Piensariy qhali wayna kasqaykipi, payqa cricket nisqapi pukllaq, gimnasio nisqapi anchata ejerciciota ruwan. Ichaqa qonqayllamantam makiyki nanayta qallaykun, punkispanmi azulllaña rikchakun. Yaqa llapanpim piensanku aychakuna llasaqman rikchakuq kananpaq. Ichaqa kayqa aswan sinchi unquymi kanman, ichaqa ancha hampinapaq hina. Kunan rimachkayku huk chayhina unquymanta, ‘Trombosis Vena Axilo-Subclaviana’ utaq ASVT pisi rimayllapi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay ASVT?
Pisi rimayllapi, ASVT nisqaqa huk yawar ch’unchul ruwaymi huk ukhu venapi hawa makiykipi, ahinataq vena axilar utaq vena subclaviana nisqapi. Chayqa kanman makiyki k’irisqa kasqan qhepaman otaq makiykita nishuta utilizaspa sapa kutilla kaqllata ruwaqtiyki. Kay unquytaqa sutichankutaq síndrome de Paget-Schroetter kaqwan chanta kay trombosis inducida esfuerzo kaqwan ima.
¿Kaypas huk laya TVT nisqachu? ¿Imataq hukniray?
Arí, ASVT nisqapas huk laya trombosis venosa profunda (TVP) nisqapas. Ichaqa TVP nisqamanta uyarispaqa, chakikunapi yawar ch’unchulkunamantan uyarinchis. Unay pacha huk posiciónllapi tiyay, wirayay, machuyay ima. Ichaqa kay ASVT sutiyuq unquyqa chaymantaqa aswan hukniraymi.
Kay chikan kay urapi tablamanta mana sasachakuspalla entiendewaq.
| Característica nisqa | Chay TV común nisqa riqsisqanchik | ASVT (DVT makipi) . |
|---|---|---|
| Imarayku | Mana ima ruway atiy, wirayay, machuyay, operacionmanta qhipaman. | Makipi k’irisqa, makipi llumpay llasaqyay (pukllay, llamk’ay). |
| Afectasqa sitio | Sapa kuti chakikunapi venas. | Hawa makipi, axilaspi, hombropi ima venakuna. |
| Affectasqa runakuna | Sapa kutim kuraq runakuna, mana ancha llamkaq runakuna. | Saludable, activo, atlético wayna sipaskuna 15-45 watayuqkama . |
¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?
Kayqa musphay hinaña kanman chaypas, ASVT aswanta rikhurimun kay runakunapi mayqinkunachus aychapi allin, qhali, chanta activos kanku , aswanta kay 15 watayuqmanta 45 watayuqkama.
Kay hina runakunapi yuyaykuy:
- Sapa kuti ejercicio ruwaq runakuna otaq makinkuta hoqarisqanku pukllaykunapi, ahinataq cricketpi usqhaylla bowling nisqapi, voleibol nisqapi, nadaspa otaq llasakunata hoqarispa.
- Makiwan llamkaq runakuna, ahinataq pintorkuna, electricistakuna.
- Yawar ch’unchul onqoyniyoq runakunapas peligropin tarikunku.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Kay ASVT kaqpa sintomasqa aswanta qunqayllamanta rikhurinku. Aswan hatun sintomakuna kanku:
- Makipi nanay.
- Makikunapi venakunaqa llañuyapunmi, sut’itataqmi rikukun.
- Makikunapa qaranpa azul colornin tikrakuynin (Cyanosis).
- Makipi llasaq utaq sayk’usqa sientekuy.
- Maki qunqayllamanta punkiy (kayqa aswan riqsisqa sintoma).
¡Imapas allinta qhawarinapaq! Wakin kutiqa kay yawar ch’unchulqa venanmanta t’aqakuspa pulmonkunapi k’askarapunman. Kayta sutichanchik Embolismo Pulmonar (PE) . Kayqa ancha peligroso unquymi, kawsaytapas peligropi churan. Chayrayku, sichus makiykipi punkikun, samayniyki sasachakun otaq sinqa nanasunki chayqa , usqhayllan hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imataq chiqap ASVTpa kausaynin?
Kaypi imayna llamk'asqanmanta. Piensariy hombroykipi yawar sirk’a (vena) yakupa tubo hina. Kay tubo nisqapa iskaynin ladonpin huk costilla, huk aychapas allinta abrazasqa kashan. Makiykita hoqarispa ejerciciota otaq ima ruwaytapas ruwaspaykiqa chay aychawan costillawan chawpipin vena k’irikun, chaymi k’irikun.
Tiempowanqa kay k’irisqa kasqanpi cicatriz nisqa tejidos rikhurimun, chaytaq venata astawan k’iskiykun. Chaynapim yawar mana puriyta atinchu. Chaypachan yawar ch’unchulkuna paqarimuyta qallarikun. Kay unquy subyacente kaqta kay vena hark’akuqta sutichanku síndrome de salida torácica (TOS) nispa.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Sintomasniykiman hina, sichus doctorniyki chayta sospechan chayqa, askha pruebakunatan kamachinqa chay onqoyta cheqaqchananpaq, cuerpota qhawarispa.
- Ecografía dúplex: Kayqa aswan riqsisqa prueba. Ondas de sonido nisqawanmi qhawan venas ukhupi yawar imayna puririsqanmanta, yawar ch’unchulkuna kasqanmantapas.
- Venografía guiada por catéter: Huk venamanmi huk huch’uy tubo (catéter) churanku, huk tinte especialta churanku, radiografía nisqawantaq yachanku maypi yawar ch’unchul kasqanmanta, vena hayk’a hark’asqa kasqanmantawan.
- CTA (angiografía de tomografía computarizada): CT nisqawanqa venas nisqamanta sut’i imaymanakunatan horqonku.
- MRA (angiografía de resonancia magnética): Venas nisqakunata qhaway RM nisqawan.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
ASVT huk unquymi, chaytaqa hampinapunim. Hampiyta tardayqa manam allinchu. Hatun hampiyqa `Trombolisis` nisqa.
Hampinapaq imaynakuna
- Trombólisis (coágulo chulluchiq): Kayqa huk coágulo chulluchiq hampita chiqanmanta venaman maypichus coágulo tarikun huk cánula nisqaman rikch’akuq tubo (catéter) nisqawan quymi.
- Trombectomía (yawar ch’unchulkunata hurquy): Wakin kutipiqa doctorkunaqa pisi operacionwanmi kay yawar ch’unchulta aychapi hurqunku.
- Yawar ch’akichiqkuna: Yawar ch’unchulta hurquspaqa, askha killakuna yawar ch’unchuq hampikunata qusunki, yawar ch’unchulkuna mana wakmanta rikhurinanpaq.
Kay hampiywan kuskataqmi doctorpas huk consejokunata qosunki.
- Makita samachiy sintomakuna pisiyanankama.
- Maki wichayman hap'iyqa ``maki hoqariy'' nisqa.
- Terapia física nisqaman apachiy.
- Makipi huk especial venda hina tapa (manga de compresión) churakuy.
Wakin kutipiqa, venata hark’aq aychata otaq ñawpaq costillamanta huk parteta operaspa horqonku, chhaynapi vena mana hark’asqa purinanpaq.
¿Imaynataq hampichikuptinku?
Kaymi aswan importanteqa. Sichus ASVT ñawpaqmanta riqsisqa kanman chanta hampiyta ñawpaqmanta qallarikun chayqa, chay ruwasqakunaqa ancha allinmi. Estudios nisqakunan rikuchirqanku 90%manta 95%kama allin ruway kasqanmanta.
Ichaqa wakin runakunaqa huk complicación kaqwan kankuman kay `síndrome post-trombótico (TEPT) kaqwan.` Kayqa niyta munan kay síntomas kayhina nanaywan, llasaywan, chanta punkiywan kay makipi hampichikuymanta qhipamanpas. Chayraykun ancha allinpuni doctorpa nisqanman hinapuni kasukuyqa.
¿Atikunmanchu kay situacionta hark’ayta?
Manaña llapanpichu hark’ayta atikunman chaypas, askha ruwaykunan kan chay peligrota pisiyachinaykipaq.
- Ama kallpawan ejerciciota ruwaychu nitaq unaytachu llank’ay, chay chawpipitaq samariy.
- Ejercicio ruwashaspa manaraq ejerciciota ruwashaspa qhepamanpas estiramientokunata ruway, chhaynapi makiykiq aychaykikunata llañuyachinaykipaq.
- Ama aychaykikunaq mana hap’iyta atisqan llasakunata hoqariychu.
- Atikuqtinqa kallpachakuy mana kamachikuq makiykita utilizanaykipaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Chaylla hampikuqman riy kay ASVT kaqpa ñawpaq señalesninpi (qunqayllamanta punkiy, nanay, maki azul kay). Hinallataq, sichus kay qatiq sintomakuna rikhurimun chayqa, huk emergencia hina qhawariy hinaspa huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy.
- Sinqa nanay
- Sasa samay (disnea) .
- Q’uñikuy
Wasiman apakuy Willakuy
- ASVT huk yawar ch’unchul huk vena kaqpi makipi mayqinchus rikhurinman qhali, activo wayna sipaskunapipas.
- Qunqayllamanta punkiy, nanay, azul qara ima aswan sintomakuna kanku. Chaykunata rikuspaykiqa ama mana kasuychu.
- Sichus makiykipi sintomakuna sinqa nanaywan utaq samay sasachakuywan kuska kan chayqa, huk embolia pulmonar (PE) kawsaypaq peligro kaqpa señalnin kanman . Chaylla riy huk sala de emergencia nisqaman.
- Kay unquyqa ancha allinta hampikunman sichus ñawpaqta diagnosticasqa hinaspa hampisqa kanman. Chaymi, iskayrayaspaykiqa doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay