¿Rimasunchu Ñawi Sasachakuykuna Comunes Edadwan tupaqmanta?

Chhaynaqa, machuyasqanchisman hinan cuerponchis cambiayta qallarin, ¿riki? Mayninpiqa ñawinchikpas kaytam sienten. ¿Ñawpaq hinachu mana allintachu rikunki? ¿Sasachu huch’uy letrakunata leey otaq periodicokunata leey? Ama llakikuychu, achka kaykunaqa kanmanmi normal condicionkuna, chaykunam hamun edadwan. Ichaqa chaykunata reparaspa tiempollanpi imatapas ruwayqa yanapasunkimanmi ñawiykita unay tiempo qhali kananpaq.

¿Imakunataq kay común ñawi sasachakuykuna, machuyasqanchikmanjina rikhurimun?

Allinmi, qhawarisun machuyasqanchisman hina ñawinchista aswanta afectaq sasachakuykunata. Yaqapaschá wakinqa uyarirqanki.

Kaykunaqa aswan hatun situacionkunan rikukun:

• Degeneración Macular edad relacionada (DMA): Kayqa macula, ñawip ancha importante parten, sut’i rikuyniyuq, waqllichisqa kaptin. Pisi rimayllapi, rikusqaykipa chawpinqa mana sut’ichu, manataq sut’ichu. Sasa kanman uyakunata reqsiy otaq librota leey.
• Cataratas: Kayqa achka runakunapa riqsisqan. Kayqa ñawipi kaq lente phuyuman utaq phuyuman tukuptin. Chaymantataq imapas mana sut’i rikukuq, mana colorniyoq ima rikhurinman. Chayqa qhelli vidriota qhawaspa hinan.
• Retinopatía diabeteswan tupaq: Kayqa aswan allinmi sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa. Diabetes onqoyqa ñawi ukhupi delicado yawar ch’unchulkunatan waqllichinman, chaymi mana allintachu rikunki.
• Glaucoma: Kayqa huk chhika millay unquymi. Chayqa ñawi ukhupi astawan ñit’isqankuraykun, chaymi nervio óptico nisqa nervio nisqataqa waqllichin, chaymi ancha allinpuni rikusqanchispaq. Ñawpaq etapakunapi manaña hatun sintomakuna kanmanchu chaypas, pisi pisimantan rikuyqa mana allintachu rikukunman.

Kay hatun kaqkunamanta aswantaqa, kanmi huk laya ñawi sasachakuykuna, chaykunaqa kanmanmi machuyasqaykiman hina. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Presbiopía: Kayqa yaqa llapan runakunamanmi pasakun 40 watayoq kasqanku qhepaman, chaymi niyta munan imakunachus qayllallapi kashan, ahinataq huch’uy letrakuna, mana chay hina sut’ichu. Periódicota aswan karuta hoqarispa, agujata q’aytuchayqa sasaña kanman, ¿icharí? Chayqa.
• Astigmatismo: Ñawi mana allintachu k’anchayta qhawarichin chayqa, imapas pisilla llañuyasqa, mana sut’i rikukuq hina rikukun.
• Ch’aki ñawi: Waqay pisiyaptinqa ñawi ch’akipunman, phiñakunman, ñawipi rit’i hina sientekunman.
• Ñawi phawaykachaq: ¿Mayninpiqa ñawiykiq ñawpaqenpi huch’uy yana ch’ikukunata otaq q’aytukunata phawaykachaq rikunkichu ? Kaykunaqa imayna kasqankum. Yaqa llapanpi manaña peligrosochu kanku chaypas, qonqayllamanta yapakuptinkuqa allinmi kanman doctorman riy.
• Hiperopía: Karu qhaway: Karu kaqkunata sut’ita rikuy, ichaqa qaylla kaqkunata mana sut’ita rikuy.
• K’anchay llimp’ikuna: Ñawi ñawpaqpi qunqayllamanta k’anchay llimp’iy.
• Pisi rikuyniyuq:Kanmi casos maypichus mana allintachu rikuy atikunman lenteswan utaq huk hampikunawanpas.
• Miopía: Hichpamanta qaway: Imatapas allinta qaway, ichaqa karumanta imapas mana allinta qaway.
• Desgaste Retiniano: Kayqa huk emergenciam. Retina, ñawi ukhupi k'anchayman hap'iq capa, t'aqakun. Chayqa qunqayllamanta manaña rikuy atiyta apamunman.
• Yakuyuq ñawi: Llumpay waqay.

Ichaqa yuyariy, manan manchakunachu tukuy chaykunata. Ñawimanta yachaqkunam chay sasachakuykunamanta achkata hampinmanku. Wakinqa llapanpi hampikunman, wakintaq sintomakunata pisiyachinman, atisqaykiman hinataq allinta rikunki. Sapa kutillapi, condiciones sinchi kanku kay tukuy rikuy chinkachiypaq.

Aswan allinqa sapa kuti ñawiykita qhawachiymi . Chaymanta, ima sasachakuypas kanman chayqa, ñawpaqmantaraqmi riqsikunman, hampichikuytataqmi qallarinman.

¿Imakunan rikukun kay ñawi sasachakuykuna?

Yaqa llapanpi, kay edadwan tupaq ñawi unquykunaqa mana ima hatun sintomakunatapas qallariy etapas kaqpichu ruwanku. Chayraykum huk chikan manchakuypaq kanku. Ichaqa imayna kasqanman hinan hukniray sintomakuna rikhurinman. Qaway kaykunamanta mayqintapas qampaq:

• Rikuyqa phuyu hina, mana sut’ichu.
• Ñawi mana allin kay, ruphachiy, picadura ima.
• Llumpay waqay utaq ch’aki ñawi.
• Ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’ikukunata otaq q’aytukunata phawaykachashaqta rikuspa, otaq qonqayllamanta k’anchaykunata rikuspa.
• K’anchariq k’anchayman sensibilidad, inti k’anchayta qhaway sasa.
• Sasa colorkunata sapaqchay hinaspa riqsiy (ejemplopaq, yana azulwan yanawanqa pantasqa hinam).
• Rikuyqa k’iskimanmi tukupun, tubo ukhunta qhawashanman hina (periférico rikuy chinkachiy).

Kay sintomakuna sapa p’unchaw ruwasqaykikunata ruwayta sasachanman. Umanchay:

• Huch’uy letra, mana periodicopi detallekunata leeyta atiq.
• Uma nanaywan hapichikuy.
• Karukunata allinta juzgayta mana atiy (e.g. escaleramanta uraykuspa).
• Sasam imapas hichpallanpi qawaspayki, hinaspa qunqayllamanta karuta qawaspaykiqa.
• Tutakunapi manaña rikuy atiy, tutapi carrota manejayqa sasa.
• Ñawikuna sayk’usqa sientekuq.

Sichus kay hinata sientekunki chayqa, mana iskayrayaspa ñawi hampiqman riy.

¿Imanasqataq ñawikuna machuyasqanchikman hina chayta ruwan?

Yaqapaschá tapukunki imaraykun ñawiykikuna kay edadwan sinchita llakikun. Imaynan cuerponchispi wakin partekuna hina, ñawinchispas machuyasqanchisman hina wakin cambiokunatan cambian. Naturalmi.

• 40 watayuqmanta qhipaman: Achka runas pisi waqayta lluqsichinku. Waqayqa yanapanmi ñawikuna chiri kananpaq, chuya kananpaq, mana unquykunamantapas harkananpaq. Chaymi waqay pisiyaptinqa ñawikuna ch’akipun, nanasqa, phiñasqa ima.
• Ñawipa lentesninpi proteína nisqakuna: Machuyasqanchikman hinam ñawipa lentesninpi kaq proteína nisqakuna pakikuyta qallaykunku. Kaymi aswanta cataratas nisqa unquyta. Chay lenteqa pisi pisimantan rakhuyapun, phuyuman tukupuntaq.
• Ñawi chawpipi kaq imayay: Ñawinchik ukupi jaleaman rikchakuq imapas `(Vítreo)` sutiyuq. Machuyasqanchikman hinam kayqa pisiyayta qallaykun. Chaypachan chay `flotar` nisqakuna ñawiq ñawpaqenpi rikhurimuyta qallarinku. Wakin kuti kayqa huk `Destacamento Retiniano` kaqta ruwanman.
• Lentespa flexibilidadnin: Ñawipa lentesninqa ancha flexible kan wayna kachkaspa. Kayqa niyta munan, qayllamanta, karumanta ima rikuymanpas allinchakuyta atin. Ichaqa machuyasqaykiman hinan chay flexibilidad nisqa pisiyan. Kayqa ``Presbiopía'' sutiyuq unquy rikuriptin, chaypiqa manam qayllapi kaq imakunatapas rikunkichu.

¿Atinmanchu edadwan ñawipi sasachakuykuna huk sasachakuykunata?

Arí, ñawimanta sasachakuykunaqa mayninpiqa huk sasachakuykunamanmi apawasunman. Ejemplopaq, mana allintachu rikunki chayqa, yaqapaschá urmaykunki, accidentekunapitaq tarikunki.

Hinaspapas ñawi hampiqniyki ñawiykita qhawaqtinqa, ñawiwan mana tupaq huk onqoykunamantapas p’anqata maskhankumanmi. ¿Manachu admirakuypaq? Ñawiykiqa achkatam willasunkiman tukuy qhali kasqaykimanta.

Wakin kutiqa ñawi sasachakuykunaqa huk unquykunap sintomallan kanman, kayhina:

• Yawar ch'unchul p'akisqaman rikch'akuq unquy (`Aneurisma`) .
• Cancer
• Diabetes
• Sunqu unquy
• Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) .
• Esclerosis Múltiple (MS) nisqa unquy .
• Síndrome de Sjögren (huk unquy, ñawikunata, simita ch'akichiq) .
• Vitamina A nisqa pisiyay
• Siqi
• Tumorkuna

Chayraykun ninku ñawi qhawaykunaqa manan lentes hap’iyllachu, aswanpas llapan qhali kaypaq importanten.

¿Imaynatataq reparanki kay edadwan tupaq ñawi sasachakuykunata?

Ñawi hampiqkunam imaymana pruebakunata ruwanku ñawi sasachakuykunata riqsinankupaq hinaspa hampinankupaq. Huknin aswan importante kaqmi huk hunt’asqa ñawi qhawaymantaqa ñawiq yana t’oqonta qhaway (`Oftalmoscopia otaq Fundoscopia`). Kaytaqa `ñawi hatunyachiy` nispapas sutichanku.

Kaymi pasakun:

1. Hampiqqa ñawiykiman gotakunata churan.

2. Chaymantaqa yaqa 15 20 minutotam suyanayki, pupilayki allinta dilatanankama.

3. Chaymantataq doctorqa huk especial k’anchaywan ñawiykiq ukhunta qhawanqa, astawanqa retina nisqatan. Chaynapim yanapakunqa ima ñawi unquypas utaq huk sasachakuykunapas kasqanmanta qawanapaq.

Kay hampita llamk’achispa córnea hatunyaptinqa, ñawikunaqa pisi horasta k’anchayman pisillata hap’inman, chaytaq niyta munan, inti k’anchayta utaq k’anchariq k’anchaykunata qhawayqa sasa kanman. Chayraykum doctorkunaqa ninku intipa lentesninta churakunanchikpaq. Chay tiempopiqa sasam carrota manejayqa, chaymi aswan allinqa pipas pusasusqaykiqa.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Hampikuyqa ñawiwan rikuy sasachakuywan tarikusqaykiman hinam tanteakun.

Wakin kutipiqa, ñawiyki mana allintachu qhawan chayqa, wasipi ruwaykunapaq, leenaykipaq, utaqYanapasunkimanmi hatunyachiq aparatowan yanapachikuyqa. Doctorniykipas nisunkimanmi sapa kuti ñawiykita qhawanaykipaq, chhaynapi onqoyniykita qhawanaykipaq.

Lentes, contactos, huk aparatokuna rikuy kallpachaq , utaq rikuy allichay operacion yanapasunkiman aswan allinta qhawanaykipaq. Chaynapim allin kawsayniki hinaspa sapanchasqa kanaykipas allin kanman.

Wakin huch'uy sintomakunataqa ñawi gotawan , artificial waqaywan ima allinyachikunman .

Ñawipi sinchi sasachakuykunata hampiy

Aswan sinchi, edadwan tupaq ñawi unquykunapaq, ñawimanta yachaqniyki kayhinata yuyaychasunkiman:

• Pisi rikuyniyuq yanapakuykuna utaq rehabilitación terapia.
• Hampi (oral utaq inyectable).
• Suplementos nutricionales: Ejemplopaq, huk suplemento nutricional especial sutichasqa AREDS2 yanapan controlanapaq mana rikuy chinkachiyta kay runakunapi kay Degeneración Macular Relacionada con la Edad (DMA) kaqwan.
• Ñawi operacion: Operaciontaqa ruwakunmanmi Glaucoma, Cataratas otaq Desgaste Retiniano nisqa onqoykunapaq.

¿Imataq pasanman edadniywan ñawiywan sasachakuyniyuq kaspayqa?

Achka kutipim ñawi hampiqniki yanapasunkiman mana allinta qawanaykipaq utaq allinta qawanaykipaq. Ichaqa wakin unquykuna, ahinataq glaucoma, mana kutichiyta atinkuchu daño ruwasqankuta. Chaymi doctorwan rimay imaynatas sintomaykikunata controlawaq, mana rikuyniykiman hinataq yachanki. Paykunaqa recursokunaman, yanapakuykunaman ima apachisunkiman.

¿Imaynatataq mana machuyaywan ñawi sasachakuykunata hark’asunman?

Ñawi sasachakuykunata hark'anapaq hinallataq ñawiykita rikuytapas amachanapaq aswan importanteqa sapa kutinmi ñawiykita hunt'asqata qhaway . Chayqa aswan allinmi huk onqoyniyoq kaspaqa, ahinataq diabetes onqoyniyoq kaspaqa. Manaña reparankichu hatun cambiota rikusqaykipi otaq manaña sintomayoqchu kanki chaypas, sapa kutillanmi ñawi doctorman rinayki.

Academia Americana de Oftalmología nisqa organizacionmi nin 50 watayoq kasqaykimantapacha watapi huk kutillatapas ñawiykita qhawachinaykipaq, doctorniykita tapuy hayk’a kutitachus ñawiykita qhawachinayki chayta.

¿Imaynatataq ñawiyta, rikuyniyta ima cuidayman?

Ñawiykita amachanapaq, mana rikuy chinkachinapaq ima ruwaykuna kan:

• Allin mikhuykunata mikhuy: Sapa p’unchay askha frutakunata, verdurakunata mikhuspaqa ñawiykiman, rikuyniykiman ima necesitasqanku nutrientes nisqawan yanapachikunqa. Challwakunata mikhuy (salmón, caballa, arenque ima) hinallataq nueces (almendras hinallataq nogales hina) askha `Omega-3` hinallataq `Omega-6` wira ácidos nisqayoq mikhuyqa ancha allinmi ñawi qhali kananpaq.
• Aylluykipi ñawi unquykunamanta yachay: Wakin ñawi unquykunaqa ayllukunapim purinman, chayrayku aylluykipi pipas ñawi unquyniyuq kaptinqa, allinmi kanman doctorman chaymanta willay.
• Diabetes nisqa unquyta, presión alta nisqa unquytapas controlay: Kay unquykunata mana controlaptinkuqa ñawi sasachakuykunata apamunman.
• Intimanta lenteswan, ancho bordeyuq sombrerowan churakuy: Ñawiykita hark’ay mana allin rayo ultravioleta (UV) nisqamanta. Kay rayukunaqa ñawi unquykunata yapan.
• Cigarrota saqey: Cigarrota pitayqa anchata yapan ñawi sasachakuykunata cataratas hinallataq AMD hina. Cigarrota saqeyqa pisiyachinmanmi chay peligrota. Kaypaqqa doctornikita yanapakuyta mañakuy.

¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunay?

Sichus qonqayllamanta mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla ñawi hampiqman riy otaq hospitalpi departamento de emergencia nisqaman riy:

• Qunqayllamanta mana sut’i rikuy.
• Iskaypi qhawayta qallarispa (`Iskay rikuy`).
• Ñawi k’irisqa.
• Sinchi ñawi nanay.
• Chayraq ñawiykiq ñawpaqenpi flotadorkunata otaq k’anchaypa llimp’inkunata rikuyta qallarisqayki.
• Ñawi pukayay utaq ñawi ch’ipi punkiy.
• Qunqayllamanta manaña rikuy atiy.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Normalmi machuyasqaykiman hina rikusqayki cambiasqanqa. Yaqapaschá tutapi carrota manejayqa aswan sasachakuwaq, otaq aswan unaytaraq qayllallapi kashaqkunapi yuyaykunaykipaq. Ichaqa sapa kuti ñawimanta yachaqmanta ñawi qhawayqa yanapasunkimanmi rikuyniykipas ñawiykipas allin kananpaq. Chayqa aswan allinmi kanman aylluykipi pipas ñawi unquyniyuq kaptin. Sichus edadwan tupaq ñawi sasachakuykunata ñawpaqta riqsikun chayqa, aswan allinta hampikunman. Hinaptinqa unay pacham kay sumaq pachata sutillata qawakuwaq. Ama mancharikuychu, reparakuy hinaspa allinta ruway.

Edad -wan tupaq ñawi sasachakuykuna, cataratas, glaucoma, degeneración macular, presbiopía, ñawi qhali kay, rikuy chinkachiy