Pukllaspa phawaylla phawaykachaspa, otaq escaleramanta uraykuspapas, llimp’ispa urmaspa makiykita otaq chakiykita k’irikuspaykiqa, huk chhikanta mancharikunki, ¿riki? -Ay, manan yachanichu tullu p’akisqayta. Doctorman rispaykiqa , radiografíata qhawaspayki, nispanku: “Tullupiqa huk huch’uy p’akisqañan kashan, chaymanmi fundición churanay”, nispa, astawanraqmi mancharikunki. Ichaqa manan imaraykupas manchakunapaqqa kanchu. Kay elencoqa allin amigoyki hinan, chaymi p’akisqa tulluykita waqaychan allinta qhaliyanankama. Kunan punchaw rimasun kay elencomanta, utaq `(Elenco)`manta, hinaspa tukuy imamanta.
¿Imapunitaq elenco?
Pisi rimayllapi, fundición nisqaqa sinchi qatakuymi, chaywanmi cuerpoykiq huk partenta, astawanqa tullu p’akisqa kaqta, huk cheqasllapi mana kuyuspa hap’inaykipaq. Doctorkunaqa kaytan sutichanku ‘inmovilización’ nispa. Kuyuyta sayachiy niyta munan. Chayta churaptinkuqa p’akisqa tullukunaqa manan kuyurinchu, aswanpas imayna kasqankuman hinan hukllachakun, chaymi yanapan allinta qhaliyanankupaq. Manam hurquyta atiwaqchu nitaq munasqaykiman hina allichayta atiwaqchu.
¿Imakunapitaq yesota churana?
Yaqa llapanpiqa tullu p’akikuqtinmi, tullu p’akikuqtin, fundición nisqataqa churanku. Ichaqa ancha pisillapin kan huk accidentekunapi otaq wakin ortopédica operacionkuna qhepamanpas huk fundición nisqawan hark’akunankupaq.
Cuerpoykiq kay partenkunapi p’akisqa kaqtinqa fundición nisqawanmi churakuwaq:
- Maki utaq codo
- Muñeca y maki
- Chaki utaq qunqur
- Wichuchu
- Uray
¿Ima laya yesotaq kan?
Iskay hatun laya yeso kan. Paykunaqa fibra de vidrio `( fibra vidrio)` hinaspa yeso de París `( Yeso de París). Kay pachakunapiqa fibra de vidrio nisqa aswanta llamk'achisqa. Imaraykuchus llamp’u, kallpayuq, cuerpopi sumaqlla, chaywan wayra purichisqanrayku. Wakin kutiqa fibra de vidriomanta yesotapas churawaqmi munasqayki colorpi.
Huknin layataqmi aswan ñawpaq método llapanchik riqsisqanchik, chaymi yeso de París. Kayqa cuerpoq rikch’ayninman hina facil-llata moldeanapaq. Astawanraqmi tullu huk cheqasmanta huk cheqasman p’akisqa kaqtin (Fractura Desplazada), wakin kutipiqa kay clase yesoqa aswan allinmi ñawpaq kasqanman kutichinanpaq. Ichaqa fibra de vidrio nisqamanta aswan llasa, aswan unaytataq ch’akinanpaq.
| Kapuynin | Fibra de vidrio nisqamanta | Yeso de París nisqa |
|---|---|---|
| Llasay | Pisi llasaq | Llumpay llasaq |
| Kallpa | Aswan kallpasapa | Pisi kallpayuqmi tupanachiypi |
| Ch’akiy pacha | Usqhaylla ch'akipun (pisi pachakuna) . | Huk iskay p’unchawmi tukuyninpi ch’akinanpaq. |
| Ventilación nisqa | Wayraqa allintam kuyuchkan. | Aswan pisi wayra kuyuymi kan. |
¿Imataq pasakun manaraq yesota churachkaspa?
Manaraq doctor fundisqata churashaspaykiqa allintan qhawarinqa chay p’akisqa kasqaykita. Aswan allinqa p'akisqa tullukunata allin kasqanman kutichiymi . Kaytaqa ‘ajuste’ nispa sutichanchik. Mana chayta ruwaptiykiqa tulluqa k’uyusqa, sayasqa ima kanman.
Chaypaqqa iskay ruwaymi kan.
.
2. Ukhupi takyachiy: Tullu sinchita p’akisqa kaqtinqa, tullutaqa ukunmantapacha q’illay k’aspikunawan, k’aspikunawan, placakunawan ima allinchanku. Kayqa ruwakun tukuyninpi anestesiasqa kachkaptiyki (puñuyman churasqa).
Chay yesotaqa tulluta chhaynata allinta churaruspallan churanku.
¿Imaynatataq yesota churanki?
Yesotaqa achka qatakunapim churanku.
- Ñawpaqtaqa algodón hina llañu tela (Stockine TTE ) nisqatam churanku pakisqa kasqanpa muyuriqninpi, chaynapi cuerpota mana llachpananpaq.
- Chaymantataq, huk qatata algodón acolchadota allinta k’uyunku. Chayqa yanapanqam yesopa ñitisqan mana qaranman tupananpaq hinaspa punkiytapas controlananpaq.
- Chaymantataq, fibra de vidrio utaq yeso de Paris tirakunata unupi ch’akichispa, chay capa algodón patapi askha qatata p’istuykusun.
- Chay yesotaqa tukunku chaynata k’uyuspa, necesitasqanku rakhuman chayanankama.
Kay ruwayqa maypipas 15 minutomanta huk horakamam kanman, yesopa hatun kayninman hina hinaspa mayman churasqa kasqanman hina.
¿Imaynatataq yesowan churakuspa cuidakuna?
Ancha allinmi yesota allinta qhawarina maychus kananpi kashaqtin, mana chayqa imaymana sasachakuykunan kanman.
Imakunatapas ruranapaq
- Almohadapi waqaychay: Atikuqtinqa, fundisqa maki/chakita almohada patapi hoqariy, mana punkinanpaq.
- Hielota churay: Punkiyta controlanapaq hielo paqueteta churay. Ichaqa ama hayk'aqpas yesotaqa maqchiychu . Huk hielo paqueteta toallawan allinta k’uyuy.
- Dedoykikunata kuyuchiy: Makiykipi otaq chakiykipi fundisqa kaqtinqa sapa kutillanmi dedoykikunata chhaphchiy, chhaynapi mana kuyurinanpaq.
Mana hayk’aqpas ruwanayki kaqkunataqa
- Ama maqchiychu: Bañakuspaqa allinta tapakuy plástico bolsawan otaq especial tapawan. Ama unuman challpuychu.
- Ama imatapas churaychu chukcha ukhuman: Qaranta raspayta munaspaqa ama churaychu plumakunata, k’aspikunata, llavekunata ima yeso ukhuman. Chayqa qaranta waqllichinman, infección nisqamanpas apawasunmanmi. Mana aguantay atina picazón kaptinqa doctorman willay.
- Ama locionta nitaq polvotapas churaychu: Ama ima crematapas, locióntapas nitaq polvotapas churanachu yeso ukhupi nitaq muyuriqninpipas.
- Ama wasiykipiqa chay fundición nisqataqa hurquyta munaychu: Ama chay fundición nisqataqa hurquyta utaq pakiyta munaychu manaraq doctorpa nisusqayki punchaw kachkaptin.
Yuyariy, doctorllam yesota hurqunan. Chayqa ruwakun mana imamanta manchakuspa huk especial sierrawan. Wasiykipi chayta ruwayta munaspaqa k’irikuwaqmi.
¿Ima sintomakunan kanman usqhaylla doctorman rinapaq?
Kanmi wakin imakuna ancha cuidakunayki yeso churakuspa. Sichus kay urapi kaq sintomakunamantapas kanki chayqa, chaylla doctorman riy utaq hospitalpa departamento de emergencia (ETU) nisqaman riy.
| Yuyachiy! Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay. | |
|---|---|
| Sinchi nanay | Sichus yeso ukhumanta nanayqa astawan astawan yapakuchkan, mana aguantay atina kaptinqa. |
| Mana yuyayniyuq kay utaq manaña sientekuy | Sichus fundisqa urapi dedokuna llañuyapun otaq llañuyasqa sientekun chayqa. |
| Color cambiay | Dedokuna azul utaq q’illuman tukuptinqa. |
| Dedokunata mana kuyuchiy atiy | Sichus sasa kanman dedokunata yeso urapi kuyuchiy. |
| Mana allin q’apay | Sichus yesomanta millay q’apay hamun (huk k’iriqa chhuqrichkanman). |
| Yeso nisqapi daño | Sichus yeso p’akikushan, suchushan otaq mayninpi llamp’u sientekun chayqa. |
Kay sintomasqa rikuchin kay yeso ancha t’ikrakuq kayta, yawar puriyta hark’aspa chanta huk peligroso unquyta rikhurichin kay ``Síndrome de Compartimentos'' sutiyuq.Chayrayku, ama kay sintomakunata mana qhawaychu.
Tullu p’akiyqa manchakuypaqmi, llakikuypaqmi. Semanakuna fundición churakuyqa ancha mana allinmi kanman. Ichaqa yuyariy, kaymi aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa tulluyki allinta qhaliyananpaq. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Chaymantataq usqhaylla qhaliyawaq, hinaspataq normal ruwaykunata qallariwaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fundido nisqaqa p'akisqa tulluta mana kuyuchiq hark'aq tapaymi, allinta qhaliyananpaqtaq yanapan.
- Ama hayk’aqpas yesotaqa maqchiychu. Bañakuspaqa plásticowan allinta tapana.
- Ama imatapas yeso ukhuman churaychu raqranaykipaq. Chayqa qaranta waqllichinman, infecciontapas hap’inman.
- Sichus sinchi nanaywan, llañuyasqa, llimp’i tikray utaq sasa dedoykikunata fundición urapi kuyuchiy , chaylla doctorman riy.
- Ama wasiykipi chay fundisqata hurquyta munaychu. Chaytaqa doctorllam ruwanan.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment