Wakin kutipiqa, cuerponchikpi nanasqanchik, articulacionninchikpi punkiypas mana aguantay atina kanman, ¿aw? Kay hina kutikunapiqa doctormi nanay hampita nisunkiman. Kunanqa rimashanchismi huk especial clase hampimanta, chaytaqa qonku llamp’u otaq chawpi nanaypaq, punkiypaq, artritis hina onqoykunapaqpas. Kayta piensay confiasqayki amigoykiq consejonta hina.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, kayqa huk hampi, cuerpoykipi procesos químicos nisqakunata controlan, chaykunan nanayta, punkiyta ima apamun. Hampimanta rimaspaqa, huk qutu hampikunamanmi pertenecen, chaykunatam sutichanku AINEs (Drogas Antiinflamatorios No Esteroidales) nispa. Chayqa, inflamación pisiyachiq hampikuna mana esteroides nisqayuq. Kay hampiwanmi nanayta, punkiyta, wakin kutitaq fiebretapas pisiyachinku.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa:
Ancha allinmi hampiqniyki manaraq kay hampita kamachichkaspayki tukuy imamanta yachanayki. Kay hampiqa wakin hampikuykunawanmi hukllawakunman. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Asma unquy | Wakin asma unqusqakunapaq, kay clase hampiqa aswan mana allinta ruwanman sintomakunata. |
| Wiksapi ulcerakuna utaq yawar lluqsiy | Kay hampiqa wiksa ulcerakunata utaq yawar lluqsiyta yapan. |
| Riñon utaq higado unquy | Dosis nisqataqa allinchana kanman, chay hampiqa kay órganos nisqakunata afectanman. |
| Sonqo Unquy | Kay hampitaqa allinta qhawarispa quna tiyan pikunachus ñawpaqmantapacha sunqu unquyniyuq kanku chaykunaman. |
| Sapa punchaw 3 masnin alcoholniyuq upyanakunata upyay | Alcoholwan kay hampiwan kuskachasqa kaptinqa, wiksamanta yawar lluqsiyta anchata yapan. |
| Wiksayuq kay utaq wawata suyakuy | Kay hampiqa manam allinchu wiksayuq kachkaspaqa, aswantaqa kimsa qipa killakunapi. |
| Chuchuq mama kay | Importantemi doctorman willay, hampipa wakin partenkunaqa ñuñupa ñuñunwanmi wawaman pasanman. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Sichus aspirinaman otaq huk nanay hampikunaman alergiayoq kanki chayqa, chaymantapas rimay. |
Allin imayna hampita apaykachanapaq
- Kay hampitaqa huk vaso yakuwan upyana .
- Sichus wiksa nanasunki otaq sonqoyki nanasunki chayqa, mikhuywan otaq mikhusqayki qhepamanpas chay hampita ukyay .
- Hampiykitaqa kamachisqa pachapi, kamachisqa pachakunapipas upyana. Ama maypachachus munasqayki ratopi hap’iychu.
- Ama hayk’aqpas hampiqpa kamachisqanmanta aswanta upyaychu (sobredosis).
Machu runakunapaq, wawakunapaqpas especial kamachiykuna: 65 watayuqmanta aswan runakunaqa kay hampipa efectonkunata aswan kallpayuqta sientenkuman. Chayrayku, aswan pisi dosista necesitankuman. Hinallataq, kay hampita wawakunaman quptinkuqa hampiqpa yuyaychayninwanlla ruwana.
¿Imatan ruwanayki huk dosis faltaspa nishuta ukyaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa: Chay faltasqa dosista yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Sobredosis: Sichus yuyanki nishuta hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Centro Nacional de Información de Venenos nisqapi.Rimay hinaspa consejota chaskiy. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kayqa ancha importante parten. Kay hampita upyachkaspa, wakin huk hampikunata upyayqa sinchi efectos secundarios nisqakunata apamunman. Chayrayku, hampiqniykiman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima).
| Ima rikchaq hampi | Chiki |
|---|---|
| Ama hayk’aqpas kaykunataqa hukllapi hap’iychu. | |
| Ketorolac (huk sinchi nanay hampi) . | Wiksamanta yawar lluqsiyqa ancha hatunmi. |
| Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. Warfarina) . | Llumpay yawar lluqsiyta yapan. |
| Metotrexato, Probenecid nisqa hampi | Condiciones tóxicas nisqakunaqa cuerpopiqa rikhurinmanmi. |
| Hampiqpa yuyaychayninta maskhay kay hampiqa sasachakuykunata apamunman. | |
| Huk AINEs (e.g. Ibuprofeno, Naproxen, Diclofenaco) . | Wiksa nanayta, yawar lluqsiyta ima yapan. |
| Alcohol | Wiksamanta yawar lluqsiyta yapan. |
| Diabetes unquypaq hampi | Yawarpi azúcar nisqa mana yuyasqallamanta pisiyanman. |
| Esteroides nisqa pastillakuna (e.g. Prednisona) . | Wiksapi ulcera nisqa unquyta yapan. |
Hampikunata upyaspa huk imakuna yuyarinapaq
- Wiksamanta yawar lluqsiy peligro: Kaymi aswan importanteqa. Kay hampiqa wiksa ulcerakunata , yawar lluqsiyta ima mayk'aqllapas mana ima willayniyuqta ruwanman . Chay peligroqa aswan hatunmi cigarrota pitaspayki otaq tragota tomaspaykiqa. Chayrayku, kay hampita upyachkaspa tukuymanta kay costumbresmanta karunchakuyqa allinmi.
- Puñuy, uma muyuy: Ichapas puñuywan, uma muyuywan ima sientekunki. Chayrayku, ama carrota manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachanachu, imaynatachus kay hampi afectasusqaykita yachanaykikama.
- Ama huk nanay hampikunata upyaychu: Ama huk nanay hampikunata upyaychu, chaykunataqa farmaciapi rantiyta atinki, ahinataq Ibuprofeno utaq Naproxen, mana hampiqniykita tapuspa.
Yachasuntaq chay efectos secundarios nisqamanta.
Llapa hampikuna hina, kaypas efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Aswan allinqa ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa usqhayllan imatapas ruway.
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, ¡chaylla doctorman riy! | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar lluqsiy señalkuna | Yana alquitrányuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, yana puka/q’illu urina, qarapi huch’uy puka/lila ch’iqchikuna. |
| Riñonkuna dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna, chakikuna punkiy. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, ñawi/qara q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina. |
| Ninrikunapi waqay | Sichus ninriykipi "timbre" nisqa t'uqyayta uyarishanki chayqa. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. | |
| Sunqu rupay | Vomito, nausea, wiksa mana allin kay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, hampiqniykiman willay tukuy wak unquykunayuq kasqaykita, tukuy wak hampikuna upyasqaykimanta ima.
- Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, allin cantidadpi hinaspa allin tiempopi.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama alcoholta upyaychu nitaq cigarrota pitaychu, imaraykuchus anchata yapan wiksamanta yawar lluqsiyta.
- Ama huk nanay hampikunata hap’iychu kay Ibuprofeno hinallataq Diclofenaco hina kaywan mana hampiqpa yuyaychayninwan.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios nisqakunatapas tarinki, yana heces nisqakuna otaq café molidoman rikch’akuq vomito nisqakuna, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay