¿Mana imaraykuchu ñawiykikuna punkikun? (Blefarocalasis) nisqamanta yachasun?

¿Hayk’aqllapas repararqankichu ñawiykiq patankuna qonqayllamanta mana imarayku, mana nanayniyoq punkisqa kashasqanmanta, chaymantataq pisi p’unchaykunallapi uraykamusqanmanta, pisi tiempollapi yapamanta punkisqanmanta? Sichus chay experienciata pasarqanki, otaq reqsisqayki runawanpas pasanman chayqa, kaymantan rimanki. Mana ancha rikukuqmi, ichaqa yachaymi.

¿Imataq Blefarocalasis? Chaytaqa allinta entiendesun.

Pisi rimayllapi, blefarocalasis nisqaqa mana nanayniyuq ñawiykip punkiyninmi, astawanqa pata ñawi p’altapi. Kayqa ancha sumaqmi kay punkiyqa mana wiñaypaq kasqanrayku. Chayqa, pisi p’unchawkuna punkisqa kanman, chaymantataq punkiyqa uraykamun, chaymantataq pisi killamanta utaq huk watamanta wakmanta rikhurinman. Suwa unquy hinam. Wakin kutipiqa doctorkunapas sutichankutaqmi síndrome de blefarocalasi , ichaqa kaqlla onqoyniyoqmi kanku.

Aswanta, kayqa iskaynin ñawip pata ñawi ch’unchulninta afectan. Kayqa niyta munan iskaynin ñawikuna huk kutillapi punkiyta atinman. Ichaqa ancha pisillapin wakin runakunaqa huk ñawillapi kay punkiyta hap’inkuman.

Importante kaqmi kay unquy, blefarocalasis, mana ñawiykita dañanchu. Ichaqa ñawi p’alta ancha punkiptinqa ñawi pataman urmaykuspa periférico rikusqaykita pisillata pisiyachinman, punkisqa kaptinlla.

Kay punkiyqa huk sasachakuytam rikurichinman ripusqanmanta. Chayqa, ñawi patap qaran punkispa wakmanta pisiyasqanmanjina, chay chiqanpi qaraqa llañuyapunman. Chayqa caucho hinam, maypi kasqanman kutimuspanmi llañuyarun, chaymantañataqmi asllatapas suchurun. Chayna kasqanraykum ñawipa qaranpas tiempopa risqanman hina llañuyarunman.

Kay flare-ups nisqakunaqa sapa iskay kimsa killamantam rikurin. Paykunaqa hamunkuman chaymanta rinkuman askha watakuna, chaymanta kay unquyqa huk etapa quiescente kaqman yaykunman , maypichus kay unquyqa huk ratullapaq mana llamk’achkanchu.

¿Pitaq kayta chaskinman? ¿Hayka comuntaq?

Blefarocalasis unquyqa pitapas hap’inmanmi. Ichaqa sapa kutillanmi qallarin wawa kashaspa, astawanqa manaraq wayna-sipas kashaspa , yaqa llapanpiqa yaqa 11 watayoq kashaspa, piensariy wawa kashaspalla kay onqoywan kayqa phiñachiq kasqanpi.

Wakin estudiokunapin yachakun sipaskuna aswan pisita kay onqoywan hap’ichikusqankuta. Ichaqa, ancha pisilla unquymi . Chayqa niyta munan manan askha runakunawan imapas pasasqanchu. Sasa niyta chiqamanta mayk’a runakunachus chiqamanta kaywan kanku, imaraykuchus wakin kuti mana allintachu willasqa, utaq pantasqa kanman huk sintoma huk unquymanta.

¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq riqsinki?

Kay blefarocalasis kaqpa aswan hatun chanta aswan sut'i sintomanqa kay pata ñawi p'altakuna punkiymi .Kay punkiyqa aswanta pisi p’unchawkunalla kan. Ñawpaqpi nisqanchis hina, manan chaywanqa rikuytapas afectanchu. Ichaqa punkiy yapakuptinqa ñawiqa wichqakunmanmi.

Kay punkiymanta aswanta, huk askha sintomakuna rikukunman:

• Ñawi chukchakunaqa ancha llañullañam rikurin, chaymi siq'isqa rikchayniyuq rikurin . Chayqa qaranpas ancha delicadoman tukupunman hinan sientekunman.
• Ñawi p’alta muyuriqpi, ñawi p’alta muyuriqpi qara mana llimp’iyuqta reparanki.
• Puka ñawi.
• Yakuyuq ñawi.

Sichus huk utaq aswan kay síntomas kaqwan kanki, astawanraq sichus punkiy hamuspa ripun chayqa, doctorman rinaykipuni.

¿Imanasqataq blefarocalasis unquyqa rikurin? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Cheqaqta rimanapaqqa, doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus blefarocalasis onqoyta apamun chayta . Ichaqa repararqankun wakin kaqkunawan tupanman.

Astawanraqmi piensanku cuerponchikpi hormonakuna cambiasqanwan tupasqanmanta. Hormona nisqakunaqa yawarninchikpi puriq químico nisqakunam, imaymana órganokunaman, aycha qaraman, aychakunaman ima willakuykunata apakuq. Kanmi achka situacionkuna maypichus yuyakun kayhina hormonal cambiokuna blefarocalasis kaqta qallarichinman:

• Pubertad : Wayna sipas kashaspa hormonakunaq t’ikrakuynin.
• Menstruación : Warmipa sapa killa killanwan hormonakuna tikrakuykuna.
• Abeja picadura : Wakin runakunaqa kay unquyta hap’inman api venenoman alergiarayku.
• Pisipay .
• Pisipay .
• Fiebrekunata apamuq infecciones .
• Traumas utaq ñawi k'irisqakuna .

Kaymi kay pachakunapi sospechosos causas. Ichaqa yuyariy, kay unquyqa rikhurinman mana mayqinpas kaykunamanta.

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin? (Diagnóstico) .

Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ñawi qhawaq yachaqman rinayki tiyan . Payqa ñawiykita allinta qhawarinqa. Hinallataqmi ñawiykiq chukchaykita, ñawiykiq ukhuntapas qhawarinqa.

Wakin kutiqa yawarta qhawanankupaqpas kamachinku huk infeccionkuna kasqanmanta yachanankupaq.

Manaraq doctor blefarocalasis onqoyta tarishaqtinmi, yaqa llapanpi qhawarinqaku mana huk onqoyniyoq kasqaykita, chaymi ñawiykiq p’alta punkinman. Chaytaqa diagnóstico diferencial nispam sutichanku. Kayqa niyta munan kallpachakuy imachus chiqamanta kasqaykita yachanaykipaq, huk yupay unquykunamanta mayqinkunachus kikin sintomakunayuq kanku. Kaypi wakin wak unquykuna kanku mayqinkunachus kay blefarocalasis kaqman rikch’akuq sintomakunayuq kanku:

• Blefaritis : Ñawipa patanpi inflamación.
• Angioedema: Qaranpa uranpi punkiy.
• Tiroides ñawi unquy : Ñawi sasachakuykuna tiroides sasachakuyrayku.
• Sarcoidosis : Kurkup imaymana k'itikunapi huch'uy punkikuna (granulomas) paqarimuynin.
• Síndrome de Ascher : Kayqa huk unquyllataqmi sintomakunayuq kayhina ñawi p’alta punkisqa hinallataq punkisqa simikuna.
• Inflamación orbital idiopática: Ñawi muyuriqpi tejidos punkiy mayqinpaqchus mana imaraykupas tarikunchu.
• Síndrome de párpados disquetes : Ñawi p'altakuna ancha suchuq, mana sasachakuspa rollo.

Chaymi, doctorqa tukuy kaykunata qhawarinqa manaraq blefarocalasis onqoyniyoqchus icha manachus chayta allinta willashaspa.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Allin willakuyqa aswan runakuna mana necesitankuchu ima tratamiento especialtapas kay blefarocalasis kaqpaq imaraykuchus pisilla, mana ñawikunata dañanchu, manataq nanayniyuqchu.

Chayraykun doctorqa astawan yuyaykunqa punkiy onqoywan kashaqtiyki mana allinta ruwanaykipaq. Yaqapaschá wakin hampikunata qonkuman mana punkinankupaq. Kay hina:

• Corticosteroides : Kaykunaqa kallpasapa hampikunam, punkiyta pisiyachiq.
• Mana hampiyuq (OTC) AINEs (nanay hampikuna chanta antiinflamatorios) kay ibuprofeno hina.
• Antihistamínicos : Alergias nisqapaq qusqa hampikuna.
• Inmunosupresores : Kaykunataqa ancha pisillata qunku, sichus huk hampikuna mana allinchu kanku.

Yuyariy, kay hampikunataqa manam hampichikuqpa yuyaychasqanwanqa hampichikunachu.

Wakin kuti, sichus punkiy hamuspa ripun hinallataq ñawi p’alta qara llañuyasqa, urmasqa ima, ñawi p’alta operacionta ruwanayki kanman (`blefaroplastia`) allichanapaq. Chhayna operachikuyta necesitanki chayqa, ñawi operaq doctormi sut’inchasunki, willasunkitaq operachikusqayki qhepaman qhaliyanaykipaq hayk’a tiempo pasananta.

¿Kanmanchu imayna mana chayna kananpaq?

Mana yachakunchu imaraykupunichus kay blefarocalasis unquyqa, mana ima específico ruwaypas kanchu chayta hark’anapaq .

Ichaqa sichus reparanki ima cambiotapas otaq punkiyta ñawiykipi, astawanqa ñawiykipi p’altakunapi chayqa, allinmi kanman usqhaylla doctorman otaq oftalmólogoman rinayki .

¿Imataq kanman blefarocalasis unquyniyuq runawan?

Sichus blefarocalasis kaqwan kanki chayqa, suyakuwaq kay punkiykuna intermitente kaqta, niyta munan hamunku chanta ripunku, pisi watakunallapas. Huk kuti punkiyqa pisi p’unchawkunalla kanman.

Hayk’a pachataq kay unquy kan, chanta mayk’a pachataq punkiyqa huk kutillapi kan, chiqamanta qammanta kanqa.Sasam chayta willayqa . Chaymi, allin kanman ñawi hampiqniykiwan kaymanta rimay hinaspa yachay ima suyasqaykita.

Blefarocalasis huk pisita yapanman kay riesgota huk ñawi p’alta unquykunawan hamuq pachapi. Kay hina:

• Ptosis : Kayqa ñawi ch’ipikuna urmay niyta munan.
• Entropion : Ñawi p'anqaqa ukhuman, ñawiq waqtanman.
• Ectropión : Ñawipa patanqa hawamanmi tikrakun, ñawimanta karunchakun.

Chaykunamantapas yachayqa ancha allinmi.

¿Hayk’aqmi ñawiykita qhawachinayki?

Ñawinchikqa ancha chaniyuqmi. Chayraykun ancha allinpuni sapa kutilla ñawiykita, rikusqaykitapas qhawarichiy . Chaymanta, ima sasachakuypas kaptinqa, ñawpaqmantaraqmi riqsikunman. Hayka kutitataq ñawiykita qhawachikunayki tiyan, chayqa edadniykimanta kanqa:

• Huch’uy wawakuna : Wawaykiqa ñawinta qhawanan tiyan wawakuna hampiqwan ñawiriyta yachakusqan pacha muyuriqpi, chaymantataq sapa watamanta iskay watamanta.
• Manaraq 40 watayuq kuraq runakuna : Sapa pichqa watamanta chunka watakama.
• Kuraq runakuna 40 watayuqmanta 54 watayuqkama : Sapa iskaymanta tawa watamanta.
• 55 watayuqmanta aswan kuraq runakuna : Sapa huk watamanta kimsa watakama.

Sichus lentes, lentes de contacto otaq huk yanapakuykunata churakunki chayqa, yaqapaschá kay kutikunamanta aswan askha kutita ñawiykita qhawachikunayki kanqa. Sapa kuti ñawi qhawaypas ancha allinmi diabetes onqoyniyoq runakunapaqpas.

Ñawi hampiqniykita tapuy hayk’a kutitachus ñawiykita qhawachinayki tiyan, imachus aswan allin qampaq kasqanmanta.

¿Ima horakunapin aswan allin doctorman rinapaq?

Sichus reparanki ima cambiopas ñawiykipi, ñawiykipi otaq rikusqaykipi chayqa, ama mana kasuychu . Usqhaylla doctorman otaq ñawi hampiqman riy.

Hinallataq, sichus mayqinpas kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla hospitalpa departamento de emergencia nisqaman riy :

• Qunqayllamanta manaña rikuy atiy.
• Sinchi ñawi nanay .
• Sichus ñawiykiq ñawpaqenpi mosoq k’anchaykunata (`flashes`) otaq `floaters` nisqaman rikch’akuq kaqkunata rikunki .

Chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna, chaymi aswan allinqa mana tarday.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Doctorman rispaqa allinmi kanman tapukuyniykikunata ruway. Sichus blefarocalasismanta llakikuyniyki kan chayqa, kayhina tapuykunata ruwawaq:

• ¿Blefarocalasis utaq huk ñawi p’alta unquyniyuqchu kani?
• ¿Imayna hampichikuytataq necesitasaq?
• ¿Operaciontachu necesitasaq?
• ¿Hayk’aqkamataq kay blefarocalasis punkiykunayuq kanayta yuyanki?
• ¿Ima sintomakunatan astawan reparanay?

Kay tapukuykunamantapas, ama manchakuychu ima kapuqniykitapas tapuyta.

¿Imapitaq hukniray kanku Blefarocalasiswan Dermatocalasiswan?

Kay iskay sutikuna huk chhika rikch’akuq uyarikun chaypas, iskay hukniray condicionkunan kanku. Blefarocalasis chanta Dermatocalasis iskayninku ñawi patap qaranta afectanku. Iskayninkupas ñawi patakunata urmachinman. Ichaqa, imarayku kasqanqa hukniraymi .

• Blefarocalasis kaqpiqa, ñawi ch’ipikunap qaranqa urayman aysasqa kachkan, sapa kuti punkisqanrayku. Tiempowanqa qaraqa urayman aysasqa hinaspa urmaykun (`ptosis`) punkiptin, llañuyaptin, chaymanta yapamanta llañuyaptin.
• Dermatocalasis nisqaqa huk unquymi , aswanta machuyaywan rikukun . Yuyaqña kasqanchisman hinan qaranchispi kaq tejido conectivo nisqa manaña elasticidad nisqatapas, firmeza nisqatapas chinkachinchu, chaymi aycha qaranchis llañuyapun. Sichus kay pata ñawi p’altakunata afectan chayqa, ñawi pataman urmaykunman, chaywantaq ladomanta qhawayta pisiyachinman.

Pisi rimayllapi, hukninmi unquyrayku (punkisqanrayku), hukninñataqmi machuyaywan naturalmente pasakuq.

¿Imapitaq hukniray kanku Blefarocalasiswan Blefaritiswan?

Kay iskayninku ñawi p’alta punkichiq unquykuna kaptinpas, hukniraymi.

• Blefarocalasis nisqaqa tukuy ñawip punkiyninmi (aswantaqa iskaynin ñawi). Hamun, ripun. Imaraykupuni kasqanmantaqa manam yachakunchu.
• Blefaritis nisqaqa ñawip patanpi inflamación nisqa . Kayqa kanman alergias kaqwan, wakin aycha qara unquykunawan, infecciones kaqwan utaq ñawi p’altapi glándulas meibomianas hark’akusqanrayku. Blefaritis unquyqa nanayniyuq, picazón, puka ima kanman.

Chayrayku, sichus ñawiykiq muyuriqninpi ima mosoq sintomakunatapas reparanki chayqa, ama hina kaspa ñawi hampiqman rinayki. Chhaynapin allinta yachankuman imachus punkiyta ruwashasqanmanta, ima hampichikusqanmantapas.

Tukuchanapaq, wakin importante kaqkunata yuyarisun.

Blefarocalasis nisqaqa huk unquymi, maypichus ñawi p’altakuna sapa kuti punkikun. Sapa kuti, kay punkiykuna sapa pisi killakuna watakunapi rikhurinman. Manan nanaychu, manataqmi rikusqaykitapas dañanchu . Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni chayna kasqanmanta.

Wakin kutipiqa, mana huk tratamiento especialta necesitakunchu chay punkisqa kaptin. Ichaqa sichus punkiy hinalla kashan, ñawi p’alta qarataq urmapun chayqa, operachikunmanmi chayta allichanapaq.

Blefarocalasis mana aswantachu peligroso unquy, ichaqa sichus ñawiyki muyuriqpi ima punkiyta utaq llimp’i tikrayta reparanki, astawanqa ñawi p’altakunapi, ama mana qhawaspachu chaymanta usqhaylla ñawi hampiqman riy.Imaraykuchus wak unquykuna chayman rikch’akuq sintomayuq ñawikunata waqllichinman utaq mast’arikunman mana allintachu diagnosticasqa kaqtin. Aswan usqhayta diagnosticasqa kaqtinqa, mana anchatachu complicaciones rikhurimun.

Ñawiykita amachanaykipaqqa qampa ruwanaykim. Chaymi, ¡cuidakuy!

` Blefarocalasis, Blefarocalasis, ñawi ch’ipi punkiy, ñawi qhali kay, qara unquy, hormonas, ñawi unquy