¿Sapa kutichu aycha qaraykipi wakin cheqaskunapi picazón, pukayay, q’arakuna ima rikukunki? Wakin kutiqa kaykunaqa kanmanmi hongo infecciones . Chayna kaptinqa doctorqa Clotrimazol sutiyuq hampiyuq crema , loción utaq solucionta kamachinman. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik Clotrimazolmanta, imayna llamk’achinapaq, ima hark’akuykunata ruwanayki tiyan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Clotrimazol?
Clotrimazol hampiqa antifúngico hampim. Chayqa, kay hampiqa yanapanmi imaymana laya hongokunata, levaduramanta infecciones nisqakunata chinkachinapaq, chaykunan qaranchispi rikhurin. Yuyaykuylla, suyunchikpiqa, ruphaywan, sudorwan ima, aswan chansa kan hongo wiñananpaq, ingle hinallataq chaki dedo hina sitiokunapi. Kay hampiqa astawanqa chayhina unquykunata hampinapaqmi.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita llamk’achkaspa
Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptin, kanmi iskay kimsa imakuna yachanaykipaq. Ancha allinmi seguridadnikipaq kaykunata yachay.
| Materia willasqa kananpaq | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Alergiakuna kanki | Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay Clotrimazol kaqman utaq huk antifúngico hampiman, mikhuyman utaq huk tinte hampikunapi llamk’achisqa kaqman, chiqamanta doctorman willanayki tiyan. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa | Sichus wiksayoq kanki otaq usqhaylla wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa, ancha allinmi kaymanta doctorman willay. |
| Sichus ñuñuchichkanki chayqa | Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta manaraq kay hampita llamk’achkaspa. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kayqa ancha facilmi, ichaqa ancha allinmi allinta ruway.
1. Qaramanlla churana: Kay hampiqa manam simipichu. Chaytaqa qaranmanmi churana .
2. Makinchikta mayllana: Makinchikta jabonwan, yakuwan ima allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Ichaqa sichus chay hampita makiykiman otaq uñaykipi onqosqaman churashanki chayqa, manaraq hampita churashaspallan makiykita mayllakuna.
3. Llanu qatata churana: Hampipa llañu qatallanta churana unqusqa kaqman, muyuriqninpitaq huk uchuy pampaman. Nishuta churayqa manan yanapanqachu infección usqhaylla allinyananpaq.
4. Allinta maqchiy: Sumaqllata maqchiy, hampi qaraman ch’unqananpaq.
5. Ñawiykiwan cuidakuy: Ama imaraykupas kay hampita ñawiykiman yaykuchiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman chayaptinqa, chaylla ñawiykita chuya yakuwan (grifo yakuwan) allinta mayllakuy.
6. Allin pachapi llamk’achiy: Hampitaqa hampiqpa kamachisqanman hina allin pachata churana. Iskay kuti p’unchawpi kaptinqa iskaynin kutipi allinta churana.
7. Cursota hunt’ay: Ama hampita saqeychu iskay kinsa p’unchayllapi picazón , pukayay pisiyasqanraykulla. Chay hampitaqa hampiqpa kamachisqan hunt’asqa kursupaqmi llamk’achinayki. Mana chayqa, kay unquyqa yapamanta rikhurinman.
Sichus huch'uy wawakunapaq utilizanki chayqa...
Importantemi wawakuna hampiqwan rimay manaraq kay hampita huch’uy wawakunaman churashaspa. Mayninpiqa wawakunapiña utilizakun chaypas, especial kamachikuykunatan hunt’ana.
Aswan allinqa: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama qoychu qan hina sintomayoq amigoykiman otaq familiaykiman. Sapa runapaq allin hampiqa hukniraymi kanman.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Ama llakikuychu. Hampiykita tomayta qunqaspaykiqa, yuyarisqaykiman hina upyana. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspa hampiykita hap’iy qatiqnin horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Kay hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
Chay hampita llamk’achkaspaqa, allinmi qhawarinayki sichus onqoyniyki allinyapunchus icha manachus chayta.
- Sichus sintomakuna mana allinchu kanku chayqa:Sichus 7 p’unchaw hampita hap’isqaykimanta sintomaykikuna mana allinchu kanman chayqa, ama qunqaychu doctorman willay. Ama kay hampita huk semanamanta aswanta llamk’achiychu mana hampiqpa yuyaychayninwan.
- Sichus mana yuyaypichu kay hampita nishuta hap’inki: Sichus yuyanki kay hampita llumpay hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Instrucciones Especiales: Jock Itch nisqapaq, Atleta Chakipaqpas
Kay ishkay llakikunaka mamallaktanchikpika sinchimi kan. Chayrayku, chaykunapi allinta yuyaykuy.
Ingle nisqapi hongo unquy (Jock Itch) .
- Bañakuspaqa, ingle nisqapi allinta ch’akichina. Ama maqchisqa p’achawan churakuychu.
- Ama t’ikrakuq ukhu p’achawan churakuychu. Hinallataq, nailon hinallataq rayón hina sintético telakunamanta ruwasqa ukhu pachakunaqa manan allinchu.
- Atisqaykiman hinaqa suchuq, algodón nisqa ukhu p’achawan churakuy.
Atleta Chaki
- Bañakuspa chakiykikunata allinta ch’akichiy, astawanqa chaki dedoykikunaq chawpinpi .
- Ama millmamanta nitaq sintético materialkunamanta ruwasqa calcetinkunata churakunachu. Sapa punchaw huk kutillatapas mayllasqa chuya algodón calcetinkunata churakuy. Sichus chakiykikuna ancha sudayoq kan chayqa, aswan allinmi kanman p’unchaypi iskay kutitaña calcetinkunata cambiay.
- Atisqaykiman hina samay atiq zapatokunata otaq sandaliakunata churakuy. Allinmi kanman wasipi kachkaspa zapatoykita hurquspa chakiykikunata wayrata lluqsichiy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Yaqa llapan runakuna mana ima hatun efectos secundarios kaqtapas kay hampimanta rikunkuchu, ichaqa allinmi kay imakuna wakin kutipi ruwakunman chaymanta yachay.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna sapa kuti mana sinchi kaq |
Chaykunaqa yaqapaschá huk tiempo qhepaman chinkapun, ichaqa mana saqespa otaq llakichiq kaqtinqa doctorman willay. |
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq |
Kay hina imapas pasaptinqa alergia kasqanmantam qawachinman. Chaymi chaylla doctorman riy. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanay?
- Wawakunamanta karunchakuy. Kayqa ancha allinmi.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi, chaymi 2manta 30 grados Celsiuskama.
- Ama hampitaqa congelaychu, chaymi ama congeladorpi waqaychaychu.
- Ama vencido hampikunataqa llamk'achiychu. Qhaway ima p’unchaypichus tukukun chayta, ima hampipas chay p’unchayta pasaqtinqa allinta wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Clotrimazol hampiqa hongo aycha qara unquykunata hampinapaqmi. Chaytaqa qaranpa hawallanmanmi churanku.
- Hampitaqa hampiqniykipa kamachisqankama tukuy tiempo llamk’achiy. Ama saqeychu sintomakuna pisiyasqanraykulla.
- Makinchikta allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Cuidakuy ama ñawiykiman chayanaykipaq.
- Sichus huk semana utilizasqayki qhepaman mana allinchakuy kanchu otaq alérgica onqoy rikhuriqtinqa, usqhaylla doctorwan rimay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukkunaman quychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay