Doctorman rispaykiqa, ¿hayk’aqllapas tapukurqankichu ima hampitachus qowasqanmanta? “¿Imaraykutaq kay marka hampita qusurqanki, ¿manachu aswan barato hampi?”, nispa. Otaq “Kayqa mosoq hampiman rikch’akun, ¿cheqaqtachu kayta necesitasaq?”, nispa. Chayna kaqkunam yuyayniyman hamun, ¿aw? Cheqaqtapunin chay tapukuykunaqa allin yuyaywan. Unqusqa hinaqa ancha allinmi ima hampichikusqaykimanta willasqa kay. Kunanqa rimachkanchikmi kay relacionmanta hampiqkuna, farmacia empresakuna , hinaspa qam, unquq, chawpipi kaq.
¿Imataq kay ‘Conflicto de Interés’?
Pisi rimayllapi nisunman, doctorkunaqa onqosqakunata hampinankupaqmi allin pruebasqa hampikunata necesitanku. Farmacia ruwaq empresakunapas necesitankun imayna hampisqankuta qhatunankupaq. Yaqa llapanpim iskayninku allinta tupanku, chaypim iskayninkupa necesitasqankuqa huntasqa kan. Kayqa allinmi, imaraykuchus kay rimanakuyqa ancha allinmi musuq hampikunata tarinapaq hinaspa maskanapaq .
Ichaqa mayninpiqa huk huch’uy sasachakuymi rikhurinman. Chayqa ‘Conflicto de Interés’ nisqa situacionmi. Piensariy, farmacia ruwaq empresapa punta kaq metanqa hampinta achkata vendespan gananciata tariymi. Doctorpa punta kaq metanqa aswan allin hinaspa aswan allin hampichisunaykipaqmi. Sapa kutim kay iskay metakuna kuska purinku.
Ichaqa wakin kutipiqa huk empresa farmacéutica nisqapa influencianqa (yaqapaschá chay empresamanta ancha chaninniyuq hampita qunankupaq kallpanchakuy) doctorpa tanteasqanpi yanapanman. Chayqa huk juezpa huknin ayllunkuq asuntonta uyarisqan hinam. Chay casopiqa sasachá kanman mana pimanpas sayapakuspa decidiyqa, ¿aw? Chayna situacionmi kayqa. Kaypiqa, hampimanta qullqita qunayki, chayta llamk’achinayki ima, llanthuykusqa kanman.
Importanteqa, kayqa manan niyta munanchu llapa doctorkuna chhayna kasqankuta. Sri Lanka nacionpi yaqa llapan doctorkunan honrado kaspanku llank’anku, onqoqpa allin kayninmantataqmi llakikunku. Ichaqa onqosqa runa hinaqa, consciente kayqa cuidakuymi.
¿Imatataq unquq hina ruwawaq?
Importantemi huk activo participante kay saludmanta decisionkunaykipi. Kay yuyaychaykunam yanapasunki hampiqnikiwan allinta hukllawakunaykipaq.
1. Unqusqaykimanta investigay.
Manaraq hampiqman richkaspa, sintomakunaykimanta chaymanta unquyniykimanta ñawiriy confiable fuentes kaqmanta (mana sapa post Facebook kaqpi rakisqallachu, aswanpas confiable salud web kitikunamanta). Chaynapim doctorwan rimaspayki allin tapukuykunata ruwanaykipaq yanapasunki.
- “Doctor, rikurqanim kay unquypaq mana hampikuna kasqanmanta.
- "¿Yachaymanchu huk hampikuna kaypaq llamk'achisqankumanta?"
Kayna tapukuykunata ruwaspan doctorqa entienden saludnikipi interesakusqaykita.
2. ‘Marca’ nisqamanta, ‘Genérico’ nisqamantapas ama hina kaspa tapukuy.
Hampiqniyki huk hampita kamachiptin, tapuy sichus huk `marca-suti` utaq sichus kan huk `genérico` versión. Kay tablata qhaway iskayninku mana kaqlla kasqankuta entiendenaykipaq.
| Willay | Marka-Suti Hampikuna | Hampikuna Genéricos nisqa |
|---|---|---|
| Suti | Kanmi huk suti especial nisqa empresapa qusqan (e.g. Panadol). | Hampipi kaq sustancia química activa nisqapa sutinmi llamk’achisqa (e.g. Paracetamol). |
| Chanin | Yaqa llapanpim ancha chaninniyuq. Kayman yapakun investigación nisqamanta, qhatuymanta qullqikuna. | Ancha baratom, mana musuq investigacionkuna ruwana kasqanrayku. |
| Funcionalidad nisqa | Kanmi huk funcionalidad hinaspa calidad. | Chayqa kikin ingrediente activo nisqayuqmi chay marca sutiyuq hampiwan, kikin achkallapi. Garantizasqa kachkan kikin calidadniyuq hinaspa efectividadniyuq kananpaq. |
Wakin kuti, kanman huk específica razon médica imarayku doctorniyki huk marca sutiyuq hampita kamachinqa huk genérico hampimantaqa. Ichaqa, tukuy derechoyoqmi kanki tapunaykipaq. "Doctor, ¿kanchu aswan barato versión genérica kay hampimanta?, ¿allinchu chayta upyay?"Ama manchakuychu tapuyta.
3. Hampikunapa muestrankunawan cuidakuy
Wakin kutiqa doctorkunam huk hampimanta gratislla quwanchik . Paykunaqa ninku: “Kayta huk ratulla pruebaykuy”, nispa. Kayqa allinmi, chaywanmi hampita mana qullqillapaq hapiyta qallaykunchik. Ichaqa kaypa huknin ladontapas entiendenanchismi.
Kay muestrakunaqa sapa kutim ancha chaninniyuq, musuq `marca-suti` hampikunamanta. Kayqa huk hatun qhatuy taktika hampi empresakuna llamk’achisqanku. Chay gratis muestra tukuruspaqa, farmaciapi chay ancha chaninniyuq hampita paganayki tiyan.
Chaymi, sichus huk muestra chaskinki chayqa, tapuy:
"Doctor, anchata agradecekuyki kaymanta. Kay muestra tukusqaña kaptin, ¿kay hampita upyanaychu?, ¿Kanchu huk alternativa chayna allin, ichaqa aswan pisi qullqiyuq?"
4. Tapukuy sichus hampiqwan hampi ruwaq empresawan imapas tupanchu icha manachu chayta.
Kayqa sensitivo asunto. Ichaqa sichus huk drogamanta sinchita iskayrayanki, astawanqa mosoq, ancha chaninniyoq hampi kaqtinqa, respetowanmi tapuwaq. Doctorkunawan hampi ruwaq empresakunawanqa imaymana rimanakuymi kanman. Kay hina:
- Huk empresapaq ensayos clínicos ruway.
- Empresamanta investigacionpaq qullqi yanapakuyta chaskiy.
- Empresapaq consultor salarial hina llamkaspa.
Kayna relacionpiqa manam imapas mana allinchu. Manam doctorpa pantasqantaqa nichkanchu. Ichaqa onqosqa runa hinaqa derechoyoqmi kanki chaymanta willasqa kanaykipaq. Tapukuwaqmi kayna tapukuyta , “Doctor, manam anchatachu uyarirqani kay hampimanta, ¿tapukuymanchu sichus chay doctorqa ima relaciontapas investigacionpi ruwan chay empresawan?”, nispa. ancha amistadwan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Willasqa kay: Yachay imayna kasqaykimanta, imaymana hampikunamantapas confianapaq hina kaqkunamanta.
- Tapukuy: Ama hayk’aqpas manchakuychu doctorniykita tapuyta ima hampikuna qosqanmanta, chaninmanta, ‘genéricos’ nisqa hampikunamanta otaq efectos secundarios nisqamanta .
- Socio kay: Doctorniykiwan compañero kay saludniykimanta decidispa. Piensasqaykimanta hinaspa imamanta llakikusqaykimantapas sut’ita rimay.
- Rimanakuyqa llavem:Doctornikiwan allin rimanakuy ruwaymi aswan allin ruwaykunata tarinaykipaq. Kay qillqasqapa munayninqa manam mana confianzata paqarichinanpaqchu, aswanqa aswan allin rimanakuyman pusasunaykipaqmi.
- Tukupay tanteay: Yuyariy, ima hampita servichikunaykipaqqa doctorwan rimanaykipunim.
Hampi, hampikuna, hampiq, hampiq, conflicto de intereses, genéricos hampikuna, marka hampikuna, unqusqapa derechonkuna , qhali kaymanta willakuy , hampi chaninkuna
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay