqtinlla llamk’achinku, qampaq wawaykipaqpas allin kananpaq. Chaymi sichus llank’aypi tardakun chayqa, ama mancharikuychu hinaspa doctorwan rimay aswan allin kaqta ruwanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- `Llank’ay yapakuynin` nisqaqa huk ruwaymi, chaymi yanapan usqhaylla llank’ayta, chaymi naturalmente qallarisqa ichaqa ñanpi pisiyachisqa.
- Kayqa hukniraymi `Inducción del Trabajo` nisqa ruwaymanta, qallariymantapacha llamk'ayta qallarichiq.
- Yaku bolsa p’akiy, `Oxitocina` hampikunata quy, `Cateter de Globo` nisqawan ima kaypi aswan ruwaykuna kanku.
- Aswan allinninqa yanapanmi C-sección nisqa hark’akunanpaq, hinallataq natural naceyta yanapasqanrayku.
- Wakin peligrokunaña kan chaypas, manan manchakunachu, equipo médico nisqakunan qantapas wawaykitapas allinta qhawanqaku.
- Wachakusqayki qhepaman ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay