¿Mayninpichu caderaykipi, qonqoriykipi otaq hombroykipi nanasunki, chaymi mana chinkanchu hayk’a hampitapas tomaspaykipas? Yaqapaschá sasachakuwaq puriyta otaq escaleramanpas seqayta. Chayqa kanmanmi articulacionpa ukunpi tullupa huknin partenman yawar kuchusqa kasqanrayku, chaymi wañurun. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik Necrosis Avascular (AVN) , utaq Osteonecrosis . Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyoqña kanman chaypas, allinmi kanman kay onqoyta entiendenaykipaq.
¿Imataq Necrosis Avascular (AVN) nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa tullunchikkuna "asfixia" nisqa unquymi. Kaypi yuyaykuy, cuerponchispi llapa célulakuna hinan tullukunapas necesitanku oxígeno nisqatapas, nutrientekunatapas necesitanku kawsanankupaq, kallpayoq kanankupaq, mosoq wiñanankupaqpas. Chaykunataqa yawarmi apamun. ¿Imataq pasanman imaraykupas tullupa huknin partenman yawar purisqan llapanpi otaq hatunpi sayaruptin? Imaynan sach’a mana unuyoq wañupun, chay hinatan chay tulluq partenpas pisi pisimanta wañuyta qallarin mana ima mikhunata chaskispa. Kaytam AVN ninchik.
Kay wañusqa tulluqa pachawan pisi kallpayapun, ñut’uyta qallarispa p’akikun. Sichus huk articulación muyuriqpi chayna kanman chayqa, kikin articulacionqa thuñikunmanmi. Kay unquyqa mayqin tullutapas kurkupi hap’inman chaypas, aswanta rikukun kaykunapi:
- Cadera articulación: Pierna tullupa hawan puntan.
- Qunqur tullu: Pierna tullupa uraynin.
- Hombro articulación: Maki tullupa hawan puntan.
Kayqa manam qunqayllamantachu. Chayqa tiempowanmi pisi-pisimanta aswan mana allinman tukupun. Chayraykum ancha allinpuni ñawpaqmantaraq riqsiy hinaspa hampiy .
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
AVN kaqpa sintomasqa mana qunqayllamantachu rikukun. Pisi pisimantan wiñan semanakuna, mayninpitaq killakuna. Qallariypiqa manapaschá nanay kanmanchu. Ichaqa chay onqoy aswan mana allinman tukuqtinqa chay onqoykunan rikhurinman.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Articulaciones nanay | Qallariypiqa, nanayqa qallarikun chay articulación cargapi kaptinlla, ahinataq sayachkaspa utaq purichkaspa. Qhepamanmi chay nanayqa kanman tuta sayaspa otaq puñuspallapas. |
| Sasachakuy k’umuykachispa, mast’ariypas | K’umuykachispa utaq mast’arispaqa nanaypas mana allin kaypas kanmi. Chay articulacionqa k’askarasqa hinaraqmi sientekunman. |
| Limpio nisqa | Astawanraqmi caderayki otaq qonqoriyki afectasqa kaptinqa mana yachachkaspaykipas llañullaña puriyta qallaykuwaq. Kayqa cuerpoykipa ruwasqanmi mana nanananpaq. |
| Sapa punchaw ruwaykunawan sasachakuy | Escaleraman seqay, sayay, puriy hina sasan ruwaykunapas nanay, sasa ruwaykunamanmi tukupun. |
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun kan?
Imaymana razonkunan kan tullukunaman yawar puririnanpaq. Kay razonkunamanta rimarisunchik iskay hatun categoriaman rakispa.
Huk accidenterayku (Traumatic AVN) .
Kaymi aswan riqsisqa causa. Sichus hatun accidentepi tarikuspa tullu p’akikunki (fractura) otaq articulacionta t’aqakunki (dislocación) chayqa, tulluman yawarta apachiq delicado yawar ch’unchulkunan waqllipunman. Kay riesgoqa aswan hatunmi cadera p'akikuy hina casokunapi . Yawarta kuchuptinkuñam tulluqa pisi-pisimanta wañuyta qallaykun.
Huk hampi unquykunarayku utaq imaraykupas (AVN No Traumático) .
Kay unquyqa mana ima peligropis rikhurinman. Uraypi qhawarisun wakin causakuna chayta afectan. Sichus AVN chayhinarayku wiñan chayqa, iskaynin lado cuerpota afectanman. Ejemplopaq, paña hombrota afectan chayqa, lloq’e hombropas afectanmanmi.
| Causa/Factor de riesgo nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Unay pachapaq esteroides nisqawan llamk’ay | Corticosteroides , kay Prednisona hina, huk hatun kaymanta kanku, imaraykuchus kay yawarpi lipídicos kaqta yapanman chanta yawar ch’unchulkunata k’iskiyta atinku. |
| Llumpay tragota ukyay | Kay riesgoqa aswan hatuntaqmi kanman unay tiempo alcoholta nishuta ukyaqkunapaq. Alcoholqa yawarpi wira particulakuna yapakunanpaqmi yawar sirk’akunatapas wisq’anman. |
| Cigarrota pitaspa | Cigarrota pitaspaqa yawar sirk’akuna k’iskiykunmanmi, yawartaq hark’anman. |
| Wakin hampikuymanta unquykuna | AVN unquyqa kanman kay anemia falciforme , lupus , infección VIH kaqwan, chanta kay cáncer kaqpaq radiación terapia kaqwan ima. |
| Órganokuna tikray | Kay riesgoqa yapakullantaq kay hampikunawan (aswanta esteroides kaqwan) qusqa kay cuerpo mana kay órgano kaqmanta mana chaskinanpaq huk órgano trasplante kaqmanta. |
| Descompresión Unquy | Kayqa huk unquymi, ukhu mama quchapi yakuman chinkaykuqkunapi. Usqhaylla hawaman lluqsispaqa yawarniykipi wayra phurukuna rikhurinman, yawar ch’unchulkunatataq hark’anman. |
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Sintomasniykimanta willawaptiykiqa, doctorqa ñawpaqta tapusunki historia médicaykimanta, hampikuna upyasqaykimanta, imayna kawsasqaykimanta (alcohol, cigarro pitay). Chaymantataq cuerpoykita qhawarinqa.
Ichaqa kay onqoyta cheqaqchanapaqqa aswan allinqa kanmanmi MRI (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan . Sasam kay unquyta riqsiyqa qallariy etapas kaqpi sapa kuti radiografía kaqwan. Chayqa kanman radiografía nisqapi cambiokuna tullupi sinchi daño kaqtinllan rikukun. Ichaqa MRI nisqawanmi tulluman yawar pisiyasqanmanta, tullupi mana reparaylla cambiokuna kasqanmantapas qallariyllaraq reparakunman.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hampikuyqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunan kanman tulluyki maykamachus dañasqa kashan, ima etapapichus onqoy kashan, edadniyki, llapan qhali kayniykipas. Hampikuypa aswan hatun munayninqa tullukuna astawan dañasqa kananpaqmi, nanayta pisiyachiymi, articulacionkunapas allinta llamkananpaqmi.
Mana operasqa hampikuna
Sichus kay unquyta ñawpaqta riqsikun chayqa, kaykunawan mana operaspa controlayta munawaq:
- Samay: Unqusqa articulación nisqapi llasayta apay, chaymi niyta munan llumpay puriyta, kallpayta, saltayta pisiyachiyta.
- Nanaq hampikuna: Doctorniykipa kamachisqan antiinflamatorios mana esteroideos (AINS) nisqa hina kaqkunam yanapanman nanayta hinaspa punkiyta pisiyachiyta.
- Terapia Física: Ejercicio ruwayqa articulacionpa muyuriqninpi aychakunatam kallpanchan, articulacionpa kuyuynintapas yanapanmi.
- Muletas hina soportes: Sichus cadera utaq qunqur afectasqa kanman chayqa, muletaswan llamk’ayqa pisiyachinmanmi articulación nisqapi llasayta.
- Chiri/Ruphay paquetes: Kaykunaqa yanapanmanmi huk ratulla nanayta allinyachinapaq.
Operación nisqawan hampichikuykuna
Sichus tullu dañasqa hatun kanman, otaq hawapi hampikuna mana controlayta atispaqa, operana kanman.
| Cirugia | ¿Imataq chaywan pasakun? |
|---|---|
| Descompresión de Núcleo nisqa | Chaypaqqa huk utaq achka uchuy uchkukunatam (núcleo) waqllichisqa tulluman perforana. Chaynapim tullu ukupi ñitiyqa pisiyachin, chaymi musuq yawar sirk’akuna rikurimun hinaspa yawarpa puriyninta allinta purin. Kayqa allinmi kay unquypa qallariyninpi. |
| Tullu Injerto | Wañusqa tullutaqa operaspankum hurqunku hinaspam huk partenmanta qhali tulluwan otaq donantepa tullunwan tikranku. |
| Articulaciones Reemplazo | Sichus tullu dañasqa sinchita, otaq kikin articulación thuñisqa kaqtinqa, chay dañasqa articulación nisqataqa llapantan horqonku, chaymantataq metalmanta otaq plásticomanta ruwasqa artificial articulacionta churanku. Cadera/Knee Reemplazo nisqa ruwayqa sapa kuti ruwakun. |
¿Imataq hamuq pachapi kanman AVN unquyniyuq runapaq?
Ñawpaq kaq niyta munan kay Necrosis Avascular mana huk kawsayta peligropi churaq unquychu . Manan kawsayniykita afectanqachu. Ichaqa allintan yanapasunkiman allin kawsayniykipi. Chay nanayqa sapa p’unchaw ruwaykunata, puriyta, llamk’ayta ima sasachanman.
Hinallataq, AVN tullukunata dañaptinqa, articulacionpi kaq cartílago nisqa usukunman, chaymi sinchi osteoartritis nisqaman apakunman . Chayna kaptinqa, tiempowanmi articulacionkunata cambiananku.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kaymi aswan importanteqa. Askha runakunan mana qhawarinkuchu articulacionkuna nanayta, normal kananpaq yuyaykuspanku. Ichaqa kay sintomakunayoq kanki chayqa, doctormanmi rinaykipuni.
Sichus purishaspa otaq cuerpoykita kuyuchispa nanayniyoq kanki, manataqmi chinkanchu samashaspapas otaq nanay hampikunata tomaspapas, otaq mana imaraykupas llañuyashaq hina sientekunki chayqa, mana tardaspa doctorman rispa consejota maskhay.
Yuyariy, kayhina unquyta aswan utqaylla riqsiptinkuqa, aswan allinta hampichikunman, aswan pisi tullu dañota pisiyachinman, aswan allin kawsayniykipas kanman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Necrosis Avascular (AVN) nisqaqa tullukunaman yawar puriy sayaptin, tullukuna wañuptin.
- Aswantaqa cadera, qunqur, hombro articulaciones nisqakunan afectasqa kanku.
- Aswan hatun sintomaqa articulaciones nanaymi, pisi pisimanta yapakun, samaspapas mana pisiyanchu.
- Accidentekuna, unay pacha esteroides nisqawan llamk’ay, llumpay alcoholta ukyay, wakin unquykuna ima kayta rikhurichinman.
- Sichus mana sut’inchasqa articulaciones nanayniyuq kanki utaq llañuyasqa kanki chayqa, ama mana kaqpaqpas hapiychu hinaspa mana iskayrayaspa doctorman riy.
- Ñawpaqmantaraq riqsispa hampiypas hark’anmanmi kay unquyta aswan mana allinman tukunanpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay