¿Hayk’aqllapas sinchi uma nanayniyoqchu karqanki, sapa p’unchay astawan yapakuq hina? Icha, ¿qonqayllamantachu convulsiones nisqaman rikch’akuq onqoywan hap’ichikurqanki? Chaykunaqa mayninpiqa imapas hatun kasqanmantam qawachinman. Kunan punchaw rimasunchik huk específica condición nisqamanta, chaymi kayta ruwanman, chaymi yawarpa coágulo nisqa umanchikpi hatun arteria nisqapi.
¿Imataq Trombosis Sinusal Venosa Cerebral (CVST) nisqa?
Pisi rimayllapi, Trombosis Sinusal Venosa Cerebral , utaq pisi rimayllapi CVST , yawar ch’unchulmi, umaykipi hatun yawar ch’unchul ukhupi, huk vena ukhupi, rikhuriq. Kayqa huk pisilla unquymi, ichaqa yaqa 1% llapan riqsisqa ataque cerebralkunamanta.
Piensariy, umaykipi hatun arteriapi yawar coágulo rikurimuptin, yawarqa mana allin lawman puriyta qallaykun . Chaynapim umanchik ukupi ñitiyqa yapakun, chaymi umanchikqa punkirun. Kayqa yakupa tubo wichqasqa kaptin yaku qipaman kutiy hina.
Kayjina yawar ch’unchulkunaqa umaykipi senos nisqapi rikhurinman:
- Seno transversal nisqa
- Seno sagital superior nisqa
- Seno sagital inferior nisqa
- Senos sigmoides nisqakuna
- Sinus cavernoso nisqa
- Cortezaykipa ukhu senos
¿Pitaq aswanta kay (CVST) unquywan afectasqa kachkan?
Kay unquy (CVST) aswan riqsisqa warmikunapi . Aswanta rikukun 40 watamanta 50 watakama runakunapi, ichaqa aswan huch’uy edadpi rikhurinman, wawakunapipas .
Aswan chaninniyuq kanki kay CVST kaqwan sichus mayqin kay qatiq condiciones utaq factores de riesgo kaqwan kanki:
- Síndrome nefrótico - Kayqa riñonkunawan tupaq unquymi.
- Cáncer unquymanta unquykuna.
- Vasculitis - Kayqa yawar ch'unchulkunap punkiyninmi.
- Sarcoidosis nisqa unquy.
- Wirakay.
- Covid-19 (`COVID-19`) unquy.
- Trombofilia - Kayqa herenciamanta unquymi, chaypi yawarniyki mana sasachakuspalla coágulo.
- Higado unquy.
¿Hayka comuntaq CVST?
CVST chiqaptaqa ancha pisilla unquymi . Yachaysapa runakunam ninku sapa wata iskay (`2`) chunka pichqayuq (`15`) runakunaman sapa millon runakunamanta. Hinallataqmi yupakun sapa millón wawakunamanta, wawakunamantapas yaqa qanchis (`7`) sapa wata CVST nisqawan unqusqankuta. Chaymi qawanki, manam chayna comunchu.
¿Ima efectoskunatataq CVST cuerpoypi ruwanman?
Kanmi achka complicaciones kaqkuna kay CVST kaqrayku. Chaykunan kanku:
- Rikuy chinkachiy.
- Intracerebral yawar lluqsiy (`hemorrhage`) - chaymi yawar ch'unchul p'akisqa yawar ch'unchulmanta.
- Sinchi uma nanay.
- Katkatay.
- Ataque cerebral nisqaman rikchakuq unquy.
¿Imakunan kanku CVST onqoypa sintomakunan?
CVST kaqpa sintomasqa hukniray kanman yawar ch'unchulpa sinchi kayninman hina chaymanta maypi umapi kasqanman hina .
Aswan hatun sintomakuna rikukuq kanku:
- Pisi pisimanta yapakuq, sinchi uma nanay (kayqa aswan riqsisqa sintoma).
- Convulsiones nisqakuna.
- Kay estado mental alterado chanta/utaq musuq déficits neurológicos kaqwan, kayhina huk hatun uma yawar lluqsiypi.
¿Imakunataq CVST unquyta apamun?
Kanmi achka factores kaqkuna kay CVST kaqman:
- Wiksayuq kay.
- Conceptivos pastillas (anconceptivos orales) nisqawan yanapachikuy.
- Ima hatun accidentetapas (trauma) rikuy.
- Herenciamanta onqoyniyoq kay, chaymi yawarqa facil-llata coagulan, ejemplopaq, trombofilia.
- Huk unquypa rikurimuynin (kayhina, COVID-19 unquy).
Hinallataq, ancha pisilla runakunam willakunku CVST unquywan kay COVID-19 vacuna chaskisqankumanta. Ichaqa yuyarinanchismi kayqa ancha pisilla kasqanmanta .
¿Imaynatataq doctorkuna CVST unquyta riqsinku?
Doctorniykiqa cerebromanta pruebakunawanmi CVST onqoyniyoq kasqaykita yachanqa. Utqaylla diagnostico ruwayqa ancha allinmi mana sasachakuykuna kananpaq .
¿Ima pruebakunataq ruwakun CVST nisqa unquyta riqsinapaq?
CVST unquyta riqsinapaq, hampiqniyki pruebakuna imajinas kaqwan ruwanman kayhinata:
- Huk prueba cerebral MRI (imagen de resonancia magnética) nisqawan ruwasqa, contraste tinte nisqawan.
- Huk tintewan uma CT (`CT cerebral - tomografía computarizada`) nisqa escaneo ruwakun.
- Venografía de Resonancia Magnética (MRV), Venografía CT (venografía CT) utaq Angiografía Cerebral (Angiografía Cerebral).
Chaymantapas, yawarmanta pruebakunatan ruwakunman, ahinataq panel de hipercoagulabilidad nisqa, ima onqoypas coagulación nisqamanta yachanapaq.
¿Imaynatataq CVST hampikun?
CVST hampinapaq achka imaynakuna kan, kayhina:
- Anticoagulantes : Ejemplopaq, heparina nisqa. Chaykunataqa qukunmanmi wiksayuq kachkaspapas.
- Trombolíticos (coágulos nisqa hampikuna).
- Sichus yawarniyki huk infecciónrayku kanman chayqa, antibióticos nisqakunatan qosunkiku .
- Ancha sinchi kaqpiqa, yawar ch’unchulta hurqunapaq operacionta ruwanku (`Trombectomía`) .
- Acetazolamida utaq huk hampikuna umayki ukhupi ñit’iyta pisiyachinapaq (presión intracraneal).
- Sichus convulsiones rikhurinku chayqa, antiepilépticos hampikunata qunku.
CVST kaqpa causanmanhina, warfarina (e.g. Coumadin®, Jantoven®) utaq huk anticoagulante oral directo (e.g. Rivaroxaban, Apixaban utaq Dabigatran) kimsamanta 12 killakama upyanayki kanman. Trombofilia hina unquyniyuq runakunaqa warfarina hampita wiñaypaq upyananku kanman.
¿Ima complicaciones utaq efectos secundariostaq kanman hampikuymanta?
Sichus warfarina hampita hap’inki chayqa, ancha allinmi kanman dosis exacto nisqa hampita hap’inaykipaq . Chayraykum doctornikiqa sapa kuti qawanqa yawarnikita coagulacionta. Dosis qosusqaykiqa suficiente kanan yawar coágulos nisqakuna mana ruwakunanpaq, chaykunan dañasunkiman, ichaqa manan ancha hatunchu, chaymi makiykita otaq chakiykita kuchuspa mana yawar lloqsiyta atiwaqchu. Chaymi allin equilibriota tarinayki.
¿Hayk’a usqhayllan hampichikusqay qhepaman allin sientekusaq?
Heparina hampiwan hampichikuspaykiqa, IV nisqawan utaq inyección nisqawanpas, ancha utqayllam llamkayta qallarin . Warfarina llamk’ananpaqqa yaqa huk semanata apakunman, chayrayku doctorniykiqa heparina nisqawan hampichisunki llamk’ayta qallarinankama. Chay qhipaman, heparina hampita saqispa warfarinallata upyayta atinki.
Utaq, sichus doctorniyki akllan anticoagulante oral directo nisqawan chayqa, pisi horasllapin yawarniykita munasqaykiman hina llañuyachinman. Yawar ch’unchul chulluyta qallariqtin, uma ukhupi ñit’iy pisiyaqtin ima, pisi-pisimanta allin sientekuyta qallarinki.
¿Imaynatataq pisiyachiyman CVST unquywan unqunaypaq?
Sichus wiksayuq kachkaspa CVST kaqwan karqanki chayqa, qhipa wiksayuq kachkaspa huk anticoagulante kaqwan hampichikuyqa kay riesgota pisiyachinman.
Anticonceptivos orales kaqkunapas huk factor de riesgo kanku kay CVST kaqpaq. Chaymi, kay riesgota pisiyachiwaq mana contraceptivo pastillakunata llamk’achispa. Chaypa rantinpiqa progestinallawan hampichikuwaqmi.
Conceptivo pastillakunata tomachkaspa cigarrota pitaypas CVST unquyta yapanmi . Kay iskayninmanta karunchakuyqa yanapanmanmi kay CVST hark’ayta.
Sichus (CVST) nisqayoq kani chayqa, ¿imatan suyanay?
Ñawpaqqa yaqa 50% runakunalla CVST kaqwan kawsarqanku. Ichaqa kunanmi aswan allinña kashan.Kay unquymanta wañuyqa kunanqa ancha pisilla, 5%manta 10%kama. Kayqa ñawpaq tecnología de imagen nisqawan, ñawpaq hampiy ruwaykunawan ima.
Ichaqa CVSTqa yapamantan rikhurinman . Chayraykun doctorniykiqa yawarta pisiyachiq hampikunata (anticoagulantes) qosunki.
¿Hayka unaytaq (CVST) unquyqa kan?
(CVST) nisqa hampiqa horakunamanta semanakamam kanman. Yaqapaschá onqoyniykiqa kaykunamanta hukninman urmaykunqa:
- Agudo: 48 horaskama.
- Subagudo: 48 pachamanta aswan, ichaqa 30 p’unchawkama. (Kayqa aswan riqsisqa laya).
- Ch’uju: Huk killa utaq aswan unayta.
¿Imaynataq (CVST) nisqa kayninpaq qawariy?
Kay perspectiva kay CVST kaqwan runakunapaq mayqinkunachus allin diagnosticota chanta hampiyta jap’inku allin . Ichaqa, CVST wañuypaq kanman sichus mana ñawpaqmantapacha riqsisqachu chaymanta hampisqa kanman. Chayraykun ancha allin hampiqpa yuyaychayninta maskhay sintomakuna rikhuriqtin hina.
¿Imaynatan cuidakunay?
CVST nisqawan hampichikusqayki qhepamanmi doctorniykiqa huk yawar ch’unchulta hark’ayta munanqa. Kayqa niyta munan huk anticoagulante utaq “yawar ch’akichiq” warfarina hina hap’inayki kanqa.
Chaywanña peligroso yawar ch’unchulkunamanta hark’asunki chaypas, sapa p’unchay huch’uy k’irisqa kaqtinpas yawar lloqsiytan astawan yapan. Chayraykun anchata cuidakunayki cuchillo hina filoyoq kaqkunata utilizaspa . Aswan allinqa kanmanmi navajas eléctricas nisqawan, manataqmi navajas eléctricas nisqawanchu.
¿Hayk’aqmi doctorniyman rikunay?
Sapa kuti doctorman rinayki tiyan (ichapas sapa pisi killakuna) yawar ch’akichiq hampikunata (anticoagulantes) hampita upyachkaspa. Sichus huk dosis warfarinata faltanki chayqa, chay ratopacha doctorniykita waqyay.
Kimsamanta soqta killakama CVST nisqawan hampichikusqaykimanta, huk CT nisqawan utaq RM nisqawan tinte nisqawan ruwanayki kanqa, umaykipi yawarpa coágulo nisqa imayna kasqanmanta yachanaykipaq.
¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinay?
Sichus Warfarina hampita upyachkanki chaymanta mayqinpas kay yawar lluqsiymanta señalkunayuq kanki chayqa, 1990 kaqman (Sri Lanka kaqpa servicio de ambulancias de emergencia kaqman) chaylla waqyay, utaq aswan qaylla hospital departamento de emergencia kaqman usqhaylla riy :
- Mana hark'ay atina yawar lluqsiy .
- Ancha millay uma nanay .
- Tos, vomita, utaq defecación nisqapi llimp’i puka yawar .
¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?
Doctorta tapuwaq kayhina tapukuykunata:
- ¿Imaraykutaq kay (CVST) unquyta rikhurichirqani?
- ¿Hayk’aqkamataq hampichikunay kanqa?
- ¿Ima riesgotaq kanman CVST kaqmanta unqunaypaq?
CVST kaqmanta kutimuyta atisqanrayku, ancha allinmi llapa qatipanapaq citakunata hampiqniykiwan ruway. Paykunaqa munanqanku seguro kayta allin hampikunata hap’isqaykita mana CVST kaqmanta ruwakunanpaq. Yawar ch’akichiq hampikunata hap’inki chayqa, mana k’irikuq ruwaykunata ruwanaykichu. Sapa punchaw imapas cuchillokuna, tijeras hina kaqkunapas yawar lluqsichiytam apamunman. Chaymi allin kanman aswan seguro alternativakunata utilizay, imaynan navajas eléctricas hina.
Chhaynaqa, ¿ima willakuytan yuyarinanchis kay willakuymanta?
Pisi rimayllapi, CVST nisqaqa mana ancha rikukuq ichaqa sinchi unquymi, umanchikpi yawar ch’unchulpi yawar ch’unchul rikhurimun. Sichus sintomakunata rikunki, sinchi, aswan mana allin uma nanay, convulsiones ima, chaylla doctorman riy . Ñawpaqmantaraq diagnostico ruway hinaspa hampikuyqa aswan allin ruwaykunamanmi apawasunman. Yawarta pisiyachiq hampikunam aswan hampichikunapaq. Chay hampikunata upyaspaqa cuidakunaykitaqmi yawar lluqsiymanta. Importantemi hampiykikunata doctorpa nisusqanman hina tomay hinaspa doctorwan qatipakuy. Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki, doctornikipas chaypim kachkan rimanaykipaq hinaspa yanapasunaykipaq.
` Trombosis seno venoso cerebral, CVST, umapi yawar ch’unchul, uma nanay, yawar ch’akichiq, ataque cerebral, convulsiones
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay